Os japoneses no bairro da Liberdade-SP na primeira metade do século XX

Jader Tadeu Fantin

Os japoneses no bairro da Liberdade-SP na primeira metade do

século XX

!

"

#

$

%

&

' (

)

*

+

.

5

6

&

' (

'

7

'

&

6

&

*8

9

!

:

*

;

&

<

&

6

=

7

"

#

+

>

:

!

&

*

#

$&

:

?

+ &

0

@

&

A

&

;

&

=

&

*

6 (

A

0

B (

0

+

# 7+

'

% C

D

/

$ =

(

9

"

)

+

D

' %

0

>

:

/

1 &

!'

E +

+

0

"

+

@

&

F +

<

6

'

&

+ &

# F

G

F

0

'

D

'

+

I

$

H

8

+

H

/

&

G

@

:

$

8

JK- $

H

/

L

;

H

<

J-M

8

8

JI-+

L

7 '

% :

/

N

O >

L

L

0

+

!'

H

& '

'

P '

& >

+

+'

'

& /

&

'

&

'

Q

&&

P '

G

P ' +

0

Q' ' '

'

& '

JK-

!'

' ' Q

'

& ' &

>

'

+'

'

& /

'

' P '

' >

&

'

& '

' P

&

J-M

'

& '

JI-

Q'

' P '

+ +

Q

+

&

R P7Q

% F +'

'

& /

N

O >

0

P

K

+

5

1

I

S

( +

M

S

T

J

-

*

7 $

/

M

<

&

M

8

/

,.

@

G

/

..

U

=

/

&

8

V V

8

8

J4-

4

*

B $ H

/

I-

+

H

%

<

I-

$ H

0

K

' +

/

&

L

H

%

J-M

J4-K4

$

#

J4-

L

H

M

*

B

L

H

/

J.

8

8

VV%

L

#<

A 8

J.

8

J,-

J.-%

G

&

L

--

&

L

#<

8

--

G

D

<

=

/

7) +

? #

7/

8

-,

H

<

8

-5

J4-

8 JI5 B

G

<

<

8

< /

7) +

G

< ? #

7/

8

<

L

,

$ H

%

&

<

8

G ;

/

K

*

;

,J

:

+ &

.,

=

;

.I

>

.I

1 & D

.K

M

( +

%

MM

! U +

J

( +

,% 0<

8 MJ5

,

( +

.% /

G

'=

8

V)

B

=

/

,I

( +

4% /

G

'=

8

V)

B ,

'=

+

/

,K

( +

5% /

W JK5

J-5

/

,M

( +

I%

/

J,-

.-

( +

K%

? #

B MJ4

.,

( +

M%

*'=

? #

B MJ4

..

( +

J%

@

H

!

.4

Figura 10: Cadastro de prédios servidos de esgoto no bairro da Liberdade em 1894 –

folha 1

.5

( +

% *

8

+

/

MJ4 B

& ' ,

.I

( +

,%

G

/

8 JI,

.J

( +

.% /

G

? #

/

8 *

G

*

'

(

?

:

) +

/

4.

( +

4%

W .-

/

B MJ,

45

( +

5% !

) +

A >

0 +D

/

X

4J

( +

I%

+ ;

>

IK

( +

K%

@

RRRR

( +

M%

@

RRRR

K-

Figura 19: Anúncio da Sociedade Colonizadora do Brasil

K-

( +

,-% >

:

B

( +

, % 0

K

Figura 22: Encarregado da companhia de colonização no interior de SP

K,

( +

,.% *

H

D

( +

,4% *

:

=

+

#

K,

( +

,5% *

( H

9

( +

,I% + H H

KI

( +

,K% R F 9 P

( +

,M% Y

+

KM

( +

,J% /

*

G

J.K

KM

( +

.-% F

9 *

'

( +

. % *

>

D

+

M

( +

.,% *

&

F '

9

( +

..% *

"

M

( +

.4%

@

*

R

P

( +

.5% *'

@

M

( +

.I%

@

*

F 9

M4

( +

.K% >

=

F

9

( +

.M% *

#

8

M5

( +

.J% *

G

+

*

F

#

MK

( +

4-% ( '

*

>#

&

J5,

MK

Figura 41: Candidato a vereador pela colônia

Figura 42: Candidato a vereador pela

colônia

MM

( +

4.% /

G

/

JI

( +

44%

L

+

+

/

8

J -

JJ

( +

45%

L

7H

/

8

J,-

J.-

-4

( +

4I%

H

/

8

J,- 7

J

( +

4K%

L

7H

/

8

J4-

5

( +

4M%

L

7H

/

J5-7

JI5

I

( +

4J%

H

/

8

J4-

,-

( +

5-%

H

/

8

J5- B

JI-,.

T

% F@

8

J

7 J M

.K

Quadro 2: Número de domicílios nos bairros centrais por pavimentos em 1920.

4-

T

.%

=

4

T

4% /

'

/

44

Quadro 5: Leis aprovadas para o melhoramento da rua Vergueiro

4K

T

I% *

) +

7 J..

5-

T

K% /

'

*

'

(

5

T

M% /

'

*

G

5,

T

J%

+

0

J,-7

JM-

I,

T

-% :

0

+

& +D

8 /

:

1

7

J.4

I.

