Editorial
JATM Achievements, Challenges and Targets
Dr. Ana Cristina Avelar*
(GLWRULQ&KLHI HGLWRU#MDWPFRPEU
-$HURVS7HFKQRO0DQDJ6mR-RVpGRV&DPSRV9RO1RSS-DQ0DU
$VDQQRXQFHGLQWKHSUHYLRXV-$70LVVXHODXQFKHYHQWDW(0%5$(53URI)UDQFLVFR&ULVWRYmR/0HOORVWHSSHGGRZQDV -$70(GLWRU,Q&KLHILQ'HFHPEHUGXHWRSHUVRQDOSURMHFWV7RUHSODFHKLPWKH(GLWRULDO&RPPLWWHHZDQWHGVRPHRQH IURPInstituto de Aeronáutica e Espaço,$(ZKLFKLVZKHUH-$70ZDVLQYHQWHGFRPPLWWHGZLWKWKHMRXUQDODQGWKDWXVHG WREHLQWHJUDQWRIWKHZRUNJURXSWKDWFUHDWHGLW7KHUHIRUH,KDYHEHHQLQYLWHGDQGDFFHSWHGWKHFKDOOHQJHWRJHWKHUZLWKWKH HGLWRULDOERDUGRIPDNLQJWKDW-$70LPSURYHVDQGDFKLHYHVLWVSXUSRVHRIEHLQJDSUHVWLJLRXVLQWHUQDWLRQDOVRXUFHRINQRZOHGJH GLVVHPLQDWLRQLQLWVDUHDRIH[SHUWLVH,DPFRQVFLRXVWKDWZHKDYHDORQJZD\RQEXW,UHDOO\EHOLHYHWKDWWKLVSXUSRVHLVZRUWK RIEHLQJSXUVXHGDQGLWFDQEHDFKLHYHGWKURXJKSHUVRQDOHIIRUWGHGLFDWLRQDQGFRPPLWPHQW,WDNHWKLVRSSRUWXQLW\WRWKDQN WKH(GLWRULDO&RPPLWWHHIRUWKHLQYLWDWLRQDQGFRQ¿GHQFHDQGDOVRLQEHKDOIRIWKH(GLWRULDO%RDUG,JUDWHIXOO\WKDQN)UDQFLVFR IRUDOOKLVFRQWULEXWLRQVWRRXUMRXUQDO
,Q FRQVRQDQFH ZLWK LWV PLVVLRQ RI ³LQFUHDVLQJ WKH NQRZOHGJH DQG GHYHORSLQJ WHFKQRORJLFDOVFLHQWL¿F VROXWLRQV IRU VWUHQJWKHQLQJWKHDHURVSDFHSRZHUFRQWULEXWLQJIRUWKHQDWLRQDOVRYHUHLJQW\DQGIRUWKHSURJUHVVRIWKH%UD]LOLDQVRFLHW\ WKURXJKHGXFDWLRQGHYHORSPHQWLQQRYDWLRQDQGWHFKQRORJLFDOVSHFLDOL]HGVHUYLFHVLQWKHDHURVSDFH¿HOG´,$(KDVRIIHUHGWKH LQLWLDO¿QDQFLDOVXSSRUWIRUWKHSURGXFWLRQRI-$70$OWKRXJKLWLVVWLOOYHU\UHFHQWLPSRUWDQWDFKLHYHPHQWVKDYHEHHQREWDLQHG VLQFHWKH¿UVWFLUFXODWHGLVVXHLQ-XQH,QIDFW-$70KDVEHHQFUHDWHGEHFDXVHRIDQLQLWLDWLYHRIWKH,$(GLUHFWRU%ULJ )UDQFLVFR&DUORV0HOR3DQWRMDDQGKLVFRPPLWPHQWZLWKRXUMRXUQDOKDVEHHQGHWHUPLQDQWIRUDOO-$70UHDOL]DWLRQV
