Lendo a Biblia Para Ensinar Mauro Meister

(1)

(2)

(3)

V

oltando às

nossas

raízes

LEN

LENDODO A PA PALAALAVRVR DE DDE DEUEU

COM INTEGRIDADE

(4)

A Bíblia é o nosso ponto de partida.

◦

◦ A Bíblia substituídaA Bíblia substituída

◦

◦ Para nossos problemas interioresPara nossos problemas interiores – – auto-ajudaauto-ajuda

◦

◦ Para o casamento, filhos e relacionamentosPara o casamento, filhos e relacionamentos – – psicologiapsicologia

◦

◦ Para o crescimento da igrejaPara o crescimento da igreja – – técnicas, modelos, marketing e as técnicas, modelos, marketing e as ciênciasciências

sociais

Par

Para tudo existe um a tudo existe um remédio fora das Escrituras, e com issoremédio fora das Escrituras, e com isso

abandonamos o que

abandonamos o que as Escrituras tem a nos dizer sobre a essênciaas Escrituras tem a nos dizer sobre a essência

da vida, do

da vida, do nosso interiornosso interior, da própria Igreja., da própria Igreja.

Voltando às nossas raízes

(5)

Timóteo 2:15

Procura apresentar-te a Deus aprovado, como obreiro que não tem de que se envergonhar, que maneja bem a palavra da verdade.

1 Pedro 3.15

...antes, santificai a Cristo, como Senhor, em vosso coração, estando sempre preparados para responder a todo aquele que vos pedir razão da esperança que há em vós...

(6)

PRINCÍPIOS DE

INTERPRETAÇÃO

BÍBLICA

(7)

PRESSUPOSTOS PARA A INTERPRETAÇÃO

BÍBLICA

1- A Bíblia tem autoridade

2- A Bíblia contém as suas próprias leis de interpretação,

que quando aplicadas, produzem o sentido correto de

determinada passagem.

3- O objetivo primário da interpretação é descobrir o

sentido que a passagem tinha para o autor.

(8)

QUATRO PASSOS BÁSICOS NO ESTUDO DA BÍBLIA

1- Observação -

“O que vejo?”

2- Interpretação -

“Que significa?”

3- Correlação -

“Como isto se relaciona com o restante daquilo que a Bíblia diz?”

(9)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

1- Trabalhe partindo da pressuposição de que a Bíblia tem

autoridade; o supremo tribunal de recursos.

“A Bíblia é a Palavra de Deus, de tal forma, que quando ela fala, Deus fala”. (B. Warfield)

(10)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

2- A Bíblia é seu intérprete: A Escritura explica melhor a

Escritura.

Quando você estudar a Bíblia, deixe-a falar por si mesma.

não lhe acrescente nem lhe subtraia nada. Deixe que a

Bíblia seja o seu próprio comentário. Compare Escritura

com Escritura. ( Is 7:14-Mt 1:23; Sl 22:18-Mt27:35).

(11)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

2- A Bíblia é seu intérprete: A Escritura explica melhor a

Escritura.

A confissão de fé de Westminster diz:

“IX. A regra infalível de interpretação da Escritura é a mesma

Escritura; portanto, quando houver qualquer questão sobre o

verdadeiro e pleno sentido de qualquer texto da Escritura (sentido que não é múltiplo, mas único), esse texto pode ser estudado e compreendido por outros textos que falam mais claramente. (Ref. At 15:15; João 5:46; 2 Pd 1:20-21)”

(12)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

3- A Fé salvadora e o Espírito Santo são necessários para

compreender e interpretar bem as Escrituras.

- Quem não é salvo não acolhe a verdade das Escrituras

porque ela atinge em cheio sua natureza pecaminosa ( 1 Co

2:14; At 17:11; 1 Ts 1:6)

- O intérprete também precisa depender do Espírito Santo

(Jo 16:13).

(13)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

4- Interprete a experiência pessoal à luz da Escritura, e não

a Escritura à luz da experiência pessoal.

(14)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

5- O Propósito primário da Bíblia é mudar as nossas vidas,

não aumentar o nosso conhecimento intelectual, se não,

nosso conhecimento de Deus. ( 1 Co 10:6; 2 Tm 3:16-17)

A interpretação deve apoiar-se primeiramente na observação e,

depois conduzir à aplicação. Ela é um meio que visa um fim, não um fim em si mesmo. Se não aplicarmos as Escrituras, estaremos

encurtando o processo como um todo e deixando incompleto o que Deus deseja que façamos.

(15)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

6- Cada cristão tem o direito e a responsabilidade de

investigar e interpretar pessoalmente a Palavra de Deus.

Livre exame das Escrituras. (Jo 8:31; Cl 3:16; 2 Tm 3:15; At

17:11)

Jo 8:31 “Disse, pois, Jesus aos judeus que haviam crido nele: Se vós

permanecerdes na minha palavra, sois verdadeiramente meus discípulos”

At17:11 “11 Ora, estes de Beréia eram mais nobres que os de Tessalônica; pois receberam a palavra com toda a avidez, examinando as Escrituras todos os dias para ver se as coisas eram, de fato, assim.”