T

% ?

+

0

I5

Quadro 12: Japoneses no Estado e no Município de São Paulo entre 1920 - 1980

IM

T

.% 1 + ;

+

H

J-M

J5M

IJ

T

4% )

/

H

J. 7 J..

KJ

T

5%

;

>

/

MI

T

I%

H

*

1

@

B 8

J.-

J

T

K%

L

H

8

J,-

J.-

8 -5

T

M%

H

8

J,-

J.-/

-

T

J%

H

8

J4-

/

J

T

,-%

H

8

J5- B

JI-/

,4

T

, %

L

H

J4- B JI-

8

1

@

,I

T

,,% !

;

=

/

-0

'

7

A

'

Z

&

#

[

H

=

&

(

0

7 Z

%

+

[ $

+

+

G

+

#

+

D

+

H

'

$

H

!

=

%

B

(

7 (

(

(

&

/

* D

"

B ((/*"

H

+

&

&

D

&

+ =&

L

$

H

8

+

H

/

&

G

@

J

JK4

H

/

L

;

H

<

J-M

8

8

JI- $

8

8

+

+

'

'

H

:

'=

G

+

#

& G

=

H

9

N JJM\ ,---\ ,--MO " '

N,--MO

H

N,--5O 0

'

H

;

&

+

>

:

+

#

;

+ ;

0

;

&8

T

;

&

8

$

'

N JK.O

+

H

*

N,- -O

G

=

H #

+ =

#

+

H

$

'

F + Q N,---O

R '

N,--JO

H

/

' +

#<

8

*

G

?

:

&

&

<

D

H

&

'

"

N JMKO

H

0

/

+

H

&

&

&

&

U

&

;

H

G ;

/

8

7

=

#

;

<

;

=

<

/

&

+

H

L

G

L

#<

A

8

8

<

8

H

#

H= '

"

N JMKO

U

+ =&

+

'

<

8

J4-

J5-$

'

7

8

+

:

1

H

!

=

H

&

H

@

8

& ;

N(0/

F ,--MO

8

&

;

&

& ;

+#

N

F? / ,--JO

H

&

G

;

L

H

&

@

8

&

&

+ =&

'

#

'

#

,

8

&

G

& D

+

H

:

&

;

+

&

=

G

+

%

7

= +

:?0 ! D

;

&

?

*

*

J

* = +

@

*

J4K

*

:?0

JI5

&

+

=

&

8

@

&

=

0

&

&

=

H

H

G

%

=

'

G

+

=

&

H

0

<

7

&

;

;

=

/

+

S

*

#

!

!

B /

$

+

N MM47 MJ.O

/

$

+

N MM47 MJ.O

& '

;

M,K7

J4-*

#

$&

7 ] 0

&

&

&

;

U

&

=

!

+

&

+

& '

D

;

=

&

/

&

8

V V\

+

&

&

8

V V

8

8

J.-

*

#

$&

8

8

8

JI- F

=

;

N'

O

&

/

&

&

&

;

%

&

;

=

&

'

&

=

&

&

&

+

G

+

.

;

&

&

8

+

;

=

8

+

'

#

&

<

/

'

#

+

*

#

$&

+

,

\

7

=

&

;

=

B

&

;

L

7

G

$

&

G

7

+

?

+ =&

*

+ =& B ?*

0

0

H

\

7

@

H

H

"

#

+

>

:

+

*

@

H

H

8

J,- &

@

@

$

H

H

%

=

N J,.

J,4

J,MO F

'

N J.,

J..O F

N J.5

J4-O F

:

N J4-O

'

N J5I

J5M

J5J

JIKO

=

F

9 N J5M

JI4O

>

N J5JO

0

H

H

H #

&

+

H

N

O

H

&

+

(

&

H

H

8

8

JI-

&

;

U

&

7

=

<

H

G

\

7

;

H

&

*

J..

=

,5W

4-W

=

+

L

:

!

&

4

H

&

*

&

*

&

&

&

;

L

H

=

&

;

H

7

7

&L %

/

J5-

*

'

!

'L :

?

!

&

JII

!

&

G

;

JII

G

8

G

/

#<

7

%

&

;

H

A

+

G

L

&

;

(

G

(

;

>

:

:

*

>

D

$

@

&

;

;

;

&

H

L

\

7

@

0

;

H

Z$ 0

[

;

=

&

/

N

J.57 J4,O\

7

E ' +

/

7

G

+ =&

+

'

#

=

8

+ &

+

H

:

/

B

H

G

'

H

G

$

;

"=

&

\

5

<

;

;

+

&

'

\

&

&

+

+

+ =&

'

#

L

.

$

/

8

/

F

7

/

'

#

!

+

: +

/

L

8

<

$ Q

* G

X

+

'

8

0

!

+

F

=

/

<

H

& <

+#

&

;

#

!