2XUMRXUQDOKDVEHHQSXEOLVKLQJSDSHUVRULJLQDWLQJIURPSRVWJUDGXDWHSURJUDPVXQLYHUVLWLHVDQG5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW ,QVWLWXWHVERWKLQ%UD]LODQGRYHUVHDVDQGIURPDHURVSDFHFRPSDQLHV7KHDUWLFOHVGHDOZLWKDODUJHYDULHW\RIDHURVSDFH WHFKQRORJ\DQGPDQDJHPHQWDUHDVZKLFKEHVLGHVEHLQJDUHOHYDQWWRSLFLQWKHDHURVSDFHZRUOGPDNHVWKHMRXUQDOHYHQPRUH FRPSUHKHQVLYH
-$70LVDOUHDG\LQFOXGHGLQVHYHUDOLPSRUWDQWLQGH[LQJV\VWHPVDQGGDWDEDVHRIVFLHQWL¿FSXEOLFDWLRQ6&2386&$6 '2$- -*$7( /,95( *RRJOH 6FKRODU 6XPiULRV25* (=% 8/5,&+6:(% 62&2/#5 3HULRGLFD /$7,1'(; 3HULyGLFRV&$3(6DQG48$/,6IURPZKHUHZHKDYHMXVWUHFHLYHGWKHFODVVL¿FDWLRQ%LQ*HRVFLHQFHVDQG(QJLQHHULQJ,,, 7KHFULWHULRQVIRU-$70WRUHPDLQLQWKHVHGDWDEDVHVDUHFRQWLQXRXVO\PRQLWRUHGHQVXULQJWKHTXDOLW\RIWKHMRXUQDO$Q LQFUHDVLQJLQWHUHVWLQRXUMRXUQDOVLQFHLWVFUHDWLRQKDVEHHQREVHUYHG/DVW\HDUWKHQXPEHURISDSHUVVXEPLWWHGWR-$70 LQFUHDVHGFRPSDUHGWR7KHQXPEHURISDSHUVWKDWKDVEHHQUHFHLYHGLQLVDOVRKLJKHUWKDQWKHRQHUHFHLYHG LQWKHVDPHSHULRGRI
6LQFH6HSWHPEHU-$70EHFDPHDQRI¿FLDOSXEOLFDWLRQIURPDepartamento de Ciência e Tecnologia Aerospacial
'&7$DQGLWKDVEHHQ¿QDQFLDOO\VXSSRUWHGE\WKHSUHVWLJLRXVFundação Conrado Wessel WKURXJKDSDUWQHUVKLSZLWK'&7$
7KLVIRXQGDWLRQVXSSRUWVRWKHULPSRUWDQWYHKLFOHVRINQRZOHGJHGLVVHPLQDWLRQLQ%UD]LOVXFKDVRevista da Fapesp, Anais da Academia Brasileira de CiênciasDPRQJRWKHUV,WDOVRGLVWULEXWHVDQQXDOO\DZDUGVWRWKH%UD]LOLDQEHVWVFLHQWLVWVDUWLVWVDQG
ZULWHUVLQFRRSHUDWLRQZLWKLPSRUWDQW%UD]LOLDQUHVHDUFKIRXQGLQJDJHQFLHV)RU-$70LWLVDJUHDWKRQRUWREHVXSSRUWHGE\
Fundação Conrado WesselZKLFKLVWKDQNIXOO\DFNQRZOHGJHG
-$70KDVDOVRDUROHLQWKHSURFHVVRIPRWLYDWLQJVWXGHQWVDQGSURIHVVRUVWRVWDUWRUHQKDQFHWKHLUVFLHQWL¿FSURGXFWLRQ )UHHWRROVIRULPSURYHPHQWRIZULWLQJDVSHFWVDVODQJXDJHDQGUHIHUHQFHUHYLVLRQVDUHRIIHUHGDQGOHFWXUHVDUHSURPRWHGIRU GLVFORVXUHRIWKHEHVWSUDFWLFHVLQVFLHQWL¿FZULWLQJVLQFUHDVLQJDZDUHQHVVRIHWKLFDOUHVSRQVLELOLW\LQVFLHQWL¿FSXEOLFDWLRQV HVSHFLDOO\UHJDUGLQJWKHLVVXHRIIUDXGXOHQWDXWKRUVKLSRULJLQDOLW\DQGQRYHOW\
