Liq ui d L o unge _ 0 7/ 14 _ P T/ U K
IVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
PERRIER JOUËT BLASSON ROSÉ Castas | Grapes: Pinot Noir & Chardonnay TAITTANGER Brut Reserve
Castas | Grapes: Pinot Noir, Pinot Meunier & Chardonnay
VILA RÉGIA 201
Castas | Grapes: Viosinho, Rabigato, Malvasia Fina, Gouveio, Códega QUINTA DOS CARVALHAIS DUQUE DE VISEU 2013 Castas | Grapes: Encruzado, Verdelho, Bical
QUINTA DO AZEVEDO Castas | Grapes: Alvarinho MATEUS ROSÉ Castas | Grapes: Aragonês
VILA RÉGIA Douro 2013
Castas | Grapes: Tinta Roriz, Tinta Barroca, Touriga Nacional, Touriga Franca HERDADE DO PESO Alentejo 2011
Castas | Grapes: Alicante Bouschet, Aragonez, Alfroucheiro
CHAMPAGNE
VINHO BRANCO | WHITE WINE
VINHO VERDE & ROSÉ | GREEN WINE & ROSÉ
VINHO TINTO | RED WINE
€108,⁰⁰ Grf / Btl €74,⁰⁰ Grf / Btl €4,⁰⁰ p/ 160ml €4,⁸⁰ p/ 160ml €4,⁴⁰ p/ 160ml €4,³⁰ p/ 160ml €4,⁰⁰ p/ 160ml €5,⁴⁰ p/ 160ml €13,⁵⁰ p/ 750ml €15,³⁰ p/ 750ml €14,⁵⁰ p/ 750ml €14,⁴⁰ p/ 750ml €13,⁵⁰ p/ 750ml €16,⁰⁰ p/ 750ml
IVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
IVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
SANDEMANS SHERRY
Xerez meio seco envelhecido na própria solera em cascos pequenos Medium Dry Sherry, aged in solera in small barrels
Castas | Grapes: Palomino Fino, Pedro Ximenéz OFFLEY ROSÉ
Por novos caminhos o sabor deste porto, final longo e elegante detectando-se frutos tropicais
New paths savouring this inovation in port Wine, long & elegant finsih, with tropical fruits.
Castas | Grapes: Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Barroca OFFLEY RUBY
Medalha de Ouro - Concours Mondial de Bruxelles Bélgica, 2009 - Gold Medal
Castas | Grapes: Tinta Amarela, Tinta Roriz, Touriga Franca, Tinto Cão SANDEMANS TAWNY
Portos são escolhidos para envelhecer em pequenos cascos de carvalho Chosen ports to age in small oak barrels
Castas | Grapes: Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Amarela, Tinta Barroca, Tinto Cão SANDEMANS LBV Late Bottle Vintage
Envelhecimento de 3 a 4 anos Aged between 3 and 4 years
Castas | Grapes: Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz, Tinta Amarela
ABSOLUT ELYX
Destilada numa coluna de alambique, é o resultado de uma experiência de séculos
Distilled in copper still, it is the ouctcome of centuries of experiments ABSOLUT “pure vodka”
Método de destilação contínua de centeio de inverno Continuous distillation method of winter rye
WYBOROWA
Destilação tripla de centeio Rye triple destilation
PORTO & SHERRY | PORT & SHERRY
VODKA
€5,⁰⁰ p/ 60ml €3,⁸⁰ p/ 60ml €3,⁸⁰ p/ 60ml €7,⁵⁰ p/ 60ml €7,⁵⁰ p/ 60ml €13,⁰⁰ p/ 60ml €35,⁰⁰ p/ 700ml €20,⁰⁰ p/ 700ml €20,⁰⁰ p/ 700ml €50,⁰⁰ p/ 700ml €50,⁰⁰ p/ 700ml €120,⁰⁰ p/ 100ml €6,⁰⁰ p/ 50ml €4,⁵⁰ p/ 60mlIVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
HAVANA CLUB 3 Años
Selecção de runs Cubanos amadurecidos entre 3 e 5 anos em cascos de carvalho Selected blend of 3 and 5 years old Cuban rums aged in oak barrels
HAVANA CLUB 7 Años
Selecção de runs Cubanos a partir dos 7 anos amadurecidos em cascos de carvalho
Selected blend of Cuban rums over 7 years old, that aged in oak barrels HAVANA CLUB Selección de Maestros
Selecção de runs Cubanos a partir dos 15 anos, amadurecidos em cascos de carvalho
Selected blend of Cuban rums over 15 years old, aged in oak barrels BRUGAL SILVER - “triple filtered for dryness”
Mescla de runs da República Dominicana de idades entre os 2 e 5, que estagiaram em cascos de carvalho branco