8

8

=

@

G

;

'

$

=

+

<

'

&

+

%

;

&

/

\

U

&

=

G

\

+

H

G

\

&

&

G ;

H

=

D

8

*

;

$ *

'

#

+

/

=

&

8

V V

8

8

J5-&

;

=

B

+

'#

&

3

I

G

/

& G

=

$ *

+

+

/

&

8

V V

8

H

8

VV

+

H

0

/

G

+

&

D

;

<

&

&

G

@

JK4

H

H= '

8

;

<

L

& D

F *

G

'

&

8

V V

8

VV

H

+

/

8

8

JI-

&

8

8

L

/

G

D

&

%

8

8

VV

D

#<

8\

8

J,-

J.-

G

&

\

8

J4-<

G

+

@

;

'

A

+

/

U

H

'

$

/

+

0

'

<

L

=

/

C

+=

H

8

8

VV H= & +

L

+

;

<

8

K

H

&

8

U

&

;

/

M

!

"

#

8

MK,

8

U

$ &

8

V V &

'

#

H

0

M.I 4-^

\

MI-54^

=

\

MK,

+

7

I-^ F

<

&

L

& G

+

+ ;

L

'

:

8

8

V V

@

G

0

1

>

&

+

<

'

+ '

=

&

;

N F?01

O

$ &

&

&8

4

G

<

&

+ ;

)

&8

G

<

1

>

MIM

1

Q P

<

H

&

&

8

'

G

&8

& G

L

+

8

N F?01

O

0

M.I

, J.. '

MMI

4K IJK

MM

+

G

'

! U +

V)

F

:

=

&

@

0

H

&

+

8

@

4

J

Figura 1: Demarcação do centro de São Paulo em 1881 com destaque para o Triângulo

Base: Planta da Cidade de São Paulo levantada pela Companhia Cantareira de Esgotos em 1881.

Fonte: Secretaria do Estado de Economia e Planejamento, Instituto Geográfico e Cartográfico - IGC. Acervo - Tombo: 1584. Disponível in http://smdu.prefeitura.sp.gov.br/historico_demografico/1872.php Adaptado pelo autor.

>=

8

VV

<

;

&8

G

8

7

A =

+

U +

,-N,--4O

&

8

V V

G

+

'

&

=

1

+=

'

=+

/ +'

#

&

+=

+

8

J I

"

=

5

+

&8

J

7 J ,

H

<

*

8

H

*

*

9

+

N,--4O

8

H

' 8

#

+D

;

&

H=

<

@

&

<

*

'

&

@

& <

&

8

0

+

A

+

G

. M

';

:

MMK 7

J.- F 0

7

5, 4^

+

=

@

0

&

#

N(

!$ ,-- % 557 5IO

MJ-

I4 J.4 '

J.4

-I- ,-

J5-

, JM -JI '

0

@

H=

G

&

;

>

<

=

MJ5

+

@

=

=

;

&

+

5_{Banco do Brasil, Banco de Crédito Real de São Paulo, Banco Mercantil de Santos, London & Brazilian}

,

Figura 2: Expansão urbana da cidade de São Paulo até 1895

Base: Planta da Cidade de São Paulo de 1895, editada por Hugo Bonvicini.

Fonte: Secretaria do Estado de Economia e Planejamento. Instituto Geográfico e Cartográfico - IGC. Acervo - Tombo: 1322. Disponível in http://smdu.prefeitura.sp.gov.br/historico_demografico/1890.php

<

@

'

'

,,

&8

& +

L

F

8

V) V)

V)

=

* 8+

G

! U +

A

=

G

V)

F

/ G

*

8

+

=

* 8+

+

*

'

*

8

F

8

V)

8

&

7

&

;

*

MK-

MM-<

7

8

+

8

U

&

"

+

MMM N _//01

O

F

&

8

V V

&

&

&

;

$

H

8

&

(

@

8

H=

<

+

*

/

>

(

D

/

: =

G

N _//01

O

<

+

+ &

= G

!

8

F

8

J.-

H=

'

'

MJ5

<

&

+

<

& G

'=

&

+

+

/

:

1

)

:

*

& +D

: < + N:

)

O / G

*

*

0

=

+

G

'=

+

`

N J5MO

G

+

8

+

G

=

]

8

&

;

*

=

/

G 7

G

,.

&

=

G

G

+

$

< &

/

) +

=

G

+

&

&=

H

&

?

*

*

J

*

JI5

:?0

F

'

8

V)

;

+

&

;

<

=

+

8

&=

$

&

0

=

#<

G

+

+

G

+

!

8

&

8

V V

8

VV

+

B

+

'#

0

+

& <

@

&

;

H

=

+#

+

+

N" // ,--4%O

F

/

<

H

+

U

=

+

8

VV

$

+

+

& G

7

'#

8

8

8

J

-A ' +

+

/

&

%

H

#

7

/

+

;

H

*

G

>=

=

8

J5-$ J5-$

%

$

0

M..

8

&

&

F

*U

N 4

M..O $

/

'=

+

8 0

,4

*

)

*

#

/

N?

130

% , O

F

MI.

