Informe sobre el estado del plan continental de abastecimiento público de agua : presentado por el Gobierno de México

Organización Panamericana de la Salud Organización Mundial de la Salud

a

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

XVI

_XIV

Conferencia Sanitaria Panamericana

_Reunion

_del

_{Comité Regional}

Minneapolis, Minnesota, E . U . A .

Agosto-Septiembre 7 962

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Tema

2.7

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

del

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

proyecto de programa CSP16/32 (Esp,

1

27 julio 1962

ORIGINAL:

ESPAEOL

'5

).

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

J

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

F

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Y

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

CSPl6/32 (Esp o

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

1

INFOmSE SOBRE LBS OBEAS Ull ABASTECIbiIEZTO BE AGUA

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Y

ALCAM'ARILLABO

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

EN L4 REPUBLICA H3XICAliA, REALIZADAS DEL l0 DE SEPTIB4BRE DE

1958

A

LA

FECHA,

- 1 -1.- Breve Iteseiia Hist6rica.

61 a b a s t e c i m i e n t o d e a g u a a l o s nficleos de p o b l a c i o n , ha s i d o

p r e o c u p a c i h c o n s t a n t e d e l hombre desde &pocas inraemoriales, ya que adem&

de s a c i a r la s e d , e s n e c e s a r i a p a r a que l a g e n t e se mantenga limpia; e s t o =

exige que e1 i n d i v i d u o l a t e n g a f 6 c i l m e n t e a su a l c a n c e y e n abu'ndancia.

--

Nuestro P a i s no h a s i d o l a excepci6n y asb podemos v e r que d e s d e a n t e s d e

-

la l l e g a d a de los c o n q u i s t a d o r e s e s p a í í o l e s , y'a e x i s t f a n n u m e r o s a s o b r a s h i -

d r s u l i c a s c o n s t r d i d a s p o r l o s a z t e c a s , l o s mayas, e t c s , e n t r e las que pode- mos m e n c i o n a r : l o s a c u e d u c t o s q u e t r a f a n agua de Chapultepec y de l a s cinco

f u e n t e s de Coyoacsn, con las que se a b a s t e c f a la. c i u d a d d e T e n o c h t i t l h ,

--

asb como e l acueducto de Cholulla en el d s t a d o de Puebla. '

Durante l a dominaci6n española, l o s c o l o n i z a d o r e s , que t e n i a n un idea exacta d e la i m p o r t a n c i a de l o s a b a s t e c i m i e n t o s de agua, l a i n t r o d z

jeron en casi todas las ciudades que fundarono Las o b r a s que c o n s t r u y e r o n

-

i n c l u í a n : c a p t a c i o n e s , g r a n d e s d i q u e s de mamposterla, embalses con e l d o b l e

p r d p d s i t o d e almacenamiento y seclimcrrtacidn y a c u e d u c t o s c e r r a d o s de gran-" d e s e x t e n s i o n e s , c o n largas traraos en b e l l a s a r c a d a s , p a r a mantener l a gra-

d i e n t e h i d r h l i c a e n e l paso de b a r r a n c a s y e n t e r r e n o s de b a j a e l e v a c i 6 n e

En

s u mayor parte, e s t a s o b r a s fueron realizadas pos diversas 6 r d e n e s r e l i -

giosas y s o n d i g n a s de menci6n: l o s a c u e d u c t o s d e denapoala, Hgo., Queretaso Qro., H o r e l i a , Nich., Tepeapulco, Hgo, Sanka

FQ,

PIQx., Oaxaca, O a x , , etc. Una de l a s o b r a s mas n o t a b l e s de e s t a &poca, es e l t a j o de Nochistongo cuya

c o n s t r u c c i 6 n se i n i c i 6 e n 1607 y que fue l a p r i m e r a o b r a d e s t i n a d a a desa-

guar e l Valle de Mgxico

.

