199
Copyright © 2015 by Academic Publishing House
Researcher
Published in the Russian Federation
I nternational Naval Journal
Has been issued since 2013. I SSN: 2411-3204
E-I SSN: 2413-7596
Vol. 8, I s. 4, pp. 199-232, 2015
DOI : 10.13187/ inj.2014.3.4 DOI : 10.13187/ inj.2015.8.199www.ejournal37.com
UDC 358.113
Memel's Batteries
Alexander F. Mitrofanov
I ndependent investigator, Lithuania
Abstract
The article describes the history and equipment of the coastal and antiaircraft artillery batte-ries of German Navy (Kriegsmarine) constructed in Memel area before and during the World War. There is given the brief description of the Soviet Navy stationed in the area in the postwar years.
Keywords: Kriegsmarine 1939-1944, Memel, coastal and antiaircraft artillery, Soviet coastal artillery in Klaipeda area.
мнрн и
з г з - дз
з й и
з й мрнр й и
мтрт-мтсн г з
дй и
гмулт-мулу йдй
з г мутм д и
й
Nehrungsfort
з и
IX й й
фф мфмф
з з
й мл мфно
з нн мфоф и
й Э - Э
з и
й
з
200
муфл
й - и
и
й п- млр–380- з
й з и
з з з
й
й
г дз мт cm
SKL/ 40 MPLC 02/ 04 – ЭRauleЭ г д
мфмф
-й мфр х Э и
з и
з рр й нт рп й лл ф й
лл мс й лл з
з и
й з з
Эй
з й мфс
х Э з з з и
XIII г д III г з и
д мфр з
з з
й
й и
з з з
й
й
и
и
з млзр з
201
з
г и
дй
- з и
й мфос
– й мфоф
гOstseeprogrammдй
и
з й и
мфоф мфпн и
202
гKommandanturbereich PillauдхЭRauleЭ гPillkoppenз з д -
4x170- SKLкпл MPLC/ 02.04;
ЭGroβer KurfürstЭ - 3x280- SKLкрл in эSG
ц
ЭGraf яohnaЭ - 3x170- MPLюклнйлп и
ц
ЭVon der GroebenЭ - 3x170- MPLюклнйлп
ц
ЭRauleЭ г д
ЭYorckЭ - 4x170- MPLюклн ц
E-Batterie "Gneisenau" - 4(3)x150- SKL/ 45 MPLC/ 13;
(Flak- und Sperrbatterie) "Schütze" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Schill" (4x88- SKC/ 30);
203
Swinemünde (Kommandanturbereich Swinemünde): Plantagenbatterie - 4x210- SKL/ 45 in BSG;
ЭGoebenЭ - 3x280- SKLкпр in эSG г
олр- дц
ЭVinetaЭ гWollinд - 4x150- SKLкпр MPLюкмпц
E-Batterie "I ltis" (Pommern) – 4 150- SKL/ 45 MPLC/ 13; Motorisierte Batterie 4x150- ;
Motorisierte Batterie 4x150- ;
мр cm SKLкпр MPLюкмо
мр cm SKLкпр MPLюкмо
ьrnöy г д – ЭMemel-Nord"
ЭHindenburgЭ гRügenд - 3x280- SKLкпрц
ЭKölnЭ гRügenкStubbenkammerд - 4x170- SKLкпл MPLюклнц
ЭэlücherЭ гStolpmündeдц
ЭFrauenlobЭ гRügerhafenд - 4x170- SKLкпл in MPLюклнйлпц
Flak- und Sperrbatterie "Saturn" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Jupiter" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Antares" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Mars" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Jachmann" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Nettelbeck" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Schwerin" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Blücher" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Sirius" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Arktur" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Rigel" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Regulus" (4x88- SKC/ 30);
204
Flak- und Sperrbatterie "Ostfort" (4x88- SKC/ 30).
