• Nenhum resultado encontrado

Hepatitis E virus: Assessment of the epidemiological situation in humans in Europe, 2014/15

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Hepatitis E virus: Assessment of the epidemiological situation in humans in Europe, 2014/15"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

JournalofClinicalVirology82(2016)9–16

ContentslistsavailableatScienceDirect

Journal

of

Clinical

Virology

j o ur na l h o me p a g e :w w w . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / j c v

Short

communication

Hepatitis

E

virus:

Assessment

of

the

epidemiological

situation

in

humans

in

Europe,

2014/15

Cornelia

Adlhoch

a,∗

,

Ana

Avellon

b

,

Sally

A.

Baylis

c

,

Anna

R.

Ciccaglione

d

,

Elisabeth

Couturier

e

,

Rita

de

Sousa

f

,

Jevgenia

Epˇstein

g

,

Steen

Ethelberg

h

,

Mirko

Faber

i

,

Ágnes

Fehér

j

,

Samreen

Ijaz

k

,

Heidi

Lange

l

,

Zdenka

Mand’áková

m

,

Kassiani

Mellou

n

,

Antons

Mozalevskis

o

,

Ruska

Rimhanen-Finne

p

,

Valentina

Rizzi

q

,

Bengü

Said

k

,

Lena

Sundqvist

r

,

Lelia

Thornton

s

,

Maria

E.

Tosti

d

,

Wilfrid

van

Pelt

t

,

Esther

Aspinall

u

,

Dragoslav

Domanovic

a

,

Ettore

Severi

a

,

Johanna

Takkinen

a

,

Harry

R.

Dalton

v

aEuropeanCentreforDiseasePreventionandControl(ECDC),Stockholm,Sweden bSpanishNationalCentreofMicrobiology,CarlosIIIInstituteofHealth,Madrid,Spain cPaul-Ehrlich-Institut,Langen,Germany

dNationalInstituteofHealth(IstitutoSuperiorediSanitàISS),Rome,Italy eInstitutdeveillesanitaire,Saint-Maurice,France

fNationalInstituteofHealthDr.RicardoJorge,Lisboa,Portugal gHealthBoard,Tallinn,Estonia

hStatensSerumInstitut,Copenhagen,Denmark iRobertKochInstitute,Berlin,Germany

jNationalCenterforEpidemiology(NCE),Budapest,Hungary

kNationalInfectionService,PublicHealthEngland,London,UnitedKingdom lNorwegianInstituteofPublicHealth,Oslo,Norway

mNationalInstituteofPublicHealth,Prague,CzechRepublic nGreekCenterforDiseasePreventionandControl,Athens,Greece

oWorldHealthOrganization(WHO),RegionalOfficeforEurope,Copenhagen,Denmark pNationalInstituteforHealthandWelfare(THL),Finland

qEuropeanFoodSafetyAuthority(EFSA),Parma,Italy rPublicHealthAgencyofSweden,Stockholm,Sweden

sHealthServiceExecutiveHealthProtectionSurveillanceCentre,Dublin,Ireland tNationalInstituteforPublicHealthandtheEnvironment,Bilthoven,Netherlands uNationalHealthServices,HealthScotland,Glasgow,UnitedKingdom

vEuropeanCentreforEnvironmentandHumanHealth,UniversityofExeter,UnitedKingdom

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory: Received23March2016 Accepted19June2016 Keywords: HepatitisEvirus

a

b

s

t

r

a

c

t

Background:HepatitisEvirus(HEV)isendemicinEU/EEAcountries,buttheunderstandingoftheburden oftheinfectioninhumansisinconsistentasthediseaseisnotunderEUsurveillancebutsubjectto nationalpolicies.

Abbreviations:EU/EEA,EuropeanUnionandEuropeanEconomicArea;MS,memberstate;HEV,HepatitisEvirus.

