REVISTA
BRASILEIRA
DE
ANESTESIOLOGIA
PublicaçãoOficialdaSociedadeBrasileiradeAnestesiologiawww.sba.com.br
ARTIGO
CIENTÍFICO
Associac
¸ão
entre
as
dimensões
da
eminência
tênar
e
I-gel
TM
em
pacientes
pediátricos
夽
Ozgun
Cuvas
Apan
∗e
Alparslan
Apan
GiresunUniversityMedicalFaculty,DepartamentodeAnestesiologiaeTratamentoIntensivo,Giresun,Turquia
Recebidoem4demaiode2014;aceitoem7deagostode2014 DisponívelnaInternetem2defevereirode2016
PALAVRAS-CHAVE
Eminênciatênar; Dispositivodevia aéreaI-gelTM;
Pediátrico
Resumo
Objetivos: Umareferênciaanatômicaprática podeserútil paradeterminarotamanho ade-quadodosdispositivosparaviasaéreasempacientespediátricos.Oobjetivodesteestudofoi investigaraassociac¸ãoentreasdimensõesdaeminênciatênaredodispositivoI-gelemcrianc¸as. Métodos: Apósaprovac¸ãodoComitêdeÉticaInstitucional,270pacientescomestadofísicoASA
I-II,entre0-12anos,programadosparacirurgiaseletivassobanestesiageral,semnecessidadede
intubac¸ãotraqueal,foramrecrutadosparaoestudo.AescolhadotamanhodoI-gelfoibaseada nopesocorporaldopaciente,deacordocomarecomendac¸ãodofabricante.Apósainserc¸ão bem-sucedidadoI-gel,adimensãodaeminênciatênareradeterminada.Oeixolongo(Th-l) foimedidodopontodejunc¸ãodopolegaraovincodopulsoeoeixocurto(Th-w)constituia maiorpartedaeminênciatênardaextremidadelateraldopolegaràprimeiralinhadamão.As dimensõesdefábricadoI-gelinseridonopacienteforamcomparadascomasdimensõesobtidas apartirdaeminênciatênar.
Resultados: Asmédias(DP)dosvalorespara(Ig-w)e(Ig-l)foram2,98cm(0,53)e4,54cm(0,82) easmédias(DP)dosvalorespara(Th-w)e(THl)foram2,99cm(0,60)e3,88cm(0,93), respec-tivamente.Houveumacorrelac¸ãoestatisticamentesignificativaentreTh-weIg-w(r=0,794, p<0,001)eentreTh-leIg-l(r=0,820,p<0,001).
Conclusão:As dimensões daeminência tênar foram ajustadas àquelas dotamanhodo I-gel baseadonopesoeessareferênciaanatômicapodeserumaferramentapráticaparaavaliaro tamanhoapropriadoempacientespediátricos.
©2014SociedadeBrasileira deAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todosos direitosreservados.
夽 EstudoaprovadopeloComitêdeÉticadaKirikkaleUniversity,Kirikkale,Turquia,econduzidonasUniversidadesKirikkaleeGiresun.
∗Autorparacorrespondência.
E-mail:ozguncuvas@yahoo.com(O.CuvasApan).
http://dx.doi.org/10.1016/j.bjan.2016.01.002
oftheI-gelselectedwasbasedonthepatient’sbodyweightaccordingtothemanufacturer’s recommendation.After successful insertion ofthe I-gel,thenar eminence dimensions were determined.Long-axis(Th-l)wasmeasuredfromjunctionpointofthethumbtowristcurland short-axis(Th-w)constitutesthelargestportionofthethenareminencefromlateralendof thethumbtothefirsthandline.Themanufacturer’sdimensionsoftheI-gelwhichwasinserted intothepatientswerecomparedwiththemeasurementsobtainedfromthenareminence. Results:Themean(SD)valuesfor(Ig-w)and(Ig-l)were2.98cm(0.53)and4.54cm(0.82),and themean(SD)valuesfor(Th-w)and(Th-l)were2.99cm(0.60)and3.88cm(0.93),respectively. TherewasastatisticallysignificantcorrelationbetweenTh-w andIg-w(r=0.794,p<0.001), andbetweenTh-landIg-l(r=0.820,p<0.001).
Conclusion:Thedimensionsofthenareminencewerefittedtothatoftheweightbasedsizeof I-gelandthisanatomiclandmarkmaybeapracticaltooltoassessappropriatesizeforpaediatric patients.
©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevier EditoraLtda.Allrights reserved.