(16)

PRINCÍPIOS GERAIS DE INTERPRETAÇÃO

7- A História da Igreja é importante, mas não decisiva na

interpretação bíblica.

8- As promessas de Deus na Bíblia são aplicadas pelo

Espírito Santo a favor dos crentes de todas as gerações.

(17)

(18)

1. Use diferentes traduções

Use diferentes traduções para compreender melhor o texto

Traduções:

◦Almeida, Revista e Atualizada ◦Almeida, Revista e Corrigida

◦Nova Tradução na Linguagem de Hoje ◦Nova Versão Internacional

◦Bíblia de Jerusalém

◦Sociedade Bíblica Trinitariana ◦Várias outras traduções católicas

(19)

Exemplo: Efésios 1.9

... desvendando-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito que propusera em Cristo (ARA)

descobrindo-nos o mistério da sua vontade, segundo o seu beneplácito, que propusera em si mesmo (ARC)

Dando-nos conhecer o mistério de sua vontade, conforme decisão prévia que lhe aprouve tomar (BJ)

E nos revelou o mistério da sua vontade, de acordo com o seu bom propósito que ele estabeleceu em Cristo. (NVI)

(20)

2. Use o dicionário

Redenção

–

Será que é importante saber?

◦Lucas 2:38 E, chegando naquela hora, dava graças a Deus e falava

a respeito do menino a todos os que esperavam a redenção de Jerusalém.

◦Lucas 21:28 Ora, ao começarem estas coisas a suceder, exultai e

(21)

2. Use o dicionário (a)

Redenção

–

Será que é importante saber?

◦Romanos 3:24 ...sendo justificados gratuitamente, por sua graça,

mediante a redenção que há em Cristo Jesus...

◦Romanos 8:23 E não somente ela, mas também nós, que temos

as primícias do Espírito, igualmente gememos em nosso íntimo, aguardando a adoção de filhos, a redenção do nosso corpo.

(22)

2. Use o dicionário (b)

Redenção

–

Será que é importante saber?

◦Efésios 1:7 ...no qual temos a redenção, pelo seu sangue, a

remissão dos pecados, segundo a riqueza da sua graça,

◦Colossenses 1:14 ...no qual temos a redenção, a remissão dos

pecados.

◦Hebreus 9:12 ...não por meio de sangue de bodes e de bezerros,

mas pelo seu próprio sangue, entrou no Santo dos Santos, uma vez por todas, tendo obtido eterna redenção.

◦Redenção = libertação da escravidão = transferência de

(23)

Dicionário: excelente ferramenta

Gálatas 1.9

Assim, como já dissemos, e agora repito, se alguém vos

prega evangelho que vá além daquele que recebestes, seja

anátema.

(24)

Já tentou ler Efésios 1 sem o dicionário??

Efésios 1.5, 7, 9, 14

Beneplácito – boa vontade, consentimento

redenção – libertação da escravidão

remissão – compensação, paga

(25)

Exemplo

Salmo 116:15

Tradução Almeida Revista e Atualizada

Preciosa é aos olhos do Senhor a morte dos seus

santos.

Nova Tradução na Linguagem de Hoje

O Senhor Deus sente pesar quando vê morrerem os

que são fiéis a ele.

(26)

3. Gramática

Observação dos elementos: Sujeito – quem é o sujeito?

Verbo – qual é a ação? / qual é o tempo? / qual é o modo?

Complementos – quem sofre a ação? Nós, vós, eles, o povo?

Elementos de ligação, divisão e contraste: E, então, entretanto, portanto, porém, se, mas, porque...

(27)

Divisão dos parágrafos

◦

Almeida Revista e Atualizada:

◦ Marcados pela primeira letra em negrito

◦

Nova Versão Internacional

◦ Divisão normal em parágrafos

◦

Nem sempre ideal

◦

Melhor com elas do que sem elas...

◦

Cuidado com os títulos!!!

(28)

4. Outros elementos

Tempo

–

depois daqueles dias...

Geografia

–

indo para a região de...

Cultura

–

os judeus não se dão com os samaritanos...

Gêneros literários

◦Parábolas, narrativas, poesias, profecias, apocalípticos, sabedoria,

ironia, humor.

Teologia

–

pacto (aliança), reino, mediador, salvação,

perdição, etc.

(29)

Livros de Interpretação

◦

Para Ler a Bíblia (Cultura Cristã)

◦

Como Obter o Máximo da Palavra de Deus (Cultura Cristã)

◦

Princípios de Interpretação Bíblica (Cultura Cristã)

(30)

Outros

Teologia Bíblica – Da Criação a Consumação (Cultura Cristã)

Geografia: A Terra de Deus (Cultura Cristã)

Comentários Bíblicos: Série de Hendriksen (Cultura Cristã)

Doutrina prática: A Doutrina da Graça na Vida Prática (Cultura

Cristã)