Martiniano Eliseu do Bonfim e Eugênia
Martiniano Eliseu do Bonfim e Eugênia Ana dos SantosAna dos Santos
Aninha concedeu a Martiniano, no Axé do Opô Afonjá, o honroso título de
Aninha concedeu a Martiniano, no Axé do Opô Afonjá, o honroso título de Ajimudá, oAjimudá, o ue marcou o
ue marcou o respeito e a considera!"o ue tinha a respeito e a considera!"o ue tinha a #enerá#el m"e$de$santo pelo#enerá#el m"e$de$santo pelo sá%io %a%alaô& O sentimento, aliás, era m'tuo& (epois da morte de Aninha, em sá%io %a%alaô& O sentimento, aliás, era m'tuo& (epois da morte de Aninha, em janeiro de )*+, Martinian
janeiro de )*+, Martiniano confessa#o confessa#a a -uth .anda a -uth .andes/es/
0&&&1 2em mesmo #isito os terreiros desde ue dona Aninha $
0&&&1 2em mesmo #isito os terreiros desde ue dona Aninha $ descanse emdescanse em pa34 $ se
pa34 $ se foi& 5onsidero$a a6'ltima das m"es 0&&&1 7into foi& 5onsidero$a a6'ltima das m"es 0&&&1 7into saudades dela agora&saudades dela agora& Acho ue toda a Bahia sente& 2"o fa!o uest"o de pi
Acho ue toda a Bahia sente& 2"o fa!o uest"o de pi sar em nenhum dossar em nenhum dos outros templos, mesmo ue me con#idem& 2enhum deles fa3 as coisas direito outros templos, mesmo ue me con#idem& 2enhum deles fa3 as coisas direito como ela fa3ia& 2"o
como ela fa3ia& 2"o acredito ue sai%am falar com acredito ue sai%am falar com os santos e tra3ê$los paraos santos e tra3ê$los para dan!ar nos terreiros dos templos&
dan!ar nos terreiros dos templos&
E foi Aninha quem, no ano passado (1937), trouxe para o Opô Afonjá a festa afriana dos E foi Aninha quem, no ano passado (1937), trouxe para o Opô Afonjá a festa afriana dos obás
obás de !an"ô, empossando os seus do#e ministros om o rito pr$prio, há muito de !an"ô, empossando os seus do#e ministros om o rito pr$prio, há muito esqueido pe%os hefes e pe%os aderentes das re%i"i&es popu%ares'
esqueido pe%os hefes e pe%os aderentes das re%i"i&es popu%ares'
discurso de m"e aninha discurso de m"e aninha
7omos t"o crist"os como os cat8licos& Mas seguimos tam%ém a lei de Moisés& Ele 7omos t"o crist"os como os cat8licos& Mas seguimos tam%ém a lei de Moisés& Ele ordenou ue os sacrifícios fossem feitos
ordenou ue os sacrifícios fossem feitos com carneiros, ca%ras, %ois, galinhas,com carneiros, ca%ras, %ois, galinhas, pom%os e assim por diante& 2"o é
pom%os e assim por diante& 2"o é #erdade9 28s apenas o%edecemos a seus#erdade9 28s apenas o%edecemos a seus mandamentos& Existem duas partes na Bí%lia, n"o
mandamentos& Existem duas partes na Bí%lia, n"o é assim9 :elho e o é assim9 :elho e o 2o#o2o#o ;estamento& 28s seguimos o :elho tanto uanto o 2o#o& Antes de 5risto, o po#o ;estamento& 28s seguimos o :elho tanto uanto o 2o#o& Antes de 5risto, o po#o adora#a deus com cantos e dan!as& 2"o é #erdade9 (a#i toca#a harpa, canta#a adora#a deus com cantos e dan!as& 2"o é #erdade9 (a#i toca#a harpa, canta#a salmos e dan!a#a ante o 7enhor& 28s temos nossos cantos tam%ém e cada um deles salmos e dan!a#a ante o 7enhor& 28s temos nossos cantos tam%ém e cada um deles tem uma significa!"o especial& Assim como
tem uma significa!"o especial& Assim como os cat8licos têm imagens para seusos cat8licos têm imagens para seus santos, n8s temos alguma coisa para lem%rar os