(Kiel):
"Von Köster" (Stohl) – 3 170- SKL/ 40 in MPLC/ 02.04;
"Ehrhardt Schmidt" (Darβer Ort) - 3x170- SKL/ 40 in DrhLC/ 01; "Bismarck" (Fehmarn/ Marienleuchte) - 4x170- SKL/ 40 in MPLC/ 02.04;
"Louise" (Kiel/ Stein) - 4x170- SKL/ 40 in MPLC/ 02.04; Flak- und Sperrbatterie "Greif" (4x88- SKC/ 30);
Flak- und Sperrbatterie "Heidkate" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Bremse" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Maaβ" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Otto" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Paul" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Paaschen" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Warnemünde V" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Scharnhagen" (4x88- SKC/ 30); Flak- und Sperrbatterie "Mönkeberg" (4x88- SKC/ 30).
ЭMemel-NordЭ г д г д
з
й ЭFlak- und SperrbatterieЭ
уу-128- з
й з
й
мл мфоф
205
Memel-Nord гэrommyд п мрл- SKLкпр MPLюкмоц
Memel-Süd гJachmannд п мрл- SKLкпр MPLюкмоц
гFlak- und Sperrbatterieд Nordmole гп уу- SKюколдц
яange гп уу- SKюколдц
Löllen гп уу- SKюколдц
Götzhofen гп уу- SKюколдц
Schweinsrücken гп уу- SKюколдц
Seestrand гп уу- SKюколдц
Kurische Nehrung г д Memel г дй
г д –
ЭMemel-NordЭ г дз
мт cm SKLкпл MPLю лнклп г д
ЭMemel-NordЭ г дз
узу cm SKюкол г д
мтл- и
Raule Pillkopen г з и
206
й мт cm SKLкпл
MPLюклнйлпй
млл й
ЭMemel-NordЭ г д
Э Эй Э Э мфлп й и
з з
мфоу–мфоф й мт cm Kгѐдй
й й и
з й
мт cm SKLкпл з - 172,6
з к - 6900/ 40 з - 6411
з - 4991,5 з - 1238,5 з - 31,7
г дз й - 4°-6°
207
з - 4
з - 10750
з й–5°; +45°
з й осл°
мт cm SK L/ 40
х
- гмтcm SprgrйLкпзтд уллкпзт к
62,8 й сзп й и
й
х
- 23,8 ц
- ннзу нлзт й
млрн з нлозн й
з к – 875
з – 26 800
з
мнзу cm Flak пл M г д
смфт мт cm SK Lкплдй мфпл й и
оз мфпм й –млуп з й
208
ЭNordmolleЭ - ЭMellneraggenЭ г дх и
г дз г дз
209
млзр cm SKюкон
з и
мфоу и
з й й
150- ЭMemel-NordЭ г ЭэrommyЭ Karl Rudolf
эrommyз
п мупф д гSeebad-Förstereiд з
з й и
з з -
210
"Memel-NordЭ й и
з
й и
й и
з з з
й ус й
и
ол й
з Э Э г – и
дй
г дй
й
мнзу cm Flak пл M
мрл-
мфлс мр cm SKLкпр гSchnellfeuerkanone Schnelladekanone –
пр д MPLюкмо гMittel
-Pivot-Lafette Constructionsjahr 13 – мфмо дй
мфлс-мфлу и
г д и
и
й Э Эй
- з и
211
мр cm Tbts KLкпр мр cm Ubts KLкпр Utof гUboot
-Torpedoboot-Flugabwehr-Lafette).