Blend of rums from Dominican Republic, aged from 2 to 5 years cask aged in white oak casks
BRUGAL AÑEJO
Mescla de rums da Républica Dominicana de idades entre os 2 e 5, que estagiaram em cascos de cravalho branco
Blend of rums from Dominic Republic, aged from 2 to 5 years cask aged in white oak casks
RUM
€8,⁰⁰ p/ 60ml €15,⁰⁰ p/ 60ml €11,⁰⁰ p/ 60ml €10,⁰⁰ p/ 60ml €6,⁰⁰ p/ 50ml €70,⁰⁰ p/ 700ml €110,⁰⁰ p/ 700ml €7,⁴⁰ p/ 50ml €7,⁴⁰ p/ 50ml €100,⁰⁰ p/ 100ml €6,⁰⁰ p/ 50ml €95,⁰⁰ p/ 700mlRUSSIAN STANDARD PLATINUM Filtrada através de cristais de quartz e prata Quartz cristal and silver filtered vodka RUSSIAN STANDARD
Água de origem glaciar, 200 destilações de centeio Glacial origin water, 200 distillations of rye FASHION VODKA
Luxuosa vodka Polaca Luxury Polish vodka
IVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
BERKELEY SQUARE London Dry Gin
Zimbro, coentros, raiz de angélica e bagas desidratadas, folhas de limão kaffir, lavanda, manjericão e sálvia
Juniper, coriander, angelica and cubeb berries, the kaffir lime leaves, lavender, sage and basil
N.º 3
Zimbro, pinho, lavanda, casca de laranja, toranja, raiz de angélica, sementes de coentro, e cardamomo
Juniper, pine, lavender, orange peel, grapefruit, angelica root, coriander seed and cardamom pods
BLOOM
Zimbro, camomila, toranja, madresilva e outros ingredientes secretos Juniper, camomile, pomelo, honeysuckle & other secret ingridients BEEFEATER 24
Casca de limão, toranja e laranja raiz de lírio, amêndoa, semente e raiz de angélica, zimbro, chá sencha e verde, coentro
Peel of Lemon, orange & grapefruit, lili root, almond, juniper, sencha & green tea, angélica root & seed, coriander seed
PLYMOUTH
Raiz de angélica, cardamomo, sementes de coentro, zimbro, casca de limão e laranja e raiz de lirio
Angélica root, cardamom, coriander seeds, junipper, lemon peel & orris root PLYMOUTH NAVY STRENGHT
Raiz de angélica, cardamomo, sementes de coentro, zimbro, casca de limão e laranja e raiz de lírio
Angélica root, cardamom, coriander seeds, juniper, lemon peel & orris root PLYMOUTH SLOE
Bagas de abrunho mergulhadas gentilmente em Gin Plymouth com uma pequena adição de açúcar
Sloe berries gently steeped in Plymouth gin with little sugar OPIHR
Malaguetas secas, pimenta preta, sementes de cuminho e coentro, zimbro, casca de laranja
Cubed peppers, black pepper, seed of cumin & coriander, juniper and orange peel
GIN
€12,⁰⁰ p/ 60ml €9,⁰⁰ p/ 60ml €10,⁰⁰ p/ 60ml €10,⁰⁰ p/ 60ml €11,⁰⁰ p/ 60ml €11,⁰⁰ p/ 50ml €9,⁸⁰ p/ 60ml €10,⁰⁰ p/ 60mlIVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
KHALUÁ
Cana do açúcar e 100% grão de café Arábica, trabalhados durante 7 anos até se encontrarem na garrafa
Sugar cane & 100% Arabica coffee, processed independently for 7 years until they meet at the bottle
MALIBU COCONUT
Seriamente na boa, é rum de coco Malibu Stay cool, it's Malibu Coconut Rum. Ya Man! LICOR BEIRÃO
Licor Português tradicional de ervas aromáticas Traditional Portuguese herbal Liquor
COINTREAU
Licor Francês amargo de laranja e cognac French bitter orange liquor & cognac AMARETTO DISARONNO
Licor Italiano de ervas e frutos, nomeadamente amêndoa, embebidos em óleo de semente de damasco
Italian liqueur flavoured with herbs and fruits soaked in apricot kernel oil BAILEYS
Whisky Irlandês aquecido com creme de leite fresco irlandês, com notas de cacau e baunilha
Aged Irish whisky woven with fresh Irish dairy cream, a hint of cocoa and vanilla SEAGRAM'S
