• Nenhum resultado encontrado

Genotypes of Epstein–Barr virus (EBV1/EBV2) in individuals with infectious mononucleosis in the metropolitan area of Belém, Brazil, between 2005 and 2016

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Genotypes of Epstein–Barr virus (EBV1/EBV2) in individuals with infectious mononucleosis in the metropolitan area of Belém, Brazil, between 2005 and 2016"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

brazjinfectdis2020;24(4):322–329

w w w . e l s e v ie r . c o m / l o c a t e / b j i d

The

Brazilian

Journal

of

INFECTIOUS

DISEASES

Original

article

Genotypes

of

Epstein–Barr

virus

(EBV1/EBV2)

in

individuals

with

infectious

mononucleosis

in

the

metropolitan

area

of

Belém,

Brazil,

between

2005

and

2016

Talita

Antonia

Furtado

Monteiro

a,e,∗

,

Iran

Barros

Costa

a

,

Igor

Brasil

Costa

a

,

Thais

Letícia

dos

Santos

Corrêa

a

,

Beatriz

Monteiro

Rodrigues

Coelho

a

,

Amanda

Emanuelle

Santos

Silva

a

,

Francisco

Lúzio

de

Paula

Ramos

a

,

Arnaldo

Jorge

Martins

Filho

a

,

José

Luiz

Furtado

Monteiro

a,c

,

Jones

Anderson

Monteiro

Siqueira

b

,

Yvone

Benchimol

Gabbay

b,e

,

Rita

Catarina

Medeiros

Sousa

a,d,e

aMinistériodaSaúde,SecretariadeVigilânciaemSaúde,InstitutoEvandroChagas,Ananindeua,PA,Brazil bInstitutoEvandroChagas,LaboratóriodeRotavírus,Ananindeua,PA,Brazil

cUniversidadeEstadualdoPará,ResidênciaMédica(UEPA),Belém,PA,Brazil dUniversidadeFederaldoPará,NúcleodeMedicinaTropical,Belém,PA,Brazil

eInstitutoEvandroChagas,Pós-graduac¸ãoemVirologia,(PPGV/IEC),Ananindeua,PA,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received10March2020 Accepted6June2020 Availableonline30June2020

Keywords: EBNA3Cgene EBV1 EBV2 EBV1+EBV2 Infectiousmononucleosis Northernregion Brazil

a

b

s

t

r

a

c

t

TwotypesofEpsteinBarrvirus(EBV1/EBV2)havebeenshowntoinfecthumans.Although theirgenomesaresimilar,theregionscontainingtheEBNAgenesdiffer.Thisstudyaimedto characterizetheEBVgenotypesofinfectiousmononucleosis(IM)casesinthemetropolitan regionofBelém,Brazil, from2005to2016. Atotalof8295suspectedcaseswith symp-toms/signsofIMwereinvestigatedbyinfectiousdiseasephysiciansatEvandroChagas Institute,HealthCareService,fromJanuary2005toDecember2016.Outofthetotal,1645 (19.8%)sampleshadpositiveresultsforEBVbyenzymeimmunoassayand251(15.3%)were submittedtopolymerasechainreaction(PCR)technique,usingtheEBNA3Cregion,inorder todeterminethetypeofEBV.Biochemicaltestinginvolvingaspartateaminotransferase, ala-nineaminotransferaseandgamma-glutamyltransferasewerealsoperformed.EBVtypewas identifiedbyPCRin30.3%(76/251)ofindividuals;ofthose,71.1%(54/76)wereclassifiedas EBV1,17.1%(13/76)asEBV2,and11.8%(9/76)asEBV1+EBV2.Themainsymptoms/signs observed with EBV1 infection were cervical lymphadenopathy (64.8%, 35/54), fever

Abbreviations:EBV,Epstein–Barrvirus;LCLs,lymphoblasticcelllines;AST,aspartateaminotransferase;ALT,alanineaminotransferase; GGT,gamma-glutamyltransferase;IM,infectiousmononucleosis.

Correspondingauthor.

