INFORMAÇÃO GERAL INSTRUÇÕES BÁSICAS DE SEGURANÇA

INFORMAÇÃO GERAL

Os Frigoríficos ORIMA FR 240 e FR 275 de tipo 2 portas – estão desenhados para curtos períodos de tempo para a preservação de alimentos frescos no compartimento de fresco e para longo períodos de tempo no compartimento de congelação onde tembém se poderá fazer gelo. Os frigoríficos ORIMA estão à temperatura do clima classe “N” e são dedicados exclusivamente ao uso doméstico.

Os fabricantes garantem que as temperaturas dos respectivos frigoríficos funcionam no tipo do meio ambiente rondando temperaturas desde 16 até 32 oC e humidade relativa não superior a 70 %.

Os frigoríficos ORIMA obedecem a todos os requisitos domésticos e eléctricos.

Todas as reparações e arranjos feitos nos respectivos aparelhos deverão ser feitos por agentes especializados.

Dado que este tipo de frigorífico é sujeito a constantes modificações para o seu melhor aprovei-tamento, essas mesmas alterações não serão dadas a conhecer neste Manual.

INSTRUÇÕES BÁSICAS DE SEGURANÇA

A tomada deverá encontrar-se em perfeitas condições, para evitar risco de choques.

Este Frigorífico faz-se acompanhar de uma extensão apropriada que só poderá ser substituída pelo mesmo tipo e somente pelo seu fornecedor.

Depois de instalar o Frigorífico verfique se a tomada está num local acessível.

Limpe a parte de trás do Frigorífico com uma escova macia ou aspirador pelo menos uma vez por ano.

Não colocar em cima do Frigorífico, utensílios que o possam danificar, tais como líquidos corro-sivos ou objectos que produzam calor.

AVISO:

● Manter o Frigorífico num local arejado.

● Não usar qualquer meio não indicado para acelerar o processo de descongelação. ● Não danificar o circuito do Frigorífico.

● Não usar qualquer aparelho no seu interior.

● Não deixar a porta do Frigorífico aberta mais tempo que o necessário. ● Quando o estiver a descongelar não esquecer de desligá-lo da corrente.

● Será preciso esperar como mínimo 15 minutos antes de ligar o frigorífico depois de havê-lo desligado /para limpeza, para colocá-lo em outro lugar, etc/.

ESTRUTURA DO FRIGORÍFICO ORIMA

Ele é constituído por duas áreas: Congelador “A” – baixa temperatura e Frigorífico “B” para alimentos frescos.

O evaporador dos dois compartimentos se encontra escondido na esponja. O da área de ali-mentos frescos se encontra na parte de trás do mesmo compartimento. O evaporador está constantemente a derreter, quando o compressor não se encontra a funcionar.

Por essa razão a parede de trás poderá estar coberta de gelo. A aqua derretida está constante-mente a correr para o recipiente que se encontra por cima do compressor.

1 Botões de controle 8 Suporte para ovos

2 Prateleiras 9 Prateleira

3 Botão de limpeza 10 Compressor

4 Prateleira de vidro 11 Recipiente

5 Recipiente 12 Condensador

6-7 Prateleira Porta

! Os acessórios do aparelho listados abaixo podem diferir em quantidade e construção dos acessórios do aparelho que comprou. Esta descrição está adaptada ao grupo completo de frigorífico-congelador.

MUDAR A DIRECÇÃO DE ABERTURA DAS PORTAS

Recomendamos que a mudança da direcção de abertura das portas seja feita por duas pesso-as. Vai precisar de duas chaves N.º 8 e N.º 10 e de uma chave de parafusos Philips.

horizon-tal. Execute as acções a seguir pela ordem enumerada:

AVISO! Desligue o aparelho no interrup-tor e a ficha da tomada.

1. Desaparafusar os parafusos de aperto da tampa (1) e (3) (2 unid. na frente e 2 unid. atrás) e retirar a tampa;

2. Desaparafusar e retirar o suporte supe-rior da porta (5), retirar o eixo (7) juntamente com a porca (6) e as arruelas (8) e colocar todo o conjunto na parte oposta do suporte; 3. Retirar a porta superior (18). Desapara-fusar os parafusos de aperto (11) do suporte (10);

4. Retirar o suporte interior (10) juntamente com as arruelas do eixo e a peça interme-diária (9). Retirar a porta inferior (13); 5. Desaparafusar e retirar o suporte inferior da porta (14), retirar o eixo (15), dar a volta ao suporte e ao eixo, e colocá-los no lado oposto. Aparafusar e apertar o suporte infe-rior (14);

6. Retirar o amortecedor da porta superior (19) e o amortecedor da porta inferior (16) e colocá-los no lado oposto da porta;

7. Retirar os amortecedores da zona trans-versal do móvel (17) e colocá-los na parte oposta do móvel;

8. Colocar a porta inferior (13) no eixo do suporte inferior (15);

9. Depois de haver colocado o eixo do su-porte na porta inferior, aparafusar o susu-porte interior (10) no lado oposto do móvel usando para isso o jogo de arruelas e intermedia-rios. Colocar a porta superior (18) no eixo do suporte interior (10);

10. Depois de haver colocado o eixo do su-porte na porta superior, aparafusar o supor-te superior (5) usando para isso o jogo de arruelas;

a. Desaparafusar os parafusos (21), retirar o tirador (20) , e com os mesmos parafusos fixar o tirador na parte direita da porta depois de haver retirado o amortecedor (22).

b. Colocar o amortecedor (22) no lugar onde estava o tirador.

