!"#$"%&'!('!)*("+'+'!,'-!*-)"%'-!,&'!*-.'/"0*-1!$2!
)0'3--4',"/!(45*0*,.4"('!,'!.',#*6#'!-'.4"/
78*!0'/*!'5!#8*!#*".8*0!4,!,',9-.8''/!-)".*-1!"!
(4-:,+$4-8*(!)0'5*--4',"/!4,!#8*!-'.4"/!.',#*6#
!"#$%&'()*$+"$),-.&/)0-!&1-23"43/ Resumo: !"#$%&'()$%*&#!#+"%$,-%$&#.#/0)$!)1&#$%$%",%20)$3)$*#3%()()$+)!$#!*%2)!$+0)$#!4)5%&#!$#$%*)+"%$#5#-#+")!$ 4)+!'",6+"#!$ 3#$ !#,$ *#&75$ +)$ !#+'3)$ 3#$ !#&$ -#58)&$ 96!,%56:%3);$ 1#-$ 4)-)$ <,+3%-#+"%5$ +#!"#$ 4%-*)$3#$"&%1%58)=$>1)&3%?!#$$)!$%!*#4")!$5#(%6!$@,#$%-*%&%-$%$%-*56%20)$3)$*#3%()()$+)!$#!*%2)!$+0)$ #!4)5%&#!$#$)!$9A&6)!$4%-*)!$)+3#$#5#$"#&A$%$)*)&",+63%3#$3#$3#!#+9)59#&$!#,$"&%1%58)$*#3%(B(64)$3#$<)&-%$ 6+36963,%5$),$4)-*)+3)$,-%$#@,6*#$-,5'36!46*56+%&=$C#.#"#?!#$"%-1D-$!)1&#$)$#!"A(6)$*#5)$@,%5$)$*#3%()();$ )1&6(%")&6%-#+"#$ 3#9#$ *%!!%&$ #$ %5(,-%!$ 56-6"%2E#!$ 3#4)&&#+"#!$ 3)$ 3#!4)+8#46-#+")$ 3%$ 6-*)&"F+46%$ #$ +#4#!!63%3#$3#!!#$*&)7!!6)+%5;$*)&$*%&"#$3%!$6+!'",62E#!$4)+4#3#+"#!$3#$#!"A(6)=$G#56+#6%?!#$"%-1D-$)$*#&75$#$ %!$4)-*#"H+46%!$!)46%6!$@,#$3#9#-$!#&$3#!#+9)5963%!$*#5)$*#3%()()$*%&%$%",%&$+)!$#!*%2)!$+0)$#!4)5%&#!;$4)-$ 96!"%!$I$<)&-%20)$3#$,-$*&)7!!6)+%5$-#58)&$*&#*%&%3)$*%&%$%",%&$<)&%$3%$#!4)5%=$ !"#$"&%1%58)$%1)&3%$"%-1D-$ %$+#4#!!63%3#$3#$!#&$6+!#&63)$+%$-%"&6:$4,&&64,5%&$3)$4,&!)$3#$J#3%()(6%$,-%$36!46*56+%$3#+)-6+%3%$K '@,#"%$ J&)7!!6)+%5$#$L)46%5M;$4)+!63#&%+3)$%$+#4#!!63%3#$3)$*#3%()()$*)!!,6&$4)-*#"H+46%!$#!*#4N74%!$*%&%$%",%&$+)!$ 9A&6)!$#!*%2)!$+0)$#!4)5%&#!= ;"/"<0"-9.8"<*O$ !*%2)!$+0)$#!4)5%&#!P$J#3%()(6%P$J#&75$3)$*#3%()()P$Q)-*#"H+46%!$!)46%6!= Abstract: R86!$%&'45#$*&#!#+"!$%$&#.#4')+$)+$"8#$&)5#$)<$"8#$"#%48#&$6+$+)+?!48))5$!*%4#!$%+3$*)6+"!$4)+!'",#+"$ #5#-#+"!$)<$S),&$*&)75#$6+$)&3#&$")$1#$1#T#&$96!,%56:#3;$%!$U#55$%!$V#S$6+$"86!$7#53$)<$U)&V=$>**&)%48#!$")$"8#$ 5#(%5$%!*#4"!$"8%"$!,**)&"$"8#$#/*%+!6)+$)<$"8#$*#3%()(,#$6+$+)+?!48))5$!