En los p r i m e r o s s e s e n t a arios d e n u e s t r a v i d a i n d e p e n d i e n t e ,

-

poco f u e l o que se h i z o en materia de obras de abastecimiento, concretando-

se a c o n s e r v a r las o b r a s c o n s t r u i d a s en l a Q p o c a c o l o n i a l , a g r a v a n d o s e l a

-

s i t u a c i 6 n s a n i t a r i a de l a s p o b l a c i o n e s d e b i d o al csecimienbo de su n6mero

-

de h a b i t a n l e s , c o n l a c o n s i g u i e n t e d i s m i n L L c i 6 n p r o p o r c i o n a l d e l o s c a u d a l e s

s e r v i d o s I

P o s t e r i o r m e n t e , entre

11166

y 1900, s e construyeron el Gran

Cg

n a l d e l Desagüe y e l Tunel de T e q u i s q u i a c , que t e n i a n como p r i n c i p a l objert&

vo r e c i b i r l a d e s c a r g a de l o s c o l e c t o r e s de l a ciudad de Pl&xico y l l e v a r l a

CSP16/32 (Esp.

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

1

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Fágina 2

Despues de l a 12evoluci6n de 1910, l o s G o b i e r n o s

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

se p e r c a t a - r o n d e l p a p e l tan i m p o r t a n t e que d e n t r o d e l d e s a r r o l l o econdmico d e l P a i s

t i e n e e l aprovechamiento de l o s r e c u r s o s h i d r & u l i c o s , entre 10s c u a l e s -.-

o c u p a p r i n c i p a l lugar e l a b a s t e c i m i e n t o d e a p a , En l a c o n s t r u c c i 6 n d e

--

estas o b r a s t r a b a j a r o n

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

l o s s i g u i e n t e s organismos: l.) La ~ i r e c c i d n G e n e r a l d e I n g e n i e r i a S a n i t a r i a d e l a S, S, A,; 2) E l Banco N a c i o n a l ‘ H i p o t e c a r i o

Urbano y de Obras Ptiblicas;

3)

La D i r e c c i d n de Cooperacidn Interamericana

d e S a P u b r i d a d ’ P b b l i c a , que d e p e n d l a h a s t a c i e r t o p u n t o d e l a S.

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

S, A. ;

--

4) Las J u n t a s d e M e j o r a s Materiales y o t r o s o r g a n i s r a o s d e c a r 6 c t e r l o c a l , como l o s P a t r o n a t o s y l a s J u n t a s A d m i n i s t r a d o r a s d e Agua P o t a b l e y Drena-

j e ;

5)

Los Gobiernos de los Estados y l o s Municipios, con fondos propios

o p o r m e d i o d e b a n c o s p a r t i c u l a r e s y

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

6 ) A l g u u a s e m p r e s a s c o n t r a t i s t a s e n c o n t a c t o d i r e c t o c o n l o s G o b i e r n o s d e l o s E s t a d o s o Municipios, o abn s i n

61,

e s t u d i a n d o y proyectando l a s obras, f i n a n c i h d o l a s y luego c o n s t r u y 6 g d o l a s , s i n l a s u p e r v i c i d n d e n i n g u n a a u t o r i d a d ,

No h u b i e r a s i d o o b j e t a b l e q u e muchos organismos s e elrcarga-

ran de impulsar l a c o n s t r u c c i 6 n d e e s t e t i p o de o b r a s , s i s e h u b i e r a podi

-

do proceder con la d e b i d a c o o r d i n a c i h , p e r o l a f a l t a d e e l l a y l a difi-- c u l t a d de l o g r a r l a r e s u l t 8 en muchos c a s o s e n u n enorme d e s p e r d i c i o de u-.

l o s r e c u r s o s econljmicos de l a n a c i 6 n e

E l

7

d e diciembre de

1946

en que s e e x p i d i d l a nueva Ley d e

Secretarias de Estado, aprobada p o r e l H.

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Congreso de l a Uni6n a i n i c i a t L v a d e l P r e s i d e n t e d e la liopbblica, se c r e 6 la a c t u a l S e c r e t a r i a de Recur-

sos H i d r b u l i c o s ,

De conformidad con Ea Ley de S e c r e t a r f a s d e E s t a d o y s u Re-

g l a m e n t o , e s t a n u e v a S e c r e t a r i a quedd e n c a r g a d a d e t o d o l o r e l a c i o n a d o

--

c o n l o s r e c u r s o s h i d r t i u l i c o s d e l P a i s , integrándose con l a s s i g u i e n t e s d e p e n d e n c i a s gubernamerlt ale s :

1.- Comisidn Nacional de Prrigaciljn, que dependia de l a

-

Secretaria de A g r i c u l t u r a y Fomento.

