ASSEMBLEIA MUNICIPAL
Deliberações
117.ª Reunião - Sessão Ordinária de setembro (2.ª Reunião) - Realizada em 2020/09/29:
- Deliberação n.º 260/AML/2020 - Recomendação n.º 117/01 (PEV) - «Instituição do Dia Municipal da Sustentabilidade» - Subscrita pelos Grupos Municipais do PEV e do MPT
pág. 2260 (22)
- Deliberação n.º 261/AML/2020 - Moção n.º 116/01 (PEV)
MUNICIPAL
C Â M A R A M U N I C I P A L D E L I S B O A
RESOLUÇÕES DOS ÓRGÃOS DO MUNICÍPIO
S U M Á R I O
3.º SUPLEMENTO AO BOLETIM MUNICIPAL N.º 1393
- Deliberação n.º 263/AML/2020 - Proposta n.º 486/ /CM/2020 - Apreciação dos pontos 6 e 7 da parte deliberativa - Assunção de compromisso plurianual, com a consequente repartição de encargos, para os anos 2020, 2021, 2022 e 2023, no âmbito «Empreitada - PRESS - Programa de Reconversão de Edifícios da Segurança Social - Alameda Afonso Henriques, 82 / Avenida Manuel da Maia, 40 - Residência de Estudantes - UNL» - e autorização prévia de eventuais ajustes à repartição de encargos agora a aprovar, em sede de decisão de adjudicação, na condição de que os mesmos não impliquem um aumento da despesa aprovada, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice--presidente João Paulo Saraiva e Vereadora Paula Marques
pág. 2260 (193)
- Deliberação n.º 264/AML/2020 - Proposta n.º 488/ /CM/2020 - Assunção de compromisso plurianual, com a consequente repartição de encargos, para os anos de 2020, 2021 e 2022, no âmbito da aquisição de serviços, por Concurso Público Internacional, de impressão de 7 edições da Revista «Lisboa», e autorização para que, sem ultrapassar o montante global indicado para a presente aquisição de serviços, se possa proceder a ajustamentos aos valores anuais previstos, sempre que tal se revele adequado, em face da execução financeira que se vier a verificar, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva
pág. 2260 (297)
- Deliberação n.º 265/AML/2020 - Proposta n.º 503/CM/2020 - Apreciação dos pontos 5 e 6 da parte deliberativa - Isenção de taxas, no âmbito do apoio extraordinário à atividade das instituições culturais, sociais, desportivas e recreativas, dos profissionais da área da Cultura, dos comerciantes e das empresas (COVID-19), nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva
pág. 2260 (301)
- Deliberação n.º 266/AML/2020 - Proposta n.º 490/ /CM/2020 - Celebração de Contrato de delegação de competências entre o Município de Lisboa e a Freguesia de Arroios, respetiva afetação de recursos financeiros e Minuta do Contrato, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva
pág. 2260 (307)
- Deliberação n.º 267/AML/2020 - Proposta n.º 434/ /CM/2020 - Assunção de compromisso para o ano 2021, no âmbito do Concurso Público para «Aquisição de contentores para deposição de resíduos verdes de jardins», nos termos da proposta - Subscrita pelo Vereador Carlos Castro
pág. 2260 (323)
prévia de eventuais ajustes à repartição de encargos agora a aprovar, em sede de decisão de adjudicação, na condição de que os mesmos não impliquem um aumento da despesa aprovada, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice--presidente João Paulo Saraiva e Vereador José Sá Fernandes
pág. 2260 (236)
