Resumen de Enfermedades Transmisibles ’
La denuncia de las enfermedades transmisibles constituye una medida indispensable para su dominio eficaz.
Puede asegurarse, siu embargo! que en todos los pafses del mundo existen muchos casos de enfermedades transmisibles que no se denuucxm. Hay, ademas, una gran diferencia en el grado de exactitud de los informes procedentes de diferentes pafses, y aún en los de las diversas secciones de un mismo pafs.
Por estas razones no SB calculan, por lo general, los porcentajes de morbilidad, y’ se advierte a los lectores del BoLEríN que las cifras que squi se dan, aunque son de grau valor, deben usarse con cautela p en ningún caso deben considerarse como base de comparación.
EL- CÓLERA
Pals
l Fecha 1927 Casos
Bombay... __._____._ Calcuta-- _______ _ __._ Madrás. _____________ Ral3gún ____--- --- India Francesa .________
Karikal- _______ _____ _ Pondfchery _____ ____ Indochina Francesa:
Saigón- ______ _ _______ Iráq -_----_--- _ __-- -_
Amara-.---.---. Bagdad _____ _ ________ Basra. _______ _____ _ _ _ DiXmuyah- ____ - ____ _
______-_________ Karbala ______________ Kut __________. ____._ Mtmtafiq. __.__ __._. _ Ramadi ________ __-___ Java:
Batavia ____ _ _ _ _ -- __ __ Octubre 29 hastanoviembre 26- L Siam _._---___..-_______ Agosto 27 hasta noviembre 26.- IE
Bangkok _____._.____ _ Agosto 27 hasta diciembre 17-- 16 Establecimientosdelos
Estrechos:
Singapore ____________ Octubre 22 hasta diciembre 17-- 6 A bordo:
Vapor Tabaristan- ____ Informe de octubre 8 ____ - _____ 1 _.
/ I
t:
_1_.
_.
._.
-.
ciones
51 _--___ 8:
.-___-
52;
”
8
1:
.--__-
.-__-_
4310 .---
i; :fl 63
1% 9 5 _ _ _ _ -
LA PESTE BUBÓNICA
Observaciones
Existe. Existe.
Ca35;~67,685; de f u n ci o n es. I .
Desde julio 24 hasta octubre 8 de 1927, fueron demmciados 831 casos 7 617 muertes, delos cuales 131 casos y 103 muertes ocurrieron en Amara; 416 casos y 337 muertes en Baara; 53 casos y 30 muertes en Diwaniyah; 7 casos y 6 muertes en Hillah; 31 casos y 18 muertes en Karbala; 8 casos y 6 muertes en Kut, y 185 casos 9 118 muertes en Muntafiq.
En Basra.
Argelia:
Or&u _________ __- _____ Se$iembre 3 hasta noviembre. 3 1 2 casos en Argel durante el mes /
Argentina: 1 de octubre.
Bahfa Blanca _____.__ N;gqiembre 19 hasta diciembre 3 ___ _____ j Córdoba. _ _______ _ _ __ Se3qtiembre 24 hasta diciembre 11 --___.--’ Firmat _______________ Diciembre 10 al 17 ----,-: _______ 1 - - _ _ _ _ - - Quiliuo _______________ Ny]lembre 19 hasta dlcmmbrs 3 ____--__l Rosario.- ____________ No$embre 19 hasta diciembre 7 ______._ 1 Huacha ______________ Diciembre 10 al 17 _____________ 1 _-______ / Azores:
Isla de San Miguel--. Se1$iembre 4 hasta diciembre 11 3/ África Oriental Inglesa: ‘.
Tanganylka __________ Se$;F5mbre 18 hasta noviem- ________ 30 . .
Islas Canarias:
Las Palmas. _________ Octubre 2 hasta diciembre 17.- 11 -- _ __-_-
IPara consultar los informes correspoudientes a fechas pasadas, véanse los números anteriores del BOLETÍN.
350
OFICINA SANITARIA
PANAMERICANA
LA PESTE BUBONICA-Continúa
Pals
/
Fecha 1927 CS.SOS-
Ceil&n:
Colombo. ____________’ Acosto 27 hasta noviembre 26-
Chin& Tuneliao _____ ___ _____’ Octubre 9 al 16 ____________.___ I - _ Chin& Tungliao _____ ___ _____’ Octubre 9 al 16 ____________.___ I - _ Ecuador:
Quayaquil. _____ _ ____ Julio 1 hasta noviembre 30. .__ Egipto:
Egipto:
Alejandría. __ _ ____ 1..
Alejandría. __ _ ____ 1.. Agosto 27 hasta diciembre 3. __ Agosto 27 hasta diciembre 3. __ Suez ____________ _ ____
Suez ____________ _ ____ Septiembre 4 al 10 __.___.______ Septiembre 4 al 10 __.___.______ Qrecia:
Qrecia:
Mitilene _________ ____ Mitilene _________ ____ i’atr&s ________-___.__
i’atr&s ________-___.__ Septiembre 18 al 24 ____________ Septiembre 18 al 24 ____________ Agosto 27 hasta noviembre 5.. Agosto 27 hasta noviembre 5.. India.. __________.___._ Agosto 27 hasta noviembre 12., India.. __________.___._ Agosto 27 hasta noviembre 12.,
Bombay- - -_-_ ---_ _-_
Bombay- _ ____ ____ ___ Agosto 27 Agosto 27 hasta octubre 22. _ _ _t hasta octubre 22. _ _ -t
Calcuta _______.__ _.__
Calcuta _______.__ _.__ Agosto 27 hasta septiembre 3-. Agosto 27 hasta septiembre 3-.
Madr&s ________._____ Agosto 27 hasta noviembre 12.
Madr&s ________._____ Agosto 27 hasta noviembre 12.
