CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA Bruxelas, 18 de Fevereiro de 2005 (21.02) (OR. fr) 6554/05 OJ/CRP1 8
ORDEM DO DIA PROVISÓRIA
Reunião: 2086.ª REUNIÃO DO COMITÉ DOS REPRESENTANTES PERMANENTES (1.ª Parte)
data: Quarta-feira, 23 de Fevereiro de 2005 (10h15) e sexta-feira, 25 de Fevereiro de 2005 (10h15)
SESSÃO DE QUARTA-FEIRA, 23 DE FEVEREIRO DE 2005 (10h15)
1. Aprovação da ordem do dia provisória
I (1)
2. Perguntas escritas dirigidas ao Conselho por Deputados do Parlamento Europeu
a) n.º E-2104/04, do Deputado Frank VANHECKE – "Composição do Conselho de Administração do Observatório Europeu do Racismo e da Xenofobia"
doc. 5713/05 PE-QE 53 + COR 1 (en)
b) n.º E-2220/04, do Deputado Raül ROMEVA RUEDA – "Detenção de Rafique al Islam, Representante no Bangladesh da Campanha Internacional para a Abolição das Minas Terrestres (ICBL)"
doc. 6209/05 PE-QE 129
c) n.º E-2232/04, do Deputado Jules MAATEN – "Presos europeus na Tailândia" doc. 6210/05 PE-QE 130
d) n.º P-2236/04, da Deputada Luciana SBARBATI – "Situação no Iraque" doc. 6211/05 PE-QE 131
e) n.ºs E-2323/04, E-2325/04, E-2327/04, E-2329/04, E-2331/04, E-2333/04, E-2335/04, E-2337/04, E-2339/04 e E-2341/04, do Deputado Rolandas PAVILIONIS – "Reformas linguísticas exigidas pela utilização do termo "euro" e prejuízos não financeiros"
doc. 6212/05 PE-QE 132
f) n.º E-2362/04, do Deputado Agustín DÍAZ DE MERA GARCÍA CONSUEGRA – "Falsificação do euro"
doc. 14368/04 PE-QE 278 + COR 1 (en)
g) n.º E-2373/04, do Deputado Frank VANHECKE – "Presidência neerlandesa da UE e acordos comunitários de readmissão"
doc. 6213/05 PE-QE 133
h) n.º E-2375/04, do Deputado Frank VANHECKE – "Consequências de um eventual resultado negativo do referendo sobre a Constituição Europeia em certos Estados-Membros"
doc. 6216/05 PE-QE 134
i) n.º E-2389/04, do Deputado Graham WATSON – "Vencimento comum para os Membros do Parlamento Europeu (MPE)"
doc. 6217/05 PE-QE 135
j) n.º E-2449/04, do Deputado Agustín DÍAZ DE MERA GARCÍA CONSUEGRA – "Sistema de Informação da Europol (EIS)"
doc. 6110/05 PE-QE 115
k) n.º E-2553/04, do Deputado Chris DAVIES – "Voos directos para o Norte de Chipre" doc. 6109/05 PE-QE 114
l) n.º E-2599/04, do Deputado Graham WATSON – "União Internacional das Telecomunicações"
doc. 6111/05 PE-QE 116
m) n.º E-2641/04, do Deputado Frank VANHECKE – "Financiamento pela Europa dos manuais escolares palestinianos"
doc. 6112/05 PE-QE 117
n) n.º E-2647/04, do Deputado Bart STAES – "Inclusão de um relatório sobre o impacto cultural ou de uma rubrica sobre a cultura na legislação europeia"
doc. 6113/05 PE-QE 118
o) n.º P-2650/04, da Deputada Marie Isler BÉGUIN – "Candidatura da Geórgia à União Europeia"
doc. 6115/05 PE-QE 119 + COR 1
p) n.º E-2795/04, do Deputado Proinsias DE ROSSA – "Transportes: contratos de serviço público"
doc. 6116/05 PE-QE 120
q) n.º E-2869/04, do Deputado Luís QUEIRÓ – "Testes com míssil balístico no Irão" doc. 6119/05 PE-QE 121
r) n.º E-3008/04, do Deputado Mario BORGHEZIO – "Controlo das infiltrações mafiosas na Europa"
v) n.º E-3182/04, do Deputado Proinsias DE ROSSA – "Situação na Libéria" doc. 5750/05 PE-QE 64
+ COR 1 (en)
w) n.º E-3217/04, do Deputado Koenraad DILLEN – "A UE e a política da China de "um país, dois sistemas""
doc. 5717/05 PE-QE 57
x) n.º E-3255/04, do Deputado Antonio DE POLI – "Difusão da cultura musical europeia em risco"
