SNACKS QUEIJO AMANTEIGADO DE ÉVORA, TOSTAS DE PÃO TRANSMONTANO E FIGOS MACERADOS 8,00 SOFT CHEESE FROM EVORA, RYE BREAD TOASTS AND MACERATED FIGS

PARA PARTILHAR

/ TO SHARE

SNACKS

CHIPS DE BATATA ASTÉRIX E MOLHO BRAVO * 4,00€

ASTERIX POTATO CHIPS WITH ITS SAUCE

HUMMUS TAHINI, GUACAMOLE E TORTILHA FRITA * 6,00€ HUMMUS TAHINI, GUACAMOLE AND FRIED TORTILLA

QUEIJO AMANTEIGADO DE ÉVORA, TOSTAS DE PÃO

TRANSMONTANO E FIGOS MACERADOS 8,00€

SOFT CHEESE FROM EVORA, RYE BREAD TOASTS AND MACERATED FIGS PRESUNTO BÍSARO 24 MESES CURA, PICKLES CASEIROS

E TOSTAS DE PÃO ALENTEJANO 8,50€

24 MONTHS CURED “BISARO” HAM, HOME MADE PICKLES AND ALENTEJANO BREAD TOASTS.

ESCOLHA PORTUGUESA 8,50€

BACALHAU, ALHEIRA DE CAÇA E RABO DE BOI PORTUGUESE CHOICE

CODFISH, PORTUGUESE GAME SAUSAGE AND OXTAIL CARANGUEJO CASCA MOLE EM TEMPURA DE CERVEJA,

MAIONESE DE WASABI 7,00€

SOFT SHELL CRAB IN A BEER TEMPURA WITH WASABI MAYONNAISE

PEIXINHOS DA HORTA E DO MAR, MAIONESE DE ALHO E LIMA * 6,00€ FRIED BATTERED GREEN BEANS AND SALICORNIA WITH A GARLIC

AND LIME MAYONNAISE

GAMBAS SALTEADAS COM ALHO E COENTROS 12,00€

PRAWNS SAUTEED WITH GARLIC AND CORIANDER

AMÊIJOAS À BULHÃO PATO 10,00€

TRADITIONAL PORTUGUESE STYLE CLAMS

ESPETADAS DE FRANGO GLACEADAS COM MOLHO ASIÁTICO

E SEMENTES DE ABÓBORA 6,50€

GLAZED CHICKEN SKEWERS WITH AN ASIAN SAUCE AND PUMPKIN SEEDS

PICA-PAU DE VITELA COM PICKLES E PÃO DE MAFRA 10,00€ PICKLED VEAL SNACK AND MAFRA BREAD

5

10

20

CAESER CLÁSSICA* 9,00€

ACRESCENTE FRANGO GRELHADO 4,00€

ACRESCENTE CAMARÃO GRELHADO 6,00€

CLASSIC CAESER SALAD ADDITION OF GRILLED CHICKEN ADDITION OF GRILLED SHRIMP

QUEIJO CABRA, PÊRA ROCHA E NOZES CARAMELIZADAS 13,50€ QUEIJO CABRA DA MAÇUSSA, PÊRA ROCHA, NOZES

MESCLUN ALFACES

GOAT CHEESE, PEAR AND CARAMELIZED WALNUTS

MAÇUSSA GOAT CHEESE, PEAR, WALNUTS, VARIETY OF LETTUCES

PRATO PRINCIPAL

/ MAIN COURSE

* OVO-LACTO VEGETARIANO / LACTO-OVO VEGETARIAN

MARRIOTT CLASSIC CLUB SANDWICH 13,50€

PEITO DE PERÚ, TOMATE, BACON, ALFACE E MAIONESE, SERVIDO COM BATATA FRITA

CLASSIC MARRIOTT CLUB SANDWICH

TURKEY BREAST, TOMATO, BACON, LETTUCE AND MAYONNAISE SERVED WITH FRENCH FRIES

MARRIOTT BURGER 15,00€