Ranan.. ________ ____ Ranan.. ________ ____ Indochina Francesa:
Indochina Francesa: Agosto 27 hasta noviembre 26. Agosto 27 hasta noviembre 26. Saigón _ _ __________ ___
Saigón _ _ __________ ___
/ 19. Septiembre 4 hasta noviembre Ecuador:
quayaquil. _____ _ ____ I Julio 1 hasta noviembre 30. .__
Se,ppmbre 4 hasta noviembre 7 28
Java:
Batavia _______-___ ___ Agosto 27 hasta novi!mbre 19. Ja~w~pl Este y Ma- Agosto 27 hasta noviembre 12. Madagascar:
335 44
Proulncias
Ambositra--.. -_____ _ Julio 1 hasta agosto 31 ________ 7 Antisirabe- __. ____ _ _ _ Agosto 1 harta septiembre 30..
Itasy _____-_-_. _ ._____ Julio 1 hasta septiembre 30 ____ :i
Moramanga _.__.__ __ _
Tananarive. _________ Julio 1 hasta septiembre 30. ___ Julio 1 hasta septiembre 30 ____ 2;: Indochina Francesa..-. Septiembre 1 al 20.-.-. ________ Perd ___________________, Julio 1 hasta agosto 31.________ ;C
Callao ._.______-____.. Juliolal31__________ _ _______ _ ____ ..: Siria:
Beirut.. _ .___________’ Sefotiombre 1 hasta diciembre Senegal:
Baol.-. ______________ Agosto 27 hasta diciembre 3... Cayor .___.-___-______ Agosto 27 hasta noviembre 19. Dakar _______.________ Agosto 27 hasta octubre l___. __ j Luga... _______ _ ______ Septiembre 17 hasta octubre 8. Rufisque ______.._____
Thies.. ____ _____ _____ Agosto Agosto 27 hasta septiembre 24. 27 hasta octubre 29. _ __
Siam _______________ ____ Octubre 1 hasta noviembre 26. Bangkok .--___-._____ Octubre 1 hasta noviembre 5.. Turquia:
Constantinopla--..-- Se{;:2Bbre 18 hasta noviem- Unión Sudafricana:
Provincia del Cabo, Octubre 23 al 29 _____ _ _________ Distrito de Rioh-
mond.
Orange ______ _ ________ Noviembre 13 al 19.. ______.___ A bordo:
Un barco ._____-______ Diciembre 25 al 31_____________ -___ : DI ci
__
_-
1 1 -.LA FIEBRE AMARILLA
4 200 3 7 _.___ 1,761 8 6;: 33 .__.__ 334 44 7 4: 12 189 _____. 13 3 --_-- 343 12 1; 1: 1 1 1 1 .._--. Observaciones
un La Plata procedente de Rosario, Argentina. -
Congo Belga:
Borne v Matadi ____.. ~ Diciembre 26 al 31_._.... _ .._._ Dahome?:
Oran Popo __.__..__.. Noviembre 20 al 26 ._._.._. ~.._ Liberia:
Monrovia ___.__..__._
Nigeria ____ __ ____ _ __-__ Septjembre 4 alJO_ . . . . .._. --__i Senegal.. _ . _ ___ __. ___._ 1 Septiembre al -....-...-- Se{;:Tbre 25 hasta novlem- 11 17
Dakar __.__ _._ _ -. _ _ _ _ Septiembre ll hasta diciem- I hlml” --_ _“.
Gaul_____. _ ____..__._ ] Septiembre 25 hasta octubre 1.’ Isla de Qoree... .___ __
Kebemer.. ____ _ .___._ 1 Agosto 27 hasta septiembre 3- Octubre1 al22 ____ _ ___________ Kelle. __.___ _ ___..____ 1 Octubre 1 al 29 ____ ___.____ ____
Keur Samba Kane...’ Octubre 22 hastanoviembre 6.
Keur Madiop.. ._____ Octybre 22 al 29.-.. ---.--- Khombole ____._. .__._ ~ Setj;e,ybre 24 hasta novlem- Luga __________ _ . ____ Y‘r AV.
_ Se{rtFy,bre 24 hasta noviem- 7 j. ll 1 l_ 428 21
11
;
3 2 P 5_...~_
1_ _. _ _ _ 1
RESUMEN DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
351
LA FIEBRE AMARILLA-Continúa
Pals Observaciones
-- Senegal-Continúa.
Mekhe _______________ Octubre 15 hasta noviembre 12.
M’Dande ____ _______ _ Octubre 15 hasta noviembre 1X 4 i Pout _________________
Rmisque _____________ Septiembre 17 al 24 ____________ Octubre 2 al 15 ________________ : : San Luis _____________
Sebiiotane ___________ Septiembre 25 hasta octubre l- OctFbre16 hastsnoviembrelz- i ; Thies- _______________ Se;;t$;gbre 11 hasta novlem- 10 10 Tiaroye ______________
Tivaouane- _ _________ Agosto 27 hasta septiembre 3.. Seqtiembre 4 al 10 __________ ___ y,s@Z~;l Oro __________ Jubo 1 hasta octubre 30 ________ 24 : --;-
Vapor Desirado _____ __ Septiembre 17 _________________ 1 1 En Leixoes, Portugal.
LA VIRUELA EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL
Brasil~
RIO de Janeiro--- Septiembre11 haataoctubre29 Porto Alegre _______ Julio 1 hasta octubre 30 ______, Canadá:
Alberta- _____________ Agosto 27 hasta diciembre 31... Edmonton _________ Octubre 23 hasta diciembre 17. Colombia Brittica-
Vancouver _________
Manitoba ____________ Agosto 27 hasta diciembre lP--. Winnipeg __________ Agosto 27 hasta dicier@re 24-. Set4ymbre 11 hasta dlclembre Nuevo Brunswick--.- Septiembre 11 hasta diciembre Nueva Escocia _______
Halifax ____________ Se%iembre 11 hasta octubre 15. Ontario ______________ Octubre 9 al 15 ---.-: ______. Se$iembre 11 hastadmlembre
Hamilton- _________ Neiembre 27 hasta diciembre Kfngston ___________ Nkyiembre 12 hasta diciembre Ottawa ________ ____
Toronto ____________ Agosto 27 hasta enero 7 da 1928 Septiembre 4 hasta diciembre Windsor-.--.---.-- O~bregal15---.._---. Quebec ______________ Octubre 16 hasta diciembre 31.