- Deliberação n.º 269/AML/2020 - Proposta n.º 495/ /CM/2020 - Apreciação do ponto 2 da parte deliberativa - Assunção do respetivo compromisso plurianual e a conse-quente repartição de encargos, para os anos de 2020 e 2021, no âmbito da celebração de Protocolo de Cooperação entre o Município de Lisboa e os Municípios de Oeiras e de Loures, a Companhia Carris de Ferro de Lisboa, E. M., S. A. e o Metropolitano de Lisboa, E. P. E., nos termos da proposta - Subscrita pelo Vereador Miguel Gaspar
pág. 2260 (410)
- Deliberação n.º 270/AML/2020 - Proposta n.º 509/ /CM/2020 - Assunção de compromisso plurianual, com a consequente repartição de encargos, para os anos 2021, 2022, 2023 e 2024, no âmbito da «Aquisição de serviço
wi-fi de acesso público para o Hub Criativo do Beato» e autorização prévia para, sem ultrapassar o montante global indicado ou o ano do termo dos Contratos, se possam fazer alterações aos valores anuais previstos, em função da efetiva execução financeira, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva e Vereador Miguel Gaspar
pág. 2260 (437)
- Deliberação n.º 271/AML/2020 - Proposta n.º 510/ /CM/2020 - Assunção de compromisso plurianual, com a consequente repartição de encargos, para os anos 2020, 2021 e 2022, no âmbito da «Aquisição de papel de cópia e impressão» e autorização prévia para, sem ultrapassar o montante global indicado ou o ano do termo dos Contratos, se possam fazer alterações aos valores anuais previstos, em função da efetiva execução financeira, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva
pág. 2260 (440)
- Deliberação n.º 272/AML/2020 - Proposta n.º 474/CM/2020 - Apreciação do ponto 2 da parte deliberativa - Relatório de Gestão e Demonstrações Financeiras Consolidados 2019, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva
pág. 2260 (444)
- Deliberação n.º 273/AML/2020 - Proposta n.º 477/ /CM/2020 - Contratação de empréstimo de médio e longo prazo junto do Banco Europeu de Investimentos, ao abrigo do Empréstimo Quadro, nos termos da proposta - Subscrita
bem como a respetiva Minuta de Contrato a celebrar, nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva
pág. 2260 (740)
- Deliberação n.º 275/AML/2020 - Proposta n.º 001/ /PEV/2020 - «Audição Pública sobre a aplicação do Regulamento Municipal do Arvoredo de Lisboa», ao abrigo do disposto na alínea c) do artigo 15.º do Regimento - Subscrita pelos Grupos Municipais do PEV e do MPT
pág. 2260 (756)
118.ª Reunião - Sessão Ordinária de setembro (3.ª Reunião) - Realizada em 2020/10/01:
- Deliberação n.º 276/AML/2020 - Votação por escrutínio secreto da Proposta n.º 501/CM/2020 - Designação dos Membros do Conselho Fiscal da Carris - Companhia Carris de Ferro de Lisboa, E. M., S. A., nos termos da proposta - Subscrita pelo Vice-presidente João Paulo Saraiva e Vereador Miguel Gaspar
pág. 2260 (757)
RESOLUÇÕES DOS ÓRGÃOS DO MUNICÍPIO
ASSEMBLEIA MUNICIPAL
Deliberações
117.ª Reunião - Sessão Ordinária de setembro (2.ª Reunião) - Realizada em 2020/09/29
ASSEMBLEIA MUNICIPAL
DELIBERAÇÃO N.º 258/AML/2020
Voto n.º 117/01 (PEV) - «Voto de Pesar Jorge Salavisa» - Subscrito pelos Grupos Municipais do PEV e PM e pelo DM IND Rui Costa.
Aprovado por unanimidade
(Ausência dos Deputados Municipais Independentes Ana Gaspar, Daniela Serralha, José Alberto Franco, Miguel Graça e Teresa Craveiro nesta votação)
Voto de pesar
«Jorge Salavisa»
Nascido em Lisboa em 1939, faleceu ontem, dia 28 de setembro, Jorge Salavisa, reconhecido bailarino e coreógrafo por excelência, professor e diretor artístico, «nome maior da dança
DELIBERAÇÃON.º269/AML/2020