santos, n8s temos alguma coisa para lem%rar os nossos orixás& Mas n"o adoramosnossos orixás& Mas n"o adoramos imagens feitas pelas m"os dos
imagens feitas pelas m"os dos homens como eles fa3em& Adoramos a nature3a&homens como eles fa3em& Adoramos a nature3a& E <ierson comenta, neste ponto
E <ierson comenta, neste ponto
m anti"o t*n +oruá re-e%a. /uando O+á aompanha-a seus se"uidores em ata%ha, m anti"o t*n +oruá re-e%a. /uando O+á aompanha-a seus se"uidores em ata%ha, in-oa seu poderoso ex0rito de "2n"2n %iderado pe%o mais terr-e% anestra%. 4aá in-oa seu poderoso ex0rito de "2n"2n %iderado pe%o mais terr-e% anestra%. 4aá Ajimuda5 O+á, oria o rosto om uma másara, para poder ou%tar a fae da destrui6o' Ajimuda5 O+á, oria o rosto om uma másara, para poder ou%tar a fae da destrui6o' 8a diáspora afriana (4ras
8a diáspora afriana (4rasi%), essa másara foi on-ertida pe%a pintura de fui%), essa másara foi on-ertida pe%a pintura de fun, orindon, orindo por omp%eto o rosto de O+á' Se"undo a%"uns
por omp%eto o rosto de O+á' Se"undo a%"uns t*ns, essa másara ser-e pt*ns, essa másara ser-e para que nin"u0mara que nin"u0m o%he diretamente nos o%hos de O+á
o%he diretamente nos o%hos de O+á
m anti"o t*n +oruá re-e%a. /uando O+á aompanha-a seus se"uidores em ata%ha, m anti"o t*n +oruá re-e%a. /uando O+á aompanha-a seus se"uidores em ata%ha, in-oa seu poderoso ex0rito de "2n"2n %iderado pe%o mais terr-e% anestra%. 4aá in-oa seu poderoso ex0rito de "2n"2n %iderado pe%o mais terr-e% anestra%. 4aá Ajimuda5 O+á, oria o rosto om uma másara, para poder ou%tar a fae da destrui6o' Ajimuda5 O+á, oria o rosto om uma másara, para poder ou%tar a fae da destrui6o' 8a diáspora afriana (4ras
8a diáspora afriana (4rasi%), essa másara foi on-ertida pe%a pintura de fui%), essa másara foi on-ertida pe%a pintura de fun, orindon, orindo por omp%eto o rosto de O+á' Se"undo a%"uns
por omp%eto o rosto de O+á' Se"undo a%"uns t*ns, essa másara ser-e pt*ns, essa másara ser-e para que nin"u0mara que nin"u0m o%he diretamente nos o%hos de O+á
o%he diretamente nos o%hos de O+á
A pintura de Efun no :osto de O+á e uma tradi6o que -em sumindo dos i%;s, o moti-o 0 A pintura de Efun no :osto de O+á e uma tradi6o que -em sumindo dos i%;s, o moti-o 0 que a maioria dos #e%adores no onhee esse ato ou mesmo que ja tenha -isto no saem que a maioria dos #e%adores no onhee esse ato ou mesmo que ja tenha -isto no saem para que ser-e'
para que ser-e'
Se onta que O+a "a%0 (isso se ap%ia a todas do u%to "a%e) %uta-a %ado a %ado om Se onta que O+a "a%0 (isso se ap%ia a todas do u%to "a%e) %uta-a %ado a %ado om <jm2d*, o Anestra% "uerreiro in%udo no u%to a E"un na =%oresta da >orte' /uando <jm2d*, o Anestra% "uerreiro in%udo no u%to a E"un na =%oresta da >orte' /uando %uta-a ao %ado de <jm2d*, O+a "a%0 usa-a uma másara de madeira pintada de rano' %uta-a ao %ado de <jm2d*, O+a "a%0 usa-a uma másara de madeira pintada de rano'
8o andom%0 ?etu e Efon no uti%i#amos >ásaras na
8o andom%0 ?etu e Efon no uti%i#amos >ásaras na indumentária dos nossos @eusesindumentária dos nossos @euses (isso 0 um E$), ento pintamos a fae de O+a om Efun para %emrar as ata%has ao (isso 0 um E$), ento pintamos a fae de O+a om Efun para %emrar as ata%has ao %ado de <jm2d* e o ex0rito de E"un que eram sumissos a O+a "a%0'