Montreal __________ Noviembre 6 hasta diciembre Quebec- ___________, / 24.. NpJlembre 27 hasta diciembre Reviere du Loup-.- NGiembre 13 al 19. __________, Saskaohewan _________ Agosto 27 hasta diciembre 31- _.
Moose Jaw _________ Septiembre 4 hasta diciembre Regina ______ _______
Saskatún ___________ 1Ecuador:
.Ja~%$t$&G&~
lbláxico _________________ Acapulco _____________ Quadalajars __________ Ciudad de M&&o- _ _ Torreón ______________
Og&bre 2 hasta diciembre IZ. Diciembre 4 al 10 _____________, Agosto 1 hasta noviembre 30-. Agosto 27 hasta noviembre 26. Agosto27hastaoctubreS. ____, Juliola _.________________. Agosto 27 hasta noviembre 12- Noviembre 20 hasta diciembre
17.
N$embre 20 hasta diciembre Oct¿bre 2 al 8. _______________.
_.
. _.
72 _ _ _ _ _ _ _ _ 9 _ _ _ _ _ _ _ _ 6 _ _ _ _ _ _ _ _ 44 - - - 11 -__--_-_
2 - _ - . - - _ _ 342 _ _ __ _ _ _ _ 92 _ _ _ _ _ _ _ 9 -_-_ ____ 66 ---_ ---_
2 _ _ _ _ _ _ _ _ 4 I ______ __ 3 ____ _ ___, 215 ________ I
21 _--_-___; 7 __-_--__’ 2 -_-_--__ 1 6 __ ______
26 __..____ En las afueras de Kingston 5 - - - _ _
93 _ _ _ _ _ _ _ _ 3 3 _ - - - _ _ . _ - _ - - -
! 2 1
EL TIFO EXANTEMÁTICO EN EL HEMISFERIO OCCIDENTAL
Chile:
Antofagasta __________
Valparafso- __________ Septiembre 25 hasta octubre l-. ______ Agosto 27 hasta diciembre 3 ____ ~- ifi MBxico:
Ciudad de MBrico *--- Agosto 27 hasta diciembre 24. __ 86 4 Perú:
Arequipa-. __________
3.52
OFICINA SANITARIA PANAMERICANABRASIL
Defunciones Ocasionadas por Enfermedades Transmisibles y por Otras
Enfermedades desde Enero 1 hasta Diciembre 4 de 1927
Fiebres tifoidea y paratífica.. ~. ~. Paludismo(aydoocrónico)...~~~~~ ~~~~.~. Viruela ____________ _._- ____. ~_~.~ . . . ~~. Sarampión ____________ -- _._... ~~~~~~...~... Esearlatina..----..---.~...~.~~~~~~.~. Tosferina _______ -__ _..____._.._ ~~~~~~~.~ Difteria __________________._..-... ~.~~~~.~.~. Infiueuzaogripeepidém~ca ____... ~~~~.~~... Disenterfas _______._ _. __ _ __. _. ~. ~. Peste (humana) _______... _ .._.___ ~..~ .~ Lepra..-. ____ _ ______________.___..-... ~.~.~.~. Encefalitis letárgica ____ __ __ _ __________. Meningitis cerebroespinal epidhiea ___._-._. Hidrofobia -.---.-- _____ __ __________.___. _~ Tuberculosis del aparato respiratorio..-..-... Tuberculosis de las meninges y del sistema
nervioso central_-.-...--..--.---....~~ Otras tuberculosis _________ _ _____. .__ -. Slfilis ___________________ _ _____ _ ___________.... Cáncer y otros tumores malignos. ______ _____ ~. Bronconeumonfa (inclusive bronquitis capl-
lar) ____________ _ _______________ _ _____._--- Neumonfa _______ _ __ _____________ ____. Diarrea y enteritis (menores de 2 años) . . . Septicemia puerperal _.________.__ ~. _ ~. ~. ~.
162
19
_____.
5s
9 _____.
25 7 ” ._____.
_ _ _ _ 15 - _ _ _ _ 258 7 4: 66 153 34:
17 -.
-
_.
.
_.
-.__-
14 24 5 ! _ _____ 1. ._____ !. 8 s2 / 1 .____ 3- ----. ia .,______._
3 8
B,” 3; 1; / 5: 9 .____-.----.________-.. 8 - - -_ _ __ 7 ._____. -.-_____ i _____-_.
1 2 _ _ _ _ _ _ _ ._... -_ ._____-_a._- ____.
104 83 22
3 1
3: 5 8
53 E 31 4: 37 24 308 222 s”z
19 5 û
Qua- xtiu- z$ wetá
-_._____-_____
: 3
24 22 13 10
.-_______-__-__
1 ____ ____ 201 2-i
”
41 4
26
RESUMEN DE ENFERMEDADES
TRANSMISIBLES
353
CUBA
Predominio de Enfermedades Transmisibles por Provincias
SEMANA QUE TERMINÓ EL 17 DE DICI.~~~~SRE DE 1927
Pinar del Rfo _______ _______._ 2 Habana _______ -__-____- _____ 21 Matanzas _________..____.___ 4 Santaclara --___ _____ _____ 7 camagüey __-_ __ _ _. .____ _ _ -- - -. orlenta _---____.-_.______-- 9 Totales ____. ____._____ z
___
1 .._ 13 -.__ 1 : 2 .-. 1 ___ 31 ___- ___ 40 - - _ _ _ _. ---86 4 1
_-
-,- -1. _‘. _ _‘_ l -/- -
-
._
.
_
.
. _
__
.
