TI-Nspire Navigator Versão 3.2

(1)

TI-Nspire™ Navigator™ Versão 3.2 Notas da versão 1

TI-Nspire™ Navigator™

Versão 3.2

Notas da versão

(2)

TI-Nspire™ Navigator™ Versão 3.2

Notas da versão 2

Introdução

Obrigado por actualizar o seu sistema TI-Nspire™ Navigator™ para a versão 3.2.

Estas Notas da versão destinam-se a ajudar os utilizadores do TI‐Nspire Navigator a actualizar para o novo TI‐Nspire Navigator Teacher Software versão 3.2. Não se esqueça de actualizar todos os seus produtos TI‐Nspire para a última versão para tirar todo o partido das funcionalidades e melhorias mais recentes e garantir a compatibilidade entre as suas unidades portáteis e o Software TI-Nspire Navigator Teacher para professores. Recomendamos vivamente que actualize o software do seu desktop antes de actualizar o sistema operativo da sua unidade portátil.

Quando instalar a versão 3.2 irá obter o TI-Nspire Navigator Teacher Software e o TI-Nspire CAS

Navigator Teacher Software. Estas são aplicações separadas. Poderá escolher qual a aplicação que quer usar. Os seus planos de turma e informação de portfólio estarão disponíveis nas duas aplicações para que possa utilizar a que melhor se adaptar às suas aulas do dia.

Este documento contém informações aplicáveis aos seguintes produtos:  Software TI-Nspire™ Navigator™ Teacher para professores

 Software TI-Nspire™ CAS Navigator™ Teacher para professores  Software TI-Nspire™ Navigator™ NC Teacher para professores  Software TI-Nspire™ CAS Navigator™ NC Teacher para professores

Consulte também as Notas da versão TI-Nspire 3.2 para obter informações sobre as novas

funcionalidades disponíveis no Software TI-Nspire™ Teacher para professores, Software TI-Nspire™ Student para alunos e Sistemas Operativos de Unidade Portátil TI-Nspire™.

(3)

Índice

1. Associar os clientes sem fios ao sistema TI-Nspire Navigator ... 4

2. Novos tipos de perguntas ... 7

2.1 Pergunta de Expressão ... 7

2.2 Pergunta de Imagem ... 8

2.3 Pergunta de Química... 9

3. Classificar e visualizar documentos individuais ... 10

4. Exportar dados de um aluno a partir da área de trabalho Portfólio ... 12

5. Gerir turmas TI-Nspire Navigator ... 13

6. Abrir documentos transferidos ... 13

7. Actualizações da área de trabalho Conteúdo ... 14

7.1 Capacidade de ver todos os tipos de ficheiros na área de trabalho Conteúdo ... 14

(4)

1. Associar os clientes sem fios ao sistema TI-Nspire Navigator

Adicionou-se uma nova etapa ao processo de actualização para o sistema TI-Nspire Navigator versão 3.2. Também deve associar os seus clientes sem fios TI-Nspire (Suportes TI-Nspire Navigator ou

Adaptadores de Rede Sem Fios Nspire CX Navigator) à sua rede antes de realizar uma sessão com o TI-Nspire Navigator na sala de aulas. Esta etapa foi adicionada para assegurar que os seus clientes sem fios apenas se ligam à sua rede TI-Nspire Navigator (e não a outra rede TI-Nspire Navigator nas

proximidades). Para além disso, terá a oportunidade de atribuir um nome à sua rede TI-Nspire Navigator para facilitar a associação. As etapas para efectuar este processo são as seguintes:

 Actualizar o Software TI-Nspire Navigator Teacher para professores para a versão 3.2

 Executar o Software TI-Nspire Navigator Teacher para professores e assegurar que o seu Ponto de Acesso TI-Nspire está ligado ao seu computador.

 Abra o Administrador de rede seleccionado o menu Ferramentas e, a seguir, Administrador de rede.

 Seleccione a opção para "Alterar Nome da Rede". É apresentada a caixa de diálogo do Nome da Rede Navigator. Pode introduzir um nome para a sua rede TI-Nspire Navigator. Escolha um nome que faça sentido para si e para os seus alunos, como por exemplo o número da sala (exemplo "Sala 117"). O nome da rede é associado ao Ponto de Acesso TI-Nspire Navigator, por isso, se mudar de sala em sala com o sistema TI-Nspire Navigator, escolha um nome que faça sentido para associar os clientes sem fios ao ponto de acesso em causa. Depois de introduzir um novo nome, prima Continuar.

Nota: o nome da rede TI-Nspire é apresentado na janela do Administrador de rede. Se não alterar o nome da rede, estará a optar por utilizar o nome de rede predefinido.