%ado de <jm2d* e o ex0rito de E"un que eram sumissos a O+a "a%0'
Bhamamos este ato de CAqueer a asaC pois quando pintamos O+a e%a exi"e que %he Bhamamos este ato de CAqueer a asaC pois quando pintamos O+a e%a exi"e que %he entre"uem seu A"er; (pane%a de arro om rasas e %aaredas de fo"o), o qua% e%a roda entre"uem seu A"er; (pane%a de arro om rasas e %aaredas de fo"o), o qua% e%a roda por todo o %; expu%sando os ma%es e a
por todo o %; expu%sando os ma%es e atraindo os Orisas quentes'traindo os Orisas quentes'
O nome Ajimudá se tornou um ar"o do u%to a O+á "a%0, este 0 o O+; das E"om O nome Ajimudá se tornou um ar"o do u%to a O+á "a%0, este 0 o O+; das E"om desta A+
desta A+aa, e este ar"o aa, e este ar"o 0 to importante que 0 0 to importante que 0 saudado no ipad; saudado no ipad; de Es2'de Es2' <jm2d* si"nifia. Aque%a (ji) que aorda (m2) e pe"a a espada (idá)' <jm2d* si"nifia. Aque%a (ji) que aorda (m2) e pe"a a espada (idá)' A másara de Efun 0 uma
A másara de Efun 0 uma tradi6o muito anti"a e muito e%a'tradi6o muito anti"a e muito e%a'
no ritual do ipade quando a yamoro retorna apos ter depositado o acaçã q é a no ritual do ipade quando a yamoro retorna apos ter depositado o acaçã q é a ultima a ser levado e o
ultima a ser levado e o ogan joga agua do lado dieito e esquerdo para aogan joga agua do lado dieito e esquerdo para a
yamoro entrar yamoro entrar
a seg cantiga refere-se a ajimuda a seg cantiga refere-se a ajimuda
ajimuda Do re %; +aa"a i"enaajimuda muda Doa"a i"ena ajimuda Do re %; +aa"a i"enaajimuda muda Doa"a i"ena 3 anti"a
3 anti"a
ajimuda sare a ajimuda sare a ajimuda
ajimuda
-rso >ásara de Ajimuda, aque%a que dorme no amu#a%, om a mo na espada, senhora -rso >ásara de Ajimuda, aque%a que dorme no amu#a%, om a mo na espada, senhora uidadora dos fa%eidos, "uardi dos no-e port&es'''
uidadora dos fa%eidos, "uardi dos no-e port&es'''
A F aque%a, Gi F que aorda, m F pe"a, ida F a espada (a%fan A F aque%a, Gi F que aorda, m F pe"a, ida F a espada (a%fan
título recebido pela pessoa que já
título recebido pela pessoa que já completou acompletou a sua obrigação de 7 anos e que
sua obrigação de 7 anos e que especifca uma unção dentro do Candombléespecifca uma unção dentro do Candomblé que é um “posto no
que é um “posto no quarto de Omolu”
quarto de Omolu” !!ambém" um título ambém" um título conerido ao Ogan confrmado e conerido ao Ogan confrmado e comcom as mesmas
as mesmas
Àjímúdà
Àjímúdà, 0 ttu%o de fi%ha de Háns*n no Ip*d0, 0 ttu%o de fi%ha de Háns*n no Ip*d0 Àjímúdà
Àjímúdà, 0 ttu%o de fi%ha de Háns*n no Ip*d0, 0 ttu%o de fi%ha de Háns*n no Ip*d0 J' O+á "a J' O+á "a >u da >u da >u da >u da 4iri iri 4iri iri O+á %ode o O+á %ode o Ajimuda Ajimuda
>u da mu da >u da mu da 4iri iri 4iri iri O+á %ode o O+á %ode o E %oDo e %oDo E %oDo e %oDo 3K'E DLoju npa 3K'E DLoju npa Ajemuda sarea Ajemuda sarea Ajemuda sarea Ajemuda sarea Ajemuda sarea Ajemuda sarea OYA ÌGBÀLÈ
OYA ÌGBÀLÈ A pa%a-ra A pa%a-ra Ìgbàlè significa Ìgbàlè significa M pequena mata, %u"ar sa"rado5 tem a onota6o M pequena mata, %u"ar sa"rado5 tem a onota6o de NA =%oresta Sa"rada dos E"2n"un