Proposta n.º 495/CM/2020 Ͳ Apreciação do ponto 2 da parte deliberativa Ͳ Assunção do respetivocompromissoplurianualeaconsequenterepartiçãodeencargos,paraosanosde
2020 e 2021, no âmbito da celebração de Protocolo de Cooperação entre o Município de
LisboaeosMunicípiosdeOeirasedeLoures,aCompanhiaCarrisdeFerrodeLisboa,E.M., S.A.,eoMetropolitanodeLisboa,E.P.E.,nostermosdapropostaͲSubscritapeloVereador MiguelGaspar. VotaçãonaCML: Aprovadapormaioria,comaseguintevotação:13aFavor(6PS,2Ind.,2PPD/PSD,2PCPe1 BE)e4Contra(4CDS/PP). VotaçãonaAML: Aprovadapormaioria,comaseguintevotação:Favor:PS/PCP/BE/PAN/PEV/Deputados(as) MunicipaisIndependentes:AntónioAvelãs,AnaGaspar,DanielaSerralha,JoséAlbertoFranco, Miguel Graça, Patrícia Gonçalves, Paulo Muacho, Raul Santos, Rui Costa e Teresa Craveiro Ͳ
Contra:CDSͲPP/PPMͲAbstenção:PSD/MPT/DeputadoMunicipalRodrigoMelloGonçalves. PROPOSTAN.º495/CM/2020 AprovaracelebraçãodeProtocolodecooperaçãoentreoMunicípiodeLisboaeosMunicípios deOeirasedeLoures,aCompanhiaCarrisdeFerrodeLisboa,E.M.,S.A.,eoMetropolitanode Lisboa,E.P.E.,bemcomoaprovarsubmeteràAssembleiaMunicipalaassunçãodorespetivo compromissoplurianualeaconsequenterepartiçãodeencargos Pelouro:Mobilidade. Vereador:MiguelFelicianoGaspar. Considerandoque: a) Amelhoriadamobilidadeurbanaéumdosprincipaisdesafiosnaspróximasdécadas para Portugal,e muitoem particular para os Municípios daÁreaMetropolitanadeLisboa, que assumem como política verdadeiramente prioritária a transição para um padrão de mobilidadesustentávelaníveleconómico,socialeambiental;
c) Paracontinuaradarrespostaaodesafiodefidelizareconquistarnovosutilizadores, importaadequaraofertadetransportepúblicoaoterritórioeàsnecessidadesdapopulação, fomentando soluções que permitam reduzir a dependência do veículo próprio, e assim melhorandoaqualidadedevidaeasaúdedosrespetivoshabitantes;
d) AatualsituaçãodepandemiacausadapeloCOVIDͲ19veioreafirmaranecessidadede criar e reforçar alternativas ao transporte individual, renovando o sentido de urgência de desenvolvernovassoluçõesdetransportenaÁreaMetropolitanadeLisboa;
e) Amelhoriadeacessibilidadesconstituiumestímuloaoreforçoeregeneraçãodeáreas
urbanas existentes que privilegiem a colmatação e densificação das áreas de edificação dispersacontíguasaosaglomeradosurbanos;
f) OsinstrumentosdeplaneamentodosMunicípiosdeLisboa,deOeirasedeLoureseo PlanoRegionaldeOrdenamentodoTerritóriodaÁreaMetropolitanadeLisboa,incorporam orientações estratégicas com vista à concretização de novos corredores de transporte coletivoemsítiopróprio;
g) OsMunicípiosprosseguematribuiçõesnodomíniodostransportesecomunicaçõese dapromoçãododesenvolvimento,nostermosdoartigo23.ºdoAnexoIdaLein.º75/2013, de 12 de setembro, devendo participar, com outras entidades, no planeamento e investimentosquediretamenteserelacionemcomassuasatribuições;
h) NoconcelhodeLisboa,aviademeiaencostaéumcanalestudadopordiversasvezes para a construção de um grande eixo viário, embora nunca tenha sido implementado, verificandoͲseconcomitantementeineficiêncianarededetransportespúblicosnoseuraio deinfluência;
j) Comumalinhasobreaviademeiaencosta,comadesignação«LIOSͲLinhaIntermodal
Sustentável», será possível fazer os devidos rebatimentos entre a nova linha e as linhas
rápidas ribeirinhas, de elétrico, de metropolitano e de comboio, aumentando esta potencialidadecomaarticulaçãodoserviçoferroviário,bemcomoaexpansãodaRededo MetropolitanodeLisboa.