8

%

Z K /

( 1 8 / + 8 +

1 ( 8 a b

&

& F [ N? 130

JKJ% , OI

8

/

'

7

& +

+

%

7 *'=

!

+

B

+

A

*

'

(

*

G

/ G \

7 *'=

c

<

B

+

A

/

) +

\

7 *'=

#

7

=

&

*

&

0

*

'

'

\

7 *'=

*

(

:

'

7

8

*

:

+

7

8

? #

\

7 T

(

'

7

=

&

(=

B &

/ +

\

7 *'=

B

G

/ +

(

/ +

#

\

7 *'=

T

7:

7

7

F

\

7 *'=

( +

B &

&

G

( +

?

:

\

7 *'=

/

'

\

7 *'=

\

7 *'=

:

/

\

7 *'=

? #

N?

130

%.574 O

6 _{A demarcação de 1863 é alterada pelo governo municipal em 1872, quando integrou ao Distrito Sul os}

,5

G

'=

'

+

A /

& +

,I

Figura 3: Localização das chácaras ao redor do centro de São Paulo desde o século XVIII – 1, destaque para a área onde se estruturou o distrito da Liberdade7 . Base: Chácaras, sítios e propriedades ao redor de São Paulo desde o século XVIII Fonte: Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

Adaptado pelo autor

7 _{Essa ilustração, encontrada no Arquivo Aguirra, do Museu Paulista-USP, foi mantida neste trabalho, pois, apesar do seu título remeter ao mesmo período da figura 4, há algumas diferenças de nomeações das chácaras e suas}

,K

Figura 4: Localização das chácaras ao redor do centro de São Paulo desde o século XVIII – 2, destaque para as chácaras que deram origem ao distrito da Liberdade8

Base: Chácaras, sítios e propriedades ao redor de São Paulo desde o século XVIII Fonte: Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

Adaptado pelo autor

,M

0

J-5

/

W JK5

,-

G

8

'

7

/

F

F

8

8

<

'

=+

=

$&

0

8

&

=+ &

/

%

Figura 5: Lei nº 975 de 1905 que institui a denominação da Liberdade

Fonte: Diário Oficial do Estado de São Paulo de 28 de Dezembro de 1905, p. 3137. Disponível in http://dobuscadireta.imprensaoficial.com.br/default.aspx?DataPublicacao=19051228&Caderno=Diario %20Oficial&NumeroPagina=3137acesso em 25/01/2013

*

'

/

&

+ '

8 ' +

/

W

K5I

,K

G

J,-

&

/

=

D

+

/

7

!

N

# O

,J

/

8

+

8

:

8

*

8

&

/

*

'

:

*

'

8

+

8

$ Q

* G

.

/ +

.

<

*

'

"

=

: +

/

L

1 '

>

!

!

+

8

(

+

' +

!

J

J,-

+

& ;

=

;

<

/

0

'

/

=

!

+

: +

/

L

8

<

$ Q

* G

X

+

'

8

0

!

+

+

+

<

J,- =

'=

H

L

Z

[

8

Z

[

/

8

A

,.

-

8

JI-+

Z

[

@

/

9

Algumas dessas ruas podem ter passado por modificações nos seus trajetos, porém, com a descrição fornecida pela lei é possível acompanhar a demarcação do distrito da Liberdade. Ver Lei nº 1.756 de 27 de Dezembro de 1920. Disponível in

http://www.al.sp.gov.br/repositorio/legislacao/lei/1920/lei%20n.1.756,%20de%2027.12.1920.htm 10 _{O que deixa de fora as áreas compreendidas entre a avenida 23 de maio, construída no final da}

.-Figura 6: Perímetro do bairro da Liberdade em 1920

Base: Mapa Topográfico do Município de São Paulo executado pela empresa Sara Brasil, 1930. Fonte: Arquivo Aguirra - Museu Paulista/USP

Adaptado pelo autor.

/

1

G

!

'

F

8

J5-

+

!

<

8

'

? #

*

+

)

:

)

)

)

*

:

@

>

#

:

9 P

*

" +

#

*

*8

>

'

H

/

&

]

N 0F 0

J5MO

/

G

!

G

+

.

$ *

'

H

A

=

+

<

=

? #

/

8

D

=

<

/

Z$

+

'

N

+

&

'

L

O[ 8

+

N J5M%,I-O Z

G

'

U

L

& G

+

[

$

<

=

=

U

/

+

*

'

*

/

) +

<

'

+

?

%

ZF < 8 8 V V

&

/ 8 8

) + /

1 + 8 * ' [

N? 130 %4.O

0

<

=

$ *

'

*

N0

O

/

>=

*

'

+

& <

G

+

0

7

+ / +

(

' H

/

N?

130

O

#

1

Q P

'

H

&

+

8

V)

=

7

*

#

(

0

@

&

&

!

+

I-4

MJ

=

#<

/

N

0?$/

% 47 5O

F

<

=

&

'

8 &

F

< &

? #

/

8

D

&

8

V V

&

G

<

G F

.,

)

&

=

G

<

N 0F 0

O

$

? #

=

*

'

*

? #

>

B

+

/ + K

7

8

/

8

)= G

? 8

0

&

G

+

*

8

&

?