-
SEMANA QUE TERMIN6 EL 24 DE DICIEMBRE DE 1927
PimrdelRlo ________ _____.. 3 *
Habana _______ ___.. _____._ 11 Matanzas __________. _____._ 3 Santa Clara-_.--.----..--- 5
Camagiley ______________ ____________ ll ._________._ ____ _ _.__ -__ .--- ..______ ..__ ___. _____. ____ Oriente _-_-__________..______ ---‘--- 10 1 147 --__ 1 --____.. _.__ ._.. --__ ._____.. 1.. __.___ ____ ..- ____ _
Totales ________________ 32 4 178 7 1 3 _-__ _______-____ ________ l____ ..__ ____ ____ ____
SEMANA QUE TERMINB EL si DE DICIEMBRE DE i927
Pinar del Río_-..---.--- 4 ____ __.. 1 ____ ______....______.___---.---. _____... ____ Habana ____________-.______ _ 17 _... 5 3 1 3 ____ .-.- ____ .___ __-- _.__ -_._ ___- ________ Matanzas _____________._____ 2 __._ --.. 2 .___ -“. .___ __.. .___ ..__ ____: __.. ____ .___ ____ ____ Santa Clara---_-...--_--.. 7 ____ .___ 1 ____ ____ .-.- .___ ._-. ____ ____ . . ..I____ ._.. ____ ____ ____ camagiley --_____..- _ ____.--_
354
OFICINA SANITARIA
PANAMERICANA
ECUADOR
Informe sobre Animales y Pulgas Examinados
durante el Mes de
Octubre de 1927
ALAUSí LATACUNQA
-,---
Serhumano ____ 2 I ____ _____ _ _______ _ 55 ______ Cobayo. ___ _ ___ 34 ___.’ ____ _____ _____ 114 __ ____ RN ____.__ _ ..__ ____! ____ ____ _____ __-__ ____ ______ RRA.. __.____ 1 ____ ____ (1) ____ _ ___.__ _.._ RRR _____ _ ____ 4 ____ 2 (1) _____ ____ ______ Mus musculus. 261 9 41 332 _____ 2 9 Otros anunales~ ___.l____ ____ _____ ____. ___- ._._._
- 11 ____
AMBATO QUITO
Cobayo-.-. .___, 140
QUAITACAMA
Serhumano-.l (1) ! ____ ____’ _____ __.__ ( 70 I _.____
Cobayo ______..’ 15 ____.____________ _’ 36 1 647 RN __-_____.___, (0) ____ (6) , (8) _____ (0) ~ ____ -_ RRA _-_________ ____ ____ ____’ _____ ____ _ ..__’ ____._ RRR ________.. (0) ___ _____ 1 (0) _______._ ~__.___ Musmusculus- .___ l____ .___’ ,_____.___ _ .______ --_ Otrosanimales-..-.j ____ __.. l______.__ _ ____’ ____ -_
Especies de pulgas 3 ? Especies de 3
animales 0:
8 XC CF LM CtC PI
z 0
---~
~erhumano...-...--...-...-.-- ____ ______ Sobayo .___. _._ 2 ________ _ ____ (____ _ 20 _ _____ UN _________ ___ ____ ____ _________ .____ _ _________ RRA-.--.-...-....-. -... _____;___._ ____ ______ RRR...--.-..---...-...--.!..---..---.-.--
Mus musculus. ____ ____ ____ ___.. _____ ~.i- :::::: Otros animales- 7 1 ____ ____ _ ___. 7
l l / I
I l
RIOBAMBA
Ser humano __._ (p) ..__ ____ _____’ ___._ 53 ______ Cobayo ____..__ 8 __-_ ____ _____ _____ 28 ______ RN __________._ ____ ____ ____ _ ____ _ ____ ____ ______ RRA _____ -- .___ -___ ____ i ____ _____ _____ ._________ RRR _______.__ __._ ____’ .___ _____ _ ____ ____ ______ Mus musculus~ .- -v-.- ____. _____ ____ ______ Otrosanimales- 104 __._,____ ____- _____ ~ 18 __ ____ ’ Tres pulgas LM repartidas entre 1 RRA y 1 RRR.
2 Nrimero no espeoiflcado. 8 Un perro.
4 Ntiero no especificado. fl Hectojxq/llas.
4 Una pulga CF, 52 LM y 1 PI repartidas entre 8 RN y 3 RRR. 7 Un
6 Piojos. perro.
RESUMEN DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES GUAYAQUIL
Informe Correspondiente al Mes de Octubre de 1927
355
Especies de ratas l Especies de pulgas RN
8
i
:::
12 13 14 9 :o 11 16 4 :i :o 12 14 10 8 :fi 13 9 :2RRA 1 RRR 1 XC 1 CF / LM 1 CtC / PI ----~~___
22 _ _ _ - _ _ _ _ _. 22 . - - - _ _ _ ._ - 21 ___* ______ 19 _________ 18 _ _ _ ____ _ _ _ 18 _ ____ _ _ _ _ 17 ___-______ 16 ______._-_ 21 ____ _ _____ 18 ___ - _ _ __.- 20 _________ _ 19 _ _ _ _ ____ _. 14 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 _________ _ 15 _---___... 17 ____ .____ 20 __--_____. 20 _ _ - - _ _. - - - 18 __ __ _ _ __ __ 21 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 _________. 21 -_-- _ _. -_ - 20 _ - - - _ _ - - - - 22 ______ -___ 18 _____ ____ 20 ____ __ _ _ _ _ 17 -_.-___. __ 21 ----___ _-- 20 _ _ _. _ _ _ _ _ _ 18 ___.______
.