E-mailaddress:talitamonteiro@iec.gov.br(T.A.Monteiro). https://doi.org/10.1016/j.bjid.2020.06.004

1413-8670/©2020SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEspa ˜na,S.L.U.ThisisanopenaccessarticleundertheCC BY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

(2)

brazj infect dis.2020;24(4):322–329

323

(63%,34/54),headache(20.4%,11/54),arthralgia(20.4%,11/54),andexanthema(18.5%,10/54). EBV2infectionwasdetectedinallbuttwoagegroups,withanaverageageof24years.The mostcommonsigns/symptomsofEBV2werefever(76.9%,10/13),averagedurationof18 days,andlymphadenopathy(69.2%,9/13).Incontrast,EBV1+EBV2coinfectionsweremore frequentinthoseagedfiveyearsorless(20.0%,2/10).ThesymptomsofEBV1+EBV2 coin-fectionincludedfever(66.7%,6/9),andcervicallymphadenopathyandheadache(33.3%,3/9) each.ThemeanvaluesofhepaticenzymesaccordingtotypeofEBVwassignificantly differ-ent(p<0.05)inthoseEBV1infectedover14yearsofage.Thus,thispioneeringstudy,using molecularmethods,identifiedtheEBVgenotypesin30.3%ofthesamples,withcirculation ofEBV1,EBV2,andEBV1+EBV2co-infectionincasesofinfectiousmononucleosisinthe northernregionofBrazil.

©2020SociedadeBrasileiradeInfectologia.PublishedbyElsevierEspa ˜na,S.L.U.Thisis anopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/ licenses/by-nc-nd/4.0/).

Background

Epstein Barr virus (EBV)belongs tothe order Herpesvirales,

family Herpesviridae, subfamily Gammaherpesvirinae, genus

Lymphocryptovirus and species Human gammaherpesvirus 4.1 EBVwasthefirstoncogenicvirusshowntoinfecthumans.2,3 Thehexagonalnucleocapsidviralparticles areformedwith linear, double-stranded, enveloped DNA, with a diameter rangingfrom180to200nm.4

Althoughsymptomaticinfectionswiththesevirusescan occurbenignly,EBVhasbeenimplicatedinthegenesisofa varietyoflymphoproliferativedisorders and severe epithe-lial neoplasms, such as African Burkitt’s lymphoma5 and nasopharyngealcarcinoma6.

InBrazil,severalstudieshavedocumentedhighlevelsof antibodiesto EBVinthe studiedpopulations. Investigation conducted by Monteiro et al.7 found that at least 70% of serumsamplesanalyzedinthecityofBelém,stateofPará, containedIgGantibodiestoEBV,withratesinoutpatient clin-icsranging from 53.8% to95.6% and at communitiesfrom 81.1% to 100%. Positivity rates were high evenin younger agegroupswith10.6%(25/234)ofchildrenandadolescentsin northernBrazilshowingactiveandrecentinfection(infectious mononucleosis).8

DatafromYoungandMurray9 demonstratedthatEBVis presentinapproximately90%ofindividualsandiscontrolled bytheimmunesystem,mainlybycellularimmunity,which maymakethepersonmoresusceptibletovirusproliferation andmaytriggerlymphoproliferativedisorders.10

ThephenotypicdifferencebetweenEBV1andEBV2ismore evidentduringimmortalizationofBcellsinlymphoblastoid celllines(LCLs)byEBV1comparedtoEBV2.Thisfactreinforces thebiologicalandfunctionaldifferencebetweenthetwoviral types,whereBcellimmortalizationinvitrowasshowntobe moreeffectivebyEBV1.11 AccordingtoMandelletal.12 the differentiationofgenotypescanclarifythedifferentimmune responsesduringviralpersistence.

EpidemiologicalstudiesonEBV1andEBV2types character-izingclinical,demographic(sex,ageandorigin)andmolecular findingsinthemetropolitanregionofBelém,arestilllacking. Duetotheircharacteristicsintermsofviralpersistence,EBVs may inducechronicinfections and reactivations inhuman

populations with genetic competence, possibly leading to oncogenicoutcomes.

TheaimofthisstudywastodeterminethetypesofEBV (EBV1/EBV2)inclinicalcasesofIMinthemetropolitanareaof Belémbetween2005and2016.

Material

and

methods

Patients

This was a retrospective study involving serum samples collected from January 2005 to December 2016, from 8295 clinicallysuspectedindividuals ofhavingIM.Patientswere screened byinfectious diseases physiciansfrom the Evan-dro Chagas Institute, Ministry ofHealth ofBrazil (IEC/MS), ReferenceCenterfortheDiagnosisofInfectiousDiseasesin NorthernBraziltoidentifythosewithserological confirma-tion.

Laboratoryanalysis

Serumsampleswerecollected andtestedforEBVusingan enzymeimmuneassayaswellasforbiochemicalanalyses. Peripheralbloodmononuclearcells(PBMCs)wereseparatedby Ficoll-Hipaque densitygradientcentrifugation(Lymphoprep NycomedPharmaAS,Norway)foruseinfuturepolymerase chainreaction(PCR)tests.

Immunoenzymaticassay(EIA)

EBV screening in samples was carried out using the

RIDASCREEN® enzymeimmunoassaykit(R-Biopharm, Darm-stadt,Germany),whichdetectsIgGandIgMantibodiestoviral capsidantigen(VCA),accordingtothemanufacturer’s guide-lines.