Introduc
¸ão
OI-gelTM (Intersurgical, Wokingham, RU) é um dispositivo
supraglótico para o manejo das vias aéreas feito de um elastômerotermoplástico de grau médico,queé transpa-rente,macioesemelhanteaogel.FoirelatadoqueoI-gel pareceserumdispositivoparavias aéreasseguro eeficaz parapacientespediátricos.1OI-gelpediátricoestá disponí-velem quatrotamanhos(1;1,5;2;2,5)combasenopeso corporal.Emumestudointeressante,relatou-sequeo tama-nhodoouvidoexternopoderiaserusadocomobaseparao tamanhoapropriadodemáscaralaríngea(ML)emcrianc¸as.2 DeacordocomoformatodomanguitodoI-gel,decidimos investigar outra referência anatômica que pode ter uma associac¸ãocomotamanhodoI-gel.Háumaopinião generali-zadaentreosanestesistassobreotamanhododedomínimo deumacrianc¸a. Essamedida proporciona umaestimativa rudimentardotamanhodotubonecessário.3 Nósmedimos outraregiãoanatômicadamão.Aeminênciatenarrefere-se aogrupodemúsculosdapalmadamãohumananabasedo polegar.Oobjetivodesteestudofoiinvestigaraassociac¸ão entreasdimensõesdaeminênciatenar e domanguito do I-gelemrelac¸ãoàlarguraeaocomprimentoempacientes pediátricos.
Métodos
O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética Institucional eas assinaturasem consentimentoinformadoforam obti-das de todos ospais. Foram recrutados para este estudo
prospectivo e descritivode maio asetembrode 2013 270 pacientescomestadofísicoASAIouII,entrezeroe12anos,
programadosparacirurgiaeletivaouressonânciamagnética comestimativade<1hdedurac¸ãosobanestesiageralsem necessidadedeintubac¸ãotraqueal.Oestudofoiconduzido de acordo com a última versão daDeclarac¸ão de Helsin-que.Ascrianc¸ascomfatoresderiscoparaviaaéreadifícil ou regurgitac¸ão e síndrome ou distúrbios que influencia-vamocrescimentodeossooutecidomoleforamexcluídas. A operac¸ão foi cancelada em sete pacientes no dia pro-gramado devidoa doenc¸arespiratória ativa(tosse, febre, rinorreia).
Midazolamoral(0,3mgkg−1)foiadministradoa
pacien-tescommaisdeumanodeidade30minantesdainduc¸ão. Na sala de cirurgia, os pacientes foram monitorados por eletrocardiograma(ECG)convencional,pressãoarterialnão invasivae saturac¸ão periféricadeoxigênio (SpO2).Após a pré-oxigenac¸ão,ainduc¸ãodaanestesiafoifeitacom sevo-flurano a 8% em 50% deóxidonitroso e oxigênio, seguida por acesso venoso e administrac¸ão de fentanil (1kg−1).
Figura1 Medidadasdimensõesverticaisehorizontaisdaeminênciatenar edodispositivolaríngeoI-gelTM quefoiinseridono
paciente.
edeacordocomasmanipulac¸õesdasviasaéreas(como fle-xãodopescoc¸o,extensãodacabec¸a,elevac¸ãodamandíbula ourotac¸ãoprofunda)necessáriasparainserirodispositivo.4 A inserc¸ão correta era julgada pela expansão simétrica peito, onda quadrada dotrac¸adocapnográficoe ausência devazamento audível.Umcateter gástrico(Charriere10) foi colocado através do canal gástrico e a aspirac¸ão foi feitaem todos ospacientes, excetonaqueles nos quaiso I-geldetamanho1foicolocado.Onúmerodetentativasde inserc¸ãofoianotadoeconsiderou-sefracassotrês tentati-vas deinserc¸ão malsucedidas. Nessecaso, o paciente era intubadoeexcluídodoestudo.