HAMBURGUER 225 GR COM TOMATE, ALFACE, CORNICHON, CEBOLA, QUEIJO, BACON SERVIDO COM BATATA FRITA MARRIOTT BURGER

225GR HAMBURGER WITH TOMATO, LETTUCE, PICKLE, ONION, CHEESE, AND BACON SERVED WITH FRENCH FRIES

PREGO EM BOLO DO CACO, COM MANTEIGA DE ALHO 13,50€ VAZIA VITELA DE LEITE, MANTEIGA DE ALHO, SERVIDO

COM BATATA FRITA

STEAK IN TRADITIONAL FLAT BREAD FROM MADEIRA WITH GARLIC BUTTER VEAL RIBEYE, GARLIC BREAD SERVED FRENCH FRIES

SALMÃO FUMADO EM PÃO NÓRDICO 13,50€

SALMÃO FUMADO, ALFACE, TOMATE, QUEIJO CREME COM CEBOLINHO E LIMÃO

SMOKED SALMON IN NORDIC BREAD

SMOKED SALMON, LETTUCE, TOMATO, CRÈME CHEESE WITH CHIVES AND LEMON MASSA SALTEADA COM ALHO, TOMATE CHERRY, SALSA

E QUEIJO PARMESÃO* 11,00€

ADICIONE GAMBAS FRITAS 6,00€

SAUTÉED PASTA WITH GARLIC, CHERRY TOMATO, PARSLEY AND PARMESAN CHEESE

ADDITION OF FRIED PRAWNS

BIFE DO LOMBO, BATATA PONTE NOVA,

OVO ESTRELADO E MOLHO CERVEJEIRA 21,00€

SIRLOIN STEAK, HOMEMADE FRENCH FRIES, FRIED EGG AND BEER SAUCE

BIFE DE ATUM À PORTUGUESA 16,50€

PORTUGUESE STYLE TUNA STEAK

SOBREMESAS

/ DESSERTS

FRUTA LAMINADA 7,00€

SLICED FRUIT

MOUSSE DE CHOCOLATE COM MOLHO DE CARAMELO

E CRUMBLE DE CACAU 7,00€

CHOCOLATE MOUSSE WITH CARAMEL SAUCE AND COCOA CRUMBLE

CREME BRULÉE DE ERVA PRÍNCIPE COM SORVETE DE FRAMBOESA 7,00€ LEMONGRASS CREME BRULEE WITH RASPBERRY SORBET

TARTE FINA DE MAÇÃ COM GELADO DE BAUNILHA 7,00€ THIN APPLE TART WITH VANILA ICE CREAM

TARTE DE QUEIJO COM SORVETE DE MORANGO E SALADA

DE FRUTOS VERMELHOS 7,50€

CHEESE TART WITH STRAWBERRY SORBET AND RED FRUITS SALAD

If you have any concerns regarding food allergies, please alert your server prior to ordering.

No dish, food or drink, including the couvert can be charged if unused or not requested by the guest.

Prices in Euros with VAT included. Complaints book available. Se tiver algum problema relacionado

com alergias alimentares, por favor alerte o seu empregado de mesa antes de fazer o seu pedido. Nenhum prato, produto alimentar ou bebida, incluindo o couvert, pode ser cobrado se não for solicitado pelo cliente ou por este for inutilizado. Preços em euros com iva incluído à taxa legal em vigor.

Este estabelecimento dispõe de livro de reclamações.