doc. 5752/05 PE-QE 66
y) n.º E-3384/04, do Deputado Paulo CASACA – "Apoio europeu à ditadura do Irão" doc. 5722/05 PE-QE 61
z) n.º E-3412/04, do Deputado Antonio DE POLI – "Estruturas de diagnóstico e terapia da doença arritmogénica do ventrículo direito"
doc. 5756/05 PE-QE 70
aa) n.º 1544/04, da Deputada Avril DOYLE – "Rotulagem, apresentação e publicidade de géneros alimentícios: bebidas alcoólicas"
doc. 14007/04 PE-QE 267
3. Aprovação da decisão do Conselho que autoriza a Comissão a negociar um acordo de cooperação científica e tecnológica entre a Comunidade Europeia e a República da Coreia
docs 5136/05 RECH 1 COREE 1 RESTREINT
6200/05 RECH 23 COREE 2 RESTREINT
4. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um programa comunitário plurianual destinado a tornar os conteúdos digitais na Europa mais acessíveis, mais utilizáveis e mais exploráveis (eContentplus) (AL+D)
= Aprovação das alterações propostas pelo Parlamento Europeu em segunda leitura docs 5789/05 CODEC 53 TELECOM 1 CULT 6 EDUC 4
5793/05 TELECOM 2 CULT 7 EDUC 5 CODEC 54 + ADD 1
+ ADD 2
5. Eleição do Director-Geral da Organização Internacional das Epizootias (OIE) = Posição a adoptar pela Comunidade
doc. 6403/05 AGRILEG 25
6. Promover a competitividade, a segurança do aprovisionamento e a sustentabilidade ambiental – Contribuição dos Ministros da Energia para o Conselho Europeu da Primavera de 2005
II
7. Preparação da sessão do Conselho "Competitividade" (Mercado interno, Indústria e Investigação) de 7 de Março de 2005
1. Estratégia de Lisboa – Revisão intercalar
– Comunicação da Comissão ao Conselho Europeu da Primavera : "Trabalhemos juntos em prol do crescimento e do emprego – Um novo impulso para a estratégia de Lisboa"
docs 5990/05 ECOFIN 28 SOC 34 AG 4 MI 6 COMPET 14 IND 8 RECH 14 EDUC 11 ENV 43 TELECOM 6
6038/05 ECOFIN 29 SOC 36 AG 5 MI 7 COMPET 16 IND 9 RECH 17 EDUC 12 ENV 46 TELECOM 5
– Comunicação da Comissão relativa ao segundo relatório sobre a execução da estratégia para o mercado interno (2003-2006)
doc. 5868/05 COMPET 12 MI 4
– Contributo do Conselho Competitividade ao Conselho Europeu de 22/23 de Março de 2005
doc. 6453/05 COMPET 28 MI 18 IND 11 RECH 33 ECOFIN 45 SOC 64 AG 8 EDUC 22 ENV 72
= Debate de orientação = Aprovação do contributo
8. Preparação da sessão do Conselho (Emprego, Política Social, Saúde e Consumidores)
de 3 de Março de 2005
1. Preparação do Conselho Europeu da Primavera
– "Mensagens chave" baseadas nas alíneas a) a e) a seguir indicadas: = Debate de orientação
= Adopção
docs 6542/05 SOC 72 ECOFIN 51 6543/05 SOC 73 ECOFIN 52
a) Comunicação ao Conselho Europeu da Primavera: "Trabalhemos juntos em prol do crescimento e do emprego – Um novo impulso para a Estratégia de Lisboa" doc. 5990/05 ECOFIN 28 SOC 34 AG 4 MI 6 COMPET 14 IND 8 RECH 14
EDUC 11 ENV 43 TELECOM 6 b) Comunicação da Comissão: A Agenda social
9. Preparação da sessão do Conselho (Ambiente) de 10 de Março de 2005
1. Preparação do Conselho Europeu da Primavera
a) Comunicação ao Conselho Europeu da Primavera: Trabalhando juntos para o crescimento e o emprego –Um novo começo para a Estratégia de Lisboa doc. 5990/05 ECOFIN 28 SOC 34 AG 4 MI 6 COMPET 14 IND 8 RECH 14
EDUC 11 ENV 43 TELECOM 6
b) Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu Análise da política ambiental 2004