*%4#!$%+3$"8#$9%&6),!$7#53!$U8#&#$8#$ U655$8%9#$"8#$)**)&",+6"S$")$3#9#5)*$"8#6&$*#3%()(64%5$U)&V$6+36963,%55S$)&$4)-*)!6+($%$-,5'36!46*56+%&S$"#%-=$ W"$%5!)$&#.#4"#3$)+$"8#$!"%(#$%"$U8648$"8#$*#3%()(,#;$!8%55$*%!!$%+3$!)-#$56-6"%')+!$)<$"8#$6(+)&%+4#$)<$"8#$ 6-*)&"%+4#$%+3$+##3$)<$"86!$*&)<#!!6)+%5;$1S$"8#$!"%(#$(&%+")&!$6+!'",')+!=$6!$3#56+#%"#3$%5!)$"8#$*&)75#$%+3$ !)46%5$!V655!$"8%"$!8),53$1#$3#9#5)*#3$1S$"8#$"#%48#&$")$U)&V$6+$+)+?!48))5$!*%4#!;$U6"8$%$96#U$")$"8#$<)&-%')+$ )<$%$*&)<#!!6)+%5$1#!"$*&#*%$")$%4"$),"!63#$)<$!48))5=$R86!$U)&V$%5!)$%33&#!!#!$"8#$+##3$")$1#$6+!#&"#3$6+")$"8#$ 4,&&64,5,-$)<$"8#$J#3%()(S$4),&!#$%$!)?4%55#3$36!46*56+#$KL'4V#&$J&)<#!!6)+%5$%+3$L)46%5M;$4)+!63#&6+($"8#$+##3$)<$ "8#$*#3%()(,#$8%9#$!*#4674$!V655!$")$U)&V$6+$9%&6),!$+)+?!48))5$!*%4#!= Key-word:$X)+?!48))5$!*%4#!$P$J#3%()(SP$J&)75#$*#3%()(,#$P$!)46%5$!V655!$=
Introdução
5) $'6$!) /-7"&1$1&) '&8) /"1-) 8$+7$1$) .-+) +9."1$/) 8-1":7$;<&/) /-7"$"/=) >6&) /&) +&?&'&8) 7!$+$8&3'&)3$)9+&$)&167$7"-3$!@)A$+$)$7-8.$3($+)&//$/)'+$3/B-+8$;<&/=)C-D&+3-/)&)&167$1-+&/)/&) &8.&3($8)&8)68$)B631$8&3'$1$)+&7-3/'+6;E-)/-%+&)$)7-37&.;E-)1&)B-+8$;E-)1&)&167$1-+&/@) A-+)8&"-)1&//&)3-D-)1&/&3(-)7-3'&8.-+F3&-)1$1-)G)&167$;E-)&)G/)7-3H36$/)861$3;$/)&8)/&6) &3'-+3-=)1&"I$)1&)/&+)+&/'+"'$)$)$'6$;E-)1-).&1$C-C-)/-8&3'&)&8)&/.$;-/)&/7-!$+&/)B-+8$"/)&) .$//$)$)$'+$D&//$+)$/)86+$!($/)1$)&/7-!$=)&8)%6/7$)1&)1"B&+&3'&/)!-7$"/)1&)'+$%$!(-@) 8)B$D-+)1"//-=) .$//$)$)/&+)7-3:C6+$1-)68)3-D-)7&39+"-).$+$)$)&167$;E-=)7-3B&+"31-)68$)/"C3":7$3'&)7$+'-C+$:$) G)&167$;E-)3-/)&/.$;-/)3E-)&/7-!$+&/@ 5-)!-3C-)1$)("/'J+"$=)-).&1$C-C-)'&8)$'6$1-)>6$/&)>6&)&I7!6/"D$8&3'&)3$/)"3/4'6";<&/) 1&) &3/"3-=) .+"37".$!8&3'&) 7-8-) .+-B&//-+&/) 3-/) $3-/) "3"7"$"/) 1-) 3/"3-) K631$8&3'$!=) 7-8-) 7--+1&3$1-+).&1$CJC"7-=)/6.&+D"/-+)&167$7"-3$!=)-+"&3'$1-+)&167$7"-3$!)-6)C&/'-+)&/7-!