夽 RegionsinEU/EEAcountrieswereusedaccordingtohttp://eurovoc.europa.eu/drupal/?q=request&view=mt&mturi=http://eurovoc.europa.eu/100277&language=en. ValentinaRizziisemployedwiththeEuropeanFoodSafetyAuthority(EFSA)initsBIOCONTAMUnitthatprovidesscientificandadministrativesupporttoEFSA’s scien-tificactivitiesintheareamicrobiologicalriskassessment.Thepositionsandopinionspresentedinthisarticlearethoseoftheauthorsaloneandarenotintendedtorepresent theviewsorscientificworksofEFSA.

∗ Correspondingauthor.

E-mailaddresses:[email protected](C.Adlhoch),[email protected](A.Avellon),[email protected](S.A.Baylis),[email protected] (A.R.Ciccaglione),[email protected](E.Couturier),[email protected](R.deSousa),[email protected](J.Epˇstein),[email protected]

(S.Ethelberg),[email protected](M.Faber),[email protected](Á.Fehér),[email protected](S.Ijaz),[email protected](H.Lange),[email protected] (Z.Mand’áková),[email protected](K.Mellou),[email protected](A.Mozalevskis),ruska.rimhanen-finne@thl.fi(R.Rimhanen-Finne),[email protected] (V.Rizzi),[email protected](B.Said),[email protected](L.Sundqvist),[email protected](L.Thornton),[email protected](M.E.Tosti), [email protected](W.vanPelt),[email protected](E.Aspinall),[email protected](D.Domanovic),[email protected] (E.Severi),[email protected](J.Takkinen),[email protected](H.R.Dalton).

http://dx.doi.org/10.1016/j.jcv.2016.06.010 1386-6532/©2016PublishedbyElsevierB.V.

(2)

10 C.Adlhochetal./JournalofClinicalVirology82(2016)9–16 Europe

Epidemiology Surveillance Zoonoticinfections

Study:Countrieswereaskedtonominateexpertsandtocompleteastandardisedquestionnaireaboutthe epidemiologicalsituationandsurveillanceofHEVintheirrespectiveEU/EEAcountry.Thisstudyreviewed surveillancesystemsforhumancasesofHEVinEU/EEAcountriesandnominatedexpertsassessedthe epidemiologyinparticularexaminingtherecentincreaseinthenumberofautochthonouscases. Results:SurveillancesystemsandcasedefinitionsacrossEU/EEAcountrieswereshowntobehighly vari-ableandtestingalgorithmswereunreliable.Largeincreasesofautochthonouscaseswerereportedfrom WesternEU/EEAcountrieswithlowercasenumbersseeninNorthernandSouthernEuropeancountries. Lackofclinicalawarenessandvariabilityintestingstrategiesmightaccountfortheobserveddifferences inhepatitisEincidenceacrossEU/EEAcountries.InfectionswerepredominantlycausedbyHEVgenotype 3,themostprevalentvirustypeintheanimalreservoirs.

Conclusion:Discussionsfromtheexpertgroupsupportedjointworkingacrosscountriestobettermonitor theepidemiologyandpossiblechangesinriskofvirusacquisitionataEuropeanlevel.Therewas agree-menttosharesurveillancestrategiesandalgorithmsbutalsoimportantlythecollationofHEVdatafrom humanandanimalpopulations.ThesedatacollectedataEuropeanlevelwouldservethe‘OneHealth’ approachtobetterinformingonhumanexposuretoHEV.

©2016PublishedbyElsevierB.V.

1. Objectives

HepatitisEvirus(HEV)isoneofthemostcommoncausesof hep-atitisworldwide[1].HEVisendemicinregionsofAsiaandAfrica whereitcausesanacuteself-limitinghepatitisinyoungadults, exceptinpregnantwomenwhohaveacasefatalityrateof approx-imately25%.Intheseregions,infectionisusuallylinkedtoHEV genotypes(gt)1and2whicharespreadfaecal-orallyvia contam-inatedwater,resultinginbothsporadiccasesandlargeoutbreaks

[1].