CHAMPAGNE & ESPUMANTE 15cl 75cl

Perrier Jouet Grand Brut 15,00€ 85,00€

Mumm 12,00€ 70,00€

Veuve Clicquot, Brut 85,00€

Dom Pérignon Cuvée, Brut 275,00€

Cristal, Louis Roederer, Brut 300,00€

Loridos, Bruto 7,00€ 28,00€

VINHO BRANCO / WHITE WINE 15cl 75cl

Pinta Negra (Lisboa) 4,80€ 18,00€

Muralhas de Monção, Vinho Verde (Monção) 7,00€ 23,00€

Planalto (Douro) 6,50€ 20,00€

Casa de Santar (Dão ) 11€ 34€

VINHO ROSÉ / ROSÉ WINE 15cl 75cl

Pinta Negra (Lisboa) 4,80€ 18,00€

VINHO TINTO / RED WINE 15cl 75cl

Pinta Negra (Lisboa) 4,80€ 18,00€

Sanguinhal Cabernet Sauvignon

& Aragonez (Lisboa) 6,30€ 28,00€

Quinta Sanguinhal (Lisboa) 8,50€ 34,00€

Cabriz Reserva (Dão) 10€ 30€

VINHOS LICOROSOS

/ FORTIFIED WINES 6cl 75cl

Porto Vintage 150,00€

Porto L.B.V. 12,00€ 100,00€

Porto 10 anos / years 10,00€ 90,00€

Porto 20 anos / years 14,00€ 140,00€

Porto Tawny 8,00€

Porto Ruby 8,00€

Porto White 8,00€

Moscatel Ermelinda Freitas 7,50€

Madeira doce / sweet 9,00€

Madeira seco / dry 9,00€

Jerez Tio Pepe 8,00€

APERITIVOS 2cl 5cl

Martini (Rosso, Dry, Branco) 7,50€

Ricard 7,50€

Campari 9,00€

Aperol 10,00€

GINS

THE CONTATO GINS

5cl

Tónicas / Tonic Water

Beefeater (Inglaterra / England) 9,00€

Tanqueray (Inglaterra / England) 10,00€

Plymouth (Inglaterra / England) 11,00€

Tónicas Premium / Premium Tonic Water 5cl

Seagram´s (Canada) 12,50€

Citadelle (França / France) 12,50€

Magellan (França / France) 12,50€

Ginraw (Espanha / Spain) 12,50€

Beefeater 24 (Inglaterra / England) 12,50€

Gin Mare (Espanha / Spain) 12,50€

Hendrick (Escócia / Scotland) 12,50€

Sharish (Portugal) 12,50€

Monkey 47 (Alemanha / Germany) 15,00€

Brockmans (Inglaterra / England) 15,00€

VODKA 5cl

GreyGoose (França / France) 12,50€

Absolut (Suécia / Sweden) 10,00€

Movskovskaya (Rússia / Russia) 9,00€

Absolut Elyx (Suécia / Sweden) 15,00€

RUM 5cl

Havana 3 anos / years (Cuba) 9,00€

Havana Club 7 anos / years (Cuba) 12,00€

Plantation 3 Stars (Caraíbas / Caribien) 10,00€

Plantation Pineapple (Caraíbas / Caribien) 11,00€

Plantation Original Dark (Caraíbas / Caribien) 10,00€

Plantation Barbados 3 anos (Caraíbas / Caribien) 14,00€

Plantation Grand Anejo (Caraíbas / Caribien) 16,00€

Plantation 20 aniversário(Caraíbas / Caribien) 18,00€

TEQUILA 5cl

Olmeca Silver (México) 9,00€

Olmeca Gold (México) 9,50€

Olmeca Altos Silver (México) 15,00€

SCOTCH WHISKEY 5cl

Johnny Walker Red Label 9,00€

JB 9,00€

Famous Grouse 9,00€

Cutty Sark 9,00€

OLD SCOTCH WHISKEY 5cl

Johnny Walker Black Label 12,00€

Ballantines 12 anos / years 12,00€

Dimple 15 anos / years 14,00€

J&B 15 anos / years 15,00€

William Lawson´s 18 anos / years 16,00€

Johnny Walker Blue Label 35,00€

Glenlivet 15 anos / years 18,00€

MALT SCOTCH WHISKEY 5cl

Cardhu 14,00€

Johnny Walker Gold Label 22,00€

Glenlivet 18 anos / years 22,00€

Glenfiddich 18 anos / years 22,00€

The Glenrothes Malt 22,00€

Haig Club Single Grain Malt 17,00€

IRISH, CANADIAN & AMERICAN 5cl

Bushmills 10,00€

Jameson 10,00€

Jack Daniel´s 9,50€

Bulleit Bourbon 12,00€

Canadian Club 9,50€

COGNAC & ARMAGNAC & CALVADOS 5cl

Remy Martin VSOP 17,00€

Martell VS 15,00€

Remy Martin XO 35,00€

Armagnac Saint Vivant 16,00€

Calvados 12,00€

AGUARDENTES PORTUGUESAS & GRAPPA

/ PORTUGUESE BRANDIES & GRAPPA 5cl

Aguardente DOC Lourinhã XO 14,00€

Quinta de S. Francisco Velha 9,00€

Adega Velha 20,00€ Grappa 7,00€ Aguardente de Medronho 7,00€ AMARGOS / BITTERS 2cl 5cl Fernet Branca 6,00€ Underberg 5,00€ Jägermeister 9,00€ LICORES PORTUGUESES / PORTUGUESE LIQUORS 5CL

Ginja Vila das Rainhas Reserva 10,00€l

Licor Beirão 8,00€

LICORES INTERNACIONAIS

/ INTERNATIONAL LIQUORS 5CL

Bailey´s, Sambuca, Grand Marnier, Benedictine 9,00€

Cointreau, Drambuie, Frangélico 9,00€

Amaretto, Kahlua, Tia Maria 9,00€

CERVEJA

/ BEER

:

SB Selecção 1927 Bavaria Weiss 33cl 4,50€

LAGER

Praxis Pilsener 33cl 5,00€

IMPORTADO / IMPORT

Erdinger 50cl 5,50€

SEM ÁLCOOL / NON ALCOHOLIC

Super Bock 33cl 4,00€

ÁGUAS MINERAIS / MINERAL WATERS

Água sem Gás / Still Water 25cl 2,50€

Água sem Gás / Still Water 1Lt. 4,50€

Água com Gás / Sparkling Water 25cl 3,00€

Água com Gás / Sparkling Water 1Lt. 5,00€

Castelo 25cl 3,20€

REFRIGERANTES & SUMOS

/ SOFT DRINKS & JUICES

Néctar de fruta / Fruit juices 20cl 4,00€

Refrigerantes / Soft drinks 20cl / 25cl / 33cl 4,00€

Sumo de Laranja Natural / Freshly Squeezed

Orange juice 20cl 5,50€

Sumo de fruta natural / Fresh fruit juice 30cl 8,00€

BEBIDAS QUENTES / HOT DRINKS

Café expresso / Espresso 3,00€

Descafeinado / Decaffeinated coffee 3,00€

Café com leite / Coffee with milk 4,00€

Chocolate Quente / Hot chocolate 4,50€

Capuccino 5,00€

Café com natas / Coffee with cream 4,50€

Café Duplo / Double espresso 4,50€

Latte Machiato 5,00€

HOT COCKTAILS

Irish Pepper Coffee 10,00€

Jameson, açúcar louro, café, pimenta, natas

Jameson, brown sugar, coffee, peper, cream

Óbidos Coffee 10,00€

Ginja, açúcar louro, café, natas

Cherry liquor, brown sugar, coffee, cream

French Coffee 10,00€

Conhaque, açúcar louro, café, natas

Cognac, brown sugar, coffee, cream

Contato Barraquito 10,00€

Leite condensado, Licor Beirão, café, leite

Condensed milk, Beirão Liquor, coffee, milk

Italian Caramel Coffee 10,00€

Leite condensado, Amaretto, açúcar louro, café, natas

Condensed milk, Amarreto, brown sugar, coffee, cream

MOCKTAILS

Virgin Mojito 8,00€

Hortelã, sumo limão, xarope açúcar, soda

Mint, lemon juice, syrup, soda

Rosemary Red Fruit Smash 8,00€

Frutos vermelhos, xarope açúcar, sumo limão, alecrim, soda

Red Berries, syrup, lemon juice, rosemary, soda

Passion Contato 8,00€

Maracujá, sumo laranja, sumo ananás, sumo pêra, sumo pêssego

Passion fruit, orange juice, pineapple juice, pear juice, peach juice

Shirley Temple 8,00€

COCKTAILS

O CONTATO RECOMENDA

/ THE CONTATO RECOMMENDS

The Contato Martini 10,00€

London n1, Martini Dry

Expresso Martini 10,00€

Vodka, Baunilha, Kahlua, Cacao White, café

Vodka, Vanilla, Kahlua, White Cacao, coffee

Verry Berry Margarita 10,00€

Tequila Gold, sumo limão, Triple Sec, morango, frutos vermelhos

Tequila Gold, lemon juice, Triple Sec, strawberry, red fruits

Moscow Mule 10,00€

Vodka, sumo limão, gengibre

Vodka, lemon juice, Ginger

Singapore Sling 10,00€

Gin, Cherry Brandy, Cointreau, Benedictine, sumo ananás, sumo limão, grenadine

Gin, Cherry Brandy, Cointreau, Benedictine, pineapple juice, lemon juice, grenadine

Bloody Mary 10,00€

Vodka, tabasco, molho inglês, sal e pimenta, ketchup, sumo limão, sumo tomate

Vodka, tabasco, english sauce, salt and pepper, ketchup, sumo limão, sumo tomate

Lemon Drop 10,00€

Vodka, Triple Sec, sumo limão, xarope açúcar

Vodka, Triple Sec, lemon juice, syrup

Portuguese 75 10,00€

Sharish Gin, sumo limão, xarope açúcar, espumante

Sharish Gin, lemon juice, syrup, sparkling wine

Boulevardier 10,00€

Campari, Vermute Tinto, Bourbon

Campari, Red Vermout, Bourbon

Gimlet 10,00€

Gin, sumo limão, xarope açúcar

Gin, lemon juice, syrup

Planters Punch 10,00€

Rum escuro, sumo laranja, sumo ananás, sumo limão, grenadine, xarope açúcar

Dark Rum, orange juice, pineapple juice, lemon juice, grenadine, syrup

Nota/Note:

Os sumos de limão, lima e laranja são naturais / Lemon, lime and orange juice are freshly squeezed.