$+@)L&/1&) /&8.+&)3J/)-6D"8-/)1"#&+M)N,6C$+)1&).+-B&//-+)O)3$)&/7-!$PQ)5)&/7-!$)O))1&3-8"3$1$)7-8-)&/.$;-) &/7-!$+)-6)&/.$;-)1&)&167$;E-)B-+8$!@)A$+$)R-(3)STUUVW=)$)&167$;E-)B-+8$!)O)$>6&!$)+&$!"#$1$) 1"+&'$8&3'&)3$/)&/7-!$/=)7-8)7-3'&X1-/).+&D"$8&3'&)&/'$%&!&7"1-/=)3$)>6$!)/E-)-/).+-B&//-+&/) >6&)8"3"/'+$8)$/)$6!$/)76Y-/)&/.$;-/)64!"#$1-/)/E-)-/)1-)'&++"'J+"-)&/7-!$+@) 8)+&!$;E-)G):3$!"1$1&) 1&//&/) 7-3'&X1-/=) 1&/'$7$8Z/&) $>6&!&/) +&!$4D-/) $-) &3/"3-) &) $.+&31"#$C&8) ("/'-+"7$8&3'&) /"/'&8$4#$1-/=)3-+8$4#$1-/).-+)!&"/=)1&3'+&)-/)>6$"/)/&)/-%+&//$")-)1&)B-+8$+)-)"31"D[16-)7-8-) 68)7"1$1E-)$4D-=)1-'$1-)1$/)D9+"$/)($%"!"1$1&/)&)7-8.&'\37"$/)'O73"7$/)&)/-7"$"/@
1$) 9+&$) 1&) &167$;E-) /&+"$) 3&7&//9+"-) .$+$) 1&/&3D-!D&+) .+-Y&'-/) 1&) '+$%$!(-) +&!$7"-3$1-/) $-) 1&/&3D-!D"8&3'-)&)B-+8$;E-)1$/).&//-$/)>6&)$'6$8)3&//$/)"3/4'6";<&/@)]%D"$8&3'&=)&//&)N3-D-P) &/.$;-)$)/&+)-76.$1-).&!-).&1$C-C-)O)7-3/"1&+$1-)^3E-Z&/7-!$+_=).-+)3E-)/&+)1&/&3D-!D"1-)3$/) &/7-!$/=) $!O8) 1-/) -%Y&4D-/) '$8%O8) /&+&8) 1"B&+&3'&/=) &8%-+$) $/) $4D"1$1&/) /&Y$8) 1&) 763(-) .&1$CJC"7-@)
`&//&)/&341-)$)&167$;E-)3E-ZB-+8$!)-7-++&)>6$31-)&I"/'&)$)"3'&3;E-)1&)1&'&+8"3$1-/) /6Y&"'-/)&8)7+"$+)-6)%6/7$+)1&'&+8"3$1-/)-%Y&4D-/)B-+$)1$)"3/4'6";E-)&/7-!$+@)5)&167$;E-)3E-Z B-+8$!) .-1&) /&+) 1&:3"1$) 7-8-) $) >6&) .+-.-+7"-3$) $) $.+&31"#$C&8) &8) &/.$;-/) &I'+$) &/7-!$+&/) 7-8-)-+C$3"#$;<&/).X%!"7$/=)&8.+&/$/).+"D$1$/=)(-/."'$"/=)&3'+&)-6'+-/=)&8)>6&)$/)$4D"1$1&/)/E-) 1&/&3D-!D"1$/)7-8)68)-%Y&4D-)1&:3"1-)3-)/&341-)1&)8&!(-+$+)$).+&/'$;E-)1&)/&+D";-/)1&//$/) -+C$3"#$;<&/)&)-/).+-16'-/)-B&+&7"1-/).-+)&!$/@)
a)3&7&//9+"-)1&/8"/'"B"7$+)$)7-37&.;E-)1&)>6&)$)&167$;E-)/J)1&D&)-7-++&+)&I7!6/"D$8&3'&) 1&3'+-) 1-) &/.$;-) &/7-!$+) 7-8-) '$8%O8) +&?&4+) /-%+&) $) &I.$3/E-) 1$) .+9I"/) &167$4D$) >6&) -) .&1$C-C-)D&8)D"D&37"$31-)3-/)X!48-/)$3-/)3-)>6&)/&)+&B&+&)$)/6$)$'6$;E-@)a)"8.-+'$3'&)S+&W) $1D&+4+)>6&)'-1-)/6Y&"'-)O)$C&3'&)1&)68)$'-)&167$4D-=)"31&.&31&3'&8&3'&)1-)'&8.-)&)&/.$;-@) `&//&)/&341-=)O)"8.-+'$3'&)+&?&4+)>6&M
