CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA
Bruxelas, 25 de Outubro de 2004
13915/04
OJ/CRP1 36
ORDEM DO DIA PROVISÓRIA
2071.ª Reunião do COMITÉ DE REPRESENTANTES PERMANENTES (1.ª Parte) Data : Quarta–feira, 27 de Outubro de 2004 (10h15)
1. Aprovação da ordem do dia provisória
I (1)
2. Perguntas escritas apresentadas ao Conselho por deputados do Parlamento Europeu a) n° 1537/04 de Michael CASHMAN "Preservativo e sida"
doc. 12777/04 PE-QE 201
b) n° 1538/04 de Glyn FORD – " Salvaguarda da liberdade de mudar de religião " doc. 12778/04 PE-QE 202
c) n° 1675/04 de Erik MEIJER – " Reacção da UE às longas e repetidas detenções de conhecidos objectores de consciência israelitas que se opõem à ocupação dos territórios palestinianos "
doc. 12850/04 PE-QE 209
d) n° 1695/04 de James ALLISTER – "Língua irlandesa" doc. 12931/04 PE-QE 216
f) n° 1761/04 de Eva-Britt SVENSSON – " Integração da perspectiva do género " doc. 12988/04 PE-QE 220
g) n°s 1763/04 e 1765/04 de Eva-Britt SVENSSON – " Uma Presidente da Comissão" – "Igualdade entre os sexos na nomeação dos Comissários "
doc. 12851/04 PE-QE 210
h) n° 1773/04 de Béatrice PATRIE – " Fim do programa de ajuda alimentar aos mais necessitados "
doc. 12932/04 PE-QE 217
i) n° 1775/04 de Jonas SJÖSTEDT – " A Suécia enquanto Estado–Membro objecto de uma derrogação "
doc. 12933/04 PE-QE 218
j) n° 1838/04 de Graham WATSON – "Gibraltar e a Convenção de Haia" doc. 12853/04 PE-QE 212
k) n° 1847/04 de Erik MEIJER – " Negociações sobre a instalação de bases de mísseis e de radares na Polónia, na Roménia e na Bulgária no âmbito do projecto norte–americano "Guerra das Estrelas" "
doc. 12781/04 PE-QE 205
l) n°s 1852/04, 1854/04, 1856/04 de Emma BONINO e de Marco PANNELLA "Tunísia: violação por parte das autoridades do direito à organização e reunião da Associação internacional de apoio aos prisioneiros políticos (AIAPP)"
– "Tunísia: greve da fome do prisioneiro político Nabil El Ouaer" – "Tunísia: o processo farsa dos utilizadores da Internet de Zarzis "
doc. 12854/04 PE-QE 213
m) n° 1874/04 de Eija-Riitta KORHOLA – " Cooperação com intervenientes não estatais na UE e nos países ACP "
doc. 12856/04 PE-QE 215
n) n° 1951/04 de Willy MEYER PLEITE – "Votações no Conselho" doc. 12934/04 PE-QE 219
o) n° 2043/04 de Charles TANNOCK e de Theresa VILLIERS – " Imposto municipal discriminatório para proprietários de segundas habitações não residentes em Espanha "
doc. 12990/04 PE-QE 222
3. Processo apresentado no Tribunal de Primeira Instância
– Processo T-386/04 (Eridania Sadam spa e.o. contra Comissão das Comunidades Europeias)
. Nota de informação para o Comité de Representantes Permanentes (1.ª Parte) doc. 13652/04 JUR 424 AGRI 263
4. Comité Consultivo para a Livre Circulação dos Trabalhadores:
– Nomeação dos membros efectivos e suplentes italianos, na categoria dos representantes das organizações dos trabalhadores e das organizações patronais
doc. 13685/04 SOC 494
5. Aprovação, nas línguas CS, ET, LV, LT, HU, PL, SL e SK, da decisão do Conselho relativa à adesão da Comunidade à Convenção sobre a Conservação e a Gestão das Populações de Peixes Altamente Migradores no Oceano Pacífico Ocidental e Central
docs 12922/04 PECHE 300 6131/04 PECHE 34 OC 93
6. Aprovação de uma decisão do Conselho relativa a um acordo de cooperação e de assistência administrativa mútua em matéria aduaneira entre o Governo da República Popular da China e a Comunidade Europeia
docs 12639/04 CID 30 UD 135 CHINE 7 12640/04 CID 31 UD 136 CHINE 8
+ ADD 1
7. Aprovação da
a) Posição Comum adoptada pelo Conselho tendo em vista a aprovação do Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às condições de acesso às redes de transporte de gás natural (pc)
docs 11652/04 ENER 190 CODEC 934 13401/04 ENER 223 CODEC 1107 b) do projecto de nota justificativa
docs 11652/04 ENER 190 CODEC 934 ADD 1 + COR 1
II
8. Segunda Conferência Ministerial Conjunta dos Memorandos de Acordo de Paris e Tóquio sobre o Controlo pelo Estado do Porto – "Apertar as Malhas da Rede" – Acção inter regional para a eliminação da utilização de navios que não obedeçam às normas, Vancouver (Columbia Britânica, Canadá), 2–3 de Novembro de 2004
– Posição da Comunidade sobre a declaração ministerial conjunta . Decisão relativa à utilização do procedimento escrito (°)
docs 13785/04 MAR 180 + EXT 1 (en)
9. Melhor regulamentação – Simplificação da legislação
– Relatório da Presidência
doc. 13836/04 COMPET 170
10. Fixação da ordem do dia provisória da próxima sessão do Conselho
(Agricultura/Pescas) de 22/23 de Novembro de 2004