11,- D i r e c c i 6 n G e n e r a l d e I n g e n i e r i a S a n i t a r i a , que depen- d i a d e l a S e c r e t a r í a d e S a l u b r i d a d y A s i s t e n c i a .

111.- D i r e c c i d n G e n e r a l d e r:guasp que dependfa de Ia Secre- t a r l a de A g r i c u l t u r a y Fomento.

IV,-

D e p a r t a l e n t o d e Obras H i d r á u l i c a s que d e p e n d h d e Pa

S e c r e t a r r a d e Corzunicaciones y Obras PGbhicas.

2*- Datos Demogr6fioos:

LOS

d a t o s e x t r a i d o s de l o s c e n s o s , s e d a l a n que l a p o b l a c i d n mexicana vive muy d i s p e r s a e n un g r a n número d e c e n t r o s p o b l a d o s , De --u=

acuerdo con e l c e n s o d e 1 9 5 0 , e x i s t i a n 98,280 l o c a l i d a d e s ( t o d a v i a no se

* -

S

CSP16/32

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(Esp.

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

1

página

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

3

conoce el nCmero de l o c a l i d a d e s d e l c e n s o d e

1960),

que segt’in e l nlpmero de

-

h a b i t a n t e s ,

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

se agrupaban en l a s i g u i e n t e f O r u a :

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Y

23 l o c a l i d a d e s con n&s de

50

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

O00 h a b i t a n t e s

135

l o c a l i d a d e s de 10 O00 a

50

000 h a b i t a n t e s

824 l o c a l i d a d e s de 2

500

a BO O00 h a b i t a n t e s

97

298

l o c a l i d a d e s uon menos de 2

500

h a b i t a n t e s

Lo

. a n t e r i o r s i g n i f i c a que una g r a n p a r t e de l a pobBaci6n h a b i t a

en l o c a l i d a d e s , q u e p o r s u n a t u r a l e z a , no han p o d i d o l o g r a r un d e s a r r o l l o

-

e c o n h i c o que l e s p e r m i t a d i s f r u t a r , no s d l o de los s e r v i c i o s de agua pota-

b l e , sino d e o t r a s f a c i l i d a d e s que son i n d i s p e n s a b l e s d n l a v i d a moderna.

3.-

P l a n p a r a la e j e c u c i 6 n de o b r a s , s e g u i d o p o r la S. €4,

H,

Conocida la rnagnitud d e l problema, en cuanto a los h a b i t a n t e s

-

por s e r v i r ,

as5

como si s u d i s t r i b u c i b n g e n e r a l en e l P a i s , l a S e c r e t a r d a de

R e c u r s o s H i d r t i u l i c o s d i v i d i 6 a l a s p o b l a c i o n e s p o r s e r v i r

en 310s

s i g u i e n t e s g r a n d e s g r u p o s :

a) Poblaciones rurales h a s t a

500

h a b i t a n t e s ,

En

e s t e g r u p o d e p o b l a c i o n e s , ha S.

fi. H. proporciona ayuda

t 6 c n i c a y materiales que se r e q u i e r e n en l a s o b r a s , p r i n c i - p a l m e n t e t u b e r i a s ; y la comunidad coopera con mano de obraa

El

s e r v i c i o se p r o p o r c i o n a POS medio de h i d r a n t e p b b l i c o s y

l a i n v e r s i 6 n f e d e r a l ” no es r e c u p e r a b l e .

b) P o b l a c i o n e s r u r a l e s e n t r e 500 2 500 h a b i t a n t e s .

En este grupo, ]la S.

Re

H,

p r o p o r c i o n a e l c i n c u e n t a p o s

cieg

t o del c o s t o de l a s obras con c a r a c t e r no r e a u p e r a b l e y

la

comunidad proporciona e31 o t r o c i n c u e n t a pos c i e n t o .

EB

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

sem&

c i o se s u m i n i s t r a m e d i a n t e h i d r a n t e s p f í b l i c o s Q tomas domic& Piarias, de acuerdo con l a s c a r a a t e r d s t i c a s de l a poblaei6n, Cuando l a i n v e r s i ¿ n f e d e r a l e s mayos del 50%9 el exoeso s i

-

e s r e c u p e r a b l e .