. - - - - _ _ _ _
__... -___
- - - _ _ _ _
_ _ _ _ _ _
36 _________ _ ______ s-1. _____... / .____ ____. 36 _________ _________ _________ .__.____ _ 43 _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 ._______- .________. 36 -___-__-- ___-- ---- __ _--.--_ __..--_. 42 _ _ _ ____ __ _ __ __ ____ _ _ _____ _ _ __ _ _ _ __ _ . 37 -_____ __- ____--- ____----_ .__.---__. 41 __-- _____ _ ________ .- _______,_ .._____. 45 _ -_ _ _ _. _ _ _ _ _ _ - - -. __ _ - - - - _ _ _. - _ - 54 _____.___ _________ _- _______ _-_.-__-. . 36 _________ ._______. .______. _____..__. 42 .____ -___ ____ ____ I.... _____ .__- ___.. _ 54 _._______ .________ ._______ ._____.._ . 37 _ _ __--- - _ ___- - - -- __ _ --. --_ _ -_--- - _ _ . 3648 ___ ______ ________ _____ -- - _____-_ -_ _ _ _ _ _ .__ _ ___- -. _ _ . _________ _____.___ (_ 36 .________ _-___ ____ _._______ _-_- ___.. ______ -___ 36 _________ .________ ____ _ ____ _____._ -_ ___.._____ 42
45 _______._ .____---- ____ .________ * ---_ _____.-__ ___.--_._ .---- _ _.._ j .______ __ .____.___ __.__ _ ____ 37 _- _______ _________ _________ _- ..___ -_ __________ 33 _________ ___ ____-- _________ ‘7 _____-____ 47 _________ _______-- ____-__._ _____-___ __._- _ ____ 50 _____---- .___-- _-_ ____---__ ____-- ___ .---____ 36 .________ _________ _________ ______ __. ._________ 45 ___- _____ ________ _ _________ .________ _____ _.--_ 38 _._______ ._______ _ _________ ________ ____._ -___ 40 ________._____-__ _ ________. ____. _ _.___ _ -____- 30 ______.-- ____ --- ___-.--__ ___.-- ___ ._..-_____ 63 _________ _________ _______ __ ________. ._____.___ 36 _________ _________ _________ _______ -_ ____._.___ Informe Correspondiente al Mes de Noviembre de 1927
23 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 _____. ____ 23 __-_ _____. 16 __ _ _ _ _. _ __ 21 -_ - ._ _ ____ 20 ______-.__ 19 -_ - _ _ _ __ _- 20 ___.._ --__ 22 __._ ______ 20 _--_ __..._ 17 __-_. .__. _ 22 __-_ __.._- 14 __._. ._ ___ 19 ______..._ 16 ____ _..___ 17 _--__.._.. 18 __.__. ____ 20 _- ____.. -_ 18 ____ ______ 19 _--_____-- 22 __._ _____ 20 __ -____.-- 21 _ _ _. _ _ _ _ _ _ 20 - - _ _ _. - - 21 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 - _ - _ _ _ _ _ - _ 18 __________ 20 --________ 21 _ - -_ _ _ _. _ - 20 ____ _____
50 _- _____.. .______-_ .________ _____..__ __________ 45 _____---- ___---_-_ _-___--__ ___- * -___ .----____- 27 _-- ._____ _________ _________ _______ -. ._________ 36 _ ______._ .______._ ._____: _______.___ ____. - ____ 48 _- .._____ _________ _________ _..____. ._________ 35 __-_____- _______._ _________ _____. -__ _____ ____ 46 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35 _____._.- _______.. ._____.__ __._.. -__ _________- 46 _________ ___..____ ____.__ -_ ____.____ . . . .._____ 54 _________ _-- ______ .________ I ___.____. __________ 45 _ ___..-.. _______-_ .____.-__ l.__... -__ .___..____ 38 . ..______ _________ _________ _________ -- __._____ 45 _ __....-- ______... ._____.._ ______ -__ ____.. --__ 36 _________ _-- ______ _________ _______ _- _______ -_ 36 _____..__ ______._ .________ ______.__ ______ -___ 55 _ _. - - - _ _ _ _. - - - _ . _. - - - _ _ _ __ _ - - _ _ _ _ _ _ _ - _. _ _ _ 48 ______._- ._______ .________ _________ _______ -__ 38 _.-.--- ____----_ ____._-_____ __ .___ -..-_ ___- 45 -_ _ _ _ _. _- _ __ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 35 _ _ _ - - --- - _ - _ -- - - - _ _ _ _ _ - - - _ _ _- _ _. - _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ 39 ______--- ______-_ ______________-___ ________ __ 30 _ _ _ ______ _ ______ _ _ ___. _ _ _ __ ___ _ _ ____ __ __ _ _ __ 41 ________- _ ______-_ _________ ______ -_. __________ 37 _________ _________ _________ ___. ____ __- _______ 41 _ _ _ _ _ -_ _ _ _ _ _ _ _ - - - _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 46 _ ________ _________ _________, _________ ______ ____ 43 _________ _________ ____ _____: _________ __________ 37 _____-- __ _____ __-_ _________ _______ __- _________ 45 _ - -- - -- - _ - - - -- _ _ _ _ _. - - _ _ ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. __ _ _ 40 _-___-___ ____-___ t _________ ___________________
356
OFICINA SANITARIA
PANAMERICANA
ECUADOR
Predominio de Enfermedades Transmisibles, Noviembre de 1927
Roedores examinados (peste).1 Roedores infectados (peste) _ _
_ . _ _ _ . _ I _ -. _
Rmuhmr?
DE ENFERMEDADES
TRANSMISIBLES
ESTADOS
UNIDOS
357
Predominio de Enfermedades Transmisibles, por Ciudades
SEMANA QUE TERMINÓ EL 15 DE OCTUBRE DE 1927 *
Enfermedad
Expectativ: NdIlWO . calculada ’ d$$E&m Población eorrespon- diente a formantes semanas de años
anteriores -- ___~
Difteria ________ _ ______.____... _ ___._._ ___. __ Esrarlatina __________._ ___..._ ____.__ ___ _._. Viiel 8. _ _ _ _- -_ - _ ___. _ _ _ _. _ - _ _ _ _. _ _ _ _ _. - _. Fiebre@oidea ______ _____.._ ___..._____.. __ Saramp10n. _ _____________ _ ________ _ _____ ___ Influenza y neumonfa (defunciones) _ _ ___ ._.