:

0

? #

8

A /

F & +

<

+

+

? #

%

Figura 7: Planta de terrenos do bairro da Glória – 1894 Fonte: Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

& +

+

!

8

'

?

:

7

7

N

O 0

? #

H

G=7

& +

A =

' H 8

/

8

<

8

/

&

7

+

? #

>

N

+ / + K

O

8

..

+

& +

*'=

? #

<

@

&

=

7

8

*

F

+

H

0

) +

Figura 8: Planta de loteamento da Chácara da Glória – 1894 Fonte: Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

Elaborado por Rene Henroz

&

*

= +

A

+ *'=

? #

&

*

!

+

(

&

8

V V $

/

+

!

'

G

N J5MO

8

&

&

'

F

<

&

8

V V

@

&

G

/

8 0

MK4 &

@

+

!

!

+

B

7

8

<

/

8 B

7

&

+

+ 0

N*

'

O

8

& <

11 _{Informações constantes em ficha referente à rua do Glycerio no Arquivo Aguirra do Museu Paulista da}

.4

Figura 9: Declaração de utilidade pública de terras adjacentes ao rio Tamanduateí.

Fonte: Ficha da rua Glycerio no Arquivo Aguirra - Museu Paulista/USP

MJ.

8 J.J

U

&

G

@

/

7

< ;

;

7

&

&

+

J-K +

;

=

&

;

N?

130

O

0

J-. &

@

? #

!

8

&

+

*

'

(

'=

/

'

7

W IM5

-KX

X J-.

,

0

J-M &

W

.,

=

*

>

"

P =

8

> +

P

.

"=

J-,

J-4

@

%

Z

8

W K

-4X-IX J-,

=

(

0

( '

?

*U

/

W 5J4

-IX-MX J-, [

Z$

@

5 J

.

5

K

J

J

@

8

+

/

W K,5

,5X-.X J-4

4

[

0

J,M

*U

%

12 _{Informação retirada das fichas da rua Conselheiro Furtado, do Arquivo Aguirra, em pesquisa realizada}

entre Agosto de 2010 e Março de 2011 no Museu Paulista da USP.

.5

Z/

W . .5

,5X- X J,M

'

/

1

+

;

=

D

*U

4X- X J,M

&

+

a b

+

,W% &

@

=

=

'

&

G

H

5

[

0

J. %

Z

W

.J

X-4X J.

$ / +

&&

(

7

/

I

[

& +

<

8

+

F

MJ4

A

/

+

> +

P

& '

"

P =

& ' ,

#<

Figura 10: Cadastro de prédios servidos de esgoto no bairro da Liberdade em 1894 – folha 1 Elaborado pela Repartição Technica de Água e Esgotos.

Fonte: Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

.I

Figura 11: Cadastro de prédios servidos de esgoto no bairro da Liberdade em 1894 – folha 2

Elaborado pela Repartição Technica de Água e Esgotos. Fonte: Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

'

/

8

MMJ

8

G

+

G

/

MJ- '

'=

:

( +

+

&

G

( +

/

?

:

*

'

(

!

8

*

G

N

0?$/

% KO

G

G

*U

8

&

& ;

+

;

'

N?

130

O

*

*

#

MK. &

/ +

#

+ '

&

0

'

<

1

@

'

=

'=

N?

130

O

/

=

+

& G

&

G

B

)

*

)

>

@

&

G

& <

<

8

8

&

.K

$

&

<

8

V V

/

0

? #

*

'

(

>

$

+

N

'#

+

O

&

8

V V

8

VV & <

7

8

H

>=

H

' +

8

8

VV

+

;

;

*

G

;

+

A

*

G

/

'

=

@

$

<

G

@

8

8

8

VV

/

J

J M

Quadro 1: Número de prédios por distrito de São Paulo em 1911 - 1918

Distritos 1911 1918 Cresicmento

Liberdade 4.160 5.185 1.025

Sé 1.128 1.434 306

Sta. Ifigênia 5.874 4.827 -1.047

Consolação 5.885 4.719 -1.166

Brás 8.058 5.365 -2.693

Mooca - 7.183 -

Sta. Cecília 5.670 6.216 546

Bom Retiro - 2.836 -

Bela vista - 3.874 -

Belenzinho 2.120 5.370 3.250

Vila Mariana 1.478 3.403 1.925

Cambucci 165 1.390 1.225

Lapa - 2.221 -

Santana 651 1.707 1.056

Penha 353 478 125

Total 35.542 56.208 20.666

Fonte: Azevedo, 1958:129

0

J

/

=

: =

*

& +D

*

0

-,5

8

: =

*

& +D

+

*

0

J M

.M

& +

<

=

G

$

G

8 MM

/

8

G

MM,

J 4 8

+

G

\

J 5 A

J,J

G

F &

8

J4-

G

F

=

A &

L

7

F

H

8

'

&

7

.J

Figura 12: Área urbanizada do distrito da Liberdade até 1962

Bases: Área Urbanizada de 1882/1914; Área Urbanizada de 1915/1929; Área urbanizada de 1930/1949; Área Urbanizada de 1950/1962.

