LISTA DE PREÇOS JANEIRO 2021

(1)

Preços sujeitos a IVA à taxa legal em vigor e À eco taxa quando devida.

Esta tabela anula todas as anteriores e poderá ser alterada sem aviso prévio.

LISTA DE PREÇOS

^▌

JANEIRO 2021

(2)

A GAMA

Super Rain “XJ” ... pag. 14 Canhões ... pag. 21 Tubo flexivel ... pag. 22 Acessórios ... pag. 23 24 Motorizações e sistemas de rebobinamento ... pag.

28 Programadores e seus acessórios (válvulas segurança/fecho) ... pag.

Complementos oligodinâmicos, compressores de esvaziamento e movimentação da maquina... pag. 34 Carros e dispositivos de desenrrolamento ... pag. 40 Homologação para estrada Italiana, instalação eléctrica e luzes ... ... pag. 50 Válvulas de descarga/fecho, entradas de água especiais, conta litros acabamento esterno, acessórios vários ... pag. 56

BARRAS DE ASPERSÃO

Barras de aspersão... pag. 62 Acoplamento de irrigadores ... pag. 66

70 73 74 76 78 80 82 84 86

DEDUÇÕES E SUPLEMENTOS

Carro ... pag. 90 Rodas especiais ... pag. 91

PESOS E DIMENSÕES

Peso e dimensões ... pag. 94

(3)

Moto-bomba com motor FPT (Iveco) ... pag. 100 Moto-bomba com motor JCB ... pag. 102 Moto-bomba com motor PERKINS ... pag. 105 Moto-bomba com motor FPT (Iveco) para líquidos densos ... pag. 105 Acessórios ... pag. 107 Grupos motores com embraiagem ... pag. 113 Bombas RM com flange e suporte ... pag. 114

BOMBAS SOBRE CARRO

Bombas sobre carro ... pag. 116 Acessórios ... pag. 118

A GAMA

(4)

Super Rain “XJ”

Enrolador de mangueira giratório automático (360°) com elevação hidráulica das rodas.

