2012
2012
2012
2012
IX - festival inter. da bicicleta, equip. e acessórios
IX - salão do ciclismo profissional
www.cnema.pt
SANTARÉM
19, 20 e 21 OUT
centro nacional de exposições
MARATONA BTT
DUATLO
DOWNHILL
CICLOTURISMO
CICLISMO ESCOLAS
CICLO CROSS
DIRT JUMPING
BIKE TRIAL
BMX FREESTYLE
DOWNTOWN
Vasco Gracias Director Executivo
Executive Director
From the 19st to 21rd of October, CNEMA and Santarém will host the 9th edition of the Bicycle, Equipments and Accesso-ries International Festival and the 9th Professional Cycling Show.
Due to all whom that in different ways have been collaborat-ing with the Portugal Bike Festival, we can observe that this event as ensured a qualitative growth.
We are grateful to all exhibitors that committed themselves wholeheartedly and professionally all the way through the last 8 editions of the Portugal Bike Festival.
The quality and diversity of the products in exhibition, the opportunity for showing new bike models, equipments and accessories, the commitment of the companies and institu-tions which promote cycling as a healthy way of life and sport practice ; these are some of the reasons that along those years have been increasing the number of visitors. The last edition 28.000 visited the show.
The Portugal Bike Festival organization keeps on doing all the efforts to bring a large variety of activities and competitions, and have been counting on several national and interna-tional athletes. We want to give continuity to the quality work developed by everyone, and always keep on innovating. In this context, we will add to the wide range of existing competitions, the 1st Downtown Competition.
We'll have the 8th BTT Marathon, the 9th Cycling National Meeting, the 5th Duatlo Festival Bike, the 9th School Cycling Meeting, the 3nd Downhill Portugal Bike Festival, the final of the BMX National Championship, Dirt Jumping, 2st Cyclo-cross, Trial Bike Exhibition, autograph sessions with the elite of national professional cyclists, and at last but not the least workshops about various themes of the bicycle world. Counting on your company participation for 9th the Portugal Bike Festival, we send you the necessary documents to carry on with your registration.
Will be at your disposal for any doubt and will be expecting you to be a part of this great event.
Sincerely yours,
Entre os dias 19 a 21 de Outubro o CNEMA e Santarém voltam a receber o Festival Bike Portugal – Festival Internacional da Bicicleta, Equipamentos, e Acessórios, Salão do Ciclismo Profissional, na sua 9º edição.
O Festival Bike Portugal tem vindo a crescer de forma susten-tada, graças ao empenho de todos os intervenientes que até hoje colaboraram com o evento, e neste caso uma saudação especial aos expositores pelo profissionalismo demonstrado nas oito edições do Festival Bike Portugal.
A qualidade e a diversidade de produtos em exposição, a oportunidade de apresentação de novos modelos de bicicle-tas, equipamentos e acessórios, o envolvimento de empresas e instituições que promovem a bicicleta como um meio saudável para a prática desportiva ou para momentos de lazer, têm sido motivos de atração e fortes contributos para o crescimento continuado do número de visitantes, tendo a ultima edição registado uma afluência de cerca de 28 mil visitantes.
Queremos dar continuidade à qualidade do trabalho desen-volvido por todos, continuando sempre a inovar. Neste contexto, ao já vasto conjunto de provas, acrescentaremos o 1º Downtown.
Realizar-se-á a 8ª Maratona de BTT, o 9º Encontro Nacional de Ciclismo, o 5º Duatlo Festival Bike, o 9º Encontro de Ciclismo de Escolas, o 3º Downhill Festival Bike Portugal, a final do Campeonato Nacional de BMX, Dirt Jumping , 2º Ciclo Cross Festival Bike, exibições de Trial Bike, assim como várias sessões de autógrafos com a elite do ciclismo nacional e “worshops” de vários temas relacionados com o mundo da bicicleta.
Contamos com a vossa participação no Festival Bike Portugal 2012 e para esse efeito, junto temos o prazer de remeter o respectivo processo de inscrição.
À vossa disposição para o esclarecimento de eventuais dúvidas e na expetativa das vossas breves notícias, somos com os melhores cumprimentos,
2012
2012
2012
2012
BEM VINDOS
WELCOME
Nome :
Festival Internacional da Bicicleta, Equipamentos e Acessórios Name:Bicycle, Equipments and Accessories International Festival
Local:
CNEMA – Centro Nacional de Exposições - Santarém Venue:CNEMA – National Exhibition Center – Santarém
Data:
19 a 21 de Outubro de 2012 Date:19st to 21rd October 2012
Horário:
Dia 19 – Sexta – 10h00 às 17h00 Profissionais – 17h00 às 21h00 Público Dia 20 – Sábado – 10h00 às 22h00 Público Dia 21 – Domingo – 10h00 às 20h00 Público
Opening hours:
Friday 19st of October
Saturday 20nd of October
Sunday 21rd of October
Edição:
9ª Âmbito:Internacional Periodicidade:Anual Edition:9th Level:International Frequency:Annual
Sectores em Exposição:
Federações Associações Clubes Importadores Lojas de bicicletas Centros de Estágio Suplementos alimentares Ginásios Vestuário Taças e troféus Parques desportivos Ecoturismo Hotelaria Campos de férias Imprensa Fabricantes Organizadores de eventos desportivos.
Show Sectors:
Federations Associations Clubs Importers Bike stores Bike related servicesTraineeship center Alimentary supplements Gymnasiums Sportswear Cups and Trophies Sporting parks Ecotourism Hotel management Holiday Camps Specialized press and media Manufacturers Sportive event’s organizers.