мр cm SKLкпр MPLюкмо и
-мл° жол° г жорд
й
з - й и
з й й
й и
ммзп з –музор й
ЭMemel-Nord"
мр cm SKLкпр з - 149,1
з к - 6710/ 45 з - 6326
з – 1152 з – 21,7
г дз й п°-7°
- 48
з – 5730
з к И - 3000
з - 1400
мр cm SKLкпр
- 45,3 й
– мр cm Spgrй Lкпйм озф-пз лф й
– 13,7 RPюкоу гннзс дй
- 835 к й
212
- – мнзу cm Flak пл M
ЭMemel-SüdЭ г дх
213
Ээestimmungen über Regelbauten der KriegsmarineЭ и
нрл г
й ЭMemel-NordЭ мрл дз
- мс з и
з з р - сп й
- з
-з й
г дй - и
з з
о-мр й и
й -
й
ЭMemel-NordЭ нл
н cm Flak олй
ЭSchweinsrückenЭ г д
г д
мрл- ЭMemel-Süd" ЭJachmannЭз
- XIX ѐduard Karl ѐmanuel von Jachmann г1822–1887 йдз
мр cm SKLкпр MPLюкмой з Э - Эз
214
з и
й
Rй Rolfз з мфпп з
-з – Ээatterie HirschwieseЭз и
г ъд мрл- мр cm SKюкнуй з
Schwarzort г д
й
мр cm SKюкну Э - Э гRheinmetall-Borsig AG,
яüsseldorfд и
Э Э Э Эз Э Э Э Э
Э Эй и
Kstй MPLюкос гKüsten-Marine-Pivot-Lafette юonstructionsjahr осд и
й
й
й й
ЭSchweinsrückenЭ г д
мр cm SKюкну Kstй MPLюкос з - 149,1
з к - 8291/ 54,7 з к - 78/ 16/ 52,1
з - 6588 з - 1152
з й - 21,7
з - рлз ол
- 44
з - 1,75 з - 6,14 з - 4,5
215
з к И - 3000
з й – 1100
з й – -мл жпл
з й – 360
мр‑ SKюкну
утл з узрп
–мпзмр RPюкоу
к к з к х
к мр cm Pzй SprgrйLкозу к прзо к
к мр cm GrйLкпзр эdz к прзо к
з к – 875
з – 23 рлл пл°
ЭSchweinsrückenЭ г д
нрл
з - мс mannschaften г дз и
– з з р - сп й
- мр й
нн мфпм пл- г
д с- г д
й
нп м- -
57- й Э и
Э 8- х
Э нп мфпм з
гтл д з
й
— й н й и
216
з й
з
Эз Эй
- и
ЭMemel-Nord" – з
й – и
й
й
Э Эй - и
мфпм - г
мфпмдй и
Э Эй
ЭSchweinsrückenЭ г д
з Э Э
г д - г д и
MKэ скрмо г – MKэ мкрмтд ЭKap RomanovЭй
Ээatterie SenserhausenЭ - й
15 cm SKюкну KstйMPLюкосз - з Э Э
й
ЭMemel-NordЭ гп мр cm SKLкпр MPLюкмод ьrnöyз
эodø MKэ скрмл
ьrtilleriegruppe эodø мфпл Marine-Artillerie-Abteilung 510.
мфпм скрмл и
-й
й
ЭMemel-Süd"
гЭJachmannЭдй мфпл з
217
з мфпм-мфпп
мфпп Э Hirschwiese".
з 1-п и
с з
Fla нй
з з и
з з и
й
мнзу cm Flak 40
з
гFlakgeschutzbettungдй и
гFlak-Leitstandд з
й
Fla нн гMunitions-Auffüllraum für Flak- und Sperrbatterienдз и
– Fla м гMaschinenzentrale für Flakbatterienдй
з з и
з з и
г дй
з ол з
218
ЭFörstereiЭ и
и
мр cm SKLкпр MPLюкмой
ну мфпр г д
мрл- ЭFlakscheinwerfer орЭ мзм й и
пллл-рллл з п-
г FuMG офT ЭWürzburgЭдй
мнзу cm Flak пл
Telefunken мфот з
1939 FuMG офT гьдй
пллл FuMG оф ЭWürzburgЭ гFuMo снд ь-D.
й
г о д и
й
осл й и
з з
й ц и
й
мрлл з и
SdйKfzй мл Sonderanhaenger млпй
з
й
з
й Э Э
219
з з гннлл дй и
Sdйьnhйнлпй
оф з й
FuMG оф гяд ЭWürzburgЭ
з 40
з +_25
з 0,25
з 360
з 10-90
з 3
3750
з 24
Kdo-Gerät пл мфпл з
мфпп ос гKdo-Gerät
осдй и
з й
Kdo-Gerät пл ммулл з
мпрлл олл к й и
з з р й
з ЭFörstereiЭ ЭSchweinsrückenЭй и
Э Э г –
д уу- й и
мнзу cm Flak пл M –
й и
з й
Ээestimmungen über Regelbauten der KriegsmarineЭ и
г
дй
з 88 105 128
х - 1
11
1
11 ?