6 ) Poblaciones urbmas ”con mas de ”2 500

9

“menos -de 30 000 habi- t a n t e s .

En & t e g r u p o , l a c o o p e s a c i 6 n de l a S, R. B. es i g u a l que en

el g r u p o a q t e r i o r , p e r o e l s e r v i c i o se s u m i n i s t r a p o s medio

de t o m a s d o m i c i l i a r i a s ,

a)

Poblaciones “con mas de I30 000 h a b i t a n t e s

En

e s t e grupo, l a S. R. H. coopera Bnicamente con Ba tercesa parte d e l c o s t o de las o b r a s y la comunidad proporciona Baga

dos t e r c e r a s p a r t e s r e s t a n t e s e EB s e r v i c i o se proposaiona m .

cSP16/32

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(Esp. Página 4

Casi todas l a s ciudades de

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

mas de BO

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

O00 habitantes, obtienen la

cantidad con que necesitan contribuir,, de prestamos que les proporciona eb

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

-

Banco Nacional Hipotecario Urbano y de Obras Ptiblicas, pues debido a

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

que 86-

t&n mejor dotadas de medios econ6micos, pueden garantizar los emprQstitos que

se l e s hacen.

CSPl6/32

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

( Esp

1

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Página

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

5

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

'd

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

Y

-

11

-

SITUACION

QUE GUARDABAN L A S OBRAS

DE

AGUA POTABLE 'II

ALCANTARI

-

LLADO HASTA

EL

31

DE

AGOSTO

DE

1958

En

j u l i o d e

1958,

la p o b l a c i b n c a l c u l a d a d e l p a i s era de 32 2831

913

h a b i t a n t e s , de l o s c u a l e s 10

372

824 d i s p o n f a n de un s e r v i c i o moderno de agua

-

e n t r e g a d a por t u b e r i a y 2 1 909

089

h a b i t a n t e s c a r e c i a n de

61

o l o t e n i a n de %i-

PO r u d i m e n t a r i o y c a r h c t e r p a r t i c u l a r como: a l j i b e s , norias, e t c . Sin embargo

-

d e n t r o d e los h a b i t a n t e s que contaban con s e r v i c i o de a g u a e s t a b a n i n c l u i d o s

--

4

311

970

h a b i t a n t e s que v i v l a n e n el Distrito F e d e r a l , c u y a s o b r a s de abasteci-

miento de agua y a l c a n t a r i l l a d o s o n c o n s t r u i d a s p o r l a Direcci6n de Obras PfiblL

cas del Departamento del Distrito Federal.

Por

lo t a n t o e x i s t í a n

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

6 060

854

h a b i

t a n t e s , que r e p r e s e n t a b a n e l 21.66"h de l a p o b l a c i 6 n d e l p a i s s i n c o n s i d e r a r a l D i s t r i t o F e d e r a l , que contaban con servicio de agua en e l r e s t o del pais.

(GrB-

f i c a No. 1)

En

esa misma Bpoca, l o s d a t o s e x i s t e n t e s i n f o r m a n q u e s i n c o n t a r al

D i s t r i t o F e d e r a l p o r l a s r a z o n e s a n t e s expuestas, d i s f r u t a b a n de s e r v i c i o de

--

a l c a n t a r i l l a d o 2

597 383

h a b i t a n t e s , que r e p r e s e n t a b a n e l

9*29%

d e l p a i s (Gr6fi-

ca No. 2)

Hay que h a c e r n o t a r que e l nGmero de h a b i t a n t e s b e n e f i c i a d o s , c o r r e s

gonden a l o c a l i d a d e s c u y a s o b r a s de i n t r o d u c c i 6 n de agua y a l c a n t a r i l l a d o esta-

ban t e r m i n a d a s y e n s e r v i c i o , no incluy6ndose l o s h a b i t a n t e s (LB l a s l o c a l i d a d e s

cuyas o b r a s e s t a b a n en proceso de c o n s t r u c c i b n .

La c a n t i d a d i n v e r t i d a de 1947 a a g o s t o de 1958 en l a c o n s t r u c c i 6 n de

obras,

fue de

$

943

298

362.07,

a p o r t a d o s como

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

siguet

I n v e r s i h hecha pos el

Gobierne Federal $

517

918 008.62

Cooperaciones de u s u a r i o s , municii,

CSP16/32 (Esp.)

