אחוד הבונים
SNIF PÓRTO ALEGRE
CAIXA POSTAL, 1403 - PÓRTO ALEGRE - R.G.S. - BRASIL
—— — ד 4 0 ₪ :
Pôrto 210220, 1= 68 90
à MASKIRUT PEILÁ:
À
relatórib de outubro:
+הדBis nosso relatório go mês de outubro de
ed , TT al 3 2."
298 Cnodesh Hatnua do Ichud HRabonim no Brasil.
TOCENIT HACHODESH HATNUÁ:
.
,
dia peula a
Tiul Kãalit de abertura do Chodesh Hatnua
Kabalat Shabat: Rosh Hashana - kvutzs Galil
Peulot 88 kvutzpt- sichot: Tnua(histórico)
Pré-Chug =
Chegshbon Hanefesh
ICHUDIADA
Kabalat Shabat- Sucot mê- kvutza Hatikva
ו
ICHUDÍADA
Pré-Chug
/Apresentação teat
1
ia da Bíblia", da Wizo
= - ₪ 4 ז ד fa
Kabalat Shabat: Inua- kvutza Ga. ,
Peulot de kvutzot
,
Pre-chug
não estão incluídas nêste tochnit as reuniões
quin
zenais de Maskirut Hasnif e as asseifot semanaisk
e Chug Hamadrichim, que Se desenvolveram notmal-
mente como em todos os mêses.
ITONUT- Esta vaads 86 reuniu genenalmente, EB gxtank O
não saiu duas vêzes e as outras duas não foram
No infeio do mês é Iton Kir não estava saindo,
logo foi feito, com um concurso de adivinhação
grafias de chaverim quando pequenos que aumentou
a
tenção dos chaverim ao mesmo, que ge tprnou
um pouco
SPORT -.
אחוד הנונים
SNIF PÓRTO ALEGRE
CAIXA POSTAL, 1403 - PORTO ALEGRE - R.G.S. - BRASIL
(continuação =- 2)
mais lido. O Ratzôn não foi feito por falta de plane- Jamento da vaada. Estamos recebendo itonim de outros snifim que, no entanto, ainda não são expostos por des cuido dos chaverim encarregados.
Não foncionou exatamente como vaada, porem teve impor-
tante papel nêste mês. Realizou a Ichudíada em dua s ro
dadas, sendo que a primeira teve tochnit de um dia in=
teiro, inelusive com churrasco, e continuação no saba- do seguinte, conforme o toehnit. Foram distribuídas me
dalhas às kvutzot vencedoras de cada esporte (foram oi
to esportes), e uma taça para a kvutza de maior conta- gem geral. Foi esta prâticamente a única realização da 78888 Sport no chodesh, porém foi bem preparada e teve bons frutos.
Foi obedecido o toehnit de Kabalot Shabat exposto nom
Tochnit Hachodesh. Qs Kabalxot Shabat foram bons, com
exeção do último, por falta de preparação, Não houve
nenhuma exposição. No início do mês fêz-se 0088108 6
chuguim que visavam à uma Messiba de encerramento do
Chodesh Hatnua, porém foram depois encerrados pois a
Maskirut ea veada consideraram que, para realizar-se
uma Messibá, € preciso que todo o snif esteja motiva- do, à partir dos chaverim mais velhos, o que não acon-
teceu e,
nai
ig
fêz com que não houvesse 8
nossa ja tradicional Messiba de Cnodesh Hatnua. Todavis
foi preparada e apresentada uma Deça teatral que inclu-
. 2 .ia, alem de dialogos, jogral, música e rikudim, que foi
apresentada no "Dia da Bíblia", da Wizo, e que teve mui
to boa receptividade de parte do amplo page presente
e fêz com que representasse como nossa apres 080 6%-
terna de Chodemh Hatnus. Foi feito também um Chesbo Hanefesh para bonim no dia de Iom Kipur, onde se >
אחוד הנונים
SNIF PÔRTO ALEGRE CAIXA POSTAL, 1403 - PORTO ALEGRE - R.G.S. - BRASIL
(continuação - 3)
teu o ano de 5727 na Inua e em Israel e e no mundo em 1
. mu
-
31, 8160 de um debate sôbre religião na concepção
MOADON- Funcionando normalmente,
Concluiu-se a ERKXkrag recons-
trução da nossa cancha de esportes, que foi inaugurada
na Ichudíada Oficialmente. Além disso, ja encaminhou-se
a solução definitiva do problema com a escritura do ken
Como vem acontecendokk muito tempo, o ken esta em cone
dições materiais e de segurança cada vêz piores.