Após a inserc¸ão do I-gel, as dimensões da eminência tenarforamdeterminadasnamãoesquerdacomumarégua, enquanto os dedos eram mantidos em posic¸ão neutra. O eixo longo(Th-l)foi medidodoponto dejunc¸ãodo pole-gar àcurva dopulso e o eixocurto (Th-w),que constitui a maior parte da eminência tenar, da extremidade late-raldopolegarà primeiralinhadamão. Alargura(Ig-w)e comprimento(Ig-l)domanguitoflexívelnãoinsufláveldo I--gelforam medidos(fig. 1).As dimensõesfornecidas pelo fabricante parao I-gelinserido nospacientesforam com-paradas com asmensurac¸õesobtidas daeminência tenar. Ospacientesforamventiladoscomventilac¸ãocontroladaa pressão (DragerPrimus, Lubeck,Alemanha). A taxa respi-ratóriafoiajustadaparamanteroCO2expiradoentre35e 40mmHg.Osdoentesreceberamsevofluranoa2-3%em50% deoxigéniocomóxidonitroso.Apósotérminodacirurgia,a anestesiaporinalac¸ãofoidescontinuada.Seumaventilac¸ão espontâneaadequada(>6mLkg−1)fosseobtida,oI-gelera removido.Ascomplicac¸õesapósaremoc¸ãododispositivo, comotosse,laringoespasmo,hipóxia(SpO2<90%)emanchas desanguenodispositivo,foramregistradas.
O desfecho primário do estudo foi determinar a associac¸ãoentreasdimensõesdaeminênciatenaredo man-guitodoI-gelquantoàlarguraeaocomprimento.Odesfecho secundáriofoionúmerodepacientesnosquaiso I-gelfoi colocadocomsucessonaprimeiratentativa.
Análise
estatística
Uma amostra total de 258 pacientes era necessária para detectarpelomenos0,20correlac¸õesentreasmensurac¸ões daeminênciatenaredomanguitodoI-gel,comumpoder de90%noníveldesignificânciade5%.Ograudeassociac¸ão de0,20foiextraídodoestudopiloto.Aestimativado
tama-nhodaamostrafoifeitacomosprogramasNCSSePASS2000 (HintzeJ. 2001.NCSSe PASS.NumberCruncherStatistical Systems.Kaysville,Utah.Kaysville,Utah). Este estudofoi desenhadoparainscrever270pacientesparapermitiruma potencialdesistênciadosindivíduos.
A análise dos dados foi feita com o programa SPSS para Windows, versão 11.5 (SPSS Inc., Chicago, IL, Esta-dos Unidos). Enquanto as variáveis métricas discretas e contínuas foram expressas como média±DP (min-max), númerodecasos e (%)foram usadospara osdados nomi-nais.Os graus de associac¸ão entre asvariáveis contínuas foramcalculadoscomocoeficientedecorrelac¸ãode Pear-son.Análises de regressão linear simplesforam aplicadas para determinar o efeito do tamanho do I-gel sobre as diferenc¸asdasmensurac¸õestantodaTh-larguraquantodo Th-comprimento.Os coeficientes de regressãoe os inter-valos deconfianc¸a de 95% tambémforam calculados.Um valor-pinferiora0,05foiconsideradoestatisticamente sig-nificativo.
Resultados
Foram inicialmente triados para este estudo 270 pacien-tes. A operac¸ão foi cancelada em sete pacientes no dia programado.Ascaracterísticasdopacienteeostiposde pro-cedimentosestão apresentadosnatabela 1.Amédia (DP) deidade foide47,3meses(34,7)e amédia(DP)depeso foide16,4kg(8).Otamanho2 deML foio maisusado ---inseridoem127(48,8%)pacientes---,seguidopelotamanho 1,5---inserido em 61(23,4%). Ostamanhos 2,5e 1 deML foramusadosem40(15,3%)e32(12,3%)pacientes, respec-tivamente.
2 37(14%)
Tiposdeprocedimento
Herniotomia 130(50%)
Circuncisão 37(14%)
Cirurgiasoftalmológicas 40(15%) Procedimentos
ortopédicosmenores
19(7%)
Reconstruc¸ãode pequenasdeformidades nosmembros
13(5%)
Ressonânciamagnética sobanestesiageral
21(8%)
Valores expressos como média±desvio padrão
(mínimo--máximo)ounúmerodepacientes(%).
Ainserc¸ãobem-sucedidadoI-gelfoiobtidaem250 paci-entes (95%) na primeira tentativa. Dez pacientes (3,8%) precisaram de uma segunda tentativa. Houve falha em trêspacientes(1,1%): duascrianc¸as como tamanho1,5e umacrianc¸acomotamanho2.Odispositivonãopôdeser avanc¸adonabocadedoispacientes(umcomotamanho1,5 eumcomotamanho2)eventilac¸ãosuficiente(volume cor-rente>6mLkg−1)nãopôdeserobtidaemumpacientecom
otamanho1,5.Em34crianc¸asquepesavam10-12kg,oI-gel detamanho1,5foiinseridocomsucessonaprimeira tenta-tiva.Osresultadosparaos260pacientesforamincluídosno estudo.Astaxasdesucessoeascausasdefalhanainserc¸ão
Falhanainserc¸ãodo aparelhonaboca
2(15,3%)
Valoresexpressoscomonúmerodepacientes(%).
doI-gelnaprimeiratentativasãoapresentadasnatabela2. Umcatetergástricofoicolocadoatravésdocanalgástrico com sucesso em todosos pacientes,exceto naqueles que usavamoI-geldetamanho1.