Nucleicacidextraction

PBMCDNA was extractedusing the QIAampDNA MiniKit (Qiagen,Germantown,MD)accordingtothe manufacturer’s protocol.

(3)

324

braz j infect dis.2020;24(4):322–329

Table1–DetectionoftheEBNA3CgenebyPCRin251patientswithinfectiousmononucleosisandanti-IgMpositivefor EBV,accordingtoage,sexandtype.Samplescollectedfrom2005to2016.

Age range

PCR/ELISA Pos(%)

SEX EBVtypes

Male/PosPCR(%) Female/PosPCR(%) EBV1PosPCR(%) EBV2/PosPCR(%) EBV1+2/PosPCR(%) ≤5 10/37(27.0) 4/18(22.2) 6/19(31.5) 8/10(80.0) 0/10(0.0) 2/10(20.0) >5–10 15/54(27.8) 9/29(31.0) 6/25(24.0) 10/15(66.6) 3/15(20.0) 2/15(13.3) >10–15 8/28(28.5) 6/17(35.2) 2/11(18.2) 2/8(25.0) 5/8(62.5) 1/8(12.5) >15–20 10/27(37.0) 4/13(30.7) 6/14(42.8) 8/10(80.0) 1/10(10.0) 1/10(10.0) >20–30 11/47(23.4) 3/13(23.7) 8/34(23.5) 11/11(100.0) 0/11(0.0) 0/11(0.0) >30 22/58(37.9) 8/21(38.1) 14/37(37.8) 15/22(68.1) 4/22(18.2) 3/22(13.6) Total 76/251(30.3) 34/111(30.6) 42/140(30.0) 54/76(71.1) 13/76(17.1) 9/76(11.8)

IdentificationoftheEBVEBNA3Cgene

TheprimerEBNA-3CwasusedtoidentifybothtypesofEBV,13 becausetheprimaryflankingregioncandifferentiatethem basedontheresultingproduct:EBV1with153basepairs(bp) andEBV2with246bp.

Five microliters of the eluted DNA was used for

PCR amplification with a primer concentration of 0.05␮M (EBNA3C1, forward: 5-GCCAGAGGTAAGTGGACTTT-3 and EBNA3C2,reverse:5-TGGAGAGGTCAGGTTACTTA-3).PCRwas performedin0.5mLmicrocentrifugetubesinafinalvolume of25␮Lofmixturecontaining0.125␮L(5U/␮L)ofPlatinum Taq DNA Polymerase (InvitrogenTM, Brazil), 1.5mM MgCl

2

(InvitrogenTM, Brazil), 0.2mM dNTPs (InvitrogenTM, Brazil),

5␮Lof10Xbuffer(InvitrogenTM, Brazil)and2␮L(20␮M/␮L)

ofeachtheabovementionedprimers.

The PCR cycle conditions (PTC 100/Peltier Effect Cycle, ThermostableController)wereasfollows:denaturationofthe DNAat94◦Cfor1min;40cyclesofdenaturationat94◦Cfor 30s, annealing at 58◦C for30s, and extensionat72◦C for 1min;andafinalextensionstepat72◦Cfor7min.ForallPCR analyses,waterwasusedasnegativecontrol,andB958and P3HR1celllineswereusedaspositivecontrolsforEBV1and EBV2,respectively.Theamplifiedproductsweresubjectedto 2%agarosegelelectrophoresisusingethidiumbromideand visualizedbyUVillumination.

Biochemicaldosagesanalyses

Biochemicaltestssuchasaspartateaminotransferase(AST; reference:4–40U/L),alanineaminotransferase(ALT;reference: 2–41U/L),andgamma-glutamyltransferase(GGT;reference: 5–55U/L)wereperformedonanautomatedclinical biochem-istryanalyzer(COBASINTEGRAclinicalPLUS400/ROCHE).

Statisticalanalysis

ResultswereorganizedandstoredinadatabaseinMicrosoft OfficeAccess2016,StatisticalPackageforSocialScience—SPSS 17.0.Ap-valuelessthan0.05wasconsideredsignificant.14

Ethicalconsiderations

This study was approved by the research ethics com-mittees of the Evandro Chagas Institute (CAAE number 65332717.2.0000.0019,withlegalopinionnumber2098453,of June4,2017).

Results

Serologicalanalysis

Out of8295serumsamplescollected andtestedforEBVby EIA, 19.8% (1645/8295) were positive for IgMantibodies.Of these samples,a subgroupof251 (15.3%)was usedin this researchandtestedforthedetectionofEBVbyPCR.IgG anti-body screeningwas alsocarried outin162(64.5%)ofthese positivesamplesandallofthemhadnegativeresults.