`"3C6O8)&/7$.$)1$)&167$;E-@) 8)7$/$=)3$)+6$=)3$)"C+&Y$)-6) 3$)&/7-!$=)1&)68)8-1-)-6)1&)-6'+-=)'-1-/)3J/)&3D-!D&8-/) .&1$;-/) 1$) D"1$) 7-8) &!$M) .$+$) $.+&31&+=) .$+$) &3/"3$+=) .$+$) $.+&31&+Z&Z&3/"3$+@) A$+$) /$%&+=) .$+$) B$#&+=) .$+$) /&+) -6) .$+$) 7-3D"D&+=) '-1-/) -/) 1"$/) 8"/'6+$8-/) $) D"1$) 7-8) $) &167$;E-@) b-8)68$)-6)7-8)D9+"$/) 167$;<&/@)Scd5`Le]=)TUUf).@)UfW@
])+&B&+"1-)$6'-+)+&7-3(&7&)>6&)N3"3C6O8)&/7$.$)1$)&167$;E-g=)&)'$8%O8)$//"3$!$)>6&) &/'$) $;E-) 3E-) /&) !"8"'$) /-8&3'&) G) &/7-!$M) &!$) /&) $8.!"$) G) B$8[!"$=) G) "C+&Y$) &=) $'6$!8&3'&=) 7-8) &3B$/&)&8)-6'+$/)-+C$3"#$;<&/)>6&)D\8)1&/&3D-!D&31-)68)'+$%$!(-)/"C3":7$4D-)1-).-3'-)1&)D"/'$) .&1$CJC"7-=)$8.!"$31-)-)&/.$;-)1&)$'6$;E-)1-).&1$C-C-@
h"/'-+"7$8&3'&=) -) .&1$C-C-) '&8) /&) 7$+$7'&+"#$1-) 7-8-) -) .+-://"-3$!) +&/.-3/9D&!) .&!$) 1-7\37"$) &) .&!$/) .$+476!$+"1$1&/) 3$) &167$;E-=) &3'+&) -6'+$/) $4D"1$1&/) &/.&7[:7$/) 1$) &/7-!$@) L":7"!8&3'&=)&37-3'+$Z/&)68).+-://"-3$!)1$)&167$;E-)1&/D"376!$1-)1$)&/7-!$).+-.+"$8&3'&)1"'$)&) "3/&+"1-)&8)-6'+$/)$4D"1$1&/=)8&/8-)>6&)&/'&)'+$%$!(-)&/'&Y$)+&!$7"-3$1-)$-)7$8.-)&167$7"-3$!@
`E-) O) +$+-) &37-3'+$+) .+-://"-3$"/) 7-8-) $18"3"/'+$1-+&/=) ./"7J!-C-/=) $//"/'&3'&/) /-7"$"/=) &I&+7&31-) B63;<&/) 1&) 763(-) .&1$CJC"7-) &8) &8.+&/$/) &) -6) -+C$3"#$;<&/) &/'$'$"/) &) .+"D$1$/@) 0$8%O8)3$).+J.+"$)&/7-!$)1&.$+$8-/)7-8).+-://"-3$"/)1$/)8$"/)1"D&+/$/)9+&$/)7-8-)$1D-C$1-/=) &3C&3(&"+-/=) %$7($+O"/) 1&) 9+&$/) &/.&7[:7$/=) -76.$31-) 7$+C-/) &) B63;<&/) 7-8"//"-3$1$/=) /&8) $) B-+8$;E-)&167$7"-3$!)&).&1$CJC"7$)3&7&//9+"$).$+$)-)1&/&8.&3(-)1$)B63;E-@ K$'-/)7-8-)&//&/)1&3-'$8)7&+'$)1&/D$!-+"#$;E-).+-://"-3$!)1-).&1$C-C-)&)/6$)$'6$;E-)&) >6$!":7$;E-)/E-)7-!