2 34800,000 30,800,OOO 1,034 is 30,800,000 30,800,OOO 2: 153 ii 30,800,000 -____-- ____ 34160,000 _____..____
Casos de- nunciados, Casos de- co;w&n- mmciados
S-IU de 1925
_~
5::
955
744
1;: 23
. 297 9” 445 476
SEMANA QUE TERMIN6 EL 22 DE OCTUBRE DE 1927
Difteria _____ ___ _. _ ____ _. _ _ _ __. _ _ __ _ _ _. _ _ _- Escarlatina ______ _____ .____. .____. .._._.. Viruela ___________ _____ ____..._____.. _.__ Fiebretifoidea ________________. --_____-- .__. Sarampión ____________________ _______ -_-__. Influenza y neumonía (defunciones). ___.__ _
100 30,860,OOO 1,111 1,178 . 100 30,860,OOO 729 %
100 34860,000 ) 26 “”
100 30,860,000 134 118 148 100 30,860,OOO _ ___________
4: 238
94 34190,000 _ ___________ 524
SEMANA QUE TERMINÓ EL 29 DE OCTUBRE DE 1927
Difteria _________ - _____. .____._. ___....__.. Escarlatina-~-.~-~~..~...~..~..-~~~~...~.... Viruela-. _______ .____ -- ____ __-- .___...___.. Fiebretifoidea.-- _____ -- ______ ______ ..__.. Sarampión _____ - ______ -- __.__ -- _____ -- ____.. Influenza y neumonía (defunciones) _ _ ___.
;“o 34960,000 i 1,187 30,960,OOO
;“o 30,960,OOO “3; 1,160 865
34960,000 1E
101
I 120 30,960,OOO I_- .___. --___
95 30,290,OOO / ______...___ 2%
I
SEMANA QUE TERMINÓ EL 5 DE NOVIEMBRE DE 1927
1,241 “” 159 371 611
.’
Difteria. ____..____.. ._-_.. . . _. .-___ _ __ Escarlatina---.--...---...-.-...
i 99 99
30,770,000 1,267 1,283 Viruela _______ _ _____.. ..__. . . .._.. _ __. ._ 34770,000
1,242 853 1,088 Fiebre tifoidea ____________ -___ -__ __ _ -1 30,770,000 % 14 Sarampián.-~~.~..--~~~---~~~~-.-~~..-.~~~~.’ 99 34770,000 2 114
Influenza JT neumonfa (defunciones) _ _ _ .._. ./ 94 30,180,aOO 30,770,000 _---____-- ’ .___________ i14 E 636 I
SEMANA QUE TERMINÓ EL 12 DE NOVIEMBRE DE 1927
Difteria- _____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Escarlatina-.. ____..._ _ _. _ __.._. _. =.-. _ Viiela- __. _ _ _ _. _ _ _. _ _ _ __. _. _ _. _ Fiebre tifoidea __._...___...____...----..-.-- Sarampión ______ -- ____________ -- ____ -.- .____ Intluenza y neumonía (defunciones) _ _ _ _ _ __
9; 29,800,OOO 29,800,OOO 1,241 1,286 9”; 29’ 800’ 000 29 800 000 “z!i
1,871 1,170 29:800:000 82 :;
31 114 97 29,650,OOO ______ ____________ _ _____ 395 627 528 666
SEMANA QUE TERMIN6 EL 19 DE NOVIEMBRE DE 1927
Difteria :---.--..---‘...--~....---....---.. Escarlatma ____ .___ _ _.____ _...- ._..._.__.._ Viruela _____________ _ _______. ____...___..__ Fiebre tifoidea ___________._______.---.--- Sarampión.. _____ _______ _ _ _____ __ ___ _ _ __ _ Infiuenza y neumonía (defunciones) _ _ _ _____
:9 30,680,OOO 30,680,000 1,293 948 1,048 1,340 1,334 111 1,235 27 . 7::
700
358
OFICINA SANITARIA PANAMERICANAHONDURAS
Predominio de Enfermedades Transmisibles en los Puertos de Puerto
. Castilla, Trujillo, Tela y Amapala en Octubre de 1927
Enfermedades CaSOS funciones De- Influenza o gripe epid6mica- _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _. _ _ . _ __ _. _ 15 ____________ Diseuterfa am&dana _____._.__.__ ~...- . ..__._.._._. ._...._... _ . . . ..__ 4 I Disenterfabacteriana---..~.--....~...~-...~...~...
Psludismo-.-.---....---...----.-...-...--...~...~....-- *i 1: Tosferina ______________...____ _ .___...____....__...-.... ~.~ . . ..__... ~.~...
Tuberculosis(todaalasformas) ____ ___.. -.__ __...__..._... ~~.~.._~.~... 5 i Númerodedefunoionesportodascausas ____...____...._... ._... ~~.~ ..__.... .____ _ ____ 38
-
@XICO
Defunciones por Enfermedades Transmisibles
en la Ciudad de
Chihuahua, Diciembre de 1927
Enfermedad iunciones De- ) Enfermedad 1 De- i funciones Fiebre tifoidea ____________ -____ __...__ 3 Sl~is...-...--...---..---
Sarampión _______ _ _______.____ _ _..._ 6 CBucer _____ __ ____.._____.._____. _ _____ 2. Difteria _____________._____.---.... -___ 2 Infección puerperal... _.. ___. _ _ _- 1 Tuberculosis pulmonar... ..____ _ _. __ __ 8 Escarlatina ____... . . .._... . .._._. _ ..__.
Tuberculosis de otros órganos- _ __. _._ 1 l L
NICARAGUA
Predominio de Enfermedades Transmisibles,
Septiembre, Octubre y
Noviembre de 192?
Qra- nada
Fiebretifoidea.--...---..~----...-- 22 3 Fiebreparatfflca ______ _ ______ _ _____ _._ ____ ll 4 Influenza o gripe epid8mlca ___________.___ 41 Disentería amlbiana- _ __ _________ ____ _ ____l 43 i Disenterfabacteriana _________.___. -__ ____ ~__ ____ _ Paludismo ______________ _ _________. ______ t.533 1 4 Sarampión_..-...-.----~~---~---~.---
Tos ferina... ______________________________ Tuberculosis-...---~...---~.---
T
I(
2hinan dega-
I
-
2
2
v
_-
8
__
6
.--
88
.-_
1 -
San
Marcos
Y,
ã
.s
s
z
n
-
-1.