7KLVMRXUQDOLVHGLWHGDQGSXEOLVKHGLQ6mR-RVpGRV&DPSRV6mR3DXOR6WDWHZKLFKLVDSROHRIDHURVSDFHGHYHORSPHQW 7KXVLQVSLWHRISXEOLVKLQJSDSHUVIURPVHYHUDO%UD]LOLDQVWDWHVDQGDOVRIURPLQWHUQDWLRQDOLQVWLWXWLRQVSUHGRPLQDQWO\WKH SDSHUVUHFHLYHGE\-$70DUHIURP6mR-RVpGRV&DPSRVDQGUHJLRQ(IIRUWVKDYHEHHQGRQHIRUGLYXOJLQJ-$70WKURXJKWKH FRXQWU\DQGLQWHUQDWLRQDOO\2XUHOHFWURQLFYHUVLRQZKLFKLVZRUOGZLGHIUHHO\DFFHVVHGWKURXJKWKHZHEVLWHZZZMDWPFRPEU KDVEHHQDYHU\LPSRUWDQWWRROIRUVKRZLQJRXUMRXUQDO
$LPHGDWLQFUHDVLQJWKHMRXUQDOLQWHUQDWLRQDOYLVLELOLW\DVZHOODVDWHQKDQFLQJLWVTXDOLW\VWDUWLQJZLWKWKLVLVVXHVRPH PRGL¿FDWLRQVKDYHEHHQFDUULHGRXW)URPQRZRQ-$70LVJRLQJWRSXEOLVKSDSHUVRQO\LQ(QJOLVK,QDGGLWLRQRXUHGLWRULDO ERDUGKDVEHHQUHIRUPXODWHGLQRUGHUWRKDYHZHOONQRZQQDWLRQDODQGLQWHUQDWLRQDOVSHFLDOLVWVIURPGLIIHUHQWLQVWLWXWLRQVDQG JHRJUDSKLFDOUHJLRQVDQGDVFLHQWL¿FFRXQFLOKDVEHHQFUHDWHG
,QRUGHUWRPRUHDSSURSULDWHO\FKDUDFWHUL]HWKH¿HOGRI$HURVSDFH7HFKQRORJ\DQG0DQDJHPHQWVRPHVSHFLDOWLHVOLNH 0DWHULDOV0HFKDQLFDO(QJLQHHULQJDQG(OHFWURQLFVZKLFKDUHWRRJHQHULFKDYHEHHQUHSODFHGIRUPRUHVSHFL¿FRQHVWR DOORZDOORFDWLQJWKHDVVRFLDWHGHGLWRUVDFFRUGLQJWRWKHLUVSHFLDOL]DWLRQV7KH-$70VSHFLDOWLHVDUH$FRXVWLFV$HURG\QDPLFV $HURVSDFH&LUFXLWU\$HURVSDFH6\VWHPV$HURVSDFH0HWHRURORJ\$LUDQG6SDFH'HIHQVH6\VWHPV$SSOLHG&RPSXWDWLRQ $VWURG\QDPLFV&HUDPLF0DWHULDOV&RPSRVLWHV(OHWURPDJQHWLF&RPSDWLELOLW\(QHUJHWLFV)OXLG'\QDPLFVDQG7XUEXOHQFH *XLGDQFH1DYLJDWLRQDQG&RQWURO0DQDJHPHQW6\VWHPV0HWDOOLF0DWHULDOV3KRWRQLFV3RO\PHULF0DWHULDOV3URFHVVLQJ RI$HURVSDFH0DWHULDOV3URSXOVLRQDQG&RPEXVWLRQ5DGDUVDQG7UDFNLQJ6\VWHPV5RERWLFVDQG$XWRPDWLRQ6WUXFWXUHV 