de NA =%oresta Sa"rada dos E"2n"un I"á% -em do Ho
I"á% -em do Horuá (% F emit0rioP-assouruá (% F emit0rioP-assouraPnoite), um dos si"nifiados raPnoite), um dos si"nifiados 0. CO -ento0. CO -ento que -arre a terraQC
que -arre a terraQC
OH IR4 T T T T T T T T OH IR4 T T T T T T T T
Este ttu%o refereTse * um u%to aos anestrais5 Este ttu%o refereTse * um u%to aos anestrais5
/uando O+á aompanha-a seus se"uidores em ata%ha, in-oa seu poderoso ex0rito de /uando O+á aompanha-a seus se"uidores em ata%ha, in-oa seu poderoso ex0rito de "2n"2n %iderado pe%o mais terr-e% anestra%. 4aá Ajimuda5 O+á, oria o rosto om "2n"2n %iderado pe%o mais terr-e% anestra%. 4aá Ajimuda5 O+á, oria o rosto om uma másara, para poder ou%tar a fae da destrui6o
uma másara, para poder ou%tar a fae da destrui6o
I"á% está no porta% da -ida' 8o enontro do erto om o inerto, onde a d2-ida se I"á% está no porta% da -ida' 8o enontro do erto om o inerto, onde a d2-ida se estae%ee
estae%ee run de exu run de exu
1' E"arao a"o mojua ra 1' E"arao a"o mojua ra E"a Dose
E"a Dose
E"arao a"o mojua ra E"arao a"o mojua ra E mod0 Do e Do
E mod0 Do e Do
E"arao a"o mojua ra E"arao a"o mojua ra ; "a%e Esu ona ; "a%e Esu ona U' Rara un e e U' Rara un e e Viriri ona
Viriri ona Es2 Viriri Es2 Viriri
Rara un e e Rara un e e Viriri ona Viriri ona Es2 Viriri Es2 Viriri 3' E%e"ara (is 3' E%e"ara (is Es2 ajo Es2 ajo A ma ma De o A ma ma De o E%e"ara E%e"ara
Es2 ajo Es2 ajo A ma ma De o A ma ma De o aro+e e e aro+e e e W' Es2 SoroDe W' Es2 SoroDe Odará odará Odará odará 4aa e$ 4aa e$ X' Es2 oo X' Es2 oo Es2 o%ona Es2 o%ona >ofori "a%e >ofori "a%e Es2 o Es2 o J' Rara %oji Di J' Rara %oji Di Es2 %oi á Es2 %oi á Ara e e Ara e e
7' Son son o0 (is 7' Son son o0 (is Odará Do%oi e$ Odará Do%oi e$ aro+e aro+e Y' an"iri Es2 ma na Y' an"iri Es2 ma na e %e an"iri e %e an"iri Aj; ma na Aj; ma na ; %; %an"iri ; %; %an"iri =iro ofe na =iro ofe na =ena jô =ena jô an"iri an"iri 9' Ori saDpata 9' Ori saDpata A"o ni%e A"o ni%e
A"o ni%e mofori "a%0 A"o ni%e mofori "a%0 1K' Rara %oju "ara 1K' Rara %oju "ara oju "ara oju "ara Ara %e"e Ara %e"e 11' O"$ run "$ 11' O"$ run "$ :un "o :un "o %aro+e %aro+e
1U' A moju %e"ara 1U' A moju %e"ara SeDete
1W' A%aDetu se ja Detu re Es2 %ona A%aDetu se já Detu re E"ara e$ 1X' +emanjá Dota ro do Es2 a ina Do 1J' E mada hun Ada hunde E e e >ada hun Ada hunde Son son %oro"0 >ada hun
A hunde 17' SaDpatá Zodun Dojij0 Rara a o
1Y' E%e"ara Es2 Do %e pá (is Es2 ina Do
Rara De %e pá Es2 ina Do Zodun De %e pá 19' E %e"ara -odun A#a Dere Dere
AjiDi re ni -odun a#a Dere Dere UK' AjiDi re ni -odun
Zodun Da Da U1' E e%e"ara E%e"ara Es2 a%a+ie
UU' Apade o%ona mojuá ojis0 (is Aa se ao 3 -e#es
>ojuá ojis0
U3' Es2 ajuo ma ma ?e o Odará
aro+e Es2 ajuo ma ma De o Odará
Es2 ao
UW' e"ara %eá %e"ara Es2 ajuo ma ma Odará UX' Odará %o soro
Odará %o soro %ona Odará %o soro E %o soro E %o soro ona
UJ' Odará sae pe
Es2 Odará sae pe ona Odará sae pe
E sae pe E sae pe ona
U7' 4ara ja otan 4ara un %$ 4ara ja otan 4ara i%e
run de o"un 1' ADaja %oni O"un masa ODe erunjá ADaja O"un masa ODe erunjá U' ADara o"unjá ?oro un e%0 o E aa de %ode ?oro un e%0
3' Va Dej2 De mara ara (is Aja%e o"un onire
Va Dej2 De mara ara W' O"un pá