Fonte: EMPLASA/Secretaria Municipal de Planejamento – SEMPLA - disponível in http://smdu.prefeitura.sp.gov.br/historico_demografico/img/mapas/urb-1890-1900.jpg http://smdu.prefeitura.sp.gov.br/historico_demografico/img/mapas/urb-1920.jpg http://smdu.prefeitura.sp.gov.br/historico_demografico/img/mapas/urb-1940.jpg http://smdu.prefeitura.sp.gov.br/historico_demografico/img/mapas/urb-1950-1960.jpg

Adaptado pelo autor

$

=

N

O

F

8

J,-/

'

*

>

*

>

\

#<

? 8

+

G

= G

!

$

4-&

)

N,-- O

/

&

&

G

A

&

+ =&

<

;

F /

J,-

+

+

K

\

8

8

B

7

8 $

#<

@

/

Quadro 2: Número de domicílios nos bairros centrais por pavimentos em 1920.

Distritos Total de Domi cílios Térreo s Assobr adado s 2 pavim entos 3 pavim entos 4 pavim entos 5 pavi ment os mais de 5 pavi ment os Prédi os Ocup ados Prédio s Desocu pados

Liberdade 4.479 3.363 370 723 22 1 - - 4.395 84

Sé 2.025 866 93 757 201 72 28 8 1.963 62

Bela Vista 4.310 2.919 582 747 60 2 - - 4.234 76

Bom Retiro

3.017 2.701 18 289 9 - - - 2.970 47

Brás 8.831 8.395 128 307 1 - - - 8.789 42

Cambuci 1.840 1.748 2 90 - - - - 1.808 32

Consolaçã o

5.492 4.314 412 729 33 4 - - 5.389 103

Pari

República

Sta. Cecília

5.392 4.422 326 619 22 3 - - 5.288 104

Sta. Ifigênia

4.965 3.976 157 781 37 11 2 1 4.849 116

Total 40.35

1

32.704 2088 5042 385 93 30 9 39.68

5

666

Fonte: Censo IBGE 1920.

8

G

'

+ =&

&

8

&

;

N:1 F$

J54% .,4O F

'

/ +

N JI,O

/

8

B JI- 7

5-^

'

*

*

:

)

: =

*

$

<

/

%

17 _{Como pode ser verificado com os dados das transações imobiliárias na Liberdade, fornecidos pelo}

4

Quadro 3: População da área central de São Paulo

DISTRITO S

1920 1934 1940 1950 1960 1970 1980 1991 2000

Liberdade 38860 39726 43795 43473 55951 59753 82472 76245 61850

B. Vista 44668 43861 47440 45657 57906 61117 85416 71825 63142

B. Retiro 29804 28449 27617 23043 26494 25650 47588 36136 26571

Brás 67074 82955 80914 68138 64061 54497 38630 33536 24229

Cambuci 17233 29183 37841 46034 49970 48497 44851 37069 28621

Consolaçã o

46130 30299 32858 35718 51771 62114 77338 66590 54305

Pari - 36675 37738 41079 46227 30747 26968 21299 14522

República - - - 60999 57797 47458

Sta. Cecília

45712 31096 36542 39264 60586 67826 94542 85829 71110

Sta. Ifigênia

41407 43623 41555 39367 47318 39119 - - -

Sé 10967 11469 10331 9482 8892 8667 32962 27186 20107

Total 34185

5

377336 396631 391255 469176 457987 591766 513512 411 915

São Paulo 57903 3 106012 0 133764 4 219809 6 378144 6 592461 5 849322 6 961065 9 1039857 6 Fonte: Censos do IBGE 1920, 1934, 1940, 1950, 1960, 1970, 1980, 1991, 2000.

J,-

8

8

J5-

/

4 I .

'

J5-

8

JI-

, 4KM

8 JM-

@

*

<

: =

8

J5-

JI-(

N,--4%44O

/

5 JI X J5K

=

G

/

0

H

+

8

8

&

/

8

;

=

&

8

V V

8

8

VV 0

' &

+

>

:

+

*

#

$&

$

8

4,

%

/

) +

N <

=

&

*

'

*

O

*

'

(

?

:

N

+

O

? #

N

;

<

=

&

*

'

O

*

G

H

$

&

A

;

=

+

H

$

+

;

'=

8

'=

F

8

+

H=

& +

;

'

;

#

"=

+

&

+#

+

G8

=

F

/

*

'

(

?

:

;

A

& ;

%

'

+

&

8

V V

+

G

>=

? #

8

8

MJ- 8 +

@

+

;

+

;

& ;

F

*

G

+ &

+

8 J - H

'

+ &

8

'

& ;

+

&

=

H

G

/

<

& +

G

/

) +

*

'

(

*

G

?

:

? #

4.

Figura 13: Localização das ruas da Glória, Lavapés, Conde de Sarzedas, Conselheiro Furtado, Galvão Bueno, Vergueiro e Avenida da Liberdade

Base: São Paulo - Projeção hiperboloid com rêde kilométrica. Editora Comp. Melhoramentos de São Paulo, 1952.