Pggina

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

6

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

-

111

-

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

OBRAS

REALIZABAS DEL

3.2 DE

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

SEECIPtBRRE DE 1958 A LA

FECHA

M e d i a n t e 1 a . a p l i c a c i b n d e normas d e t r a b a j o y m6todos de f i n a n c i s m i e n t o , e n u n c i a d o s a n t e r i o r m e n t e d e l 12 d e s e p t i e m b r e de

1958

a l a f e c h a ,

la S e c r e t a r i a d e R e c u r s o s H i d r h l i c o s h a d o t a d o de s e r v i c i o d e

agua:

por me-

d i o d e

459

o b r a s t e r m i n a d a s , a

964

531

h a b i t a n t e s , de l a s c u a l e s

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

366

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

fue-

r o n c o n s t r u i d a s en e l medio r u r a l b e n e f i c i a n d o a 326

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

022 h a b i t a n t e s y

93

-

en e l medio.urbano con las que s e b e n e f i c i 6 a 638

509

h a b i t a n t e s e En las

-

T a b l a s l b 2 y

3

se i n d i c a n l a s o b r a s r e a l i z a d a s p o r & o s , en c a d a una de

-

l a s e n t i d a d e s f e d e r a t i v a s ,

Ademiís, s e e n c u e n t r a n en c o n s t r u c c i b n l# o b r a s (muchas de l a s

--

cuales ya deben e s t a r t e r m i n a d a s p a r a e s t a Qpoca) que darbn s e r v i c i o a

---

1

555

152

h a b i t a n t e s .

76

s e c o n s t r u y e n e n e l rnedio r u r a l y b e n e f i c i a r a n a

78

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

814 h a b i t a n t e s y

68

en e l medio urbano que d a r h s e r v i c i o a

II

476

338,-

(Tabla No. 4)

Considerando que a l

31

de a g o s t o de

1958,

t e n l a n s e r v i c i o d e agua p o t a b l e e l 32,13j6 de l a p o b l a c i 6 n y que a c t u a l m e n t e a pesar del incremento demogr6ftLco d e l p a l s . d e l (l2 de Septiembre de

1958

al

31

de Agosto de 1962@

4

895 531

h a b i t a n t e s ) , c u e n t a c o n e s t e s e r v i c i o e l

37.63&

se a p r e c i a que s e h a l o g r a d o u n a l i g e r a m e j o r i a e n e s t e reng56n. S i n embargo no debe ~ 1 v L d a r s e que todavía quedan

23 187

982 h a b i t a n t e s a q u i e n e s no h a s i d o p o s i -

b l e p r o p o r c i o n a r l e s e s t e s e r v i c i o . Lo a n t e r i o r pone de m a n i f i e s t o que no

-

o b s t a n t e el avance logrado, quada todavla un 62,3@ d e l Pais que c a r e c e d e

un

s e r v i c i o moderno y e f i c i e n t e d e a g u a ( G r Q f i c a No.

3)

G

En l o que r e s p e c t a a o b r a s d e a l c a n t a r i l l a d o , en e l l a p s o d e t i e g

P O mencionado, se t e m i h a r o n 19 obras dando s e r v i c i o a 258

854

h a b i t a n t e s

y s e encaen-brau e n p e r i o d o d e c o n s t r u c c i d n 32 o b r a s que a l s e r t e r m i n a d a s

servirán a

913

6 8 5 h a b i t a n t e s ( T a b l a No,

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

5 ) .

S i p a r a e l 10 de Septiembre de 1 9 5 8 , d i s f r u t a b a n de s e r v i c i o de

-

a l c a n t a r i l l a d o e l

9 . s

de Los h a b i t a n t e s del Pafs, s i n c o n s i d e r a r a los

--

que viven en e l D i s t r i t o F e d e r a l , a c t u a l m e n t e c u e n t a n c o n e s e s g r v i c i o e l 11.8776. Tomando en c u e n t a e l incremento demográfico de

S958

a l a fecha, se

-

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

IV

-

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

OBRAS REALIZADAS

POR LA

SECRETARIA

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

DE SALUBRIDAD l! ASICSTEBCIA DE

,1958

A

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

&A FECHA

La

S e c r e t a r i a de S a l u b r i d a d y A s i s t e n c i a d e n t r o de sus programas