?oro pá ojare X' A "ee já "ee já ADoro onire A "ee já "ee já ADoro onire o J' ADoro %ona Doia A iman ni%e a iman ADoro %ona Doia A iman ni%e a iman O"un da"o %ona Doia A iman ni%e a iman 7' ?in Din a%aDoro O"un a%aDoro
O%ua+e Dinij0 O"un ADoro ma je0 O%ua+e ta na ADoro ma je0 O%ua+e ta na Y' O"un onire O"un tLode o SLa%a re
O"un onire ore "ede O"un onire ore "ede ADoro onire ore "ede o 9' O"un A%aDoro
So Doo
>ario ara 0 O"un a%aDoro so Doo >ario ara 0 1K' O"un ra"ada e O"un ra"ada Oro ra"ada e
O"un ra"ada 11' A%a Lata%a VLo"un a e E tLo"un a e 1U' A%aDoro %0 in ni O"un aDoro %0 in o A e a e a%aDoro %0 in o 13' O"un aDo firi ri (is [ad; %ona
?e odo
O"un aDo firi ri 1W' O"un to O"un torode Aja un "e%e Opa osi Osi o"unjá Aja un "e%e o 1X' [a meje >eje i ose [a mi o"un O"un pa meje >eje i ose [a mi o"un 1J' A hunDo ?un torode A Dahun Dahun 17' =ara oho o"unde ADoro Do mi o
1Y' Aa nire aa nire Doma se a o
19' As0 ser0 As0 ser0 A ma nis0 UK' O"un onire
Eran "odo Ae nu sa ADoro onire Eran "odo 4e nu sa rin
U1' ADoro oDode (is =ará o"un meje (is
ADoro oDode
UU' As0 re mu sarin O"un onire
O"un tLode U3' Se nu se 8u se Dute
O"un a%aDoro 8u se Dute a+a
UW' =ará %o Deja o Deja
osi aja =ará o"unjá O"unjá osi aja
UX' na Doro sire idan na Doro sire idan UJ' ADoro a inan Vin dan
?oro a inan Vin dan
U7' Aa ti Duse ?ojade
Aa ti Duse mo0 %orun UY' E oi ses0
Ses0 oi
O"un onire
3K' 8i%e ni%e o"un 4aa ore ure "odo 31' \ nu Duri á \ nu Duri an de 3U' O"un seDe%e
Banti"as do :un de Osse 1' A"e ma re e ?aDu sodan A"e ma re (is ?aDu sodan U' EDiti po A %eri Do ?aDu sodan
3' Ee a"e masá (is E o%ona
O%oDe a reá
W' Aee ni o aee n$ E Aee
Aee ni o aee n$ E Aee
X' VLemi tLemi o% ?eri i+ao
VLemi tLemi o% ?eri i+á
Ojuoro tete rLomi Osiata oni se rLodo VLemi tLemi o% ?eri i+ao
J' [r"2n a%a e titun o [r"2n a%a e titun
Roo pr"2n a%a á mer0 [r"un a%a e titun
Odo rodun
[r"2n a%a e titán 7' Ata D] r j^ e0
A %0%0 D] r j^ i"$ ]]"^n Ata D] ro j^ e0 o
A %0%0 D] ro j^ i"$ ]]"^n Y' Ae "e e ni mosoDun 9' Roo iro ja Do sa+n o Roo iro ja Do sa+n o 1K' _per0 Osan+n siu ?uDu ru ide a DaDa
_per0 Osan+n siu aa ?uDu ru ide a DaDa
11' Ipsán e ara Vani aa as0 De su Ipsán e ara Vani aa as0 De su
1U' Ata run n$ mojuá o Ata run n$ mojuá Aa di %oDo
>ojuá rLO+á
Ata run n$ mojuá ro a D2n 13' E iru aj0 i"i roDo
E mi %os mo er0 E iru aj0 i"i roDo 4aa E mi %os mo er0
1W' O DiDa DiDa O+á 4a% o O DiDa DiDa O+á 4a%
O+á mi Dosun o O+á mi Dosi%0 O DiDa DiDa O+á 4a%
1X' E danda dara mada o E danda dara mada
Eá mada `run aa da `run E danda dara mada o
1J' =ará e+i0"e ?o Duo =ará e+ie"0 Se s0 mi =ará e+ie"0 ?o Duo
=ará e+ie ?o Duo Od0 de an =ará oo Od0 de an 17' O"un tLana VLana de VLana de VLana de o
1Y' Er$ roDo is] Er$ roDo Di si% Er$ roDo is] Er$ roDo Di si% 19' Vo ro ro A"0 Vo ro ro Sa"
UK' 4an"ose mi A"0 miro Ae A"0
4an"ose mi A"0 miro Ae A"0
U1' "0 má* in$n $ pa ada "0 má* in$n $ pa ada o UU' Ee ee ee
[a ri Dosa+in did0 o Ee ee ee
U3' Osa+in ire Arae o Osa+in ire Arae o Osa+in e di moDosun \ di moDosun Osa+in ire oo UW' "u0 fi] 0 di moDosun "u0 fi] 0 di moDosun Banti"as de roDo 1' roDo tera roDo tera roDo tera >anu a#aDá U' roDo tera roDo tera roDo tera >anu Darere 3' roDo roDo orisá Saho ho ho roDo roDo orisá Saho ho ho