Laringoespasmoocorreuemcincopacientes(1,9%)após aremoc¸ãododispositivoeresultouembrevesepisódiosde hipóxia(1,9%).Manchadesangue nodispositivofoi obser-vadaemdoispacientes(0,7%)nosquaisodispositivopôde ser inserido na segunda tentativa. Tosse ocorreu em 10 pacientes(3,8%)nasaladerecuperac¸ãoeresolveu-se espon-taneamente.
Discussão
Este estudo mostra que asdimensões daeminência tenar foramajustadasàquelasdotamanhodoI-gelcombaseno peso.Emboraaselec¸ãodotamanhocombasenopesodeva seraplicávelàmaioriadospacientes,asvariac¸ões anatômi-casindividuaissignificamqueaorientac¸ãofornecidasobre o peso deve ser sempre considerada em conjunto com a avaliac¸ão clínica daanatomia do paciente. Zahoor et al. sugeriramqueosmédicospodemaplicarométododo tama-nhodaorelhaquandousamMLemcrianc¸as.2OI-geldifere
Figura2 Eminênciatenardeummeninodeseteanoscom24kgedispositivolaríngeoI-gelTMdetamanho2queécompatívelcom
opesodopaciente.
Figura3 Eminênciatenardeumameninade19mesescom11kgedispositivolaríngeoI-gelTMdetamanho1,5queécompatível
daMLquantoàforma,àsdimensõeseàescalacombaseno peso. Deacordo com nossaprimeira observac¸ão, a forma e o tamanho da eminência tenar foram semelhantes aos domanguito do I-gel.Portanto, decidimos investigaressa regiãoanatômica.EscolhemosotamanhodoI-geldeacordo com o peso do paciente para evitar um viés levantado a partirdaobservac¸ãodoinvestigador.Apósaconfirmac¸ãode inserc¸ãobem-sucedidaeventilac¸ãoadequada,asdimensões daeminênciatenardopacienteforammedidas.
Emestudosanteriores,verificou-sequeapenaso desem-penho do I-gel foi investigado ou comparado com o desempenhodeoutrosdispositivossupraglóticos.OI-gelde tamanho1nãofoi avaliado nessesestudos.1,5-9 Damesma forma,crianc¸ascommenosdeseismesesnãoforam recru-tadasparaoestudonoqualométododotamanhodaorelha foi sugerido para o uso de ML em crianc¸as.2 Uma vanta-gem denossoestudo em relac¸ãoaos outrosfoique todos ostamanhospediátricosdoI-gelforaminvestigados.Além disso,nãohádadosnaliteraturasobreummétodoopcional paraaselec¸ãodotamanhodoI-gelparacrianc¸as.Deacordo com nossos resultados, houve umacorrelac¸ão estatistica-mentesignificativaentreasdimensõesdaeminênciatenar easdimensõesdofabricante doI-gelinseridonos pacien-tes.Portanto,podemos dizerque aeminênciatenar pode ser usada como uma referência anatômica na escolha do tamanhodoI-gelempacientespediátricos.
Ataxa desucessodainserc¸ão naprimeira tentativado estudo foicomparávelcom astaxasrelatadasem estudos anteriores.5,6,8Ainserc¸ãobem-sucedidadesonda nasogás-tricaemtodosospacientesqueusaramoI-gelnostamanhos 1,5;2e2,5confirmoualocalizac¸ãododispositivo.Afácil inserc¸ãodeumasondanasogástricaestácorrelacionadacom umbomposicionamentododispositivoeaconfirmac¸ãopor fibraóptica nãoé necessária.10 Acolocac¸ão corretado I--gelde tamanho1foi avaliadaporexpansão simétricado tórax,onda quadrada dotrac¸adocapnográficoe ausência devazamentoaudível,porqueoI-geldetamanho1nãotem canalgástrico.Deacordocomnossataxadesucesso, pode-mosafirmarque a selec¸ãodo tamanhocombase nopeso dopacienteéummétodoconfiável,masummétodo adici-onalparaconfirmar aadequac¸ãodo tamanhoselecionado podeserútil, especialmenteemsituac¸õesdeemergência. Os dispositivos supraglóticos para vias aéreas podem ser bonssubstitutosparao manejo dasvias aéreas durante a reanimac¸ãocardiopulmonar.Gatward etal.relataramque otempodespendidoparaainserc¸ãodoI-gelfoi aproxima-damente 50% do de outros dispositivos para vias aéreas, como tubo traqueal, ML clássica e ML Proseal durante a compressãodotóraxparareanimac¸ãocardiopulmonar.11Os médicosqueraramenteusamoI-gel,emcomparac¸ãocom osanestesiologistas,podemcolocaremdúvidaaselec¸ãodo tamanho. A eminência tenar também podeser útil nessa situac¸ão.