-

de saneamianto que r e a l i z a en

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

t o d o s l o s E s t a d o s de l a Rep6blica d e n t r o d e l

medio rural h a e j e c u t a d o t a m b i e n o b r a s de a b a s t e c i m i e n t o de agua, conside- r b d o l a s como una d e sus p r i o r i d a d e s d e a t e n c i 6 n p r i n c i p a l . As$, en e l %o-- tal de

134

6 4 5 h a b i t a n t e s que s e i n d i c a n en l a g r a f i c a No,

3*

s e han c o n s i - derado l o s que han s i d o servidos con sistemas de abastecimiento de agua,

--

en la rnayoria de l o s c a s o s por medio de hidranLes no i n c i u y h d o s e l o s habi-

t a n t e s b e n e f i c i a d o s con o b r a s p a r c i a l e s que generalmente

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

se concretan a p r z t e c c i 6 n s a n i t a r i a d e f u e n t e s d e a b a s t e c i m i e n t o d e agua, t a l e s como mananti5

l e s , n o r i a s , e t c , e i n s t a l a c i 6 n de bombas manuales.

Considerando l a s o b r a s de abastecimiento de agua construadas pos

-

l a S. R. H. y por l a S, S, A , , e l t o t a l de h a b i t a n t e s b e n e f i c i a d o s en e l

-

l a p s o de tiempo que c u b r e e s t e i n f o r m e e s de 2 , 6 5 4 , 3 2 8 h a b i t a n t e s , con ]lo

-

que e l p o r c e n t a j e d e h a b i t a n t e s que cuentan con e s t e t i p o de s e r v i c i o e n el

p a i s es de

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

37.99/0, quedando 23

053

337

h a b i t a n @ e s que r e p r e s e n t a n e l 62,1%

s i n d i s f r u t a r de un s e r v i c i o moderno de agua.

- v -

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

BREVE DESCRIPCION

DEL

PLAN

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

PARA HlEOLVliR EL PROBLEMA PARA

1980

E l problema que a c t u a l m e n t e c o n f r o n t a n u e s t r o p a i s , c o n s i s t e e n

d o t a r d e s e r v i c i o de

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

agua p o t a b l e a 23 m i l l o n e s de h a b i t a n t e s que v i v e n

en un g r a n ntimero d e comunidades: pero debido a que l a p o b l a c i 6 n d e l

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

--

p a i s e s t a aumentando c o n s t a n t e m e n t e , s e r 6 n e c e s a r i o s e r v i r a un n h e r o de h a b i t a n t e s mayor. La m e t a d e l GobZerno, e s t e n e r d o t a d o s p a r a 1980,

de s e r v i c i o s de agua potable a t o d a s l a s l o c a l i d a d e s de mas de

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

500 habL

t a n t e s y a l mayor niimero p o s i b l e de l o c a l i d a d e s de menos de 500 h a b i t a &

tes. De acuerdo con e l c r e c i m i e n t o d e m o g r & f i c o d e l p a í s , se c a l c u l a que

p a r a

1980

l a poblaoi6n ser5 de

64.4

m i l l o n e s de h a b i t a n t e s , por l o que

-

p a r a l o g r a r l a m e t a s e ñ a l a d a , s e r 6 n e c e s a r i o e j e c u t a r obras p a r a 19.8 mi-

l l o n e s de h a b i t a n t e s que h a b i t e n en l o c a l i d a d e s u r b a n a s , p a r a 14 millo-- n e s d e h a b i t a n t e s que h a b i t e n l o c a l i d a d e s r u r a l e s d e mas de

500

h a b i t a n - t e s y para un n h e r o , l o mayor p o s i b l e , d e l o s 10 m i l l o n e s d e h a b i t a n t e s q u e h a b i t e n e n l o c a l i d a d e s rurales de menos de 500 h a b i t a n t e s .