6\QWKHVLVDQG&KDUDFWHUL]DWLRQRI$HURVSDFH0DWHULDOV7KHUPDO6FLHQFHVDQG9LEUDWLRQDQG6WUXFWXUDO'\QDPLFV,QRUGHUWR PDNHHDVLHUWKHDGPLQLVWUDWLRQRIWKHSDSHUVVLQFHRXUVFRSHLVUHDOO\EURDGHYHU\VSHFLDOW\KDVRQHWRWKUHHDVVRFLDWHGHGLWRUV 7KH-$70JURZLQJKDVEHHQFDUHIXOO\SODQQHGVLQFHLWVFUHDWLRQLQDZD\WKDWLWV¿UVWYROXPHZRXOGKDYHWZRLVVXHVRQH SXEOLFDWLRQHYHU\VL[PRQWKVDQGIURPWKHVHFRQGYROXPHRQWKUHHLVVXHVDWHYHU\IRXUPRQWKVPDLQWDLQLQJLWVSHULRGLFLW\ DQGSXQFWXDOLW\7KHMRXUQDOZRXOGEHFRPHDTXDUWHUO\SXEOLFDWLRQZKHQSUHSDUHGIRUWKLVDFFRPSOLVKPHQW,QIDFWWKHMRXUQDO LVQRZVWURQJHQRXJKDQGLQWKHSUHVHQWLVVXH-$70EHFRPHVDTXDUWHUO\SHULRGLFDO
5HJDUGLQJPLQRUFKDQJHVRXUSDSHUWHPSODWHKDVDOVRH[SHULPHQWHGVRPHLPSURYHPHQWVFRQFHUQLQJWRDXWKRUV¶DI¿OLDWLRQ DQGIRUPDW,QWKLVQHZYHUVLRQLWLVHDVLHUWRFRQVLGHUDOODI¿OLDWLRQVRIWKHDXWKRUVDQGWKHFRUUHVSRQGHQFHDXWKRUVDUHPRUH HDVLO\LGHQWL¿HG2XUFRYHUKDVEHHQLPSURYHGDVZHOO,QDGGLWLRQWKHLQVWUXFWLRQVWRWKHDXWKRUVDUHPRUHFRPSUHKHQVLYHDQG DQRQOLQHVXEPLVVLRQV\VWHPLVEHLQJWHVWHGDQGZLOOEHVKRUWO\DYDLODEOH
,QVXPPDU\-$70KDVEHHQVXFFHVVIXOLQDFKLHYLQJVKRUWWLPHWDUJHWVDVGLVVHPLQDWLQJNQRZOHGJHWRWKHVFLHQWL¿F FRPPXQLW\ZKLOHPDLQWDLQLQJLWVSHULRGLFLW\DQGLPSURYLQJLWVTXDOLW\$FWXDOO\DOO-$70DFFRPSOLVKPHQWVKDYHEHHQUHDFKHG GXHWRDJUHDWFRPPLWPHQWRIFROOHDJXHVIURPWKHHGLWRULDOERDUGZKRKDYHEHHQGRLQJDKDUGZRUNVLQFHWKHFUHDWLRQRIWKH MRXUQDO6RPHRIWKHPDUH$QD0DUOHQH)0RUDLVZKRKDVEHHQWKHOHDGHURIWKHZRUNJURXSWKDWFUHDWHGWKHMRXUQDO&\QWKLD -XQTXHLUD(OL]DEHWK&0DWWRVDQG-RmR/XLV)$]HYHGRDPRQJRWKHUV
)LQLVKE\DVVXULQJRXUFRPPXQLW\WKDWDJUHDWHQGHDYRULVJRLQJWREHPDGHIRUDFRQWLQXRXVHQKDQFHPHQWRI-$70 TXDOLW\UHSUHVHQWDWLYHQHVVDQGLQWHUQDWLRQDOYLVLELOLW\SXUVXLQJLQWKLVZD\RXUPDMRUSXUSRVHRIEHFRPLQJDYHU\VXFFHVVIXO LQWHUQDWLRQDOMRXUQDO