600 XJ

90/350 I0600EXJB V2090350 Refle

25 205

¹⁰

90/370 I0600EXJB V2090370 Refle

25 478

²

90/400 I0600EXJB V2090400 Refle

25 845

⁴

90/430 I0600EXJB V2090430 Refle

25 908

⁶

90/450 I0600EXJB V2090450 Refle

26 476

⁷

90/480 I0600EXJB V2090480 Refle

27 022

⁸

90/520 I0600EXJB V2090520 Refle

27 421

¹⁰

100/300 I0600EXJB V2100300 Refle

25 194

¹

100/350 I0600EXJB V2100350 Refle

25 845

⁴

100/360 I0600EXJB V2100360 Refle

26 077

⁴

100/370 I0600EXJB V2100370 Refle

26 192

⁵

100/400 I0600EXJB V2100400 Refle

26 528

⁶

100/420 I0600EXJB V2100420 Refle

27 032

⁷

100/450 I0600EXJB V2100450 Refle

27 379

⁸

100/470 I0600EXJB V2100470 Refle

27 757

¹⁰

110/250 I0600EXJB V2110250 Refle

25 163

⁸

110/300 I0600EXJB V2110300 Refle

25 761

¹

110/320 I0600EXJB V2110320 Refle

26 098

²

110/350 I0600EXJB V2110350 Refle

26 465

⁴

110/360 I0600EXJB V2110360 Refle

26 780

⁵

110/370 I0600EXJB V2110370 Refle

26 969

⁵

120/270 I0600EXJB V2120270 Explorer

26 350

¹

26 497

²

26 791

⁴

27 179

⁵

26 276

⁸

26 602

¹

27 095

³

700 XJ

90/550 I0700EXJB V2090550 Refle

31 104

⁸

90/600 I0700EXJB V2090600 Refle

29 917

¹⁰

100/400 I0700EXJB V2100400 Refle

27 480

³

100/450 I0700EXJB V2100450 Refle

28 331

⁶

100/500 I0700EXJB V2100500 Refle

29 066

⁹

110/320 I0700EXJB V2110320 Refle

27 049

¹

110/350 I0700EXJB V2110350 Refle

27 417

³

700 XJ

110/380 I0700EXJB V2110380 Refle

28 058

⁴

110/400 I0700EXJB V2110400 Refle

28 320

⁵

110/420 I0700EXJB V2110420 Refle

29 181

⁶

110/440 I0700EXJB V2110440 Refle

29 339

⁷

110/450 I0700EXJB V2110450 Refle

29 623

⁸

110/480 I0700EXJB V2110480 Refle

30 358

⁹

110/490 I0700EXJB V2110490 Refle

30 505

¹⁰

28 131

²

28 919

⁴

29 076

⁵

28 047

¹

28 404

²

28 740

⁴

28 908

33 688

²

120/440 I0800EXJA V2120440 Refle

34 749

⁵

125/350 I0800EXJA V2125350 Explorer

33 037

⁵

33 583

¹

33 751

²

33 919

³

125/400 I0800EXJA V2125400 Explorer

34 097

³

34 875

⁶

33 593

⁹

34 234

²

34 864

³

35 274

⁴

35 694

⁵

140/300 I0800EXJA V2140300 Lancer

33 436

⁸

150/280 I0800EXJA V2150280 Lancer

33 940

⁹

840 XJ 100/670 I0840EXJA V2100670 Refle

38 646

¹

100/680 I0840EXJA V2100680 Refle

38 793

²

Não incluído Não incluído

Série Diam.mm/Comp.m Código da máquina Codigo tubo PE Canhão Preço EURO Posição do tubo

Preços sujeitos a IVA à taxa legal em vigor e á eco taxa quando devida. Esta tabela anula todas as anteriores e poderá ser alterada sem aviso prévio.

Valor de transporte não incluído

(5)

840 XJ

110/600 I0840EXJA V2110600 Refle

39 098

¹⁰

110/630 I0840EXJA V2110630 Refle

39 875

²

120/500 I0840EXJA V2120500 Refle

38 478

⁷

120/520 I0840EXJA V2120520 Refle

39 013

⁸

120/530 I0840EXJA V2120530 Refle

39 203

⁹

120/540 I0840EXJA V2120540 Refle

39 381

¹⁰

36 787

⁵

37 637

⁵

37 827

⁶

38 467

⁶

38 656

⁷

125/500 I0840EXJA V2125500 Explorer

39 045

⁸

39 770

⁹

37 900

⁵

38 320

⁶

38 530

⁶

38 740

⁷

39 161

⁸

40 106

⁹

140/350 I0840EXJA V2140350 Lancer

36 955

²

140/370 I0840EXJA V2140370 Lancer

37 732

³

140/390 I0840EXJA V2140390 Lancer

38 163

⁴

150/330 I0840EXJA V2150330 Lancer

37 648

³

150/360 I0840EXJA V2150360 Lancer

38 730

⁵

900 XJ EVO

110/600 I0901EXJA V2110600 Refle

43 730

⁷

110/650 I0901EXJA V2110650 Refle

44 791

⁹

110/700 I0901EXJA V2110700 Refle

45 579

³

110/720 I0901EXJA V2110720 Refle

46 198

⁴

120/550 I0901EXJA V2120550 Refle

44 203

⁷

120/600 I0901EXJA V2120600 Refle

45 778

⁹

120/620 I0901EXJA V2120620 Refle

⁶

43 740

⁸

43 961

⁹

44 192

¹⁰

44 917

¹

45 148

²

45 379

³

45 841

⁴

43 593

⁷

44 266

⁹

47 007

⁹

Major EVO

110/800 I1100EXJA V2110800 Refle

56 157

¹⁰

120/630 I1100EXJA V2120630 Refle

54 528

¹

120/650 I1100EXJA V2120650 Refle

54 907

¹

120/700 I1100EXJA V2120700 Refle

56 220

³

120/730 I1100EXJA V2120730 Refle

57 259

GIANT XJ

120/800 I1200EXJC V2120800 Explorer

66 776

²

65 610

¹

125/750 I1200EXJC V2125750 Explorer

66 073

²

68 152

⁵

68 373

⁷

68 604

⁸

Não incluído Não incluído

Série Diam.mm/Comp.m Código da máquina Codigo tubo PE Canhão Preço EURO Posição do tubo Série Diam.mm/Comp.m Código da máquina Codigo tubo PE Canhão Preço EURO Posição do tubo

Valor de transporte não incluído

Valor de

transporte

não incluído

EQUIPAMENTO STANDARD:

- Elevação do carro totalmente automático.

- Redutor de 4 velocidades.