W' +a apa a Da hun ADa hun A#a-a%u Due X' roDo Di si%e Ero iroDo #o ero J' bue %o Ahu je%u
roDo [ossun >adoe 7' roDo Rana %a Vode Y' "i man roDo Oa %a su 9' roDo da "a ma bue %o A iroDo da "a ma bue %o 1K' roDo na do j0 @e nu pa rá Eni p$ ro ro 11' A si anado A si anado cunt$ A si anado A si anado cunh$
1U' roDo tera :oDo a#aDa Vere re Zodun Dare re 13' roDo daia Soja aDa+a So ae So ae 1W' roDo daia Apere me hunt$ [a pae [a pae 1X' roDo daia
Apere me hunt$ a"ae %a"ae
1J' roDo a#a-a hunde roDo a#a-a hunde roDo a
roDo a
roDo a#a-a hunde 17' cunje0
>e hunsi anado Si anado si anado Si aná
1Y' E ae ae apa ra pá
Ae ae apa ra pá e
Banti"as de :un de Osumare 1' Ro ina ju ro ju ro Ara mi Dojo Ro ina Ro ina ju ro ju ro ADa+a Osumare araDa Ro ina ju ro ju ro Ro ina U' A#ir+ Vooss+ Reri "a
O mina #ire "a0 #a e%o
>ina #ire "a0 Reri "a
(is
3' VLina tLina tLina 4esen Du "e 4a%a W' A#ir+ Vooss+ 4ena+$ mo+] E 4ena+$ X' 4esen na do 4a%a na do A hunje %0 (is J' A"o @an nise ?oo nare A @an in su @an ma+o Due >o da
>o da in a 7' Ahoooi a Rere sin e cunje %0 [oDan Ahoooi a Rere sin e cunje %0 [oDan cunje %0 [oDan So"] De a @od Ahoooi a Rere sin e cunje %0 [oDan e
?i%ose mi Opará :ee ree ree 17' A injo e e e A injo DoDo %a oman
1Y' O%ua eman soro man fe ife soro do
He +e a +e +e soro do 19' Adaa o
Orun mofe >ofe %erio
UK' A eDo a i+a e"e +a%ode in %a oro Orun ma +e+e o +a%ode Osun Osun i+a i+e%eie o U1' O +e +e o%u odo +a mi +e +e o O%osun moDua$ Oda sire sasa He +e o Oda sire sasa UU' Oro mi ma Oro mi ma$ Oro mi ma$ Aado a +e+e o o A i+a Osun
Osun mi +e+e o U3' Oni%á ni%a %odu Oni%á ni%a %e ei %a%á e %as0
A i+a %ara sare %ode Ase in %ase
Ai+an%a e %a ure As0 in %ase
Ai+an%a e %a ure UW' Ere Due%e ?oDe ma$ +a oro runmo%0
UX' So mi nLe"e (is E ero mi
So mi rLodo
UJ' He +e omi ma oro +a omi e mi ma oro U7' Oni%á a %a ure omoro o Do o Omo rLoa o Amade a un jej0 o
Omo Den ?en Omo %osun o o Omo
Banti"as de San"o 1' Oa Din Din mLo+$ Sere a%ado mLoro mLoá ?osu %e
?in Din mLo+$ e e A%ado mLoro mLoá ?osi %
Orun odo
Oa a %Lajo oá Oa ta ni mLo+$ e %uo
Oa a %Lare o 3' Ere ere >Loj0 masá >Laa i ose 4Leri oma W' n e un e Oa mLeD$ Oa ni ta ese n e un e Oa mLeD$ Oa ni ta ese Adaa Oa ni ta ese Adaa Doje %$ X' A"o ni%e Ran in "an A"o ni%e Ran in "an San"o Ajo A%a ure A"o ni%e Ran in "an J' 4ata oo Vu me nen 4ata oo Vu me nen San"o Ajo Vu me nen 4ata oo Vu me nen
7' A injo o%oDo O+$ ni%e
?i%ose in o Eri "i 8Lia ode
O+á motun i"a%0 O+á O+á
1U' O+a jane %LoDe Afu%0%0
Ai+a"a Do e %oDo Afu%0%0
13' Afu%0%0 Ade o Afu%0%0
Ai+a"a Do e %oDo Afu%0%0
O+a an"a %Lo+a A fu%u%u a de o 1W' Ra%0 %0 >o rLoDu a"an La+o %La+o VLenun tLenun Ra%0 %0
>o rLoDu a"an Eran Do pa%aja
1X' Aja%e i ri joDo to moDun eo ?e mLatin a%a "a e %a"o
De mLa$ ?e mLatin A%a "a e ?e mLatin A%a "a e
?e mLatin A%a "a e %a"o 1J' VLani a"o VLani a"o =ará jô VLani a"o =ara jo VLani a"o =ará Gô 17' >ana dup0 A%ado i"i i"i O+á %ode >ana dup0 A%ado i"i i"i O+á %ode o 1Y' O+a paDin a Rain %0%0 19' \ 4a" =ere r0 ?un fere
UK'A po aoroDa eDu +u son son son eDu +u
U1'A fun %e%e ade o a fun %e%e (Ux) O+aa Dun e %oDo a fun %e%e O+a ana %o+a a fun %e%e a deo UU'O+a nije e o+a o
O+a nije e (Ux) O+a pada o moje mi O+a nije e o
UU'O%orun tLo"an e%e