-1. __.
3 i ll 1 ..‘! 45 15
IL.. .-__ ‘___
fi ‘._.
rinotepl
-
::
“m
v
i
25
9
.__
40 _._ _..
10 -
-z
ã
.z
g
%
a
.__
.--
._-
.__
.__
._
-
Mata- ’ galpa ( Lebn
.
_
_
_
RESUMEN DE ENFERMEDADES
TRANSMISIBLES
PERÚ
,
Defunciones Generales
359
-
-_
-.
__
__
-
JUUO Agosto Septiembre 1 Octubre 1 Enfermedades Junio
Lima 1 Ca”aa Tifoidea ___.___________________ 6 Tifus..- __--___.- _ _ __---- -- -_-- Tos convulsiva-.-. ____________ Difteria __--____-____.-__ _ --___ 1 PI
i Y Qripe- _________________ ______ å Peste ____--___--_________-...- 1 0 Tuberculosis del aparato rwpi-
ratorio-..---.---.~ 27 Otras tuberculosis- ___________, PS 3 Disrreayenteritis(Oalaño)..i 24 Diarrea 7 enteritis (1 a 2 años) _, i Septicemia puerperal _______. -_,
Paludismo. _____________..___. :, : Sarampión _________________
Sumarc.. ___________ -._ Otras enfermedades. .________.,-
Total- ______________ _._.’
Lima Callao Lima Callao Lima Callao Lima Callao -- ----
8 0 :
i 0 i l-;-
0”
1 i i 0
:: 0 1l
0” 0 1 10
0” 10
3 0 0 0” 1” i 1 :
;: ll 71 21 20 20
22 9 ;i B i! 3 ii
i 0 4 : 4 5 “å
1; 0
i 0 0” i 0 k 8
0 0 :
--- --
147 138
256 57 227 Bog 2 2 150 235 7: ---
403 92 365 99 341 97 j 385 1’5
Mortalidad
Infantil
(0 a 1 año)
;i -
.-
80
-
-
_-
-
_-
-
123 8 -
.-
23
-
i
0
0 a 0 9 : 0 -
18
3 8 29 Paludismo- ____-__________ ____
Tos convulsiva _________ _ ______ 2 Qripe _________________________ 1 Tuberculosis del aparato res-
piratorio ____________________ 5 Meningitis tuberculosa ._______ Otras tuberculosis _____________ Sílilis hereditaria ____ _- _____ __/ : 5 Meningitis __________ _ ______. __l Bronquitis ____________._______ / : Bronconeumonía. _ _ _ ____ _ _ _ ___/ Diarrea y enteritis ______ _ _____ 27 Difteria __.______ _ __________ -__ Neumonía _ _ _ _____.._________. E Sarampión _____._____.______._ 0
SUDlaU ________ _ ______.. _ Otras enfermedades ______._ _.. 3”: Sin asistencia médica ________._ 21
Total.-.---..---..-.---- 110 26
Mortalidad
Infantil
(1 a 2 años)
-
_-
_-
-
-
_-
--
-
51 01 l
Paludismo ______________ _ _____ Tuberculosis del aparato res-
piratorio ________________ -.__ Meningitis tuberculosa ________ Sífilis hereditaria _____________ _ Meningitis __________________ _. Bronconewnonia __________ -__ Diarrea y enteritis ____ ________ Qripe..---...--...---
Neumonfa _____________________ Otras tuberculosis _____________ Difteria ___________ _ ______ _ ____ Bronquitis ______________ _ _ ____ Suman __-__---___-______ - Otras enfermedades ___________ Sin asistencia médica _________.
3’ : 3 4 i : 4 2 7
h 2 D”
0 0”
0” i
0 : 0 ---
20 19
3 0 4 1 1 ---
5
A
-
6
360
OFICINA SANITARIA
PANAMERICANA
PERÚ-Continúa
Movimiento
de la Peste durante Noviembre de 1927
Departamento Provincia Localidad Casos 1 ;gg
__- -~ ____ __~.
Libertad _ ___.__ _ _.____. Trujillo- _ _. _. _ _ _ Simbre.. _. .__. __. _. _- _.__.
Trujillo... __ Trujillo- ______ _... ._.___..__. : i!J Lima __________._.______ Chancay...- Huacho-.,---.-...-..-... 1;
$ZD& _..__... .~._ . . .._ Lnna (haciendas) .._.._...._.... 0 ) - ---
. . .._ Lima (ciudad) ._____ .__... :
Canate _..._...._... Cañate (haciendas) _.._._... ~... 1 :,
/ ---__-. 6/ ~-__ 2
REPÚBLICA
DOMINICANA
Predominio de Enfermedades Transmisibles, Noviembre y Diciembre
de 1927
Enfermedades
TBtano _______.____ ___-___ _ Fiebre tiroidea. ______ -.__. Disenterla amibiana _____ -. Tubercqlosis (todas las
formas) __________________ l__._ -.i Influenza o gripe epid&nica. 1. _ _- Paludismo. ___ __ _____ __ _ 1_. _ _ _ Tos ferina --,---- _________ -__ _ _ __. .‘_ Difteria _________ _ ____ __ ___. _. .__ Disenterfa bacteriana.. __ __ _. .- Neumonfa aguda ____.___.__ .__.. _ Fiebres paratfficas ___. . .._. 1 _ Encefalitis letfqioa epidé-
RESUMEN DE ENFERMEDADES TRANSMISIBLES
361
URUGUAY
Predominio de Enfermedades Transmisibles, Agosto de 1927
T
-
.-
_.
_.
._.
_ -.
_.
. _.
__.
_ -.
. -.
_-
_-
_ -.