Moleculardetection

ThetypeofEBVwasidentifiedbyPCRin30.3%(76/251)ofthe IgMpositivesampleswiththeEBNA-3Cprimer.Theagegroups 15–20years and >30 yearshad slightly higherpositivityby PCR(37.0%,p=0.557)(Table1).PCRpositivityrateswere sim-ilaramongmales(30.6%,34/111)andfemales(30.0%,42/140). Moreover,themajorityofPCRpositivecasesweremaleaged >30(38.1%)years;however,amongfemalesthepositivityrate washigherintheagegroup15–20(42.8%)years.

ClassificationofthepositivesamplesbyEBVtypeshowed that71.1%(54/76)wereEBV1,17.1%(13/76)EBV2,and11.8% (9/76) EBV1+EBV2 coinfection; 76.3% (58/76) PCR positive patients camefrom thecities ofBelém,22.4% (17/76)from Ananindeua,and 1.3%(1/76) fromMarituba. Multiple signs andsymptomswereobservedinthesecases(Table2), includ-ingfeverin65.8%(50/76),cervicallymphadenomegalyin61.8% (47/76),exanthemain13.1%(10/76),arthralgiain17.1%(14/76), andheadachein21.0%(16/76).

Regarding the number of days with fever, 22% (11/50) reportedfeverforuptofivedays,16%(8/50)for10days,20% (10/50)for15days,16%(8/50)for20days,and16%(8/50)for morethan20days,while10%(5/50)hadnosuchinformation intheirrecord.

EBV1wasdetectedinallagegroups.Ontheotherhand, EBV2 was verifiedat alower rate or absent, exceptin the agegroup10–15years,whenitpresentedamuchhigherrate (62.5%)than EBV1(25.0%).Withtheexception ofthegroup 20–30 years,all other age groups had atleast one caseof coinfection(Table1).EBV1accountedfor79.1%(34/43)of indi-viduals over15yearsold,withanaverageageof22.6years; 61.1%(33/54)ofwomenwereinfectedbyEBV1,whereas38.9% (21/54)weredetectedinmen.Additionally,75.9%(41/54)EBV1 infected individuals came from Belém, 22.2% (12/54) from Ananindeua,and1.9%(1/54)Marituba.

(4)

b r a z j i n f e c t d i s . 2 0 2 0; 2 4(4) :322–329

325

Table2–Mainsymptomsobservedin76EBV-infectedcases,byageandtype,whoprovidedsamplescollectedfrom2005to2016.

Age Signsandsymptoms/EBVsubtypes

Fever(65.8%—50/76) Cervicallymphadeno*(61.8%—47/76) Exanthema(13.1%—10/76) Arthralgia(17.1%—14/76) Headache(21.0%—16/76) EBV1(%) EBV2(%) EBV1+2(%) EBV1(%) EBV2(%) EBV1+2(%) EBV1(%) EBV2(%) EBV1+2(%) EBV1(%) EBV2(%) EBV1+2(%) EBV1(%) EBV2(%) EBV1+2(%)

≤5 4/7 – 1/2 6/7 – 1/2 0/7 – 0/2 0/7 – 0/2 0/7 – 0/2 57.1 50.0 85.7 50.0 – – – – – – 6–10 9/10 3/3 1/2 7/10 3/3 2/2 0/10 0/30 0/2 2/10 0/3 0/2 2/10 0/3 0/2 90.0 100 50.0 70.0 100 100 – – – 20.0 – – 20.0 – – 11–15 1/2 3/5 1/1 2/2 4/5 0/1 1/2 0/5 0/1 1/2 0/5 1/1 0/2 0/5 1/1 50.0 60.0 100 100 80.0 – 50.0 – – 50.0 – 100 – – 100 16–20 5/8 1/1 1/1 5/8 1/1 0/1 2/8 0/1 0/1 2/8 0/1 1/1 2/8 1/1 1/1 62.8 100 100 62.8 100 – 25.0 – – 25.0 – 100 25.0 100 100 ≥20 15/27 3/4 2/3 15/27 1/4 0/3 7/27 0/4 0/3 6/27 1/4 0/3 7/27 1/4 1/3 60.0 75.0 66.6 60.0 25.0 – 28.0 – – 22.2 25.0 – 28.0 25.0 33.3 Total 34/54 10/13 6/9 35/54 9/13 3/9 10/54 0/13 0/9 11/54 1/13 2/9 11/54 2/13 3/9 63.0 76.9 66.7 64.8 69.2 33.3 18.5 0.0 0.0 20.4 7.7 22.2 20.4 15.4 33.3

(5)

326

b r a z j i n f e c t d i s . 2 0 2 0; 2 4(4) :322–329

Table3–Hepaticenzymes(AST,ALTandGGT)elevationsaccordingtoageandEBVtypes,in76PCRpositivesamplesusingtheEBNA3Cgene,collectedfrom2005to 2016.