(5)

 Ligue os clientes sem fios às unidades portáteis TI-Nspire.

 Utilizando o sistema TI-Nspire Navigator ou as Estações de Ancoragem TI-Nspire, transfira o sistema operativo da unidade portátil TI-Nspire versão 3.2 para as suas unidades portáteis. Depois de receberem o novo sistema operativo, as unidades portáteis TI-Nspire reiniciam-se como de costume para instalar o novo SO.

Antes de poder realizar uma sessão TI-Nspire Navigator na sala de aulas utilizando o sistema TI-Nspire versão 3.2, terá de identificar a rede a que pretende que os seus clientes sem fios se liguem. Pode fazê-lo imediatamente após o processo de reiniciação (partindo do princípio de que as unidades portáteis estão ligadas a um cliente sem fios e que se encontram ao alcance do Ponto de Acesso TI-Nspire Navigator) ou pode fazê-lo da primeira vez que os alunos iniciarem sessão no TI-Nspire Navigator. Se pretender seleccionar a rede TI-Nspire Navigator imediatamente depois de actualizar o SO, pode fazê-lo a partir da nova caixa de diálogo apresentada antes do ecrã principal. Para além de seleccionar o idioma e o tamanho da letra para a unidade portátil, verá uma caixa de diálogo para seleccionar a rede TI-Nspire Navigator. Se nenhum cliente sem fios for ligado à unidade portátil, a caixa de diálogo não será apresentada.

Se preferir que os alunos identifiquem a rede TI-Nspire Navigator da primeira vez que iniciem sessão após a actualização do SO, podem fazê-lo quando acederem à caixa de diálogo de início de sessão na unidade portátil. Se ainda não tiver sido seleccionada qualquer rede, da primeira vez que a caixa de diálogo de início de sessão do TI-Nspire Navigator seja apresentada, terá de identificar uma rede.

(6)

Seleccione o botão Rede e escolha o nome da rede que preferir a partir da lista apresentada no menu pendente. O aluno pode iniciar sessão no Navigator como de costume depois de seleccionar a rede.

Caixa de diálogo do nome da rede TI-Nspire Navigator apresentando um nome de rede

personalizado

Caixa de diálogo do nome da rede TI-Nspire Navigator apresentando o nome de rede

predefinido

Nota: Esta selecção realiza-se uma vez. Assegura que este cliente sem fios irá ligar-se à rede preferida e a nenhuma outra rede TI-Nspire Navigator ao alcance. Após seleccionar a rede preferida, não terá de realizar este processo novamente, a não ser que pretenda estabelecer ligação a um Ponto de Acesso TI-Nspire diferente.

(7)

2. Novos tipos de perguntas

A versão 3.2 do TI-Nspire Navigator inclui novos tipos de perguntas que pode criar. Os novos tipos de questões são Pergunta de Expressão, Pergunta de Imagem e Pergunta de Química. Cada novo tipo de pergunta é descrito nesta secção.

2.1 Pergunta de Expressão

O tipo de Pergunta de Expressão aceita uma resposta que pode ser uma Expressão geral ou um Número. Quando tiver introduzido a Pergunta de Expressão, pode escolher o tipo de resposta a aceitar. Por predefinição, a pergunta permite uma expressão geral, mas pode restringir o número de respostas aceites seleccionando "Número" no menu pendente do Tipo de Resposta no Painel de Configuração (na Caixa de Ferramentas de Documentos por baixo do separador Ferramentas de Documentos).

Pode configurar como classificar automaticamente uma pergunta de expressão

 Resposta de Expressão – Permite introduzir uma ou várias respostas de expressão aceites. Também pode escolher se aceita respostas de expressão equivalentes como correctas. A opção para aceitar respostas equivalentes como correctas é assinalada por predefinição. Isto significa que se indicar que a resposta correcta é , as respostas equivalentes e serão automaticamente classificadas como correctas. Pode sempre marcar a resposta de um aluno como

incorrecta na Área de Trabalho Revisão ou na Área de Trabalho Portfólio.

 Resposta de Número – Permite especificar um só número como resposta correcta a par de uma janela de tolerância para respostas correctas. Quando este tipo de pergunta é classificado, qualquer resposta equivalente que se inscreva na janela de tolerância será classificada como resposta correcta.