11. Colocar a tampa e aparafusá-la usando para isso os parafusos de aperto (2 unid. na frente e 2 unid. atrás).

Observação: se for preciso, depois de haver desaparafusado os parafusos de aperto do supor-te da porta inferior, é possível regular a colocação da porta inferior.

LOCAL IDEAL PARA O SEU FRIGORÍCO ORIMA

2 que se encontram na parte de trás do electrodoméstico lo-calizada na parte superior do mesmo.

O Frigorífico deverá ser colocado num local seco e bem ven-tilado.

Não é recomendável colocá-lo em locais próximos de aparel-hos que produzam calor, tais como fogões, aquecedores, etc. ou directamente a apanhar raios solares.

O frigorífico não deve estar em contacto com sistemas de aquecimento, tubos de gás ou outros tipos de tubos, nem es-tar perto de aparelhos eléctricos .

Se não for possível encontrar outro local use um painel iso-lante.

Caso o seu refrigerador tenha as maçanetas enroscadas, para evitar que se quebrem não empurre nem levante o refri-gerador agarrando nas suas maçanetas.

Se o seu frigorífico leva prateleiras de vidro, puxe a prateleira no sentido da flecha 1 e tire o soporte vermelho de transporte da prateleira no sentido da flecha 2

VENTILAÇÃO

ATENÇÃO: Mantenha sempre o Frigorífico bem ventilado, caso isto não aconteça a temperatura do Frigorífico aumenta consumindo assim mais energia.

Quando a porta do frigorífico não se fecha bem, é preciso cambiar a hermetização da porta.

Aviso! Não tapar as aberturas superiores. Espaço necessário para o Frigorífico ORIMA

CONTROLES E LÂMPADAS INTERIORES

2. Dispositivo dos botões 3. Lâmpada

4. Tampa p/lâmpada 5. Pantilha

● Quando a lâmpada se fundir e para sua substituição retire a capa da mesma.

● A temperatura do compartimento da zona de alimentos frescos é controlada pelo botão do termostato.

● O termostato se encontra desligado qu-ando estiver na posição “O”. Para ligá-lo vire o botão no sentido relógio esolhendo a tem-peratura que mais Ihe convir.

CONGELAÇÃO

A temperatura do congelador depende da temperatura ambiente, posição do botão do termosta-to e quantidade dos alimentermosta-tos. Todos os alimentermosta-tos destinados à congelação deverão ser postermosta-tos na parte inferior da prateleira do mesmo compartimento.

A prateleira deverá ser mudada para a posição superior (no Frigorífico FR 275) se encontra na posição inferior. O botão do termostato deverá ser posto no máximo e deixar estar por 24 horas seguidas. Depois das 24 h. já estará pronto a ser utilizado

A quantidade máxima não deverá exceder os 2 Kg para os FR 240 e os 3 Kg para os FR 275. Passadas sa 24 horas o botão do termostato deverá ser posto na posição “4”.

É aconselhável dividir em pequenas porções os alimentos que se destina à congelação, visto ser mais rápido o seu congelamento, e mais prático para ser usado.

Película plàstica, folhas de alumínio ou recipients de plástico poderão ser usados para o referi-do processo. Cada embalagem deverá ter uma etiqueta onde se encontra indicareferi-do o nome referi-do alimento e a data.

Para o compartimento de alimentos frescos ao início o botão do termostato deverá estar na posição “4”, se estiver muito frio, então mude para a posição “1”, depois poderá es-colher a temperatura que mais se adapta aos alimentos que lá colocar.

Recomenda-se que os alimentos deverão estar bem condicionados afim de evitar odores inde-sejados.

Antes de colocar os alimentos no frigorífico estes deverão estar em temperatura ambiente.

DESCONGELAÇÃO

O congelador deverá ser descongelado manualmente, se o evaporador estiver coberto de gelo de grossura superior a 5 mm, o evaporador estará a funcionar constantemente.

Para a sua descongelação deverá: ● Desligar o Frigorífico da corrente.

● Tirar os alimentos que lá se encontram, pô-los em recipientes, tapà-los bem e colocá-los num local fresco.

● Deixa a porta do congelador aberta. ● Limpar a áqua que se vai descongelando.

Lembre-se que durante o período de descongelamento o tempo de conservação dos pro-dutos é menor.