Untiladecadeago,casesofhepatitisEinEuropewerethoughtto berestrictedtotravellersreturningfromendemicareas.However, itisnowwell-establishedthatHEVisendemicintheEU/EEA[2]. Here,thevirusistransmittedzoonoticallywithinfectionslinked mainlytogt3viruses.CasesofacutehepatitisEcausedbyHEV gt3occurmainlyinoldermalesandchronicinfectionin immuno-suppressedindividuals,includingtransplantrecipients,havebeen recognised[1].Excessmortalityhasnotbeenobservedin preg-nantwomeninEU/EEA,butinfectioninpatientswithunderlying chronicliverdiseasehasareportedcasefatalityrateof27%[3]. However,theburdenofHEVinfectioninhumansinEuroperemains poorlydocumented.HEVinfectionisnotunderEUsurveillance,and reportingsystems,casedefinitionsandpopulationsunder surveil-lancearesubjecttonationalpolicies,whichvaryacrosscountries. Nationalincidenceandprevalenceestimateshavebeenpreviously publishedfor a number of EU/EEA countries[4,5]. However, a comparativeEU-widesituationalanalysishasnotpreviouslybeen reported.Theaimofthisstudywastoelucidatetheemergence ofHEVinfectioninhumansacrosstheEU/EEAMemberStatesby reviewingthesurveillancesystemsandreportednumberof hep-atitisEcases.

2. Study

EU/EEA countrieswere invited to nominate national public healthexperts,clinicians,andexpertsinbloodsafetyworkingon HEV.Inaddition,astandardisedquestionnairecollected informa-tionaboutnationalsurveillancesystems,andreportednumberof casesofhepatitisE.

3. Results

Information on surveillance systems was available from 29 countries and experts from 17 countries contributed to the assessmentoftheepidemiologicalsituation.Aconsiderable

hetero-geneityinsurveillancearrangements,diagnostictestingalgorithms andcasedefinitionsbetweencountrieswasnoted(Fig.1,Table).

In2014/15,increasingandlargenumbersofcasesofHEVwere reportedinFrance,Germany,England&Wales,theNetherlands, andincreasesinFinland,HungaryandItaly(Table1,Fig.2).

Data from France, Germany, England & Wales, and the NetherlandsindicatedmorehepatitisEcasenotificationsthan hep-atitisAcases(datanotshown).Considerablylowernumbersof casesofhepatitisEwereconfirmedinNorthernandSouthern Euro-peancountries(Table1).

InEU/EEA,infectionswerepredominantlyautochthonousand causedbyHEVgt3,themostprevalentvirustypeinhumansand animalreservoirsinEurope[6,7].VirusesdetectedinEngland& Walesbetween2003and2009weremainlygt3efg,whilebetween 2010and2013,gt3cvirusespredominatedinhumans.Incontrast, HEVfromUnitedKingdompigstestedin2013weregt3efg[8].A verysmallnumberofautochthonouscasescausedbygt4havebeen documentedinFranceandItaly.

Seroprevalencedatawereavailableinaminorityofcountries andshowedconsiderableheterogeneitypossiblyduetodifferences intheperformanceoftheassaysusedandinthecharacteristics ofthestudypopulationstudied(datanot shown).DataonHEV viraemiainblooddonationshavebeenreportedfromseveral coun-triesandshowedasimilarheterogeneity,rangingfrom1:762inthe Netherlandsto1:14,520inScotland[9,10].

4. Discussion

TherehasbeenacommontrendamongsttheWestern Euro-peancountriesofayearonyearincreaseinreportedhepatitisEcase numbers.Insomecountriesthesenumbershaveexceededreported hepatitisAcases.Thisincreasemayreflectatrueriseinthe inci-denceofhepatitisEinsomepartsofEuropesuggestingthatthere hasbeenachangeintheriskofacquiringHEV.Thisissupported bytheobservedincreaseinHEVRNAprevalenceinblooddonors overtimereportedfromEnglandandtheNetherlands[9,11–13]. Theincrease mayalsobedue toimprovedcase-ascertainment: cliniciansareincreasinglyawareofHEVasacauseofhepatitisin patientswithouta travelhistory,assuggested bytheincreased numbersoftestsperformedforHEVinthesecountries.InSpain andFrance,thenumberoftestedspecimensincreased simultane-ouslytotheriseofHEVcases,however,thepositivityrateremained constant(12%–17%inSpain).