п- х
-- 1 4 44 - 1 4 44 2 3 18 111
з й 180 (?) 150 (?) 101
г д
х
ЭFörstereiЭ г MKэ ЭMemel-NordЭз дх п x мнзу cm Flak 40 M;
ЭSchweinsrückenЭ г - 55°39'25.01'' N/ 21°07'16.35'' E): 4 (2?) x 12,8 cm
Flak пл Mз п x узу cm SKюколц
"Pochhammer"* (Petraschen – - дх п x млзр cm SKюконц
ЭTauerlaukenЭ г - дх п x млзр cm
SKC/ 32;
* « » мфпл
220
ЭLöllenЭ г дх п x млзр cm SKюконз п x узу cm SKюколц
ЭGötzhöfenЭ г - з - 55°40'47.74'' N/
нм°ммвпнйнфвв ѐдх п x млзр cm SKюконз п x у,8 cm SKC/ 30;
ЭэachmannЭ г дх п x тр- ц
ЭMellneraggenЭ г ЭNordmolleЭз дх п x млзр cm SKюконз п x узу cm
SKC/ 30;
ЭяangeЭ г - дх п x узу cm SKюколц
ЭSeestrandЭ г - 55°41'19.29'' N/ 21°06'8.45'' E): 4 x 8,8 cm SKC/ 30;
ЭStrandhalleЭ г - 55°42'41.72'' N/ 21°05'54.71'' E): 4 x 10,5 cm SKC/ 32
мр cm SKюкну KstйMPLюкос г дз Flakscheinwerfer ор г д
х Kdo-Gerät пл г дз
г д
ЭFörstereiЭ г MKэ ЭMemel-Nord" и
з мнзу cm Flak пл Mдз ЭSchweinsrückenЭ
ЭMellneraggenЭй Flak пл M г и
д и
й з
з
221
гKlaipėdos karybos
istorijos klubasд
ЭMemel-NordЭ
(www.memel-nord.lt).
гузу cm SKюкол MPLюкол млзр cm SKюкон
MPLюкондй мнзу cm Flak пл M гFlak - Flügabwehrkanone - и
з M Marineд й
узу cm SKюкол млзр cm SKюкон
8,8 cm SKC/ 30 10,5 cm SKC/ 32
з 88 105
з к й 3706/ 45 4740/ 45
з 3109 3694
з ³ 3,67 7,38
32 32
з 1,05 1,25
з к И 2750 2850
з к 790 785
з 14,2 15,2
з 9,7 10,3
з й 7000 4100
з 1230 1585
-10°/ +80° -3°/ +79°
360° 360°
й и
з к 1,3 3
й з
к 1,3 3
з йк 15 6
з ? 24
з 9 15,1
з 5760 13 850
Rheinmetall-Borsig AG, Düsseldorf
1930 1932
млзр cm SKюкон Rheinmetall-Borsig AG
эofors Krupp мфон з и
й узу cm SKюкол
1928 узу cm Flak муй
мфол з з
й
105- з и
з й
з й млр уу
й
з й и
й з
й
128- мнзу cm Flak пл и
222
мфос й
мфоу й млл й мфпм й
мну- Flak плй
х
-х - г дз
marinekanoniergauptgefreitor г дз obermarinekanoniersmann г д
гс дй
мфпр й х - оснз с
нлм й з г мфпр
оо д мнзу cm
Flakzwilling пл г з з дй и
Flak пл гKwK ппд Э и
223
мнзу cm Flak пл й з
з п и
ммр й и
сл г –пу дй
й з и
й
мнзу cm Flak пл
з 128
з к й 7835/ 61,2
з 6478
з 906
з 1,7
з к И 2850
з й ?
з ?