_-
__
4
B
Q
s
” E
__
.-___-
- .-____
.-____
.---
.-____
.-_--_
.-____
.-____
.-_-_-
.-____
.-___-
._____
.-___-
._____
.___--
._____
.____-
.__---
2
B
0
s
-
19 = 12 -___ -__- -___ -___ -___ Departamentos _- j: -- __ -- __ __ __ __ __ _ _ _. -- -- _- __ _l_ _- __ _- __ __ _- __ _ - _. __ -- - .~ z: - - _. _ _. _. _ _ _ _. _ _ _ -; _. = =: _ _ -. - z: _. _. _ _ _ _ _ _. _ _ _ _. = -. =: - _ _ _ _. -1. -1: 11: I: _‘.Montevideo-.--- 50 16 z=zzz= ._--- .---- ._--- .___- .____ .___- B .----
_-__
x
----
-___
-___
-__-
--__
-__-
6 = .__-. 4 .___ .__- .___ 1 .___. : .___ 1 .___ .___ : 1 .___-_--
=
Canelones-. ______________________ 1San Jos __--_____-__________--- Flonda--.-.__....-__---..! Minas---.-._---___---...-_ Colonia _______ __ __- ____ _____ __ ____ _____ Soriano ___________________________’ _--__ Rfo Negro ________________________ _____ Pwsandú _ _ _ _____ _ _______ _ _ ______ Salto ___________ - ______________.__ -2 Artigas---_--- Rivera ___._______________ _ ________ _____ Tacuarembó~.- _ ___-___ _______ _ _ __ __ __ _ Durazno- _ _ ___ _ _ ____ _ _ _ _____ _ ____ _ ____ Flores_._---_--.-.-_---.-.-_ Cerro Largo-.---.---...---...-. Treinta y Tres--.---.----..-..---,.--.- Maldonado ____________-_______--l--- Rocha ____________________________ I ____ _
-__-- l 1
_____
_____
____-
3 .____- _-i_.1 26
‘---1
.___
-- -__-_
._-__-
_____-____
---
_ _ _ _ - - _ - - _
--
-
ll 17 = ‘i: e .A s - .___ = ____ ___. Departamentos del interior.-.República ____________________ ;;
-___
42 61El
00
8
-
____
=
____
____
____
-___
__.-
____
___.
____
___-
-_--
____
____
____
____
____
____
_-__
-___
Montevideo.--.-.---.---.-- 150Canelones _ __ _ _ ___ _ _ _ __ ___ _ _ _____ l_____ San José ____________ _ _____________ I_____ fl;Fl$ ----.____-_________________ /_.-__
----___-_.-___----__---.--- Col@a ___________________________ I__-__ Sonano.-- ______ _ _ _____ _ ______ ____ I__ _ _ _ Río Negro.----..--_---.---.--
Paysandú _ _ ___ _ _ ___. __ ____ _ _ __._ 4 Salto--...----.---~--- Artigas.---.---.--- Rivera---.---
Tacuarembó- _ _- __ __ _ ____ _ ______ _ .-! Durazno ________________ -- ________ 1 Flores- ________._____.____________ __.._ Cerro Largo __________.___________ Treinta 7 Tres-.. __..____ _ _______ : Maldonado _______________________ ____. Rocha----.-.---.--.--- 2
_-
==
__
l---l--- _ _ _ _ - - _. . _____ ______ I I ._____’ ______ _____
__
_-
__
_-
__
__
__
__
_ _
_
__
_-
__
__
__
.___
_- -_---
._-__-
_ _ _ _ _ , - _ _ _ _
-_---
IL----
_ _ _ _ _ - _ - _ _
___________-________________
I
I
I
_ _ _ _ - - -1 __-__ 1 _____ _ _ _ _ _ - _ _ _ _ .__-_- -__-.
27 _____ 1 -_--- _ _ _ _ - _ _ _ - --
30 -___- 34 _____ __.---____--__.---__--- l l l
---
3 ._____l 1
1 -_____ l-____ 4 1 1 I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Departamentos del interior..- 12 '_____
362
OFICINA SANITARIA
PANAMERICANA
VENEZUELA
Defunciones por Enfermedades Transmisibles, Noviembre de 1927
Enfermedades
Fiebretifoidea.-...---~---...-.
Disentería amibiana ______ _ ____._ _ _--_ 3 2 Tuberculosis (todas las formas)...-..-
Paludismo ______________ ________ .____
Difteria-- _ ____ _ .____ _ _.. __._ _ __ _. ._ _. .__. _ __ .._. ..! Fiebres paratffloas _______.___.___ _ ..__ ._.__.__ ___ . . . . Disentería bacteriana ______ _ __.___ ._ __ .__ _. .._. _. Número de defunciones por todas
causas....--..--._--...-.--~----.. 25 121 Roedores examinados _ _ ._._ ___ _ _. ____ ________ ____.
Enfermedades
Barce- / Cara- 1 Ca& 1 g: ’ Cuma- Guan- lona cas
l var ns. ta
-__ -1- __ -_
_---_-_ 7 ___ _.... ~ __..__.- 1 1 _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ma- Mara- Mara- curo cay caibo
-
Fiebre tifoidea- ______ __ ____ _. .___._ __ Disentería amibiana ________ _ _..___._ _ __._ Tuberwlosis (todas las formas) ___ .. . Paludismo. _ _______ ___. ____ _ ___ .. ___
....
. .... .... .._ _ !.’ . .._ ..‘..__..__) 1 ____..._ ... ... .._‘.._...._ .. __. ._______ 4 l.._-.__ - .__.._ .. _______ _
Sarameión.--...-...---.-.--....-..--.---. 8 .._-.._ - l..._ _ __- .__ .. ___...._’ .__.__._ Tos ferm&. ___.._._....__..____- ... .._ .._ _ ... .._ . .._ .... .._. ..__ ... _ _._.._ .. 1. ._..._ _ 1 Difteria ---. __...___...._ .._ _. . .._ _ -._ ._.__ ... __..._._, __.._ .._ ... . ..__. -__ .._..._. l..--..__ FiebresparatSflcas.- ... ..____..___ .. _._.__ .. ._ ... I ._..._ ._ __ ... .._. .._ . .._. ... l...-..__ : Disenteríabacteriana ________...__. ._ ... ... .._l~...__ ._ ... . ~..._ .._ __._____ Número de defunciones por todas .._...; ..__....