doc. 5828/05 ENV 39 AGRI 17 ECO 8 ECOFIN 24 ENER 15 DEVGEN 18 MI 2 PECHE 20 RELEX 45 SAN 4 SOC 26 TRANS 13 ELARG 3 CHIMIE 8
c) Comunicação da Comissão
Relatório sobre a execução do Plano de Acção sobre Tecnologias Ambientais em 2004
doc. 5825/05 ENV 38 ENT 17
d) Comunicação da Comissão ao Conselho e ao Parlamento Europeu
Análise da Estratégia de Desenvolvimento Sustentável da União Europeia para 2005: primeiro inventário e orientações futuras
doc. 6433/05 ENV 67 AGRI 42 ECO 14 ECOFIN 43 ENER 25 DEVGEN 29 MI 16 PECHE 34 RELEX 63 SAN 9 SOC 61 TRANS 24 RECH 31 EDUC 21
– Adopção do contributo do Conselho (Ambiente) – Troca de opiniões
7. Preparação da sessão do Conselho "Competitividade" (Mercado Interno, Indústria e Investigação) de 7 de Março de 2005 (continuação)
2. Para uma melhor regulamentação – Simplificação da legislação – Relatório da Presidência sobre o ponto da situação
– Informação da Comissão – Troca de opiniões
8. Preparação da sessão do Conselho (Emprego, Política social, Saúde e Consumidores)
de 3 de Março de 2005 (continuação)
2. Proposta de decisão do Parlamento Europeu e do Conselho que estabelece um Programa Comunitário para o Emprego e a Solidariedade Social – PROGRESS
– Orientação geral parcial
docs 11949/04 SOC 376 ECOFIN 291 CADREFIN 30 CODEC 958 (x) 6277/05 SOC 45 ECOFIN 36 CADREFIN 24 CODEC 82
6359/05 EXT 1 CRS/CRP 9 SOC 74
3. Preparação da Cimeira social tripartida – Informação da Presidência
4. Proposta de directiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a
Directiva 2003/88/CE relativa a determinados aspectos da organização do tempo de
trabalho (AL)
– Informação da Presidência sobre a evolução do dossiê
docs 12683/04 SOC 426 SAN 135 TRANS 300 MAR 161 CODEC 1047 (x) 5815/05 SOC 29 SAN 5 TRANS 14 MAR 12 CODEC 59
10. Fixação da ordem do dia provisória da próxima sessão do Conselho (Agricultura e Pescas)
de 14 de Março de 2005
11. Preparação da sessão do Conselho (Agricultura e Pescas) de 28 de Fevereiro de 2005
– Proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento(CE) n.º 2792/1999 no que respeita a uma acção específica de transferência de navios para países atingidos pelo maremoto em 2004
. Acordo político/Adopção
docs 6010/05 PECHE 25 (x)
SESSÃO DE SEXTA-FEIRA, 25 DE FEVEREIRO DE 2005 (10h15) II
8. Preparação da sessão do Conselho (Emprego, Política Social, Saúde e Consumidores)
de 3 de Março de 2005 (continuação)
1. Preparação do Conselho Europeu da Primavera
– "Mensagens chave" baseadas nas alíneas a) a e) a seguir indicadas: = Debate de orientação
= Adopção
docs 6542/05 SOC 72 ECOFIN 51 6543/05 SOC 73 ECOFIN 52
c) Estratégia europeia para o emprego
– Projecto de relatório conjunto sobre o emprego 2004/2005 = Adopção
docs 5824/05 SOC 24 ECOFIN 22 6519/05 SOC 67 ECOFIN 48
+ ADD 1 + ADD 2 d) Protecção social
– Projecto de relatório conjunto sobre protecção social e inclusão social = Adopção
docs 5826/05 SOC 25 ECOFIN 23 FSTR 8 EDUC 6 SAN 3 6526/05 SOC 68 ECOFIN 50 FSTR 12 EDUC 25 SAN 11
5. Programa de trabalho do Comité do Emprego para 2005 – Informação
6. Programa de trabalho do Comité da Protecção social para 2005 – Informação
doc. 6450/05 SOC 63
7. Estudo do Comité da Protecção Social sobre os regimes privados de pensões – Apresentação
– Diversos
(AL+ D) Acto legislativo + declarações.
(1) Estes pontos serão tratados pelo Grupo "Mertens" de 21 de Fevereiro de 2005. (x) Documento esgotado.