ATENÇÃO: O canhão não está incluído no preço.

Não incluído

Série Diam.mm/Comp.m Código da máquina Codigo tubo PE Canhão Preço EURO Posição do tubo

- Tomada de força sob o redutor.

- Turbina montada sob o redutor com by-pass incorporado.

- Fornecido sem mangueira flexível.

- Carrinho porta aspersor sobre 2 rodas pneumáticas de bitola variável, zincado a quente, com junta esférica (M 100 italiano).

- Fornecida sem aspersor.

- Manómetro em banho de glicerina.

- Manivela para o enrolamento manual.

- Dispositivo compensador de velocidade.

- Tacómetro conta-metros.

- Instalação hidraulica com 2 empalmes rápidos ao trator para acionar as ruedas e distributor de 5 alavancas (6 alavancas para mod.800XJ - 840XJ - 900XJ - Major EVO - GIANT XJ).

- Elevação hidraulico da lança, rodas, pés de apoio telescópicos e hidráulicos.

- Proteções anti-infortúnio “CE”.

- Par de contra-pesos no carro.

- Rotação hidráulica standard para mod. 800XJ - 840XJ - 900XJ - Major EVO - GIANT (opcional no 600 e 700 XJ).

- Chassis e acessórios galvanizados, roda pintada.

- Dupla alimentação com empalmes para todos os modelos (não incluído em maquinas 600 Jx com a opção de A10010).

- Duplo chassis com 4 rodas no mod. Major e GIANT.

- Compressor para esvaziamento a pedido para todos os modelos.

Valor de

transporte

não incluído

(7)

Sime Luxor (G 1"1/2) 50

356

^Getluxor

Sime Hidra Settori (G 1"1/2) 50

292

^Gethidrac

Sime Skipper (G 1"1/2) 63 - 70

466

^Getskipper

Sime Senior (G 2") 63 - 70

419

^Getsenior

Sime Wing (G 2") 75 - 90

802

^Getwing

Sime Sinkro (G 2"1/2) 75 - 90

839

Getsimesinkro

Sime Royal 2" (G 2") 75 - 90

776

^Getroyal

Sime Ranger (G 3") 90 - 120

1 098

Getsimeranger

Sime Refle 90 - 125

997

^Getrefle

Sime Explorer 70 120 - 150

1 144

Getexplorer

Sime Uniform (vel. variab.) 120 - 150

1 354

^Getuniform

Sime Lancer 85 140 - 160

1 637

^Getlancer

Sime Master VA 140 - 160

1 774

^Getmaster

Sime Quasar VA (G 2"1/2) 75 - 90

1 049

^Getquasar

Sime Kronos VA 125 - 150

1 480

Getsimekronos

Sime Konkord VA (G 3") 90 - 110

1 217

^Getkonkord

Sime Mariner 2 vel. 90 - 120

1 133

Getmariner 2V

Sime Gemini 2 vel. 120 - 150

1 291

^Getgemini

Sime Teknik liquami - lisier - slurry - morga

1 480

^Getteknik

Sime Rotorkit Extralever Kronos - Master

766

Getrotorkit

Sime Rotorkit Multiangles 1 timer Reflex - Explorer - Uniform - Lance

839

Getrotorkit

Sime Rotorkit Sideway 2 timer Reflex - Explore

997

^A10419

Sime Elektro Rain Gps 90 - 135

5 629

Getelektron

Sime Green Map Gps 140 - 180

6 175

Getgreenmap

Komet Twin 101/24° ultra 63 - 82

* ⁹⁸⁸

Gettwin 101

* 1 142

Gettwin 140

* ^{1 317}

Gettwin 160

* 1 511

Gettwin 202 Pro

Komet Twin 101 VA ultra 63 - 82

* ^{1 154}

Gettwin 101 VA

* ^{1 343}

Gettwin 140 VA

* ^{1 553}

Gettwin 160 VA

* ^{1 774}

Gettwin 202 VA

Komet Inverter para Twin 24° 140 - 160 - 202

883

^A10487

Komet Linha de água dinâmica 07010674

66

^A10437

Códigos para acoplamento canhão/maquina :

560 GX + Skipper: A10006 – 560 GX + Sinkro: A10002 – 570/581 GX + Sinkro: A10003 – 570/581 GX + Royal: A10004 – 581/690/790/890 + Ranger: A10005