O+a DiDan mojiDan foriDan e%e >Loe %Lorun
>Loe %Lorun U3' E %LO+á 8is
O+á nis nis O+á nis O+á nis nis
UW' O+á de mi e %LO+á O+á de O%orun o UX' Ra+%a seru i+a o Ra+%a seru i+a UJ' Ra+%a s0 %LO+á Ra+%a s0 %LO+á o U7'Aa se mi %o+a (U!) O%oo ai e%o
O"odo pade %o+a
UY'O+a ni%e Domarun (Ux) O+a ni%e o
O+a ni%e Domarun U9'E DLoju npa O+a pajan"a pororo O+a pajan"a pororo O+a pajan"a pororo 3K'E DLoju npa Ajemuda sarea Ajemuda sarea Ajemuda sarea 31'O+a Doro Doro o
3U'%u eta eta meje O+a o sare "an "an %u eta eta meje O+a o sare eta
33'E %Lo+a Dota meje Ae i%u dan
E %Lo+a Dota meje Ae i%u dan dan
3W'O+a ni Lode ni mLoro ni man saoro O+a ni Lode
8i mLoro ni man saoro
A Da Di a ia ?o%e Do%e saoro ?o%e Do%e saoro Banti"as de 8ana 1' irin %ode o SLa%a o
8ana o%u odo irin %ode o SLa%a o Oro oro S0re j0 U' in torodo ?eá %0 Omoni% ?urajo 8ana insure Omoni%e
?urajo E Durajo ?eajo Afu%0%0 ?urajo 3' 8ana reá o Odara o es0 es0 eji 8ana :eá Odara o es0 %es0 W' 0 %oo es0 8ana o%oo E oro tLaDa+a 8ana o%oo X' SLa%a aj] O%oo tLoDe ajo 8 "ai+n
SLa%a ajo
O%oo tLoDe ajo O%ore J' Eá pá O%o %o %o %o Ori "omi A ji %Leá Eá pá O%o %o %o %o E %o %o %o %o
7' irin 8ana o%u o"$ 8ana +$
Y' SLa%a oi 8ana +$
>Loi DaDa od 9' irin sasará ee irin sasara irin 8ana +$ 8ana +$ O%u o"$ S0re j0
1K' SLa%a ori a mo dide SLa%a ori a mo ai+0 11' Ai+a"a De mLi%o O%u odo a sLa%a
E o%u odo ?e mLi%o O%u odo sLa%a
1U' eji 8ana reá :eá reá
Ai+0
13' A i+a %Lara e A iDu do %Lose A iDu ma ore ?oro Do%oo Si sa%e Gu á A iDu ma ore ?oro Do%oo Si sa%e Gu á A iDu do %Lose 1W' ODu%e odo SLa%a ODu%e odo SLa%a
1X' E %Lepá Lepá
E 8ana o%u ai+0 1J' Oi Omo Du >Lapa ode Ori Dode 17' Omoso ?oto rLodo 8ana si sa Dao Omoso ?oto rLodo 1Y' E enai+$ Vooss+ %0 4enai+$ 19' Vooss+ %0 Vooss+ %0 Zodun i"a+n Vooss+ %0 UK' 8ana iDu %$ 8ana D]
anti"a de a+ra
1' Omoni% A+rá moji% A+rá A+rá
Omoni% A+rá moji% A+rá A+rá U' A"o in o (is A+rá ojo n o A+rá ojo n o A"] a"] in o 3' Ada o in o (is morosun in o (is Ada o in o (is
Ada ] i+orosun n o +orosun Ada o i+orosun n 0 o i+orosun W' =ire ajo ?opa %Lai+o
>o ind omo reá =ire ajo
?opa %Lai+o 1X' p; funfun
p; ripe o ip; funfun p; ri mode
1J' 4aa fo 4aa "a atori Atori o
17'E [an Da %a (is) A ina aDoro pan Da %a [an Da a
1Y' 4arere De mi arere AuDe De mi arere sin 19' E Dan i ode
4aa Do "a o Orisa tLorun a%a UK' 4aa Dan i ?an i ode
U1' ?un arere Dun arere sin ?un arere
UU'E un Do 0 un a%oro E un a%oro Dea %ese U3'4aa 4uruDan i i%e 4aa 4uruDan ai etu UW'4aa uruDan e +ao
4aa uruDan e +ao
Banti"as de :un de o"un Ed0 1' Ofa %Loju o +e+e o ide
iru o
Aja mo%e %uo o %Lode Dun
Sin se Dun %a"aja %aaja Oro ede Do%Lorun o E a un "ue%e
O%orun Do%Lorun o
U' re a DLofa ea DLofa %iruo Ea DLofa
njo injo %o"un o Ea DLofa
Ode inain ea DLofa Ode %LoDo ea DLofa 3' Ae ae aje %LoDo Aje %LoDo inain
W' Eeeee e %o"un e%e pLoDe Eeeee e %o"un aro aro
=ara %o"un fara %o"un fará X' Ode moje DaDu aa iruo nita ese
Ode moje DaDu o iruo nita ese J' =ara ni%ea 8ita ese
=ara %oDo 8ita ese
7' o"un a DLofa A injo %e DLoDe (Ux)
Ea DLofa rLejo a DLofa inain Ea DLofa rLejo a DLofa %apanan
Ea DLofa rLejo Y' o"un ede o"un aro aro Ode inain
A ea DLofa ra %o"un 9' >ode moti ode +ao >ode moti ode isoro 1K' Den e Den e
Dai+a Dai+ a ode ire o