Disponível on line in http://smdu.prefeitura.sp.gov.br/historico_demografico/img/mapas/1952.jpg

Adaptado pelo autor

A dinâmica imobiliária na avenida da Liberdade e as ruas Conselheiro Furtado,

Conde de Sarzedas, Galvão Bueno, Glória e Vergueiro.

/

N

/

8 JIKO 8

'

*

0

/

R

44

<

#

$

&

'

MK

#

G 7

/

D

&

&

=

'

0

MM,

=

>

( +

/

N?

130

%IJO

7

>

/

+

8

)

) +

F

H

7

#<

A

/

/ +

( 7

G

0

8

*

:

+

( +

>

+ P

G

&

,.

: +

/

L

> +

P *

>

) +

+

+

$

+

'=

MKJ

@

J,,

M

'

'=

=

+

&

8

V V / +

@

&

'

<

Quadro 4: Leis aprovadas para o melhoramento da rua da Liberdade

Leis nº Ano Objetivos

261 1896 calçamento da rua

520 1901 arrematamento do prédio nº 3 pela prefeitura para alargamento da rua da Liberdade

594 1902 arrematamento do prédio nº 7 pela prefeitura

725 1904 declaração de utilidade pública dos prédios nºs 1, 5, 9, 11, 13, 15, 17, 19 e 19-A na rua da Liberdade

831 1905 alargamento dos passeios da rua Liberdade

1207 1909 autorização de venda de terrenos na rua da Liberdade 1218 1909 autorização de venda do prédio nº 20 na rua da Liberdade

1650 1913 permuta de terrenos e prédios da rua Onze de Agosto nºs 14 e 16 com o terreno da rua da Liberdade nº 1

Fonte: Guimarães, 1979.

$

+

/

M,K

8

8

J4- 0

M,K

>

'

18

45

" :

B

& '

d*

'

*

e

$

#<

+

MK4

=

0

MK-

MJ-

7

<

F

MMK '=

+

H

;

,-

K-&

M.

&

&

<

/

MJ,

Figura 14: Planta do lote n.º 30 na rua da Liberdade – 1892. Fonte: 2º Tabelionato, Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

/

MM4 B J4-

;

& ;

0

8

H +

&

8

V V

'

8

!

8

+#

+

H

8

;

;

&

8

V V

'

;

+

0

A

&

=

=

4I

( +

'

( +

J

+

( +

G

\

?

&

> 8 (

; \

+

/

*

; \

*

$

\ (

M

\

&

(

$

*

;

0

=

4M

N

O

&

&

=

8

G

+

7

&

&

8

V V

MK-/

) +

7

0

) +

7

' H

/

+ *

'

*

+

*

/

+

'

A

,.

;

& G

+

8

;

)

!

7

8

G

8

H

+

;

L

!

/

0

) +

'=

'

8

MM-

MJ-&

'=

<

,-

F

F '

MM.

G

) +

0

&

+

&

D & '

<

MMI% >

)

(

> 8

:

,

0

+

*

/

&

+

/

!

8

'

'=

*

#

*

F

=

'

8

*

F

7

=

*'=

T

7:

7

*

D

19 _{O nome de Alfredo Antônio Mariano Fagundes apareceu com uma venda de casa no ano de 1885 na}

rua Barão de Iguape. No mesmo ano, Arthur Mariano Fagundes também realizou uma venda de casa na rua Barão de Iguape. São os herdeiros da Chácara Fagundes.

20 _{Antes de ser adquirida por Alexandrina Maria de Moraes, essa propriedade pertencera ao Dr. João}

Sertório. Ver Guimarães 1979.

21

4K

MMK 0

;

'=

& +

'

'

#

F '

R

F

& '

+

&

+

=

'=

F

MMI

%

Z*'=

<

>

)

<

0 P+

'=

&

5----f---

8

$ '

&

%

,5---f---8

KJ--f---

@

K --f---

,,

[

0

& '

&

%

Z0

'=

W

4

MJ,

B

'

* '

GG

,.

'

* '

GG

4I <

,-H

&

&

$

8

5---f---

=

$&

,IX-4X MJ, [

Z0

W JI

, X-KX MJ,

>

'

'

?

0 =

8

4---f---

=

$&

,IX-IX MJ, [

Z0

X

, X-KX MJ,

>

?

,---f--- [

Z0

W K4

-IX -X MJK

! <

'

&

54--f---

=

$&

-JX -X MJK

,4

[

F

8

@

H

'

Quadro 5: Leis aprovadas para o melhoramento da rua Vergueiro

Leis nº Ano Objetivos

468 1900 autoriza o calçamento no trecho compreendido entre as ruas São Joaquim e Pedroso

1464 1911 autoriza o calçamento dessa via

281 1923 aprova plano de abertura de avenida que liga essa via à avenida Jardim Aclimação Fonte: Guimarães, 1979.

;

) +

8

MK-

& +

(

( +

,5

D

22

Ficha da rua Vergueiro.