*

É fornecido com 3 bicos. Para cada bico adicional 16 €

(8)

Mod. Modelo Tipo de empalme EURO

A10350 Serie 540 GX Bauer 50 M + M 121

A10370 Serie 560 GX - 570 GX Bauer 76 M + M 221

A10380 Serie 581 GX - 690 GX - 600 XJ - 700 XJ - 790 GX - 840 XJ - 890 GX - 990 GX - 1100 GX Bauer 108 M + M 305

A10390 Serie 800 XJ - 900 XJ - Major Evo - Giant XJ / FX Bauer 133 M + M 400

Mod. Modelo Tipo de empalme EURO

A10351 Serie 540 GX Bauer 50 M + … 121

A10371 Serie 560 GX - 570 GX Bauer 76 M + … 221

A10381 Serie 581 GX - 690 GX - 600 XJ - 700 XJ - 790 GX - 890 GX - 990 GX - 840 XJ - 1100 GX Bauer 108 M + … 305

A10391 Serie 800 XJ - 900 XJ - Major Evo - Giant XJ / FX Bauer 133 M + … 400

A10400 Serie 900 XJ - Major Evo - Giant XJ

sobre dimensionada Ø 150 int. Bauer 133 M + … 473

Mangueira con junta genérica na entrada (a pedido) -

Mod. Modelo EURO

A10352 Serie 540 GX (Ø 52 int. - Bauer 50 M + M) 148

A10372 Serie 560 GX - 570 GX (Ø 80 int. - Bauer 76 M + M) 253

A10382 Serie 581 GX - 690 GX - 600 XJ - 700 XJ - 790 GX - 840 XJ - 890 GX - 990 GX - 1100 GX (Ø 102 int. - Bauer 108 M + M) 379

Mangueira flexível com mangueira plana, acoplamentos Bauer M+M em ambos lados

ACESSÓRIOS

LEGENDA

√ ⁼

Incluído no equipamento standard

ND =

Não disponível

PS =

Opcional com o mesmo preço para a venda pós-montagem

A1... =

Código opcional

? =

Preço por pedido Preços sujeitos a IVA à taxa legal em vigor e á eco taxa quando devida. Esta tabela anula todas as anteriores e poderá ser alterada sem aviso prévio.

(9)

1A Sistema para rebobinar tubo com motor diesel Yanmar L 70 de arranque eléctrico, transmissão hidrostática equipada com válvula compensadora e desviador para comando de serviços hidráulicos (sem turbina)

2A Sistema para rebobinar tubo com motor diesel Yanmar de arranque eléctrico, com transmissão hidrostática equipada com válvula compensadora e desviador para comando de serviços hidráulico com turbina e by-pass na entrada da bobine

3A Dispositivo para desligar automaticamente o motor Yanmar por falta de pressão (só para água)

4A Sistema para rebobinar tubo com motor diésel Yanmar L70, arranque elétrico, com transmissão hidrostática e bomba para serviços hidráulicos, com motor hidráulico e redutor para PTO para rebobinagem a baixa velocidade + turbina e by-pass para entrada na bobina.

5A Sistema para rebobinar tubo com motor a gasolina Honda GX 160 arranque com auto-enrolamento (sem turbina com transmissão e compensador de velocidade mecânicos).

6A Sistema para rebobinar tubo suplementar mediante motor hidráulico a PTO com engate rápido ao trator (a combinar com acessório A10061 → A10067 - pág. 56).

7A Sistema para rebobinar rápido o tubo mediante motor hidráulico sobre PTO (sem fim de curso), alimentado por engates rápidos ao trator.