The reason for the low numbers of cases in Northern and SouthernEuropeancountriesisunknown.Itcouldrelateto differ-encesinclinicalawareness,diagnostictestingalgorithms/criteria

(3)

C. Adlhoch et al. / Journal of Clinical Virology 82 (2016) 9–16 11 Table1

CharacteristicsofhepatitisEsurveillancesystemsinparticipatingEU/EEAcountrieswithnumberofcasesandgenotype/subtype. Country IsHEVnotifiable?

(Year)

Surveillancethroughreference laboratory(period)

Casedefinition/positivitycriteria Comments Numberofreportedcasesof HepatitisE(autochthonous) Predominant autochthonous HEV genotype/subtype Austria Yes 2014:17(15) 2015:36(30) Belgium Yes 2014:35 2015:65 Bulgaria No 2015:54 gt3 Croatia Yes 2014:0 2015:2 CzechRepublic Yes(2008) Laboratorydiagnosis

• Anti-HEVIgM,IgG • HEVRNAinserumandstool

2014:290(288) 2015:412(398)

Denmark No Yes DiagnosticsandtypingperformedatSSId.HEV

scheduledtobecomenotifiablein2016.

2014:9 gt3

England&Wales Yes (2010)

Availableat:https://www.gov.uk/ government/publications/hepatitis-e- health-protection-response-to-reports-of-infection

Viralhepatitishasbeennotifiablesincethe 1980’s.HepatitisEhasbeennotifiablesince 2010.Nationalguidelinesoncasedefinition andtestingalgorithmsareestablished.

2014:886(729) 2015:848(694)

gt3c

Estonia Yes

(1997)

Firstcasenotifiedin2012. 2014:1 2015:1

gt3

Finland Yes

(1995)

Notificationcriteria:serology,PCR. Fromthebeginningof2016,thelaboratories areencouragedtonotifyonlyanti-HEV IgM-positivecases. 2014:11 2015:44 France No Yes (2002–2014) Diagnosticalgorithm Immunocompetent

• IgM(+)=recentinfectiontoconfirm byPCR

• IgM(−)=norecentinfection Immunocompromised

• IgM(+)andHEVRNA(+)=recentor activeinfection

Clearanceorpersistencebytestingfor HEVRNA

• IgM(−)andHEVRNA(−)=norecent infection

2014:1825(1813) gt3f

Germany Yes

(2001)

Notifiablearelaboratoryconfirmed cases(IgMorIgGincreaseinpaired samplesorPCR)withclinical symptoms.

2014:671 2015:1266

gt3c

Greece No Basedonarecentstudyoflaboratorycapacity

ofGreekhospitals,hospitallaboratoriesdonot testforHEV.

2003–2015:NoreportedclustersofHEV infection.

Hungary Yes

(1993)

Confirmedcase:acuteviralhepatitis withpositiveanti-HEVIgM.

Reportsbasedonsyndromicsurveillance. Acuteviralhepatitisisnotifiable(infectious hepatitis),testingismandatorytodetermine aetiologysince1993.

2014:140(140) 2015:166(166)

gt3

(4)

12 C. Adlhoch et al. / Journal of Clinical Virology 82 (2016) 9–16 Table1(Continued)

Country IsHEVnotifiable? (Year)

Surveillancethroughreference laboratory(period)

Casedefinition/positivitycriteria Comments Numberofreportedcasesof HepatitisE(autochthonous) Predominant autochthonous HEV genotype/subtype Ireland Yes (2015Dec)

Clinicalcriteria:Notrelevantfor surveillancepurposes Laboratorycriteria: Acutecase:Atleastoneofthe followingtwo:

• HEVIgMandIgGantibodypositive • DetectionofHEVRNA

Chroniccase:HEVRNApersistingforat least3months.