Considerando,ainda,que:
k) A CARRIS é o operador público do serviço público de transporte de passageiros à superfíciedacidadedeLisboa,explorandoaatividadedetransportepúblicodepassageiros nomodorodoviárioeelétriconacidadedeLisboa,sendoumaempresadereferêncianaárea do transporte público, detentora de experiência e de conhecimento acumulado relevante, nomeadamenteemrelaçãoaomodoelétricodesuperfície,quernaimplementaçãoderedes deelétricos,quernasuaoperaçãoemanutenção;
l) O Metropolitano de Lisboa, E.P.E. («Metropolitano de Lisboa»), tem como objeto a exploraçãodotransportecoletivodepassageirosfundadonoaproveitamentodosubsoloda cidadedeLisboaedosconcelhoslimítrofesdaGrandeLisboa,podendoainda,nostermos dos respetivos Estatutos, exercer diretamente, ou em colaboração com terceiros, outras atividadescomplementaresousubsidiáriasdaexploração;
m) OMetropolitanodeLisboaéumaempresadereferêncianaáreadotransportepúblico urbanosobrecarris,detentoradevastaexperiênciaeconhecimento,tendoparticipadona definição e implementação do metro do Porto, do metro do Sul do Tejo, bem como em diversosmetrosligeirosnoestrangeiro. Considerando,finalmente,que: n) Emfacedoacimaexposto,osMunicípiosdeLisboa,deOeirasedeLoures,bemcomoa CARRISeoMetropolitanodeLisboa,consideramprioritárioavançarcomoprojetodescrito
o) Como primeiro impulso para a concretização destes objetivos, as Partes pretendem definireregularosprincipaisaspetosdasuacooperação,porviadacelebraçãodoProtocolo deCooperação,cujaaprovaçãosepropõeecujaMinutafoiconsensualizadaentreaquelas;
p) Nos termos do Protocolo de Cooperação proposto, competirá ao Metropolitano de
Lisboa desenvolver, no prazo de 14 (catorze) meses, os estudos prévios, a avaliação da viabilidadeeaconceçãodoprojeto,atendendoaqueestaentidadejádesenvolveuestudos damesmanaturezanocontextodoplanodeexpansãoemcursodarededemetropolitanoe àcomplementaridadedestestrabalhos; q) Odesenvolvimentodostrabalhosidentificadosnaalíneaanteriortemumcustototal de3381550euros(trêsmilhõestrezentoseoitentaeummilquinhentosecinquentaeuros), que será suportado pelos Municípios e pelo Metropolitano de Lisboa, conforme Quadro constantedoAnexoI; r) Nesteâmbito,incumbiráaoMunicípiodeLisboasuportarumcustode1321671euros (ummilhãotrezentosevinteeummilseiscentosesetentaeumeuros),aqueacresceIVAà taxalegalaplicável,apagaraoMetropolitanodeLisboa;
s) O Protocolode Cooperação cuja aprovação se propõe é estabelecido no âmbito de tarefaspúblicasatribuídasàsPartes,asquaistêmconexãorelevanteentresi; t) Umavezqueacooperaçãoaestabeleceréregidaexclusivamenteporconsideraçõesde interessepúblicoenenhumadasPartesexerceemmercadolivremaisde20%dasatividades abrangidaspelacooperação,oProtocolodeCooperaçãoencontraͲseexcluídodoregimede contrataçãoprevistonaParteIIdoCódigodosContratosPúblicos,aoabrigododispostono artigo5.ºͲA,n.º5,destediploma.
Assim,temosahonradeproporqueaCâmaraMunicipaldelibere,aoabrigodoartigo23.º, n.º 2, alínea c) do artigo 33.º, n.º 1, alíneas ee) e ccc), ambos do Regime Jurídico das AutarquiasLocais,constantedoAnexoIdaLein.º75/2013,de12desetembro,doartigo5.ºͲ A,n.º5doCódigodosContratosPúblicos,doartigo6.º,n.º1,alíneac)daLein.º8/2012,de 21defevereiro,edoartigo12.ºdoDecretoͲLein.º127/2012,de21dejunho: 1. AprovaracelebraçãodeProtocolodeCooperaçãoentreoMunicípiodeLisboaeos MunicípiosdeOeirasedeLoures,aCompanhiaCarrisdeFerrodeLisboa,E.M.,S.A.e oMetropolitanodeLisboa,E.P.E.,nostermosdaMinutaqueconstadoAnexoIIà propostaequedelafazparteintegrante;
2. Submeter à aprovação da Assembleia Municipal a assunção do respetivo
compromissoplurianual,comrepartiçãodeencargosparaosanosde2020e2021, uma vez que os encargos a assumir com o Protocolo de Cooperação não se encontramacobertodoponto2dapartedeliberativadaPropostan.º776/CM/2019, aprovadapelaAssembleiaMunicipalporDeliberaçãon.º466/AML/2019,conforme osvaloresqueabaixoseindicam:
Ano Valors/IVA(€) Valorc/IVA(€) 2020 €538835,00 €662767,00 2021 €782836,00 €962888,00 Total €1321671,00 €1625655,00
3. Designar a diretora do Departamento de Gestão de Mobilidade, da Direção
Municipal de Mobilidade, Eng.ª Ana Luísa Ferreira, ou quem nessa qualidade a substitua, como Gestora do Contrato, nos termos e para os efeitos previstos no artigo 290.ºͲA do Código dos Contratos Públicos, autorizandoͲse a respetiva alteração,atodootempo,atravésdoVereadorcomopelourodaMobilidade.
A presente proposta tem o enquadramento orçamental identificado no quadro em anexo.