Motores e sistemas de rebobinagem

*

= Opcional sempre com acessórios 16C - 17C - 18C

ND ND ND

*

7 337 A10010

7 337

*

A10010 7 231

*

A10012 7 231 A10013 7 167

A10014 7 167 A10014 7 167

A10017 7 337 A10010 7 231

A10011 7 231 A10011

7 167 A10016 7 167

A10016 7 167 A10017 7 231

A10013

ND ND ND

*

8 326 A10020

8 326

*

A10020

8 326

*

A10020

8 326 A10020 8 326

A10020 8 326 A10020 8 326

A10024 8 326 A10021 8 326

A10021 8 326 A10023

8 326 A10024 8 326

A10024 8 326 A10024 8 326

A10022

ND ND ND 266

A10029 266 A10029 266

A10029

ND ND ND 8 592

A10025 8 592 A10025 8 592

A10025 8 592

A10025 ND ND ND 8 592

A10018 8 592 A10018

8 592 A10027

ND ND ND

8 592 A10018

2 680 A10035 2 616

A10030 2 616 A10031 2 382

A10032 2 382 A10039 2 276

A10033 2 276

A10033 ND ND ND 2 382

A10039 2 276 A10034 2 276

A10037 ND ND ND

ND ND ND PS

1 840 A10050

PS 1 840 A10050

PS 1 840 A10051

PS 1 840 A10050

PS 1 840 A10051

ND ND ND 596

A10480 596 A10480 596

A10480 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

(10)

8A Turbina blindada para águas pesadas.

9A Dupla corrente de transmissão 1” ¼

10A Recarga por motor orbital 500cc (para baixa velocidade) opcional A10020, A10021, A10022, A10023, A10024.

A10410181 234 A10411 234

A10411 256 A10412 256

A10412 309 A10413 309

A10413 309 A10414 309

A10414 309 A10414 256

A10412 309 A10413 309

A10413 309 A10414 309

A10414 309 A10414

ND ND ND ND ND ND ND 1 755

A10309

√ √

^ND ^ND ^ND ^A10299^{1 755}

√ √

ND ND ND 564

A10515 564 A10515 564

A10515 564

A10515 — 564

A10515 564 A10515 564

A10515 564 A10515 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

(11)

1B Programador Rainmaster 2.6 para regulação e controle da velocidade de enrolamento para até 8 velocidades, medição contínua do tubo desenrolado, programação e indicação do tempo de rega, pausa inicial, pausa final.

2B Variante para programador Rainmaster 2.6 para maquinas com kit de motor Yanmar/diesel importado (acc. A10010- A10017).

3B Válvula de fecho electromecanica 3” DN 800 para Rainmaster 2.6 para 560-570-581 montada depois da turbina.

4B Válvula de fecho electromecanica 4” DN 100 para Rainmaster 2.6 (ou 2” para 540-560-570).

5B Válvula de descarga electromecanica 2” ou 3” para Rainmaster 2.6/Nortoft.

6B Anemómetro para Rainmaster 2.6.

7B Sinalizador óptico de fim de desenrolamento a extremidade para Rainmaster 2.6 com farol de xenón.

8B Comutador válvula de descarga / Válvula de fecho electromecanica

9B Painel solar para programador (Rainstar 160, Rainmaster 2.6).

10B Programador NortoftPROGRAM RAIN 10-12 para regulação e controle da velocidade sem válvula de depressão o sobrepressão, com painel solar e pressostato

Programadores e acessórios (válvulas de segurança/fecho)

1 404 A10174 1 404

A10175 1 404 A10175 1 404

A10176 1 404 A10172 1 404

A10173 1 404 A10173 1 404

A10177 1 404 A10177 1 404

A10170 1 404 A10172 1 404

A10170 1 404 A10170

1 404 A10171 1 404

A10171 1 404 A10170 1 404

A10171

ND ND ND 0,00

A10241 0,00 A10241 0,00

A10241 0,00

A10240 ND 0,00

A10240 0,00 A10240 0,00

A10240 0,00 A10240

ND 522

A10236 522 A10236 522

A10236 ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

PS A10188426

PS 426 A10187

PS A10185532

PS 532 A10185

A10183596 596 A10183 PS

532 A10185

PS 532 A10185

PS 532 A10185 PS

532 A10185 A10182405 405

A10180 405 A10180 405

A10180 479 A10181 479

A10181 479 A10181 479

A10181 405 A10180 405

A10180 479 A10181 479

A10181 479 A10181 479

A10181

PS A10189362

ND ND ND

PS A10247936

A10238319 319 A10238 319

A10238 319 A10238 319

A10238 319 A10238

PS A10244234

PS 234 A10244

ND 2 467 A10212 2 467

A10212 2 467 A10211 2 467

A10212 2 467 A10222 2 467

A10220 2 467 A10221 2 467

A10221 2 467 A10210 2 467

A10212 2 467 A10210

2 467 A10210

2 467 A10221 2 467

A10221 2 467 A10210 2 467

A10220 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

(12)

11B Variante para programador Nortoft em máquinas com enrolamento com motor Yanmar sem turbina (opcional A10010 → A10017)

12B Válvula 3" sobrepressão DN80 para programador Nortoft PR 10-12.