2015:30e

Italy Yes

(2007)

Clinicalcriteria:acuteillness compatiblewithhepatitis,andALTa

>10timestheupperlimitofthe normalrange;

Serologicalcriteria:IgManti-HEV positive,IgManti-HBcbnegative,IgM

anti-HAVcnegative.CasesIgM

anti-HEVpositive,inabsenceofclinical signs,areincludedamong“acute hepatitisEcases”.

ItaliansurveillanceforHEVisvoluntaryand currentlycovers77%oftheItalianpopulation.

2014:18(15) 2015:22(16) gt3e,3c,3f Latvia Yes 2014:16(14) 2015:10(8) Lithuania No Luxembourg Yes Malta No Netherlands No Yes 2014:142 2015:200 gt3e(1%),3c (90%),3e(1%), 3f(8%) Norway No 2014:1 2015:6 Poland No 2014:6(4) 2015:2(2) Portugal Yes (2015)

Mostcasesareconfirmedbyserology. 0

Slovakia Yes 2014:16(14)

2015:27(24)

Slovenia Yes 2014:1(1)

2015:0

gt3 Spain No Yes(2006–2015) PCR-positiveorIgMandPCR-positive.

IgMpositivewithoutPCR:IgG seroconversionisneededfor confirmation.

80%oftheterritoryiscovered. 2014:100 2015:105(103)

(5)

C. Adlhoch et al. / Journal of Clinical Virology 82 (2016) 9–16 13 Sweden Yes (1993)

Suspectedcase:Clinicalillness compatiblewiththediagnosisandan epidemiologicallinktoa

laboratory-confirmedcase. Confirmedcase:A laboratory-confirmedcase

Laboratorycriteria(atleastoneofthe followingtwo):

• DetectionHEVspecific antibody-responseinserum indicatingcurrentinfection. • DetectionofHEVRNAinserumor

faeces.

2014:22(11) 2015:29(16)

Thedatashownareforthemostrecentyearavailable,2015datamightnotbecomplete.

aALT:alanineaminotransferase.

b anti-HBc:antibodiestohepatitisBcoreantigen. c HAV:HepatitisAvirus.

d StatensSerumInstitut.

(6)

14 C.Adlhochetal./JournalofClinicalVirology82(2016)9–16

Fig.1.EU/EEAcountriesreportingsystemforhepatitisEvirusinfection,2016.

orsurveillancesystems/practices.LessexposuretoHEVinsuch

countriesseemsunlikely,giventheestimatednumberofviaremic

blooddonorsinSpain[14]andtheveryhighseroprevalenceof

49%inblooddonorsincentralItaly(unpublisheddata).In addi-tiontodifferencesbetweencountries,theremaybedifferencesin viralpressurewithinageographicalregion.InEngland,HEV sero-prevalencewas12–16%and1:2848blooddonorswereviraemic, comparedtoScotlandwhereseroprevalencewas5%and1:14,520 donorswereviaremic[10,11,15].

Thenumberof laboratory-confirmed/notifiedcases isalmost invariablyanunderestimateoftrueincidenceandthis ‘tip-of-the-iceberg’effectislikelytobeparticularlypronouncedwithrespect toHEV[16,17].Poorclinicalawarenessofthedifferentialdiagnosis inpatientswithhepatitismightcontributetotheunderestimation ofsymptomaticinfection.HepatitisEmaybefrequently misdiag-nosedasdrug-inducedliverinjury[18].Finally,recentdatahave shownthatHEVinfectionmaypresentwitharangeofneurological symptoms,includingGuillain–Barrésyndrome,neuralgic amyotro-phyand meningo-encephalitis[19]. Such patientsarecurrently notroutinely tested for HEV. Thus, thenumbersof laboratory-confirmedcasesdocumentedherearelikelytobeunderestimates ofthetrueincidenceofclinicalcasesassuggestedbydataon num-bersofviraemicblooddonors.