O processo de descongelamento poderá ser acelerado se colocar um recipiente com aqua qu-ente dentro do compartimento.

Depois de descongelado deverá ser lavado com água quente com sabão ou soda, limpo e dei-xálo secar naturalmente.

NOTA: Não limpar as etiquetas com líquidos que contenham álcool.

Limpar os frigoríficos de cor de aluminio ou cor de metal com um pano suave e productos de limpeza neutrais e não agressivos em cuja composição haja álcool. Não usar productos de limpeza em pó ou cremes de limpeza.

Informamos de que existem sons que são normais no fun-cionamento do aparelho, como indicamos a seguir. 1. Verificação de som pelo funcionamento do motor do com-pressor eléctrico que se notará com mais intensidade durante o seu inicio.

2. Verificação de som devido à movimentação do Gás pelos tubos.

Durante o seu funcionamento se verificar o aparecimento de problemas, verifique primeiro se estes não são situações que você mesmo poderá resolver. Use a tabela abaixo indicada para o efeito.

Informação: Caso não consiga resolver o problema, desligue-o da corrente, abra a porta e chame um Técnico qualificado

PROBLEMAS DE FUNCIONAMENTO E SUAS SOLUÇÕES

(DETECÇÃO DE AVARIAS)

E se …

● O frigorífico mesmo ligado a corrente não funciona. Verifique se a instalação eléctrica em sua casa está a funcionar correctamente. Verifique se a ficha está inserida correctamente na tomada.

● O ruído ficar mais alto. Verifique se o aparelho está estável num lugar plano. Para nivelá-lo regule os pés da frente. Verifique se o aparelho está encostado a mobiliário e se alguma parte do sistema de refrigeração na parte de trás do corpo do aparelho está a tocar na parede. Afaste o aparelho do mobiliário ou das paredes. Verifique se a causa do ruído crescente se deve a garrafas, latas ou pratos no aparelho que podem estar em contacto entre si.

● Aparecer água na parte debaixo do compartimento do frigorífico. Verifique se o espaço do canal de água de descongelação não está bloqueado. Limpe o espaço do canal de água de descongelação com um produto de limpeza para esse efeito.

● Aparecer água nas prateleiras de vidro temperado. Produtos ou pratos com alimentos no compartimento de refrigeração estão a tocar na parede do fundo do compartimento. Não deixe que produtos ou pratos com alimentos toquem na parede do fundo.

● Aparecer água debaixo do aparelho. O tabuleiro de recolha de água de descongelação escorregou para fora do compressor. Coloque o tabuleiro em cima do compressor.

● Quando a porta do aparelho é aberta, a junta vedante de borracha é puxada para fora. A junta está suja com alimentos pegajosos (gordura, geleia). Limpe a junta vedante e a respec-tiva ranhura com água quente contendo sabão ou detergente de lavar a loiça e depois passe um pano para secar. Monte a junta vedante de borracha no lugar.

● Temperatura elevada no aparelho, as pausas de funcionamento do aparelho são cur-tas. Veja se a porta do aparelho está a fechar bem, se não esteve aberta durante mais tempo

do que o necessário ao tirar ou a colocar alimentos ou se foi colocada uma grande quantidade de comida quente no aparelho.

● A parte de cima do aparelho tem condensação em cima. A humidade relativa do ar am-biente é superior a 70%. Ventile a divisão onde se encontra o aparelho e, se possível, retire a causa da humidade.

ASSISTÊNCIA PRESTADA AO ABRIGO DA GARANTIA

FUN-CIONAR BEM, VEJA SE CONSEGUE SER VOCÊ A RESOLVER O PROBLEMA DO MAU FUNCIONAMENTO. Se não conseguir resolver o problema sozinho, contacte o rep-resentante de assistência do frigorífico mais perto de si por telefone ou por escrito. Qu-ando entrar em contacto, indique o modelo 1 e o número 2 do frigorífico. Encontrará estes dados no rótulo do produto

(Fig. 8), que está colado na parede esquerda

do compartimento do frigorífico, junto das gavetas da fruta e dos legume.

INFORMAÇÃO PARA PROTECÇÃO DO AMBIENTE

Este símbolo indica que quando o aparelho já não for preciso, não pode ser eliminado juntamente com outro lixo municipal diverso. Deve ser recolhido e eliminado separada-mente, isto é, em contentores especialmente marcados com este símbolo em áreas de recolha de lixo de grandes dimensões, utilizando o serviço de recolha de monstros. Para obter informações completas sobre onde deixar o aparelho velho com segurança, contacte as autoridades governamentais locais, a loja onde comprou o aparelho ou os representantes do fabricante.

Se decidiu deitar fora o aparelho, torne impossível a sua utilização para evitar quaisquer possíveis acidentes. Desligue a ficha na tomada e depois corte o cabo. Rasgue e tire a junta vedante. Parta o fecho da porta, se tiver um.