-7$1$/)&8)^I&>6&_=)C&+$31-)B$!'$)1&)7+&1"%"!"1$1&)&=).-+)D&#&/=)$'O)1&/&/H86!-) &8)+&!$;E-)G).+-://E-=)7(&C$31-)$)7-8.+-8&'&+)$)>6$!"1$1&)1-)'+$%$!(-)3$)&/7-!$@)i"'6$;<&/)1&//$) 3$'6+&#$)&)$//-7"$1$/)$-)7-3'&I'-)("/'J+"7-Z/-7"$!).&!-)>6$!).&+.$//$)$)("/'J+"$)1$)&167$;E-=)D\8) 7-3'+"%6"31-)$"31$)8$"/).$+$)$)1&/.+-://"-3$!"#$;E-)1-7&3'&)&).$+$)$)%$3$!"#$;E-)1$).+-://E-=) .+"37".$!8&3'&)3-)>6&)/&)+&B&+&)G)7-31";E-)/-7"$!)&)/$!$+"$!)1-).+-B&//-+@) 5-)8&/8-)'&8.-)&8)>6&)-)76+/-)1&)A&1$C-C"$)B-+8$).+-B&//-+&/=)&!&)'&8)7-8-)-%Y&4D-) '$8%O8).+&.$+$+).+-://"-3$"/)7$.$#&/)1&)7-8.+&&31&+)&)7-!$%-+$+).$+$)$)8&!(-+"$)1$)>6$!"1$1&) 1$) &167$;E-) %+$/"!&"+$=) &8) !-7$"/) >6&) 3E-) &/'&Y$8) +&/'+"'-/) $.&3$/) G/) &/7-!$/=) 8$/) >6&) &/'E-) &3D-!D"1-/)&)7-8.+-8"//$1-/)7-8)$)'+$3/B-+8$;E-)/-7"$!@
=',#*6#'-!*!)0>:."-!,&'!*-.'/"0*-1!"-)*.#'-!/*+"4-]) C+$31&) 1&/'$>6&) 1$) &167$;E-) 3E-ZB-+8$!) /&) 1&6) $) .$+4+) 1-/) $3-/) jU=) &8) D"+'61&) .+"37".$!8&3'&)1$/)861$3;$/)3$)&7-3-8"$=)3$)/-7"&1$1&=)3-/)$D$3;-/)'&73-!JC"7-/)&)3-)8631-) 1-)'+$%$!(-@)`&//&)/&341-=)-/).+-7&//-/)1&)$.+&31"#$C&8)7-!&4D$).$//$+$8)$)/&+)D$!-+"#$1-/=) %&8)7-8-)-/)D$!-+&/)76!'6+$"/)>6&).+-B&+"$8)$/)$;<&/)1&//&/)C+6.-/@) /'61-/)&)1&%$'&/)$7&+7$) 1$)&I.$3/E-)1-)7$8.-)1&)'+$%$!(-)1-).&1$C-C-)B-+$8)$!D-/)1&)1"/76//<&/).-+)86"'-)'&8.-@)`-) &3'$3'-=)/6$)+&C6!$+"#$;E-)1&)1&6)$).$+4+)1&)TUUV=)7-8)$/)L"+&'+"#&/)b6++"76!$+&/)`$7"-3$"/).$+$)-)
76+/-)1&)A&1$C-C"$@
5)B-+8$;E-)1-).&1$C-C-)3-/)7-3'&I'-/)3E-Z&/7-!$+&/)&/'9)&8%$/$1$)3$)d&/-!6;E-)b` kbA) lkTUUV=).6%!"7$1$)3-)L"9+"-)]:7"$!)1$)23"E-=)&8)lV)1&)8$"-)1&)TUUV=)i&;E-)l=).@)ll@) 8)/&C6"1$=) $.+&/&3'$8-/)-/)$+4C-/)1$)+&/-!6;E-)>6&)'+$'$8)&/.&7":7$8&3'&)1$)B-+8$;E-)1-).&1$C-C-)3-/) &/.$;-/)3E-)&/7-!$+&/@
5+'@) mn) Z) A$+9C+$B-) X3"7-@) 5/) $4D"1$1&/) 1-7&3'&/) '$8%O8) 7-8.+&&31&8) .$+47".$;E-) 3$) -+C$3"#$;E-) &) C&/'E-) 1&) /"/'&8$/)&)"3/4'6";<&/)1&)&3/"3-=)&3C!-%$31-M