13B Válvula 4” DN100 sobrepressão em Program Rain 10-12.

14B Sistema de controle com telefone GSM (não inclui o telefone e o cartão SIM) (só com programador Program Rain 10-12).

15B Sistema de controle com telefone GSM para Program Rain 10-12 montado sobre máquinas com motor Yanmar/ diesel.

16B Sistema de controle com telefone GSM (não inclui o telefone e o cartão SIM) para Rainmaster 2.6.

17B Antena GSM amplificada para kit GSM em Rainmaster (no lugar da standard).

18B Caixa inox para programador (só para Rainstar 160, Rainmaster 2.6).

19B Carregador de baterias para o inverno 220V - 12V - 0,8A.

20B Aspersore auxiliar Sime K1 controlado com o programador Rainmaster.

21B Aspersore auxiliar Sime Skipper controlado com o programador Rainmaster.

ND ND ND 0,00

A10224 0,00 A10224 0,00

A10224

ND 745

A10233 745

A10233 ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND 734

A10232 734 A10232 734

A10232 734 A10232 798

A10231

A10231798 734 A10232 734

A10232 734 A10232 A10232734

ND ND 596

A10230 596 A10230 596

A10230 596 A10230

ND ND 373

A10235 373 A10235 373

A10235 373 A10235

A10242915 915 A10242 915

A10242 915 A10242 915

A10242 915 A10242

A10243500 500 A10243 500

A10243 500 A10243 500

A10243 500 A10243

ND ND ND 132

A10245 132 A10245 132

A10245

ND ND ND

PS 0200121126

PS 126 0200121

ND ND PS

A10249846 PS 846 A10249

PS 846 A10249

PS 846 A10285

PS 846 A10249

PS 846 A10285

ND ND ND PS

1 096 A10229

PS 1 096 A10229

PS 1 096 A10294

PS 1 096 A10229

PS 1 096 A10294

PS 1 096 A10294 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

(13)

22B 2 Aspersores Sime K1 auxiliáres controlados com o programador Rainmaster e montados sobre a maquina.

23B Taquímetro eletrónico (para medição eléctrica da velocidade de enrolamento camada por camada) em substituição do modelo standard

24B Variante para programador Rainmaster 2.6 para gestão da turbina + motor Yanmar (só para acessório A10020 a A10025)

25B Variante para programador Rainmaster 2.6 com conta litros 4” incorporado

26B Acionamento de 2 luzes intermitentes em máquina homologada no final do desenrolamento do tubo (só para máquinas com par de luzes intermitentes, luzes gerais e programador Rainmaster 2.6).

27B Suplemento para programador Rainmaster 2.6 (fornecido com GSM/ GPRS) e aplicação Myrrigation com App indicada e incluindo a ativação para o primeiro ano)

ND ND ND PS

1 170 A10208

PS 1 170 A10208

PS 1 170 A10307

PS 1 170 A10208

PS 1 170 A10307

ND 522

A10428 522 A10428 522

A10239 522 A10239 522

A10239

ND ND ND 607

A10248 607 A10248 607

A10248

ND ND ND 1 043

A10205 1 043 A10205 1 043

A10205

ND ND ND 277

A10469 277 A10469 277

A10469

1 936 A10495 1 936

A10495 1 936 A10495 1 936

A10495 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

(14)

1C Bomba depressora para o esvaziamento rápido do tubo (9000 Lts.) com engate móvel sobre dupla entrada

2C Bomba depressora JUROP de 9000 Lts. colocada fixa na dupla entrada de água

3C Bomba depressora JUROP de 5300 Lts. para o esvaziamento rápido do tubo

4C Dispositivo mecânico para rotação da torreta

5C Bomba manual de dupla ação para acionamento dos suportes traseiros (além do par de engates rápidos ao trator).

6C Suportes traseiros hidráulicos e elevação automática do carro com ligações rápidas ao trator

7C

8C Suportes traseiros mecânicos , elevação hidráulica do carro com bomba manual (em substituição do equipamento standard formada por suportes traseiros hidráulicos , par de acoplamentos rápidos ao trator e elevação automática do carro), com cornos e correntes para elevação da barra.