Astaxasdecomplicac¸õesobservadasnopresenteestudo foramcomparáveiscomaquelasdeestudosanteriores.8,9O I-geltemummanguitomacioenãoinflável.Essa caracterís-ticaoferecevantagensparaamanutenc¸ãodofornecimento de sangue para as estruturas laríngea e perilaríngea. A insuflac¸ão do manguito pode causar lesões teciduais ou isquemia que podem ser vistas como uma complicac¸ão no manejo dos dispositivos supraglóticos com manguito inflável.12
Uma limitac¸ão deste estudo é que investigamos essa regiãoanatômicaemcrianc¸assaudáveiseessaregiãopode não ser uma referência anatômica em crianc¸as com sín-dromeoudistúrbiosqueinfluenciemocrescimentodeossos outecidosmoles.
Conclusão
Esteestudodescritivocomcrianc¸as,avaliandoaassociac¸ão entreasdimensõesdaeminênciatenaredomanguitodo I--gelmostraqueessaregiãoanatômicapodeserusadacomo umpontode referênciaquando todosostamanhos pediá-tricosdo I-gel forem usados. A confiabilidadedo método com base no peso e o desempenho do I-gel em pacien-tespediátricosforamaprovadosmaisumavez.Ummétodo simples como a dimensão da eminência tenar pode ser especialmenterelevanteparaosparamédicosemédicosde emergência.
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
Referências
1.BeylacqL,BordesM,SemjanF,etal. TheI-gel,asingle-use supraglotticairway device witha non-inflatablecuff and an esophagealvent:anobservationalstudyinchildren.Acta Ana-esthesiolScand.2009;53:376---9.
2.ZahoorA,AhmadN,SerecheG,etal.Anovelmethodfor laryn-geal maskairway sizeselection inpaediatricpatients. EurJ Anaesthesiol.2012;29:386---90.
3.Gregory GA.Induction ofanesthesia.In: GregoryGA,editor. Paediatricanesthesia,2nded.NewYork:ChurcillLivingstone; 1989.p.539---60.
4.Intersurgical:Userguide:I-gel® supraglotticairway,adultand paediatricsizes.Wokingham,Berkshire,UnitedKingdom: Inter-surgical;2010.
5.Goyal R, Shukla RV, Kumar G. Comparison of size 2 I-gel supraglotticairway with LMA-ProsealTM and LMA-ClassicTM in spontaneouslybreathingchildrenundergoingelectivesurgery. PaediatrAnaesth.2012;22:355---9.
6.AbukawaY,HirokiK, Ozaki M.InitialexperienceoftheI-gel supraglottic airway bythe residents inpediatric patients. J Anesth.2012;26:357---61.
7.FukuharaA,OkutaniR,OdaY.Arandomizedcomparisonofthe I--gelandtheProSeallaryngealmaskairwayinpediatricpatients: performanceandfiberopticfindings.JAnesth.2013;27:1---6.
8.JagannathanN,SommersK,SohnLE,etal.Arandomized equi-valencetrialcomparingtheI-gelTMandlaryngealmaskairway SupremeTMinchildren.PaediatrAnaesth.2013;23:127---33.
9.TheilerLG,Kleine-BrueggeneyM,LuepoldB,etal.Performance of the pediatric-sized I-gel compared with the Ambu Aura-Oncelaryngealmaskinanesthetizedand ventilatedchildren. Anesthesiology.2011;115:102---10.
10.BrimacombeJ,KellerC.Aspirationofgastriccontentsduring useofaProSeallaryngealmaskairwaysecondarytounidentified foldovermalposition.AnesthAnalg.2003;97:1192---4.
11.GatwardJJ,ThomasMJ,NolanJP,etal.Effectofchest com-pressionsonthe timetaken toinsertion airway devicesina manikin.BrJAnaesth.2008;100:351---6.