De acuerdo con l a t e n d e n c i a d e l aumento d e l c o s t o de l o s s e r v i - c i o s p o r h a b i t a n t e b e n e f i c i a d o , r e g i s t r a d o s en los d l t i m o s aiios t a n t o en

l o c a l i d a d e s u r b a n a s como r u r a l e s , s e c a l c u l a que l a i n v e r s i h n e c e s a r i a

para a l c a n z a r l a m e t a f i j a d a en e l p e r i o d o s e ñ a l a d o , s e r 6 d e

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

5

500 mil12

nes d e p e s o s , c o n d i s p o n i b i l i d a d e s anuales c r e c i e n t e s , d e s d e 1 6 8 m i l l o n e s

en

1963

h a s t a

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

375 m l l l o n e s en 1980, Algo a n & l o g o s e p l a n e a en lo r e f e r e n -

CSP16/32

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(Esp.,

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ANEXO 1

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

__

_ _ _ - , -,...__-._. ~ "".."" ""

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

HABrTANTES B E N E F i C l A O O S CON 0 6 R A D E A L C A N T A R I L L A D O , T E R M I N A D A S H A S T A A G O S T O

D E

1 9 5 8

G R A F I C A .

2

S I N S E R V l C l 0 C O N S E R V I C I O

R l O R A 1947

AN,TE-

L A S R

P O B L A C I O N D E L P A l S

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

3 ' 2 , 2 8 1 , 9 1 3 H A B S

25,372,560 habs

78 6 '/o

! ,' ' .

CSPl6/32

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(Esp. 1

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ANEXO

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

11

T

_i

i

-i

l

t

l

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

1- u In m I N

i

t

"

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

m l c u N

l

l

-1-

1 1

-

t -$-

i

O

-

-1

"

u7

l

l

I

-

-t

+ "-4

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

4- .

' /

-1

I

+

l

In " b !

-

1

-¡

_l

I

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

t

1"

1-

l

"

' t

. +

+ - "

I

!

"$

I

"e

.*. " ".. . * -+

l

I

I

l

t . _"

c I U 1 l ! 8 ,

' l -

' O

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

U

z

a '

O

CSPlfY32 (Esp,

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

1

ANEXO

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ITI

-

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

0 -

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

O W

m m

- f

- .

"

- m

"

"

"

0 -

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

i o m

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

- 0

o m

- .

"

- ul

cSP16/32

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

(Esp. 1

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

ANEXO

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

V

T

_T

1

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

N

1

I

l

l

.i

1

- ?

i

l l i I I , 1 l

i

_I

t

l

t

l

1

1

I l N N ' i-

r - o

m r n

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

O

m

rD

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

N

O

1

I

e

d o ' m j -

- 1 - 1

- 1 N I ¡

1- l i

!

! N

!

- _{t - t}

1

-"

l

1 I

l

i-

i

I

I

+-

+;.

. i

' 1

"

l

I

I

a O 1

I P !

" "-7"" f"

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

t

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

8 8

l

, 1 ' '

I i

+

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

CSP16/32 (Esp.

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

1

ANEXO VI1

~ ~~

H A B I T A N T E S B E N E F I C I A D O S C O N O B R A S DE

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

A B A S T E C i M l E N T O DE A G U A T E R M I N A D A S O E N CONSTRUCCION

D E L

1 8 DE S E P T I E M B R E DE 1958 A LA FECHA

U

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

c3

23,053,337

zyxwvutsrqponmlkjihgfedcbaZYXWVUTSRQPONMLKJIHGFEDCBA

hobs

C O N S E R V I C I O A N T E -

R l O R A 1958

D i S T R l T O F E D E R A L

y2

L 4

14.55 Y a '*"" \

x

CON SERVICIO PROPORCIONADO \ ""."

P O B L A C l O h r DEL PAl.3 3 7 , 1 7 7 , 4 4 4 H A B S

(CALCULADA PARA 1962 )

O B R A S R E A L I Z A D A S POfi

LA SECRETARIA D E SALUBRIOAO Y ASISTEN-

C I A

H A B I T A N T E S B E N E F I C I A D O S

C O N

O B R A S DE ALCANTARILLADO,TERMINADA5

O

EN CONSTRUCCION DEL16 DE S E P T I E M B R E DE 1958 A LA F E C H A

P O 6 C A C l O N D E L PAlS 3 7 , 1 7 7 , 4 4 4 h o b s

A L I ~ D E S E P T . DE 1958 C O N SERVICIO

c-

D I S T R I T O F E D E R A L

=!$ DE S E P T DE 195M A L A F E C H A