Biochemical parameters (referencevalue)

Agegroup(mean±standarddeviations) Total/p-valor

2to5years 6to14years >14years

EBV1 EBV2 EBV1+2 EBV1 EBV2 EBV1+2 EBV1 EBV2 EBV1+2

+/Total(%) +/Total(%) +/Total(%) +/Total(%) +/Total(%) +/Total(%) +/Total(%) +/Total(%) +/Total(%)

Aspartateaminotransferase 1/7(14.2) – 0/2 0/11 1/7(14.2) 0/3 7/36(19.4) 0/6 0/4 9/76(11.8) AST(5–40U/L)1 (28.00±8.77) (26.50±13.44) (25.55±11.11) (30.53±7.51) (27.66±2.27) (44.44±89.51) (24.94±7.16) (24.42±4.99) <0.05 Alanine aminotransferase 0/7 – 0/2 0/11 0/7 0/3 12/36(33.3) 0/6 0/4 12/76(15.8) ALT(2–41U/L)1 (17.29±7.16) (16.50±3.54) (17.27±8.60) (20.57±2.88) (25.52±5.64) 48.61±93.87) (17.67±3.63) (24.17±5.17) <0.05 Gammaglutamyltransferase 0/7 – 0/2 1/11(9.1) 2/7(28,6) 0/3 15/36(41.7)b .1/6(16.6) 0/4 19/76(25.0) GGTa(5–55U/L) (13.57±3.87)a (28.86±14.33)a (27.91±20.63)a (41.71±17.74)a (24.79±4.69)a b(12–43U/L)1 (77.28±137.66)b (31.69±11.84)b (11.00±7.07)b <0.05 Total 40/76(52.3)

(6)

brazj infect dis.2020;24(4):322–329

327

Table4–MainvariablesanalyzedofEBVtype1infected caseswhoprovidedthesamplescollectedfrom2005to 2016.

Variable Pvalue Oddsratio ICde95% Age>30y 0,7272 0,7750 0,19–3,24

Male 0,0137 0,1667 0,04–0,69

Female 0,0137 6,0003 1,44–24,95

Fever 0,2503 0,4219 0,10–1,84

Adenopathy 0,9524 0,9575 0,23–3,99

Regardingclinicalsymptomsorsignsobservedinpatients

infectedwithEBV1,the prevailing symptomswere cervical

lymphadenopathy in 64.8% (35/54), fever in 63.0% (34/54),

headacheandarthralgiain20.4%(11/54),andexanthemain 18.5%(10/54)(Table2)

EBV2infectionwasalsodetectedinallbuttwoagegroups groups,withameanageof24years.ThisEBVtypewasmore frequentamong males (76.9%, 10/13) than females (23.1%, 3/13)(Table1).

EBV1+EBV2co-infectedpatientspresentedwithfever, cer-vicallymphadenopathyandheadacheasthemostfrequent symptoms(66.7%;6/9)and33.3%(3/9),respectively(Table2). Coinfectionwasmorecommoninindividualsagedfiveyears orless(20.0%;2/10)(Table1).ThemeanageofEBV1+EBV2 coinfectedpatientswas 21years.Theremorecasesamong women(66.7%;6/9)thanamongmen(33.3%;3/9).

Regarding hepatic functiontests, overall 14.8% (8/54) of EBV1-infectedcaseshad elevatedASTlevels (normalrange 5−40U/L),whiletheagegroupof>14yearsabnormalvalues in19.4%(7/36)ofthecases.ForEBV2infection,7.7%(1/13)had elevatedASTcomparedto14.2%,(1/7)intheagegroupsixto 14years(Table3).

Concerning ALT, values above the reference range (2–41U/L) were significantly more common among EBV1-infectedcasesaged14yearsandabove(33.3%;12/36)thanin agegoups2–5and6–14years(Table3).

GGT was withinthe normalrange (5–55U/L) inthe age group2–5 years.GGTwaselevatedin9.1%(1/11)and28.6% (2/7)inEBV1-andEBV2-infectedcases,respectively,intheage group6–14years.Inthoseover14yearsofage,GGTwasabove theupperlimitofnormalityforthatage-range(12–43U/L)in 41.7%(15/36)and16.6%(1/6),respectively,ofEBV1-and EBV2-infectedcases(Table3).

Multiplelogisticregression(MLR)showedthatamong76 positivecasesfortheEBNA3Cgene,femalesexwassix-fold more likely to be infected with EBV subtype 1 (p=0.0137; OR=6.003),afteradjustingforageandclinicaldata(feverand adenopathy)(Table4).