É de assinalar que a definição de equivalência no painel de configuração faz diferença para a experiência do aluno, variando se os alunos estiverem a utilizar unidades portáteis Nspire ou TI-Nspire CAS ou Software Student para alunos. Quando os alunos a utilizar o TI-TI-Nspire CAS assinalam

(8)

a resposta a uma pergunta de expressão seleccionando Verificar Resposta, verão que a respectiva resposta está correcta se for equivalente à resposta correcta que você (o autor da pergunta) forneceu. Se você tiver indicado que a resposta correcta é e o aluno responder , o aluno verá que a resposta está correcta porque a unidade portátil TI-Nspire CAS é capaz de calcular a equivalência envolvendo variáveis. No entanto, o TI-Nspire (numérico, não CAS) não é capaz de calcular a equivalência envolvendo respostas variáveis. Uma vez que não são capazes de calcular a equivalência envolvendo variáveis, as unidades portáteis TI-Nspire (não CAS) e o Software Student para alunos revelam simplesmente a resposta correcta e informam o aluno de que as respostas equivalentes estão correctas.

2.2 Pergunta de Imagem

Existem dois tipos de Perguntas de Imagem que se podem inserir: Etiqueta ou Ponto sobre um objecto. Cada tipo permite-lhe inserir uma imagem na pergunta. As especificidades de cada opção são descritas abaixo.

 Etiqueta – A opção de Etiqueta para a Pergunta de Imagem permite-lhe inserir uma imagem a incluir na pergunta e pedir aos alunos que introduzam etiquetas. Os alunos podem inserir texto, escrita matemática e notação química nas etiquetas. Quando esta pergunta é inserida, existe, por predefinição, uma etiqueta inserida. Pode adicionar etiquetas

ajustando o Número de Respostas na caixa de diálogo do Painel de Configuração. Também pode redimensionar e mover as etiquetas para qualquer ponto da imagem.

 Ponto sobre objecto – A opção Ponto sobre objecto para a Pergunta de Imagem permite-lhe adicionar Botões (para respostas simples) ou Caixas de Verificação (para respostas

múltiplas) a uma imagem. Pode adicionar campos de resposta múltipla e colocá-los em qualquer local na imagem.

(9)

2.3 Pergunta de Química

A Pergunta de Química converte automaticamente a resposta do aluno em Notação Química. Os alunos não têm de formatar índices e expoentes, uma vez que a formatação será ajustada com base num conjunto de regras simples. Por exemplo, se o aluno introduzir CaCO3, o 3 é automaticamente formatado como índice. Os expoentes podem ser introduzidos seleccionando a tecla ^ antes do sinal e do valor de carga. Se o aluno introduzir PO4^3-, será formatado para PO43-. Ao introduzir uma equação química, a tecla + separa dois reagentes ou produtos e a tecla = resulta na inserção do símbolo de "seta".

Pergunta de Química com Resposta de Equação Química

(10)

A resposta do aluno é marcada como correcta se apresentar uma correspondência de texto exacta com qualquer resposta aceite. A resposta do aluno é considerada incorrecta se não apresentar uma correspondência de texto exacta com qualquer resposta aceite. Pode introduzir reacções escritas por diferentes ordens dos reagentes e produtos para se certificar de que as respostas do aluno são

classificadas correctamente.

Nota: A Caixa Química é uma ajuda para introduzir equações químicas; não dispõe da capacidade de reconhecimento de símbolos. Se estiver a tentar introduzir a fórmula do monóxido de carbono, não será automaticamente perceptível que se refere a CO e não a Co (Cobalto).

3. Classificar e visualizar documentos individuais

A classificação das tarefas dos alunos alterou-se para permitir uma maior flexibilidade na determinação do resultado final do aluno. Apesar de as Colunas de Total de Pontos e de Resultado Original serem calculadas automaticamente pelo Portfólio, pode modificar os resultados dos alunos de duas formas:

- Adicionar pontos modificando o valor na coluna +Pontos (nota: ao deixar o valor Total Possível para a coluna como zero tratará os pontos que atribui ao aluno como crédito extra.)

(11)

A área de trabalho Portfólio também foi actualizada para lhe permitir ver os resultados dos alunos, a pergunta, a resposta correcta e a resposta do aluno a cada pergunta no documento. Para ver a resposta específica de um aluno, seleccione a

tarefa que pretende ver no Painel de Tarefas e seleccione o aluno e a pergunta. A partir daqui, pode optar por atribuir crédito ao aluno

clicando duas vezes na célula e actualizando o valor.

(12)

4. Exportar dados de um aluno a partir da área de trabalho Portfólio

Pode exportar os resultados de um aluno de uma ou várias tarefas guardadas na área de trabalho Portfólio num ficheiro CSV (valores separados por vírgula). Este ficheiro pode ser importado para um sistema de livro de resultados ou outro sistema de informação dos alunos.