4M

&

8

MM- '=

H

+

;

$

=

+

;

%

/

D

\ *

*

\ *

#

*

F

'=

\

+

F

+

; \

"

R

+

; \ > 8

& G

G

\

*

,-,

=

U

=

G

H

&

=

G

<

8

) +

>

>

0 +D

/

+

+

/

1

+

#

=

8

25

4J

Figura 15: Terrenos na rua Vergueiro pertencentes à Joaquim Eugênio de Lima s/d26

Fonte: Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

&

A

/

&

+

+

;

,I _{Embora na figura indique ‘Terrenos sitos a R. da Liberdade’, o esquema permite notar que a}

5-) +

&

=

!

8

&

;

<

F

+

+

G

) +

J..

8

&

,K

Quadro 6: Cobrança de Impostos na rua Vergueiro por terreno - 1933

Nº Proprietário Tamanho (m²) Valor

100 ! < 150 7500$000

61 * 1 : 260 18000$000

158 > 280 14000$000

516 > / ( 228 16000$000

441 * 880 53500$000

89 > 3640 273000$000

125 ) * 200 15000$000

538 * 926 61000$000

538 $ Q 5382 15500$000

533 ? E 294 12000$000

426 336 18500$000

Fonte: Fichas da rua Vergueiro do Arquivo Aguirra – Museu Paulista/USP

$

*

'

(

J.-

7

*

'

&

B

*

G

/ G

0

:

+

? #

!

8

!

$ =

?

8

;

F &

>

B

+ A

*

'

'

? #

B

(

<

7

+

G

*

'

(

+

!

8

7

H

+

'

?

N

O

*'=

!

+

(

/

+

0

& '

*

'

(

7 %

Z

.

*

(

/

$

8

4I---f---

+

'

/

'

.JI--f---

'

/ G 1

+

(

I--f---

'

/

<

/

(

.,--f---

'

>

5

1

+

/

I--f--- *

#

W &

MMM [

$

G

@

Quadro 7: Leis aprovadas para o melhoramento da rua Conselheiro Furtado

Leis nº Ano Objetivos

580 1902 determina melhoramentos na via entre as ruas dos Estudantes e Barão de Iguape

648 1903 autoriza o calçamento da rua

685 1903 declara de utilidade pública o terreno entre as ruas da Glória e Tamandaré para ligação da Conselheiro Furtado

994 1907 autoriza o serviço de recalçamento da rua, que volta a ser recalçada em 1914, por força da lei nº 1815, de 23/09/1914, entre as ruas Pires da Motta e Tamandaré

1973 1916 autoriza o assentamento de guias e respectivo calçamento a paralelepípedos entre as ruas Barão de Iguape e da Glória

Fonte: Guimarães, 1979

F *

'

(

& G

+

+

;

& G7

&

8<

V V

8

MJ4

& +

H

'

F

MM4

MJ,

&

;

8

& G

+

+

&

+

=

#

7

% F

?

,M

\

=

'

G

\

L

+ =

F

,J

G

0

<

&

=

M,

=

7

D

8

#

*

<

+

=

'

* f,--- --

K < ,4

\

J K

J M

=

, < M-

* f 5

--,5 < JK .

* f5--- --

.-28 _{Também efetuou vendas nas ruas da Glória, Vergueiro e Barão de Iguape.}

,J _{Também efetuou vendas na rua da Glória.}

30 _{Os valores foram mantidos como encontrados nas fichas do Arquivo Aguirra, inclusive com os}

5,

*

G

8

8

VV &

D

+ '=

!

+

(

/

.

&

+

A

*

'

(

/ G

*

8

&

+

<

? 8

*

'

(

<

*

'

H

A 8

<

+

H

+

;

& < ;

+

;

H

H=

N" F

JMKO $

&

&

'

=

/

(

MMK

'

'=

/

'

G

=

' H 8

*

G

+

+

$

>

+

$

:

G

+

&

;

G

7

D

&

'=

B 8

+

&

+

G

/

'

7

=

*

G

MJ-

MJ, 0

MJ4

H

J

-N?

130

% KIO

Quadro 8: Leis aprovadas para o melhoramento da rua Conde de Sarzedas

Leis nº Ano Objetivos

1334 1910 autoriza a regularização do leito da rua para seu prolongamento até a rua Glicério

Resolução 111 1918 aprova acordo feito com Possidônio Ignácio das Neves para permuta de área de terreno situada na extremidade da rua dos Estudantes por outro do patrimônio municipal, situado à rua Conde de Sarzedas

1319 1910 autoriza o calçamento da rua Fonte: Guimarães, 1979.

*

G

+

8 J-J

'

8

.,

#

;

;

+ &

31 _{Filho do Conde de Sarzedas, Bernardo José de Lorena, que foi governador da província de São Paulo.}

Os registros apontam que D. Anna Maria é herdeira de Francisco de Assis Lorena. Ver Guimarães (op. cit.)

32 _{Registros do Arquivo Aguirra referentes aos livros dos Outorgados de 1884-1893, 1893-1903,}