Perfil do Visitante:
ImportadoresLojistas Praticantes Profissionais e não Profissionais Público em geral.
Visitors Profile:
Importers Stores Bicycle enthusiasts Professionals and non-professionals General public.
Divulgação:
Jornais e revistas generalistas e especializadas Rádios nac. e regionais Televisão Publicidade exterior.
Promotion:
Newspapers General and specialized press Regional and national radios Television.
Montagens:
16, 17 e 18 de Outubro das 09h00 às 19h00
(OBS.: A MONTAGEM SÓ É AUTORIZADA APÓS REGULARIZAÇÃO DA RESTECTIVA FACTURA).
Stand setup days and hours:
16, 17 and 18 of October 09:00am to 19:00pm
(Note: Construction and execution after payment only)
Desmontagens:
22, 23 e 24 de Outubro das 09h00 às 19h00 Dismantling days and hours:22, 23 and 24 of October 09:00am to 19:00pm
– 10:00am to 17:00pm – Professional – 17:00pm to 21:00pm – Public – 10:00am to 22:00pm – Public – 10:00am to 20:00pm – Public
FICHA TÉCNICA
TECNICAL INFORMATION
2012
2012
2012
2012
Espaço:
Módulo de 9m2 Preço por m2 = 34,00€
Stand space (floor only):
Stand 9m2 (it does not include any stand construction)
Square meter price = 34,00€
Stand-tipo (3mx3m):
Espaço de 9m2 com alcatifa, Frontão com lettering, Projectores e tomada monofásica.
Preço = 700,00€
Rental Stand package (3mx3m):
9m2 of carpeted space, Fascia board with company name
Spotlight and mono phase power socket. Price = 700,00€
Carpet:
Price per square meters (m2) = 4,00€
Cartões:
Máximo 4 cartões por expositor Cada cartão extra acresce 10,00€
Exibitor´s badges (passes):
Maximum exhibitors badge: 4 per exhibitor Suplementary badge =10,00€ each
Condições de pagamento:
50% no acto da inscrição. 50% até dia 6 de Outubro 2012.
Application form:
Deadline to return is the 21rd of September 2012.
Dimensões, layout dos stands, normas técnicas:
1) Constitui característica básica dos espaços utilizados uma modulação tipo de 9m2 (3mx3m). Cada stand poderá ocupar um módulo ou múltiplos deste.
São possíveis outras modalidades de participação, segundo condições especiais a acordar. Os espaços a atribuir não possuem estrados, nem paredes ou divisórias.
2) Na montagem e decoração dos stands os expositores deverão observar rigorosamente as determinações a seguir mencionadas:
2.1) Os stands devem respeitar uma altura geral até 3m.
2.2) Alturas superiores deverão ser submetidas à apreciação da área técnica da organização, com a antecedência mínima de 20 dias em relação à data de início de montagem, instruídos com plantas, alçados e cortes
Inscrições:
As inscrições têm a data limite de 21 de Setembro 2012.
Admission and stand space confirmation:
The organizer reserves the right to not accept a registration, application is invalid without written confirmation of the organizer.
Convites:
Um módulo: 15 convites Dois módulos: 25 convites
Por cada módulo adicional: oferta de 5 convites Preço do convite = 2,50€
Invitations cards:
One stand: 15 invitation cards Two stands: 25 invitation cards
For adicional stand: 5 invitation cards offer Additional Invitation cards = 10,00€ each
Condições de Inscrição:
A organização reserva-se o direito de recusar qualquer inscrição que não tenha sido confirmada por escrito pelo CNEMA.
Alcatifa:
Preço m2 = 4,00€
Terms of payment and deadlines:
50% of final amount with application form. 50€ of final amount by the 6th of October 2012.
NOTA IMPORTANTE:
Aos valores apresentados acresce IVA á taxa legal em vigor (excepto cartões de expositor e convites).
IMPORTANTE NOTE:
All prices without VAT (except badges and invitations).
TABELA DE PREÇOS
PRICE LIST
2012
2012
2012
2012
MOMENTOS BIKE 2011
VIGO ESPANHA
VERIN
ESPANHA SANABRIAESPANHA
BRAGANÇA VIANA DO CASTELO BRAGA VILA REAL PORTO AVEIRO VISEU GUARDA COIMBRA SAMORA ESPANHA SALAMACA ESPANHA CASTELO BRANCO LEIRIA PORTALEGRE SANTARÉM ÉVORA BEJA LISBOA SETUBAL FARO HOSPITAL SIMBOLOGIA: | SYMBOLS: HOTEL AUTO-ESTRADA |MOTORWAY
ITINERÁRIO PRINCIPAL | PRINCIPAL ROUTE
CAPITAL DE PORTUGAL |CAPITAL
CAPITAL DE DISTRITO |DISTRICT CAPITAL
CENTRO NACIONAL DE EXPOSIÇÕES E MERCADOS AGRÍGOLAS, S.A. APARTADO 331 | 2001-904 SANTARÉM - PORTUGAL
TEL.: +351 243 300 300 | FAX: +351 243 300 301 e-mail:festivalbike@cnema.pt SANTARÉM SUL EN 3 CARTAXO LISBOA SANTARÉM CENTRO SANTARÉM CENTRO SANTARÉM NORTE
PONTE SALGUEIRO MAIA IC 10 - ALMEIRIM A6 - ÉVORA/ESPANHA A23E A2 - ALGARVE ZONA INDUSTRIAL FÁTIMA TORRES NOVAS EN 114 RIO MAIOR TORRES NOVAS A1 - LISBOA/PORTO A15 - PENICHE