Acessórios hidráulicos, compressores, esvaziamento e movimentação de máquinas

(1) = Acessório para ser emparelhado, obrigatoriamente, ao pé da lança hidráulica

(3) = Variante para compressor Ferrari 10500 lt em vez de Jurop 9000 válida para todos os modelos (A10162 + 585 €)

ND ND ND ND ND

(1) 2 159 A10155

PS 2 159 A10154

PS (3) 2 159 A10154

ND ND PS

2 159 A10152

2 159 A10153 PS

2 159 A10153

PS 2 159 A10153 2 159 ND

A10152

ND ND ND ND ND ND ND ND ND

(3) 2 233

A10159 ND 2 233 A10167

2 233 A10160 ⁽³⁾

2 233 A10166

(3) 2 233 A10166

(3) 2 233 A10159 2 233

A10167

ND ND ND

(1) 2 031 A10156

(1) 2 031

A10156 ND ND ND ND

PS 1 978 A10157

PS 1 978

A10157 ND ND ND ND

ND 787

A10270 787 A10270 787

A10270 ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND

PS A10707479

PS

ND ND

√ √ √

⁽⁶⁾

√

⁽⁶⁾

√

⁽⁵⁾

√ √ √ √ √ √ √ √ √

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND 564

A10706 394 A10711 394

(4) = Elevação do carro com dois cilindros hidráulicos de duplo efeito e dois acoplamentos rápidos ao trator

(5) = Elevação standard com 2 cilindros hidráulicos independentes (A10479 + 585 €)

(6) = Elevação standard com 2 cilindros hidráulicos independentes (A10484 + 585 €) 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

ND ND ND ND ND

(15)

9C Descanso hidráulico para elevação da lança com bomba manual

10C Descanso hidráulico para elevação da lança ao distribuidor (distribuidor não incluído)

11C Descanso hidráulico para elevação da lança, basculante (distribuidor não incluído).

12C Descanso hidráulico reforçado 100x100 .

13C Suplemento para motor hidráulico melhorado (+ 30% par) sobre a rotação .

14C Rotação hidráulica da máquina

15C Distribuidor hidráulico de 1 alavanca 16C Distribuidor hidráulico de 2 alavancas 17C Distribuidor hidráulico de 3 alavancas 18C Distribuidor hidráulico de 4 alavancas

19C Controle via radio de 6 vias com bateria e 2 painéis solares para recarga (no lugar do distribuidor de 6 alavancas).

20C Distribuidor hidráulico para modelo XJ montado sobre braço giratório.

ND ND ND ND 333

A10719 333

ND ND

(2) A10789341

(2) A10763298

(2) A10718298

(2)

A10728298

√ √ √

^ND

√ √ √ √ √ √

ND ND ND ND

(2) A10787617

(2) A10786617

(2) A10783330

(2) A10784330

(2)

A10784330

√

^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND

ND ND ND ND ND ND 86

A10213

√ √

^ND ^ND ^ND ^ND

√ √ √

ND ND ND ND ND ND 149

A10461 149 A10462 149

A10462 ND ND ND 149

A10462 149 A10462 149

A10462 149 A10462

ND ND

(2) A10788862

(2) 862 A10721

(2) 1 000

A10722

√ √

^ND ^A10723^{1 000} ^A10699^{1 000}

√ √ √ √

ND ND 213

A10045 213 A10045 213

A10045 213

ND ND 277

A10713 277 A10713 277

A10713 277

A10713

√

^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND

ND ND 304

A10714 304 A10714 304

A10714 304 A10714 54

A10716

√

^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND ^ND

ND ND 351

A10715 351 A10715 351

A10715 351 A10715 102

A10717 102

A10717 ND ND ND ND ND ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND 3 797

A10227 3 797 A10227 3 797

A10227 3 797 A10517 3 797

A10517 3 797 A10517

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND

(7) A10760330

A10761330

√ √ √

A10762330 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

(1) = Opcional a adicionar obrigatoriamente, o descanso hidráulico para elevação da lança (2) = Opcional a fornecer com opcionais 16C - 17C - 18C

(3) = Variante para compressor Ferrari 10500 em vez de Jurop 9000 lt válida para todos os modelos (A10162 + 585 €) (4) = Elevação do carro com dois cilindros hidráulicos de duplo efeito e dois acoplamentos rápidos ao trator

(5) = Elevação standard do carro com 2 cilindros hidráulicos independentes (A10479 + 585 €) (6) = Elevação standard do carro com 2 cilindros hidráulicos independentes (A10484 + 585 €) (7) = Para mod. 700 XJ com rotação hidráulica utilizar cód. A10761

(16)

21C Central hidráulica acionada do motor Honda GX 160 (HP 5,5) montado sobre a máquina.