Theincreasedawarenessandbettertestingsystemsmighthave contributed to the reported increase of locally acquired cases recently,butdoesnotexplaintherecentreplacementof predom-inantvirussubtypesgt3efgbygt3cinhumanswithacontinued circulationofgt3efginthelocalpigpopulationintheUnited King-dom,whileintheNetherlandsgt3cisdetectedinboth,humans andpigs.HEVishighlyprevalentinEuropeanpigherds[20]and consumptionofcontaminatedporkproductsisonemajorrisk fac-torforhumaninfection[17,21].Monitoringactivitiesinthefood productionchainforHEVneedtobeenhancedtoidentifysources

ofinfection.Tounderstandtherelationshipofhumanandanimal virustypesacrossEurope,traderelationsandthecompilationof foodingredientsshouldbereviewed.

OurunderstandingoftheepidemiologyofHEVanditsburden ofhumaninfectionsattheEU/EEAleveliscurrentlyinconsistent. Increasingnumbersoflaboratory-confirmedautochthonouscases inmanyWesternEuropeancountriessuggestacommontrendand possiblycommonriskse.g. duetoeatinghabits.Clinical testing algorithmsandnumbersofdiagnosticassaysperformedneedtobe knowntobeabletoputthedataintoperspective.Acommon EU-widestrategytobetterunderstandcasenumbersanddetermine circulatingstrainsofthevirusacrosshumanandanimal popula-tionsemploying a‘OneHealth’approachare neededtoaddress theseissues.Thedevelopmentofajointsequencedatabase cov-eringalsoclinicaldatawouldbeonesuggestion.

Competinginterests Nonedeclared. Funding ECDC. Ethicalapproval Notrequired. Contributions

Allauthorsprovided contributiontotheresearcharticleand approvedthefinalversion.

(7)

C.Adlhochetal./JournalofClinicalVirology82(2016)9–16 15

Fig.2. Numberofreportedlaboratory-confirmedcasesofhepatitisEvirus(HEV)bycountry,2006–2015*. *2015datanotcomplete.

CorneliaAdlhoch,coordinatedthework,interpretedthedata andledthewritingofthearticle.

AnaAvellon,providedSpanishdata,andcontributedtowriting ofthearticle.

SallyA.Baylis,providedinformationonserologyanddetection systemsandcontributedtothewritingoftheresearcharticle.

AnnaRitaCiccaglione,providedvirologicaldatafromItaly,and contributedtowritingofthearticle.

ElisabethCouturier,provideddatafromFrance.

RitadeSousa,providedPortuguesedataandcontributedtodata interpretation.

JevgeniaEpˇstein,provideddatafromEstoniaandcontributedto writingofthearticle.

SteenEthelberg,provideddatafromDenmarkandcontributed towritingofthearticle.

MirkoFaber,provideddatafromGermanyandcontributedto writingofthearticle.

ÁgnesFehér,provideddatafromHungaryandcontributedto writingofthearticle.

SamreenIjaz,provideddatafromUK,interpretationof virolog-icaldataandcontributedtowritingofthearticle.

HeidiLange, provideddata fromNorwayand contributed to writingofthearticle.

ZdenkaMand’áková,provideddatafromCzechRepublic. KasianiMellou,providedGreekdata.

AntonsMozalevskis,contributedtodatainterpretation. RuskaRimhanen-Finne,provideddatafromFinland,and con-tributedtowritingofthearticle.

ValentinaRizzi,contributedtodatainterpretation. BengüSaid,providedUKdataandwritingofthearticle.

(8)

16 C.Adlhochetal./JournalofClinicalVirology82(2016)9–16

LenaSundqvist,provideddatafromSweden,anddata interpre-tation.

LeliaThornton,provideddatafromIreland,andcontributedto writingofthearticle.