11' A"ue "uere ode Di aa +o Ode dere
Lori %oDo
Ode dere fara aa +o 1U' na Dode a ina Dode a 4aa soro ina Dode a 13'A aira %e%u
A aira %e%u Eee a aira %e%u 1W'o"un npa O%ore
1X'[ere pere a paja ana Daana [ere pere a paja ana o
1J'Omo %o"un ajeun o Omo %o"un
17'Omo%oDun aje eo Omo%oDun
1Y'He+e o +e+eo Ora +e+eo
19'Eru aa tori ase Vori ase
UK'ein %ein Hponda U1'Oro DLoro :e+
UU'Oda eee
Oda eea Eeee
U3'Ede oni%e ore mia Ofere "o"o
UW'=inijan finjan finijan Ofere "o"o
UX'E%uao apere ore mia ODan soso
UJ'ADorune
Va a na e %a Dose
U7'@ide dide DoDe mao eja oro runmo%e
UY'Vo toto re ni+an to Vo toto rLode to
Voto re ni+an to E toto rLode U9'Ede mLode =ara ra LeDo
Ede mLode fara ra LeDo Ede mLode fara ra LeDo 3K'Omo ede a%e riDo Ede ire man
Ode nii Ode a%e riDo ADan murLode 31'Omo ode i%uara Omo Loda oo reDun Osun a do%a ofere o O nija a a
Omo ode e%uao 3U'Sen Den sen Den Odo %oi+e
33'>eDu o
>eDu meDu %ese ?en Den De meDu o >eDu meDu %ese ire Banti"as de Osun
1' E ma a +e+e mi moo Omi DoDo mu+0
U' E á mo "edi A mo reja
Ejá mi moo
3' ; fio %o+a o%osun ; fio %o+a
Omo i+a"a o ; fio
[oDan cunje %0 [oDan So"] De a @od Ahoooi a Rere sin e cunje %0 [oDan e Y' >o da i >o da i"o E e e >o da i >o da i"o =i a fi ad0 >o da i >o da i"o SaDpata Ajunsun >a $ " 9' >e hunt$ VLi %a %o+e Ae Ae ae 1K' Omo%u DaDa (is >o da Due re So"o A#oane (is 11' Sa-a%u Due >a %o+e
Sa-a%u Due >e die Ae ae
Sa-a%u Due >e die
1U' oDo a#a-a hunde (is oDo a (is
oDo a#a-a hunde 13' E ena+$ Vooss+ %0 4ena+$ 1W' E na asi 8a do #a +e E e e E na asi 8a do #a +e =i a fi ad0 1X' Ae ae apa ra pá Ae ae apa ra pá e 1J' E hunje0 Ve neDun A si a nado A hunje nun 17' E i op0%o >a se $ E i op0%o Zodun i op0%o >a se $
E i op0%o
1Y' E @an "o ro me E @an DoDoro @an DoDoro @an Doro Dode 19' E @an Do huna @an hunde
UK' @an nu sao ja 4esen a
U1' Go ma joe (is Go jo jo ma joe UU' >ase to (is >ase to tLode A hunje %0 >e hunt$ >ase to tLode
U3' A ina tLina tLinda @an a dan na dan UW' ?re de ?re deá ?re de cunde ?re Dre ?re de ?re deá of 39 Re a d e rembedy o u rlo g o ! ...
Cant igas
CantigasGa legas
oricantigaspr ici pais
Cantigasde outono
C a n tig a sde# b a lu a e # m u lu
C$%&'G$()!*'
esquemac a n tig a s ami go
C a n tig a sp o p u lar esgal e g a s
$scantig a sdeamor+,
Cantig a sdee s c a rnio+,
Cantigassta maria
of 39 Re a d e rembedy o u rlo g o !
Cant igas
CantigasGa legas
ol clore cantigas
Cantigasde !"u
oricantigaspr ici pais
C$%&'G$()!*'
esquemac a n tig a s ami go
Recopilac
Cantig a s)eCa p o e ira
C a n tig a sp o p u lar esgal e g a s
Cantigassta maria
cunje %0 [oDan
So"] De a @od
Ahoooi a Rere sin e cunje %0 [oDan e Y' >o da i >o da i"o E e e >o da i >o da i"o =i a fi ad0 >o da i >o da i"o SaDpata Ajunsun >a $ " 9' >e hunt$ VLi %a %o+e Ae Ae ae 1K' Omo%u DaDa (is >o da Due re So"o A#oane (is 11' Sa-a%u Due >a %o+e Sa-a%u Due >e die Ae ae Sa-a%u Due >e die
oDo a (is
oDo a#a-a hunde 13' E ena+$ Vooss+ %0 4ena+$ 1W' E na asi 8a do #a +e E e e E na asi 8a do #a +e =i a fi ad0 1X' Ae ae apa ra pá Ae ae apa ra pá e 1J' E hunje0 Ve neDun A si a nado A hunje nun 17' E i op0%o >a se $ E i op0%o Zodun i op0%o >a se $
E i op0%o
1Y' E @an "o ro me E @an DoDoro @an DoDoro @an Doro Dode 19' E @an Do huna @an hunde