з й -3/ +87
з й 360
з йк 10-12
з 13
Flak пл н - -
-й мфпо
1500 мрт й - й й
фсн з мст й
мнулл й
з к з и з и з
-(12,8 cm Sprgr.L/ 5,5m) 880 14800 20950 26,0
(12,8 cm Pzgr.Flak 40) 860 - 4000 28,35
мнзу cm Flak пл M з
й
х Э и
и
ййй й
и
й з и
з – й
з з з и
Эй г й йз й й
Э Эз wwwйworld-war.ru/ author/ a-v-kozlov/ )
мфоф
-мфпр й
гMKэ – Marine-Küsten-эatterieз
- Heeres-Küsten-эatterieд
Marine-Artillerie-ьbteilungenй гMFlэ -
Marine-Flakbatterieд Marine
224
гKommandanturbereichдз(Seekommando).
ЭMemel-Nord"- ЭFörstereiЭ г мфпр йдх м –
з н – з о – з п – з
5 – г ъдз с – з т –
т
-7. Marine-Artillerie-ьbteilung г нр мфоф д нс и
мфоф Marine-Artillerie-ьbteilung ммт
Marine-Flak-Abteilung 217й й мп
мфпм Mйьйьйммт тйѐrsatz-Marine-Artillerie-ьbteilung
Libau г дй
7. Marine-Artillerie-Abteilung:
2 (Fregattenkapitän) Hans-Erich Voss (25.03.1939 - 11.04.1939) 1 (Kapitän zur See) Hermann Bredow (12.04.1939 - 23.08.1939)
Marine-Artillerie-Abteilung 117:
- (Kapitänleutnant) Hans-Erik Pochhammer (23.08.1939 - 13.10.1939) 3 (Korvettenkapitän) Wilhelm Schmidt (13.10.1939 - 25.02.1940)
3 (Korvettenkapitän) Kurt Hufschmidt (26.02.1940 - 14.08.1941)
Marine-Flak-ьbteilung нмт гMйFlakйьйнмтд мфоф з и
з мфпм т и
й мфпм з
MйFlakйьйтмлз нмфз ннф тлт грйктлт дй и
MйFlakйьйнмт мфпн и
мфпрй
з
Marineschützenbataillon нмт - эernhard Sperlichй
нс ррм-
226
– ЭMemel-NordЭз – Fla нз – и
Fla нн Fla мх м – з о – з
4 – з мл – з мм – з мн – и
з нм – з нн –
з нп – з нр – з
26 – з нт – з оо – и
з оф – з по – - з
49 – з рл – з рм – и
з ру – з ст – з тм – з фф – з млн – и
Wюз млу – з ммт – и
-н з мфпп й г дз
г д
мфпм тлт
-гMйFlakйьйтлтд р з MйFlakйьйнмрз нмт ннрз и
227
гLeichte Flak эatterie Memelз Schwere Flak
эatterie Memelдз гLibauд гWindauдй
MйFlakйьйнмтх
Kapitänleutnant Hans-Erik Pochhammer (23.08.1939 - 13.10.1939) Kapitänleutnant / Korvettenkapitän Kurt Kosack (19.03.1941 - 31.10.1941) Kapitänleutnant Richard Kufner (31.10.1941 - 31.12.1941)
Kapitänleutnant Conrad Ruthenberg (21.08.1942 - ?.01.1945) Kapitänleutnant Bernhard Sperlich (?.01.1945 - 28.02.1945)
з и
по- гHJ
-Marinehelferд мр-мт й
й
г д мфот-пр й
Mannschaften г и д
Marinekanonier г д
Obermarinekanonier г д
Marinekanoniergefreiter г д
Marinekanonierobergefreiter г д
Marinekanonierhauptgefreiter г д
Marinekanonierstabsgefreiter г д
Unteroffiziere г и
- д
Marinekanoniersmaat г д
Obermarinekanoniersmaat г д
Unteroffiziere mit
dem Riemen
( )
Marinekanoniersmann г д
Stabsmarinekanoniersmann г д
Obermarinekanoniersmann г c д
Stabsobermarinekanoniersmann г д
и
й
Э Эз й и
з - и
з
- - й и
з Э Э й
з и
й
и
ЭKriegsabzeichen für Marineartillerie".