MariaElenaTosti,providedepidemiologicaldatafromItaly. WilfridvanPelt,provideddatafromtheNetherlands,and con-tributedtothedatainterpretation.

Esther Aspinall, developed questionnaire and collection of surveillancedata.

DragoslavDomanovic,responsibleforbloodsafetydata. EttoreSeveri,contributiontoanalysisofdata.

JohannaTakkinen, contributiontointerpretationofdata and writingofthearticle.

HarryR.Dalton,providedclinicaldata,contributionto interpre-tationofdataandwritingofthearticle.

Acknowledgements

Theauthorsaregratefultothenationalpublichealthexpertsin Austria(DanielaSchmid),Belgium(StéphanieJacquinet,Stevenvan Gucht),Bulgaria(KremenaParmakova),Croatia(SanjaKureˇci ´c Fil-ipovi ´c),Iceland(ThorGudnason),Latvia(RitaKorotinska),Lithuania (Galina Zagrbneviene), Luxembourg (Patrick Hoffmann), Malta (TanyaMelillo),Poland(MałgorzataSadkowska-Todys),Portugal (PaulaVasconcelos),Romania (CNSCBTteam),Spain(Silvia Her-reraLeón),Slovakia(HelenaHudecová)andSlovenia(EvaGrilic) forprovidinginformationontherespectivenationalsurveillance systemforHEV.ECDCespeciallythankstoSharonHutchinsonfor hersupportindevelopingthequestionnaire.

References

[1]N.Kamar,R.Bendall,F.Legrand-Abravanel,N.S.Xia,S.Ijaz,J.Izopet,etal., HepatitisE,Lancet379(2012)2477–2488.

[2]H.R.Dalton,R.Bendall,S.Ijaz,M.Banks,HepatitisE:anemerginginfectionin developedcountries,LancetInfect.Dis.8(2008)698–709.

[3]H.Blasco-Perrin,R.G.Madden,A.Stanley,C.Crossan,J.G.Hunter,L.Vine,etal., HepatitisEvirusinpatientswithdecompensatedchronicliverdisease:a prospectiveUK/Frenchstudy,Aliment.Pharmacol.Ther.42(2015)574–581. [4]M.S.Faber,J.J.Wenzel,W.Jilg,M.Thamm,M.Höhle,K.Stark,Hepatitisevirus

seroprevalenceamongadults,germany,Emerg.Infect.Dis.18(2012) 1654–1657.

[5]C.Renou,X.Moreau,A.Pariente,J.F.Cadranel,E.Maringe,T.Morin,etal.,A nationalsurveyofacutehepatitisEinFrance,Aliment.Pharmacol.Ther.27 (2008)1086–1093.

[6]R.S.Tedder,K.I.Tettmar,S.R.Brailsford,B.Said,I.Ushiro-Lumb,A.Kitchen, etal.,Virology,serology,anddemographyofhepatitisEviremicblooddonors inSouthEastEngland,Transfusion(Paris)(2016).

[7]G.Reuter,D.Fodor,P.Forgách,A.Kátai,G.Szucs,Characterizationand zoonoticpotentialofendemichepatitisEvirus(HEV)strainsinhumansand animalsinHungary,J.Clin.Virol.44(2009)277–281.

[8]S.Ijaz,B.Said,E.Boxall,E.Smit,D.Morgan,R.S.Tedder,IndigenoushepatitisE inEnglandandwalesfrom2003to2012:evidenceofanemergingnovel phylotypeofviruses,J.Infect.Dis.209(2014)1212–1218.

[9]B.M.Hogema,M.Molier,E.Slot,H.L.Zaaijer,Pastandpresentofhepatitisein theNetherlands,Transfusion(Paris)54(2014)3092–3096.

[10]A.Cleland,L.Smith,C.Crossan,O.Blatchford,H.R.Dalton,L.Scobie,etal., HepatitisEvirusinScottishblooddonors,VoxSang.105(2013)283–289. [11]P.E.Hewitt,S.Ijaz,S.R.Brailsford,R.Brett,S.Dicks,B.Haywood,etal.,

HepatitisEvirusinbloodcomponents:aprevalenceandtransmissionstudy insoutheastEngland,Lancet384(2014)1766–1773.