Discussion

Primary EBV infection is usually asymptomatic and may progresstoabenignlymphoproliferativediseaseknownasIM, especiallyinlatechildhoodorearlyadulthoodofdeveloping countries.4

Infectious mononucleosis ischaracterized bysignificant clinicalpolymorphismsinwhichfactorssuchasage,immune status and comorbidities are associated with the clinical

outcome of the disease, which can vary from

asymp-tomatic infection to more severe conditions. This disease can be manifested by acute complications, such as mul-tiple organ failure, disseminated intravascular coagulation, ulcer/perforation of the digestive tract, coronary artery aneurysm, lymphomas and lymphohistiocytes, and EBV-associatedhemophagocytosis.15,16

Mendoza et al.17 confirmed that the incubation period of the EBV infection ranges from 4 to 6weeks. Prodromal symptoms includeasthenia, anorexia, headache and chills oftenfollowedbythesignsandsymptomsofmononucleosis such as fever (up to 39–40◦C) with concomitant pharyn-gotonsillitis and lymphadenopathy.18,19 Alsoin the present studywith76EBV-infectedpatients,themainclinicalfindings werefever(65.8%;50/76),cervicallymphadenomegaly(61.8%; 47/76),arthralgia(17.1%;14/76),andheadache(21.0%;16/76).

TherearetwodifferenttypesofEBV,20namely,type1and type2whicharerelatedtovariationsintheEBNA2andEBNA3 genesequences.13,21

Ourfindings demonstrated thatEBV1was themost fre-quenttype(82.9%,63/76)detectedbyPCRusingtheEBNA3C geneinIMcasesreportedinthemetropolitanregionofBelém, Pará,Brazil,where71.1%ofcases(54/76)hadEBV1aloneand 11.8%(9/76)associatedwithEBV2.

Itis worthmentioning that the present study,obtained insymptomaticpatients,isthefirstreportonEBVtypesin thisregion.AninvestigationconductedinChineseindividuals usingthesametechniqueshowedslightlylowerratesofEBV1 (76.3%,45/59).22Inthiscontext,otherstudiescarriedoutby Dengetal.(2014)23inJapanesepatientsandbySmattietal. (2017)24inQatarhavealsodescribedEBV1withratesof73.3% (107/146)and72.5%(37/51),respectively.

Our analyses, using multiple logistic regression model (MLR) showed that womenwere six-fold morelikely tobe infectedbyEBV1,incontrasttothefindingsofCorreaetal.25 Thisdetailcanbeexplainedbythefactthatwomenstaylonger in the household, where asymptomatic transmission can occurthroughsaliva,directoralcontactorsalivaryresidues leftinfood,glasses,toys,etc.Anotherpassiveformof trans-missioncanbethroughsexualcontact.

EBV2 was detected in28.9% (22/76)of the positive EBV cases, with 17.1% monoinfection and 11.8% (9/76) in coin-fections with EBV1(Table 1). The rate ofEBV2 was higher thanthosereportedbyDengetal.,23andCorreaetal.,25 in Japan(18.5%, 27/146)and Argentina(14.6%,29/199), respec-tively.Notably,EBV2positivityrateintheagegroupcomprising individualsaged10–15yearsoldwasmuchhigher(62.5%,5/8) than EBV1positivityrate(25.0%,2/8).However,thesecases weredetectedindifferentmonthsoftheyearsinwhichtesting wasconducted.

Inthisinvestigation weshowedthat EBV2infection had alongerclinicalcoursethanEBV1,withameandurationof 17.6days(range:1–90days)offeverforEBV2comparedto14.7 days(range:1–30days)forEBV1.TheintheEBV2-infected indi-vidualsaged10–15yearhadahighrate(62.5%)offeverand lymphadenopathy.EBV-2hasfrequentlybeenassociatedwith specificclinicalconditionsinpatientswithweakenedimmune systems, suchasHIV-infectedpersons withneoplastic dis-eases.Invitro,severalstudieshaverecordedalowfrequency ofEBV2inBlymphocytesdemonstratingareduced or less efficientcapacityforreplicationincellcultures.13

(7)

328

braz j infect dis.2020;24(4):322–329

ThepresenceofcoinfectionsbyEBV1+EBV2wasobserved in11.8%oftheIgMpositivecasesofIM.Ofthose,20.0%(2/10) werechildrenlessthanfiveyearsold(Table1).Thisfinding emphasizes that coinfections are not limited to immuno-compromisedindividuals.Thisassociationwasalsoverified byCorreaetal.,25 in10.5%ofhealthy individualswho par-ticipated in a study conducted in Argentina. Coinfection may result from simultaneous transmission ofboth geno-typesor bycontactwith twopeople infected withdistinct strains.