Dispõe de duas opções para exportar os dados da área de trabalho Portfólio; pode exportar tudo o que está no portfólio ou pode seleccionar as tarefas a exportar. Para aceder à funcionalidade Exportar Dados, certifique-se de que está na área de trabalho Portfólio e de que realiza uma das seguintes acções:

 Abra o menu Ficheiro e seleccione Exportar Dados

 Localize o ícone Exportar Dados na barra de ferramentas e seleccione-o

Para exportar todas as tarefas do portfólio para um ficheiro CSV, seleccione a opção Exportar Vista Actual. É apresentada uma caixa de diálogo onde lhe será perguntado o nome do ficheiro e a localização para o guardar.

Para exportar tarefas seleccionadas do portfólio para um ficheiro CSV, seleccione a opção Exportação Personalizada. É apresentada uma caixa de diálogo com todas as tarefas guardadas no portfólio. Assinale a caixa junto ao nome das tarefas que pretende exportar e seleccione Exportar. Nesta altura,ser-lhe-á perguntado o nome do ficheiro e a localização para o guardar.

(13)

5. Gerir turmas TI-Nspire Navigator

Há um novo método que lhe permite gerir facilmente as turmas criadas de ano para ano. Se já utilizar o Software TI-Nspire Navigator Teacher para professores há vários anos, pode ter turmas de anos

anteriores na sua lista de turmas. O exemplo abaixo mostra que há turmas de 2010, 2011 e 2012 listadas no menu pendente Turma.

Lista de turmas com turmas de vários anos Caixa de diálogo Gerir Turmas

A lista de turmas pode parecer extensa quando apenas precisar de aceder às suas turmas actuais para o semestre/ano. Na versão 3.2, pode aceder à área de trabalho Turma e seleccionar o menu Turma. Verá uma opção denominada Gerir Turmas. Seleccione esta opção para ver a caixa de diálogo Gerir Turmas. Esta caixa de diálogo permite-lhe Ocultar as turmas que já não pretende ver no menu pendente Turma, mas que ainda não pretende eliminar. Também pode optar por Eliminar uma turma da lista. A

operação Eliminar elimina permanentemente as turmas seleccionadas e todos os dados associados. Nota: A eliminação de uma turma é uma operação permanente e não pode ser anulada, por isso, certifique-se de que não necessita de quaisquer dados das turmas que decidir eliminar.

6. Abrir documentos transferidos

Quando envia um documento aos alunos com o sistema TI-Navigator versão 3.2 (o Software TI-Nspire Navigator Teacher para professores e o Sistema Operativo da unidade portátil TI-Nspire ou o Software TI-Nspire Student para alunos têm de ser versão 3.2), os alunos terão uma nova opção ao receber o documento. Poderão Abrir o documento recebido, Ir para a localização do documento ou Cancelar e fechar a caixa de diálogo. Esta nova funcionalidade faz com que seja mais fácil os alunos acederem ao documento recebido e poupa tempo à

(14)

turma.

Quando são enviados vários ficheiros com uma só acção de Enviar Documento, os ficheiros são enviados em fila para o dispositivo portátil por ordem alfabética.

 Se a opção Abrir for seleccionada, o último ficheiro da fila abrirá por predefinição.  Se a opção Ir para for seleccionada, o último ficheiro da fila será realçado no Browser de

documentos.

Para abrir um documento que não o último da fila, o aluno tem de seleccioná-lo no Browser de documentos.

7. Actualizações da área de trabalho Conteúdo

7.1 Capacidade de ver todos os tipos de ficheiros na área de trabalho Conteúdo

A área de trabalho Conteúdo foi actualizada para que possa ver qualquer tipo de ficheiro na janela Conteúdo. Anteriormente, apenas os documentos relacionados com o TI-Nspire (por exemplo *.tns, *.tnsp, *.edc, *.tilb, etc.) apareciam nesta janela. Se preferir continuar a ver apenas os documentos Nspire, pode definir a opção Filtrar por no menu Ver para Apresentar apenas conteúdos TI-Nspire™. Tal como nas versões anteriores do TI-Nspire Navigator, pode seleccionar e enviar ficheiros directamente a partir desta área de trabalho. Esta actualização será muito útil para utilizadores do TI-Nspire Navigator para Computadores em rede que pretendam enviar tipos de ficheiros que não TI-Nspire aos alunos.

(15)

7.2 Aceder a ficheiros guardados na rede e em unidades amovíveis

Pode ver e aceder a ficheiros guardados na Rede ou em Unidades Amovíveis (tais como unidades USB) na área de trabalho Conteúdo. Qualquer unidade de Rede ou unidade Amovível mapeada ou ligada ao computador será apresentada a par do disco local no painel do lado esquerdo. A imagem abaixo apresenta a unidade amovível, "THUMBDRIVE", a par dos conteúdos da pasta Ficheiros de Álgebra (repare que pode ver todos os tipos de ficheiros na rede e nas unidades amovíveis).