[12]B.M.Hogema,M.Molier,M.Sjerps,M.deWaal,P.vanSwieten,T.vandeLaar, etal.,IncidenceanddurationofhepatitisEvirusinfectioninDutchblood donors,Transfusion(Paris)(2015).

[13]S.Ijaz,R.Szypulska,K.I.Tettmar,A.Kitchen,R.S.Tedder,Detectionofhepatitis EvirusRNAinplasmamini-poolsfromblooddonorsinEngland,VoxSang. 102(2012)272.

[14]S.Sauleda,E.Ong,M.Bes,A.Janssen,R.Cory,M.Babizki,etal.,Seroprevalence ofhepatitisEvirus(HEV)anddetectionofHEVRNAwitha

transcription-mediatedamplificationassayinblooddonorsfromCatalonia (Spain),Transfusion(Paris)55(2015)972–979.

[15]M.A.Beale,K.Tettmar,R.Szypulska,R.S.Tedder,S.Ijaz,Isthereevidenceof recenthepatitisEvirusinfectioninEnglishandNorthWelshblooddonors, VoxSang.100(2011)340–342.

[16]B.Said,S.Ijaz,G.Kafatos,L.Booth,H.L.Thomas,A.Walsh,etal.,HepatitisE outbreakoncruiseship,Emerg.Infect.Dis.15(2009)1738–1744.

[17]Y.Guillois,F.Abravanel,T.Miura,N.Pavio,V.Vaillant,S.Lhomme,etal.,High proportionofasymptomaticinfectionsinanoutbreakofhepatitisEassociated withaspit-Roastedpiglet,France,2013,Clin.Infect.Dis.62(2016)351–357. [18]C.L.Crossan,K.J.Simpson,D.G.Craig,C.Bellamy,J.Davidson,H.R.Dalton,

etal.,HepatitisEvirusinpatientswithacutesevereliverinjury,WorldJ. Hepatol.6(2014)426–434.

[19]N.Kamar,R.P.Bendall,J.M.Peron,P.Cintas,L.Prudhomme,J.M.Mansuy,etal., HepatitisEvirusandneurologicdisorders,Emerg.Infect.Dis.17(2011) 173–179.

[20]C.Baechlein,A.Schielke,R.Johne,R.G.Ulrich,W.Baumgaertner,B.Grummer, PrevalenceofhepatitisEvirus-specificantibodiesinseraofGermandomestic pigsestimatedbyusingdifferentassays,Vet.Microbiol.144(2010)187–191. [21]O.Wichmann,S.Schimanski,J.Koch,M.Kohler,C.Rothe,A.Plentz,etal.,

Phylogeneticandcase-controlstudyonhepatitisEvirusinfectionin Germany,J.Infect.Dis.198(2008)1732–1741.

Referências

Documentos relacionados

Ao Dr Oliver Duenisch pelos contatos feitos e orientação de língua estrangeira Ao Dr Agenor Maccari pela ajuda na viabilização da área do experimento de campo Ao Dr Rudi Arno

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

Having introduced a generic method to build propositional many-valued dy- namic logics, parameterised by an action lattice (intended to capture the nature of computations), we plan

Os controlos à importação de géneros alimentícios de origem não animal abrangem vários aspetos da legislação em matéria de géneros alimentícios, nomeadamente

Dentre essas variáveis destaca-se o “Arcabouço Jurídico-Adminis- trativo da Gestão Pública” que pode passar a exercer um nível de influência relevante em função de definir

“A diferença de juízo entre Sócrates e Górgias sobre o poder da retórica mostra como, do ponto de vista da construção das personagens, elas possuem valores absolutamente

Extinction with social support is blocked by the protein synthesis inhibitors anisomycin and rapamycin and by the inhibitor of gene expression 5,6-dichloro-1- β-