Anothernotablefindingofthepresentinvestigationwas theelevationsofhepatic enzymes(AST,ALT andGGT) lev-els.Theproportionofindividualswiththesealterationsvaried from19.4%to41.7%(Table3)amongthosewithEBV1intheage groupover14years.Thesesubjectsshowedincreasedlevels oftheseenzymes,consistentwiththefindingsofHerbinger etal.26

Smallelevationsinhepaticenzymescanoccurinnormal individualswithoutinfection (lessthantwicethereference value),whileinindividualswithEBV-infectivemononucleosis, thesevaluescanincreasefiveto10timestheupperlimitand mayevenincreasetolevelsindicatingfulminatehepatitis.27

Inaddition,inthis studythemeansofhepaticenzymes were significantlyhigherinEBV1-infected subjectsaged14 years and above (p<0.05) compared to EBV2-infected or EBV1+EBV2coinfectedsubjects.Similardatahavealsobeen reportedbyZhangetal.,28comparingIMcasesandcontrols,as theyobservedhighlevelsofALT,ASTandGGTonlyincases ofIM,indicatingthathepaticenzymeslevelsshouldalsobe observedasariskalertinIMcausedbyEBVinfection.

Conclusion

In this pioneering study, conducted from 2005 to 2016, the predominance of EBV1, the presenceof EBV2 and the co-circulation of both types (EBV1+EBV2) were observed. Additionally, the relevant clinical signs/symptoms of lym-phadenopathyandfeverandexpressiveenzymaticchanges aredescribed.ThisknowledgeregardingthemainEBV geno-typeswithlocalcirculationcansupporttheformulation of new clinical approaches, especially in cases of infectious mononucleosisthatcanevolvewithaseverecourse. Determi-nationofthetypesofEBVinthepresentstudyhasenabled,for thefirsttime,theabilitytodistinguishthemolecular epidemi-ologyandthecirculationoftheseviralagentsinindividuals fromnorthernBrazil

Funding

Theauthorsreceivednospecificfundingforthiswork.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

Wearegratefultothosewhocontributedtothedevelopment ofthisstudy,especiallyAntoniodeMoura,AlessandraAlves PolaroandDr.ManuelGomes.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.InternationalCommitteeonTaxonomyofViruses(ICTV). https://talk.ictvonline.org/ictv-reports/ictvonlinereport/, 2017.

2.RickinsonAB,KieffED.Epstein-Barrvirusanditsreplication. In:FieldsBN,KnipeDM,HowleyPM,editors.Fieldsvirology. Philadelphia:Lippincott,Williams&Wilkins;2007.p.2603–54. 3.JavierRT,ButelJS.Thehistoryoftumorvirology.CancerRes.

2008;68:7693–706.

4.RickinsonAB,KieffED.Epstein-Barrvirus.In:KnipeDM, HowleyPM,editors.Fieldsvirology.Philadelphia:Lippincott, WilliamsandWilkins;2007.p.2657–701.

5.HassanR,WhiteLR,StefanoffCG,etal.Epstein-Barrvirus (EBV)detectionandtypingbyPCR:acontributionto diagnosticscreeningofEBV-positiveBurkitt’slymphoma. DiagnPathol.2006;1:1–7.

6.WolfH,HausenHZ,BeckerV.EBviralgenomesinepithelial nasopharyngealcarcinomacells.NatNewBiol.

1973;244:245–7.

7.MonteiroTAF,GomesMLC,NoronhaVLC,etal.Prevalenciade anticorposparaovírusdeEpsteinBarr(EBV)emBelém,Pará, Brasil.RevistaParaensedeMedicina.1998;12:8–12.

8.MonteiroTAF,GomesMLC,GusmãoRHP,OliveiraCS,Freitas RB,NoronhaVLC.Mononucleoseinfecciosaemcrianc¸ase adolescentesdeBelém,Pará,Brasil:abordagemclínicae soroepidemiológica.RevistaParaensedeMedicina. 1998;12:34–44.

9.YoungLS,MurrayPG.Epstein–Barrvirusandoncogenesis: fromlatentgenestotumours.Oncogene.2003;22:5108–21. 10.FanH,GulleyML.Epstein-Barrviralloadmeasurementasa

markerofEBV-relateddisease.MolDiagn.2001;6:279–89. 11.FarrellPJ.Epstein-Barrvirusstrainvariation.CurrTop

MicrobiolImmunol.2015;390:45–69.

12.MandellGL,BennettJE,DolinR.PrinciplesandPracticeof InfectiousDisease.5thed.NewYork:ChurchillLivingstone; 2001.p.1364–77,v.2.