oo)Z).!$3&Y$8&3'-=)&I&76;E-=)7--+1&3$;E-=)$7-8.$3($8&3'-)&) $D$!"$;E-)1&).+-Y&'-/)&)&I.&+"\37"$/)&167$4D$/)3E-Z&/7-!$+&/p ooo) Z) .+-16;E-) &) 1"B6/E-) 1-) 7-3(&7"8&3'-) 7"&3H:7-Z '&73-!JC"7-)1-)7$8.-)&167$7"-3$!=)&8)7-3'&I'-/)&/7-!$+&/)&) 3E-Z&/7-!$+&/@
5+'@)qn)])&C+&//-)1-)76+/-)1&)A&1$C-C"$)1&D&+9)&/'$+)$.'-)$M or) Z) '+$%$!($+=) &8) &/.$;-/) &/7-!$+&/) &) 3E-Z&/7-!$+&/=) 3$) .+-8-;E-)1$)$.+&31"#$C&8)1&)/6Y&"'-/)&8)1"B&+&3'&/)B$/&/)1-) 1&/&3D-!D"8&3'-)(68$3-=)&8)1"D&+/-/)3[D&"/)&)8-1$!"1$1&/) 1-).+-7&//-)&167$4D-p
sooo) Z) .$+47".$+) 1$) C&/'E-) 1$/) "3/4'6";<&/) .!$3&Y$31-=) &I&76'$31-=)$7-8.$3($31-)&)$D$!"$31-).+-Y&'-/)&).+-C+$8$/) &167$7"-3$"/=)&8)$8%"&3'&/)&/7-!$+&/)&)3E-)&/7-!$+&/p sor) Z) +&$!"#$+) .&/>6"/$/) >6&) .+-.-+7"-3&8) 7-3(&7"8&3'-/=) &3'+&)-6'+-/M)/-%+&)$!63-/)&)$!63$/)&)$)+&$!"1$1&)/-7"-76!'6+$!) &8)>6&)&/'&/)1&/&3D-!D&8)/6$/)&I.&+"\37"$/)3E-Z&/7-!$+&/p) /-%+&).+-7&//-/)1&)&3/"3$+)&)1&)$.+&31&+=)&8)1"B&+&3'&/)8&"-/) $8%"&3'$!)Z))&7-!JC"7-/p)/-%+&).+-.-/'$/)76++"76!$+&/p)&)/-%+&) -+C$3"#$;E-) 1-) '+$%$!(-) &167$4D-) &) .+947$/) .&1$CJC"7$/@) Scd5io,@)d&/-!6;E-)b` kbA)lkTUUV=).@)llW
5/)L"+&'+"#&/)b6++"76!$+&/)`$7"-3$"/)&/'$%&!&7&8)'$8%O8)8-1":7$;<&/)>6$3'-)G)estrutura .$+$)-)76+/-)1&)A&1$C-C"$=)7-3B-+8&)1&'&+8"3$)-)$+'@)Vn)$)/&C6"+M
5+'@) Vn) 5) &/'+6'6+$) 1-) 76+/-) 1&) A&1$C-C"$=) +&/.&"'$1$/) $) 1"D&+/"1$1&) 3$7"-3$!) &) $) $6'-3-8"$) .&1$CJC"7$) 1$/) "3/4'6";<&/=)7-3/4'6"+Z/&Z9))1&M
o)Z)68)3X7!&-)1&)&/'61-/)%9/"7-/)>6&=)/&8).&+1&+)1&)D"/'$)$) 1"D&+/"1$1&) &) $) 86!476!'6+$!"1$1&) 1$) /-7"&1$1&) %+$/"!&"+$=) .-+) 8&"-) 1-) &/'61-) $76+$1-) 1$) !"'&+$'6+$) .&+43&3'&) &) 1&) +&$!"1$1&/)&167$7"-3$"/=)$//"8)7-8-).-+)8&"-)1&)+&?&IE-)&) $;<&/)7+[47$/=)$+476!$+9M