22C Central hidráulica acionada no motor diesel com arranque eléctrico.

23C Central hidráulica acionada por motor “Honda GX 160” HP 5,5 com arranque elétrico

24C Central hidráulica acionada por motor “Honda GX 160” HP 5,5 com arranque elétrico para máquinas com programador Rainmaster.

25C Central hidráulica acionada por bateria e 2 paineis solares (só para movimentos hidráulicos).

26C Dispositivo hidráulico para elevação e descida do carro (para mod. XJ) mediante motor hidráulico sobre PTO e distribuidor hidráulico de 1 alavanca

27C Motor hidráulico cc125 na tomada de força para enrolar rápido a mangueira PE (sem fim de curso), acionado por par de engates rápidos ao trator.

ND ND ND PS

1 436 A10041

PS 1 436 A10041

PS 1 436 A10040

PS 1 436 A10041

PS 1 436 A10041 PS

1 436 A10040

PS 1 436 A10040

PS 1 436 A10040 1 436

A10040

PS 2 638 A10042

ND ND ND 2 552

A10043 2 552 A10043 2 552

A10043

ND ND

(2) 2 691 A10321

2 691 A10321 2 691

A10321 2 691

A10321 ND 2 691 A10320 2 691

A10320 2 691

A10320 ND ND ND

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND 1 043

A10346 1 043 A10346 1 043

A10346 1 043 A10346

ND ND ND 724

A10480 724 A10480 724

A10480

(1) = Opcional a adicionar obrigatoriamente, o descanso hidráulico para elevação da lança (2) = Opcional a fornecer com opcionais 16C - 17C - 18C

(3) = Variante para compressor Ferrari 10500 em vez de Jurop 9000 lt válida para todos os modelos (A10162 + 585 €)

(4) = Elevação do carro com dois cilindros hidráulicos de duplo efeito e dois acoplamentos rápidos ao trator (5) = Elevação standard do carro com 2 cilindros hidráulicos independentes (A10479 + 585 €)

(6) = Elevação standard do carro com 2 cilindros hidráulicos independentes (A10484 + 585 €) 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ

(17)

1D Rodas do carro pneumático, medida 165/70 R13 ou similar, a partir do mod. 570, excepto modelos equipados com carro de milho (veja opcional 10D).

2D Rodas de fundição em substituição às standard sobre o carro todos os modelos.

Standard para XJM.

Raspador de roda para rodas de firro fundido (opcional A10111).

3D 4 Rodas do carro em substituição das rodas standard (montadas em tandem). Não valido para XJM.

4D 4 rodas ( 2 de borracha e 2 de fundição ) para o carro em substituição das standard No valido para XJM.

5D 4 rodas de fundição para o carro em substituição das standard (montadas em tandem). Não valido para XJM.

6D Válvula de gaveta de 3” sobre o carro (e debaixo do aspersor)

7D Válvula de gaveta de 3” de linha sobre a saída suplementar do carro

8D Válvula de gaveta de 4” sobre o carro (e debaixo do aspersor)

9D Suplemento carro com pés reguláveis por parafuso senfim, adicional ao carro standard.

Carros e dispositivos de desenrolar

A10111 266 A10111

ND ND 48

A10046 48 A10046 48

A10046 48 A10046

ND ND ND 553

A10112 553 A10112 553

A10112

ND ND ND 628

A10113 628 A10113 628

A10113

ND ND ND ND ND ND 702

A10114 702 A10114 702

A10114 702 A10114

ND ND PS

A10115171 PS 171 A10115

PS 171 A10115

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND PS

171 A10116

PS 171 A10116

ND ND ND ND ND ND ND ND ND ND PS

A10117256 PS 256 A10117

PS 256 A10117

ND ND ND 447

A10119 447 A10119 447

A10119 540 GX 560 GX 570 GX

EVO 581 GX

EVO 690 GX 790 GX 890 GX

990 GX 1100 GX GIANT

FX 600 XJ 700 XJ 800 XJ 900 XJ

EVO Major

EVO GIANT

XJ 890 GX

EVO 840 XJ