Sementes de angélica e coentro, zimbro, cascas de limão e laranja, raiz de lírio Angelica & coriander seeds, juniper, orris root, lemon & orange peel
LICORES | LIQUORS
€7,⁵⁰ p/ 60ml €6,⁰⁰ p/ 50ml €5,⁵⁰ p/ 60ml €9,⁰⁰ p/ 60ml €7,⁸⁰ p/ 60ml €6,⁰⁰ p/ 60ml €9,⁰⁰ p/ 60mlIVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
Vermutes de autenticidade tradicional Authentic traditional Vermouths IZAGUIRRE ROXO
Original na sua formulação e essência. Vermelho e passional de raiz mediterrânea Original in it's formulation & essence. Passionate red from Mediterranean root IZAGUIRRE BLANCO
Nítido e evocador. Luminoso e mediterrânico. De paladar imaginativo Clear & evocative. Luminous and Mediterranean. Of imaginative palate
MACIEIRA
Aguardente vínica portuguesa de carácter especial Portuguese brandy of special character
D'ALMA XO
Aguardente vínica portuguesa envelhecida nos melhores cascos de carvalho francês Produzida em edições limitadas
10 year old portuguese Brandy aged in the best french oak barrels Produced in limited editions
BLENDED
CUTTY SARK SCOTCH YOUNG BLEND
Um whisky criado para se beber simples ou misturado, simplicidade no seu equilíbrio A whisky created to drink straight or mixed, simply balanced flavours
BALLANTINES SCOTCH YOUNG BLEND Um jovem whisky com notas fumadas
A young whisky with smoky notes
CHIVAS REAGAL SCOTCH 12 YRS BLEND Uma selecção dos melhores whiskys a partir dos 12 anos, equilibrados na harmonia de Chivas
A selection of the finest whiskys aged from 12 years old, balanced with Chivas harmony
VERMUTES | VERMOUTHS
AGUARDENTES VÍNICAS | WINE SPIRITS
WHISKYS
€4,⁰⁰ p/ 60ml €4,⁰⁰ p/ 60ml €4,⁵⁰ p/ 50ml €8,⁵⁰ p/ 60ml €5,⁵⁰ p/ 50ml €5,⁵⁰ p/ 50ml €7,⁰⁰ p/ 50mlIVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
OLMECA SILVER - San Francisco spirit competition gold medalist Destilada de agave colhido à mão, em alambiques pequenos de cobre mantendo a tradição
Distilled from hand picked agave, in small copper stills, maintaining tradition OLMECA GOLD
Mescla de tequilas novas envelhecidas em cascos de carvalho brancos Blend of young and aged tequilas aging in white American oak barrels OLMECA CHOCOLATE
Aroma de um cremoso chocolate negro, cacau, avelã tostada e baunilha, seguidos pelas notas do Agave
Aroma of creamy dark chocolate, cocoa, roasted hazelnut and vanilla, followed by herbal notes from the Agave
SUPER BOCK PRESSÃO | DRAFT SUPER BOCK TWIN | ALCOHOL FREE
TEQUILA
CERVEJA | BEER
€4,⁵⁰ p/ 40ml €5,⁵⁰ p/ 40ml €4,⁵⁰ p/ 40ml €3,⁵⁰ €2,⁵⁰ €9,⁵⁰ p/ 60ml €6,⁵⁰ p/ 50ml €9,5⁰ p/ 60mlMALT
GLENROTH SPEYSIDE MALT SCOTCH 12 YRS
Mantendo o estilo da região de Speyside, um single malt leve e doce Keeping the style of Speyside whiskies, light and sweet single malt
BLENDED IRISH
JAMESON IRISH
Tripla distilação para um sabor equilibrado e suave Triple distilled for smoothness and balanced taste
IRISH MALT
JAMESON IRISH 12 YRS MALT
Maturou 12 anos numa combinação temperada de barris de bourbon e de cascos de xerez Olorosso
Maturing for twelve years in a combination of seasoned bourbon barrels and Olorosso sherry casks
IVA incluído à taxa legal em vigor | Disponível livro de reclamações VAT included at the current rate | Complaints book available
SOMERSBY - Garrafa | Bottle
CIDRA | CIDER
€3,⁷⁰
TONIC FEVER TREE Premium TÓNICA
COCA-COLA COCA-COLA ZERO
GINGER BEER FEVER TREE Premium RAY ENERGY ORIGINAL
GINGER ALE FEVER TREE Premium PEDRAS
Água de nascente naturalmente gaseificada | Natural sparkling water VITALIS
Água de nascente | Natural still water SUMOS
EXPRESSO CAPUCCINO LATTE