ESTABELECIMENTOS 16 ZONAS DE MUTUALIZAÇÃO. estabelecimentos PAÍSES ESTABELECIMENTOS LABELIZADOS LÍNGUAS ENSINADAS ASSOCIAÇÕES

ESTABELECIMENTOS

74

156

264

494

estabelecimentos

sendo 88 deles da Missão Laica Francesa (Mlf)

60

91

136

89

63

16

Liceu francês Louis-Pasteur de Bogotá © AEFE Realização: Serviç

o de Comunic ação e Ev ent os da AEFE • Conc epção e r ealização gráfic a: La P etit e Agenc e dans la Pr airie • Impr es são: P oint 44 C AP A: Lic eu fr anc ês Jul es-V erne de Joanesbur go © Félix Vigné

FRANCÊS LÍNGUA MATERNA

Realização: Serviç o de Comunic ação e Ev ent os da AEFE • Conc epção e r ealização gráfic a: La P etit e Agenc e dans la Pr airie • Impr es são: P oint 44 C AP A: Lic eu fr anc ês Jul es-V erne de Joanesbur go © Félix Vigné

REDE DE EST

ABELECIMENT

OS FRANCESES NO ESTRANGEIRO*

REDE DE EST

ABELECIMENT

OS

FRANCESES NO ESTRANGEIRO*

136 países

494 estabelecimentos

dos quais 88 da Missão Laica Francesa

336 000 alunos

Estabelecimentos:

Agência

para

o

A AEFE EM NÚMEROS

2015 - 2016

REDE DE EST

ABELECIMENT

OS

FRANCESES NO ESTRANGEIRO*

136 países

494 estabelecimentos

dos quais 88 da Missão Laica Francesa

336 000 alunos

Estabelecimentos:

Agência

para

o

Ensino Francês _no Estrangeiro

Agência para

o Ensino Francês

Criada pela Lei de 6 de julho de 1990, a Agência para o Ensino Francês no Estrangeiro (AEFE) é um estabelecimento público de caráter administrativo, sob tutela do Ministério das Relações Exteriores e do Desenvolvimento Internacional (MAEDI).

Em colaboração com seus parceiros, a AEFE pilota uma rede de 494 estabelecimentos homologados pelo Ministério da Educação Nacional, do Ensino Superior e da Pesquisa (MENESR).

A França é o único país que se dotou de um dispositivo de ensino no estrangeiro de tal envergadura. No decorrer do ano letivo de 2015-2016, esta rede escolar continuará a oferecer um ensino exigente, ambicioso e inovador, notadamente através da utilização do digital, a 336 000 alunos, da educação infantil ao ensino médio, dos quais 211 000 são estrangeiros. A atratividade dos estabelecimentos continua a ser forte - o crescimento dos efetivos se situa entre 2% e 3% a cada ano -, apesar de um contexto internacional extremamente competitivo e de uma conjuntura orçamentária sob pressão.

Em junho de 2015, cerca de 15 000 alunos dos liceus franceses no estrangeiro obtiveram seu baccalauréat, com 96% de aprovação e 72% de menções. Este índice sem precedentes é uma das demonstrações da excelência pedagógica que garantem aos alunos os 6 600 funcionários titulares concursados e cedidos para a AEFE e os cerca de 14 000 contratados locais, no âmbito de uma educação cidadã e inclusiva, multilíngue e multicultural. Graças ao empenho e ao desenvolvimento dos seus estabelecimentos, a rede facilita a «diplomacia econômica» do nosso país, acompanhando os polos de crescimento das empresas e das comunidades francesas. Através da divulgação cada vez mais ampla da cultura, da língua e dos valores educativos franceses, a AEFE contribui para a intensificação da legibilidade e da eficácia da diplomacia pública de influência, da qual é reconhecida como um interventor fundamental no mundo inteiro.

Desejo-lhes boa leitura deste folheto, que lhes apresenta as principais cifras referentes à AEFE e à rede de ensino francês no estrangeiro.

UM INTERVENTOR FUNDAMENTAL

DA DIPLOMACIA FRANCESA

Christophe BOUCHARD,

Directeur de l’AEFE

ALUNOS

REPARTIÇÃO POR NÍVEL DE ENSINO

0 30 000 60 000 90 000 120 000 150 000 Ens. Funda-mental I Ens. Funda-mental II 88 000 62 000 54 000 300 131 000 Educação

Infantil Ensino Médio pós-bac

52 %

dos titulares do baccalauréat da rede realizam seus estudos superiores na França

25 896

800

96 %

BACCALAURÉAT

15 264

candidatos

ao bac

61 %

336 000

alunos

125 000

211 000

39 %

OBJETIVO: 100% DAS CORREÇÕES

REPARTIÇÕES POR CONTINENTE

África Ásia / Oceania Europa Américas

EFETIVOS RESIDENTES EFETIVOS

DE ALUNOS DO BACCALAURÉATTITULARES ORIGEM DOS BOLSISTASEXCELÊNCIA-MAJOR

ESTABELECIMENTOS CRESCIMENTO GLOBAL DOS EFETIVOS 2% 34 % 42 % 48 % 34 % 23 % 26 % 21 % 10 % 27 % 23 % 16 % 14 % _{16 %} 39 % 35 % 25 % 22 % 13 % 13 % _{19 %} EFETIVOS EXPATRIADOS 43 % 19 % 18 % 20 %

EFETIVOS NA REDE

Liceu francês internacional Victor-Segalen de Hong-Kong - © AEFE

6 604

efetivos

titulares

316

5 160

520

608

1 128

5 476

14 264

3 691

2 315

165

dos quais

101

64

EFETIVOS TITULARES

DADOS ORÇAMENTÁRIOS DA AEFE

RECEITAS DE FUNCIONAMENTO 2015

(LEI DE FINANÇAS 2015) DESPESAS DE FUNCIONAMENTO 2015(LEI DE FINANÇAS 2015)

50,9 % 401,9 Mx Subvenção do estado_{encargos de serviço público} 2 % 15,9 Mx Outros recursos retomados em amortizações

e provisões

11,3 % 89,5 Mx Subvenções do estado _{auxílio à escolaridade} 35,8 % 282,7 Mx Recursos próprios 78 % 616 Mx Efetivo 1,6 % 12,4 Mx Funcionamento 3,2 % 25,4 Mx Transferências subvenção aos estabelecimentos 2,6 % 20,7 Mx Amortizações_{e provisões} 14,6 % 115,5 Mx Auxílio à escolaridade

61,6 Mx

790 Mx

426,7 Mx

1,278

790 Mx

bilhão

de euros

Subvenção programa 185 Diplomacia Cultural e de Influência

Alimentada pela ação 2 do programa 151 do MAEDI em 89,46 Mj, a dotação para bolsas escolares aberta no orçamento de 2015 da Agência elevou-se a 115,46 Mj, estando o diferencial aparente, sem incidência no montante das atribuições, ligado a um novo método de contabilização plurianual das despesas.

790 Mx

www.aefe.fr

MINISTÉRIO DOS NEGÓCIOS ESTRANGEIROS E DO DESENVOLVIMENTO INTERNACIONAL MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO NACIONAL, DO ENSINO SUPERIOR E DA PESQUISA