(Para os pontos da competência do Comité de Representantes Permanentes) 11. Preparação da sessão do Conselho (Educação, Juventude e Cultura)
de 15/16 de Novembro de 2004
1. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um programa de acção integrado no domínio da educação e da aprendizagem ao longo da vida – Relatório sobre a situação dos trabalhos e debate de orientação
docs 11587/04 EDUC 144 SOC 365 CODEC 924 CADREFIN 18 + ADD 1 (en)
13451/04 EDUC 187 SOC 479 CODEC 1112 CADREFIN 74
2. Educação e cidadania – relatório sobre o vasto papel da educação e os seus aspectos
culturais
3. Projecto de conclusões do Conselho e dos Representantes dos Governos dos Estados Membros, reunidos no seio do Conselho, sobre as futuras prioridades da cooperação europeia reforçada em matéria de ensino e formação profissionais
(Reanálise da Resolução do Conselho de 19 de Dezembro de 2002) – Aprovação
doc. 13637/04 EDUC 196 SOC 491
4. Proposta de Decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que cria o programa "Juventude em acção" para o período 2007-2013
– Relatório sobre a situação dos trabalhos e debate de orientação
docs 11586/04 JEUN 57 EDUC 143 SOC 364 CODEC 923 CADREFIN 17 (x)
+ ADD 1 (fr,de,en,) (x)
13454/04 JEUN 85 EDUC 190 SOC 481 CODEC 1113 CADREFIN 75 5. Projecto de conclusões do Conselho relativas à avaliação do programa
"Juventude" 2000-2006 (para o período 2000-2003)
– Aprovação
doc. 13509/04 JEUN 79 EDUC 193 SOC 484
6. Projecto de resolução relativa aos objectivos comuns no domínio das actividades de
voluntariado dos jovens
– Aprovação
doc. 13508/04 JEUN 78 EDUC 192 SOC 483
7. Projecto de resolução em matéria de objectivos comuns para uma maior compreensão
e um maior conhecimento da juventude
– Aprovação
doc. 13511/04 JEUN 80 EDUC 194 SOC 485
8. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que institui o programa
"Cultura 2007" (20072013)
– Relatório sobre a situação dos trabalhos e debate de orientação
docs 11572/04 CULT 56 CODEC 921 CADREFIN 15 (x)
+ ADD 1 (en) (x)
13761/04 CULT 97 CODEC 1141 CADREFIN 90
9. Projecto de conclusões do Conselho relativas ao Plano de Trabalho para a Cultura
2005 2006
– Aprovação
10. Decisão do Conselho relativa à nomeação de dois membros do júri no quadro da acção comunitária "Capital Europeia da Cultura"
11. Projecto de decisão do Conselho que autoriza a Comissão a participar, em nome da Comunidade, nas negociações no âmbito da UNESCO relativas à Convenção sobre a
protecção da diversidade dos conteúdos culturais e das expressões artísticas
– Aprovação
doc. 13763/04 CULT 99
12. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que institui um programa de apoio ao sector audiovisual europeu (MEDIA 2007)
– Relatório sobre a situação dos trabalhos e debate de orientação docs 11585/04 AUDIO 34 CODEC 922 CADREFIN 16
+ ADD 1 (en)
13456/04 AUDIO 56 CODEC 1115 CADREFIN 77
13. Proposta de recomendação do Parlamento Europeu e do Conselho relativa ao
património cinematográfico e à competitividade das actividades industriais conexas
– Orientação geral
docs 7583/04 AUDIO 14 CODEC 404 13399/04 AUDIO 54 CODEC 1106
14. Proposta de recomendação do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à protecção dos menores e da dignidade humana e ao direito de resposta em relação à
competitividade da indústria europeia de serviços audiovisuais e de informação em
linha
– Orientação geral
docs 9195/04 AUDIO 27 CODEC 676 13457/04 AUDIO 57 CODEC 1116
15. Competência dos Estados–Membros em matéria de definição da missão de serviço público na sociedade de informação
12. Proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a medidas destinadas a garantir a segurança do fornecimento de electricidade e o investimento em infra-estruturas
(AL)
– Orientação geral
docs 5118/04 ENER 2 CODEC 16 (x)
+ ADD 1 (en) (x)
13632/04 ENER 227 CODEC 1129 13764/04 ENER 232 CODEC 1142 13694/04 JUR 427 ENER 230
13 Proposta de Directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à eficiência na utilização final de energia e aos serviços energéticos (gestão da procura) (AL)
– Debate de orientação
docs 16261/03 ENER 362 CODEC 1858 (x)
13633/04 ENER 228 CODEC 1130
14. Proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos serviços no mercado interno
docs 6174/04 COMPET 18 SOC 58 JUSTCIV 23 CODEC 192 (x)
+ ADD 1 (en) (x)
12655/04 JUSTCIV 127 COMPET 152 SOC 423 CODEC 1032
13858/04 JUR 432 COMPET 171 JUSTCIV 163 SOC 504 CODEC 1162
(Este ponto será tratado em âmbito restrito, apenas entre Representantes Permanentes)
– Diversos
___________________
________________