GUISBARUT. As mensalidades foram cobradas
normalmente, Amigos
do Iehuã ainda não funcionam regularmente. Foi feita co
leta nas diversas sinagogas no dia de Iom Kipur, com
bons resultados. Os tilboshot estão sendo vendidos com
mais frequência,
|
CHINUCH- Durante todo o mês mantivemos
a mesma estrutura de kvu
zot e de madrichim דר דר
como vinha sendo feito
desde antes. Houveram reuniões semanais de madrichim, e
os toehniot foram Seguidos
em geral, O Ponto alto dêste
Chodesh Hatnua foi a Ichudíada, que fêz com que noss
ken se"lemantasse" da estaticidade
da qual vinha ante-
riormente, o que abre boas Possibilidades para a próxima
machane de tzofim-solelim. O número mais baixo de chani-
chim durante êste mês foi o do tiul Khlit, que foi de
20,
logo, porem superado pela Ichudíada,
com 60
טס
mais, que
foi o numero maximo; tirando-se uma média entre as peu-
lot realizadas teremos um número de 40-50 chanichim, o
que representa um bom avanço em relação
à acôsto e
bro, O mnif encontrou novamente as
ginais, e Pareçe que agora se mexe direito. No dia 31, on
tem, foi realizada uma reuniaé de chinuch
do snif, na qual
אהוד הבונים
SNIF PÔRTO ALEGRE
CAIXA POSTAL, 1403 - PÓÔRTO ALEGRE - R.G.S. - BRASIL
q
(continuação- 4)
bro e para a machane. De agora em diante,
0888₪מ
peu-
lot para tzofim e solêlim serão klaliot, por shichva,
com a intenção de atrair maior número de chanichim e
oferecer o maximo que podemos, de forma a poder compe
tir com clubes que abrem as suas piscinas, cursos e
campennatos nesta época. Para concretizar êste plano,
fizemos uma nova divisão de trabalho chinuchí do snif,
da seguinte forma: og chaverim da kvutza Balil, que vi
nham recebendo pré-chug desde o início do ano corrente,
encarregar-se-ão desde agora até a machane das peulot
para 08 tzofim, e servira isto como parte pratica da EEU
sua preparação para entrarem em hadracha mais tarde; os
chaverim que ja são madrichim até agora encarregar-se-
ão das peulot para solelim, durante o mesmo período.
Ássim, daremos tôda a nossa fôrça de trabalho para a
melhora das peulot e o consequente aumento do número de
chaúichim, Nêgta mesma reunião citada anteriormente,
decidiu-se um plano geral para a machané, sendo que ja
foram estruturadas veadot para a sua preparação. Por
enquanto as vaadot começarão a funcionar e terminar-se-
4 nesta semana a procura definitiva do local, e depois
enviaremos um relatório sôbre a sua plahificação final.
Desta maneira, esperamos que consigamos maiores frutos
no nosso trahalho, à partir da organização e da ação.
Ainda em relação à estrutura chinuchí do snif para
o
mês de novembro, queremos ressããtem que serão congide-
rados tzofim chanichim de terceiro, quarto e quinto ano.
primario, enquanto que solelim serão os de primeira, se |
gunda e terceira serie finasial.
Queremos informar que os semalim já chegaram, e foram
distribuídos no último sabado. Desde agora, ficou esta
dy (EL AS RA TR PT ו 0 א לי ל 4 Tg
אחוד הנונים
SNIF PÔRTO ALEGRE
CAIXA POSTAL, 1403 - PÔRTO ALEGRE - R.G.S. - BRASIL
——— —
(continuação- 5)
semel,e cada chaver ama comprar um tilboshet e usg-1o depois tambem receberá o mesmo,
Também em relação à machané de tzofim-solelim, quere-
mos informar que decidimos não re ealiza-la em conjunto
com os solelim de Curitiba, por uma serie de fatôres
que sao expostos à Vaads Chinuch do Snif Curitiba em
carta com esta finalidade.
CORRESPONDÊNCIA: Recebemos cartas da Maskirut Peila com as sexm
guintes referências: MABK/249, 250, 251, 255, 258, 272,
Shlichut- de Ruth Ambinder. Tomaremos providencias paraentrar em contato com a citada chavera o mais rapido possível.
60 110888 Frankel. Aguardamos notícias certas
sôbre a sua vinda 6 tomaremos logo apds me-
didas para a sua instalação aqui em P.A. É
muito importante que êle esteja aqui no mg-
ximo até 15 de novembro, para poder âniciar
alguns contatos antes da machané local.
do Isaías. Foi muito produtiva, tanto para o
snif em geral quanto para os chaverim em par ticular. Conseguiu encaminhar a definitiva
escrituração de nosso ken e teve contatos ciim
pais de chaverim mais velhos.não enviaremos nehhum chaver de nosso snif
para êste seminário, porque não ha candidak
tos, e o único que havia antes achou mais im
portante participar na machane central.
machane- como já salientamos anteriormente, não fare-
mos machané conjunta com Curitiba, sendo que
faremos machane de tzofim-solelim local.relatótios- queremos salientar que o numero de chave-
rim em agôsto no snif esta na média feita mo
אחוו
הנונים
AB
4 eSNIF PÔÓRTO ALEGRE
CAIXA POSTAL, 1403 - PÔRTO ALEGRE - R.G.S. - BRASIL
NS od) 7 של SA ל 4 —
(continuação- 6)
relatório de agôsto-setembro. Em relação à
sua normalização, êste 98 é normal.
E
visita do Philiph- resolvemos que êste chaver, apesar de
poder contribuir muito para a informação dos
chaverim daqui, não deve viajar para ca pois
nossas peulot agora estão uma em cima da ou-
tra e a machane esta bem perto, e não teríamos
tempo suficiente, como pedem em vossa última
carta, para receber as artzaot do referido chaver. Esperamos que ela possa ser aproveitada
noutra ocasião.
choveret meninos da rua paulo- temos quatro destas chov-
rot em nosso ken, sente que estão sendo util&
zadas atualmente.
shli
da Felícia. É necessaria. Serão tomadas provi-
dências junto à Maskitut Hasnif Curitiba.
choveret de kabalat shabat- temos material para a proje-
tada choveret, sendo que um pouco ja foi entre
gue ao chaver Isaías, e o resto sera enviado
'
assim que tenhamos oportunidade de copilárlos.
arquivo da Inua em Bror Chail- Não temos tempo disponível
para a procura do material pedido.
Este foi o nosso relatório do mês de outubro.
Esperamos ter sido bem sintéticos e ao mesmo
tempo bem clazps para cumprir a finalidade informativa desta
carta, que volta a ser normal, como antes.
Sem mais, e na espera de vossa resposta bre ve, despedimo-nos com as tradicionais saudações chalutzianas