ну мфпр Seebad
Försterei г д й
№ птфз мол- -13.
228
ЭMemel-NordЭ й птф
м- й
з мол- плп- и
- №№ ммлтз ммлуз ммлфй мфсм птф- з
з й
229
-мо й
мол- мфмо рр з
мфмм-мфмо й – з
з й и
нл ол з
й
мфмп и
мон й млл мфмо и
й
Э Э Э Эз
Э Эз Э Эз Э Э й и
Э Э Э Э
130- й
20- з
–
нл- з
жпл°й и
-т г – Э Эз
-дй з
г д мол- -13.
мфнф пр й
нтрл омрл к И и
молкрр- з
й з и
з й
з мфол х
мн мп з и
й
230
з з и
– й
мфор
Э Э -мо з
г!дй молкрр з
н-о жол
жпр°й -т мфмм
олл й
мол й
з й з
й з
и
й – мфпм
-мо г мму мфмо дх з
гпп мзфр д -мо гпл
нзт дй з
! мфпм оту -13.
Flakhelfer‘ Kdo-Gerät 40
з
мфоф – й з мфоф з
з – г -13- дз мфпу –
231
-мо и
й и
мфпр з й и
мсф з и
й з -мо и
г -ртдй и
ттлоор молкрл- й
-моз з з
г д мфну -мсз
рл- – о -пс й з
й
-мо и
з муйлпймфпн -
-г - дй м
мфпо мм 834 - й сл- и
-пнкпсз й
-мо мол- -н з и
Э Э олз ол з ол
й орй
-мо мфрп з и
уур й
й
80- слл
-13.
-13
з х мол
з х рл
х -5/ +45 х осл
з к х
– 5 – 5 з х мнулл
з х рллл
з к х т-12
з х оозп
з к х утл
з х нр рлл
х
1. й й й з нллрй
2. й й й йз мфтсй
3. й й й йз нлмлй
4. й й й йз нллой
5. й й й з мфффй
6. й й мфоо-мфпрй й йз нллтй
7. й URL: http:/ / flot.sevastopol.info/ software
8. Showell J.P.M. The German Navy of World War Two. Annapolis, 1979.
9. XX amžiaus fortifikacija Lietuvojeй Kaunasз нллуй
10. Bestimmunken über Regelbauten der Kriegsmarine. URL:
https:/ / docs.google.com/ file/ d/ 0By27oSjGoU2GMVlVa3JuYTdZdEE/ edit?pref=2&pli=1 11. The Encyclopedia: Weapon of World War I I . New York, 1998.
232
References:1. Melkonov Ju.Ju. Pushki Kurljandskogo berega. Riga, 2005. 2. Perechnev Ju.G. Sovetskaja beregovaja artillerija. M., 1976. 3. Shirokorad A.B. Atlanticheskij val Gitlera. M., 2010.
4. Shirokorad A.B. Bog vojny tret'ego rejha. M., 2003. 5. Shunkov V.N. Oruzhie vermahta. Minsk, 1999.
6. Kurylev O.P. Vooruzhennye sily Germanii 1933-1945. Polnyj atlas. M., 2007. 7. Jenciklopedija Chernomorskogo flota. URL: http:/ / flot.sevastopol.info/ software 8. Showell J.P.M. The German Navy of World War Two. Annapolis, 1979.
9. XX amžiaus fortifikacija Lietuvojeй Kaunasз нллуй
10. Bestimmunken über Regelbauten der Kriegsmarine. URL:
https:/ / docs.google.com/ file/ d/ 0By27oSjGoU2GMVlVa3JuYTdZdEE/ edit?pref=2&pli=1 11. The Encyclopedia: Weapon of World War I I . New York, 1998.
мнй OkrętyWojenneй нллой № нгрудй
358.113
з
й и
гKriegsmarineдз
й и
з й
х Kriegsmarine 1939-1944, , и