13.SampleJ,YoungL,MartinB,etal.Epstein-Barrvirustypes1 and2differintheirEBNA-3A,EBNA-3B,andEBNA-3Cgenes.J Virol.1990;64:4084–92.

14.SPSS—StatisticalPackagefortheSocialSciences. https://www.taylorfrancis.com/books/9780203180990,2017. 15.SonKH,ShinMY.ClinicalfeaturesofEpstein-Barr

virus-associatedinfectiousmononucleosisinhospitalized Koreanchildren.KoreanJPediatr.2011;54:409–13.

16.FujiwaraS,KimuraH,ImadomeK,etal.Currentresearchon chronicactiveEpstein-BarrvirusinfectioninJapan.Pediatr Int.2014;56:159–66,http://dx.doi.org/10.1111/ped.12314. 17.MendozaN,DiamantisM,AroraA,etal.Mucocutaneous

manifestationsofEpstein-Barrvirusinfection.AmJClin Dermatol.2008;9:295–305.

18.LuzuriagaK,SullivanJL.Infectiousmononucleosis.NEnglJ Med.2010;362:1993–2000.

19.TattevinP,LeTulzoY,MinjolleS,etal.Increasingincidenceof severeEpstein-Barrvirus-relatedinfectiousmononucleosis: surveillancestudy.JClinMicrobiol.2006;44:1873–4.

20.ChoY,GordadzeAV,LingPD,WangF.Evolutionoftwotypes ofrhesuslymphocryptovirussimilartotype1andtype2 Epstein-Barrvirus.JVirol.1999;73:9206–12.

(8)

brazj infect dis.2020;24(4):322–329

329

21.DambaughT,HennessyK,ChamnankitL,KieffE.U2regionof Epstein-BarrvirusDNAmayencodeEpstein-Barrnuclear antigen2.ProcNatlAcadSciUSA.1984;81:7632–6.

22.CuiY,WangY,LiuX,etal.GenotypicanalysisofEpstein-Barr virusisolatesassociatedwithnasopharyngealcarcinomain NorthernChina.Intervirology.2011;54:131–8.

23.DengZ,UeharaT,MaedaH,etal.Epstein-Barrvirusand humanpapillomavirusinfectionsandgenotypedistribution inheadandneckcancers.PLoSOne.2014;10:e0118439, http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0118439.

24.SmattiMK,YassineHM,AbuOdehR,etal.Prevalenceand molecularprofilingofEpsteinBarrvirus(EBV)amonghealthy blooddonorsfromdifferentnationalitiesinQatar.PLoSOne. 2017;12:e0189033.

25.CorreaRM,FellnerMD,AlonioLV,DurandK,TeyssiéAR, PicconiMA.Epstein-barrvirus(EBV)inhealthycarriers:

distributionofgenotypesand30bpdeletioninlatent membraneprotein-1(LMP-1)oncogene.JMedVirol. 2004;73:583–8.

26.HerbingerKH,HanusI,FelbingerTW,etal.Elevatedvaluesof clinicallyrelevanttransferasesinducedbyimported

infectiousdiseases:acontrolledcross-sectionalstudyof 14,559diseasedgermantravelersreturningfromthetropics andsubtropics.AmJTropMedHyg.2016;95:481–7.

27.VouloumanouEK,RafailidisPI,FalagasME.Currentdiagnosis andmanagementofinfectiousmononucleosis.CurrOpin Hematol.2012;9:14–20.

28.ZhangL,ZhouP,MengZ,PangC,GongL,ZhangQ,JiaQ,Song K.Infectiousmononucleosisandhepaticfunction.ExpTher Med.2018;15:2901–9.

Referências

Documentos relacionados

Os modelos desenvolvidos por Kable &amp; Jeffcry (19RO), Skilakakis (1981) c Milgroom &amp; Fry (19RR), ('onfirmam o resultado obtido, visto que, quanto maior a cfiráda do

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

“A diferença de juízo entre Sócrates e Górgias sobre o poder da retórica mostra como, do ponto de vista da construção das personagens, elas possuem valores absolutamente

The fourth generation of sinkholes is connected with the older Đulin ponor-Medvedica cave system and collects the water which appears deeper in the cave as permanent

The irregular pisoids from Perlova cave have rough outer surface, no nuclei, subtle and irregular lamination and no corrosional surfaces in their internal structure (Figure

The limestone caves in South Korea include a variety of speleothems such as soda straw, stalactite, stalagmite, column, curtain (and bacon sheet), cave coral,

Karstic land use in the intertropical region, with fanning and cattle breeding dominant (e.g. the valley of São Francisco &gt; should be periodically monitored so that