$W)$.!"7$;E-)1&).+"37[."-/=)7-37&.;<&/)&)7+"'O+"-/)-+"631-/)1&) 1"B&+&3'&/)9+&$/)1-)7-3(&7"8&3'-=)7-8).&+43\37"$)$-)7$8.-) 1$) A&1$C-C"$=) >6&) 7-3'+"%6$8) .$+$) -) 1&/&3D-!D"8&3'-) 1$/) .&//-$/=)1$/)-+C$3"#$;<&/)&)1$)/-7"&1$1&p
%W)$.!"7$;E-)1&).+"37[."-/)1$)C&/'E-)1&8-7+947$)&8)&/.$;-/) &/7-!$+&/)&)3E-Z&/7-!$+&/p
7W) -%/&+D$;E-=) $39!"/&=) .!$3&Y$8&3'-=) "8.!&8&3'$;E-) &) $D$!"$;E-) 1&) .+-7&//-/) &167$4D-/) &) 1&) &I.&+"\37"$/) &167$7"-3$"/=)&8)$8%"&3'&/)&/7-!$+&/)&)3E-Z&/7-!$+&/p tW) $'&3;E-) G/) >6&/'<&/) $43&3'&/) G) O47$=) G) &/'O47$) &) G) !61"7"1$1&=)3-)7-3'&I'-)1-)&I&+7[7"-).+-://"-3$!=)&8)F8%"'-/) &/7-!$+&/)&)3E-Z&/7-!$+&/=)$+476!$31-)-)/$%&+)$7$1\8"7-=)$) .&/>6"/$=)$)&I'&3/E-)&)$).+947$)&167$4D$p
oo) Z) 68) 3X7!&-) 1&) $.+-B631$8&3'-) &) 1"D&+/":7$;E-) 1&) estudos D-!'$1-)G/)9+&$/)1&)$'6$;E-).+-://"-3$!).+"-+"#$1$/) .&!-) .+-Y&'-) .&1$CJC"7-) 1$/) "3/4'6";<&/) &) >6&=) $'&31&31-) $) 1"B&+&3'&/) 1&8$31$/) /-7"$"/=) -.-+'63"#$+9=) &3'+&) -6'+$/) .-//"%"!"1$1&/M
1"B&+&3'&/) /"'6$;<&/) "3/4'67"-3$"/M) &/7-!$+&/=) 7-863"'9+"$/=) $//"/'&37"$"/=)&8.+&/$+"$"/)&)-6'+$/@)))))))))))))))))))))))))Scd5io,@) d&/-!6;E-)b` kbA)lkTUUV=).@)llW
5-)$3$!"/$+)-/)$/.&7'-/)!&C$"/)>6&)&8%$/$8)$)B-+8$;E-)1-).&1$C-C-)3-/)&/.$;-/)3E-Z &/7-!$+&/=) .&+7&%&Z/&) $) $%&+'6+$) 1&) 68) N!&>6&) 1&) -.;<&/P) .$+$) $) $'6$;E-) 1-) .+-://"-3$!) 1$) &167$;E-)>6&)$3'&/)/&)+&/'+"3C"$)$.&3$/)$-)7-3'&I'-)&/7-!$+@) //$)&I.$3/E-)1-)7$8.-)1&)$'6$;E-) 1-).&1$C-C-).-1&+9)+&/C$'$+)/&6)D$!-+)&)/6$)7+&1"%"!"1$1&).+-://"-3$!=)%&8)7-8-)/6$)"8.-+'F37"$) 3-)7-3'&I'-)&/7-!$+)&)/-7"$!@))
="2)'-!(*!"#$"%&'!('!)*("+'+'!*2!*-)"%'-!,&'!*-.'/"0*-5)&167$;E-)3E-)&/7-!$+)O)$!C-)+&!$4D$8&3'&)3-D-)&)/J)/&)'-+3-6).-//[D&!)>6$31-)$)&167$;E-) .$//-6)$)/&+)7-3/"1&+$1$)&)D$!-+"#$1$).&!-/)$/.&7'-/)/-7"$"/)1$)$.+&31"#$C&8)&I.&+"&37"$!)&).&!-) B-+'&).-'&37"$!)B-+8$4D-)1-/).+-7&//-/)1&)/-7"$!"#$;E-)Sb5`udo]=)TUUVW@ b-8)-)$D$3;-)1$)'&73-!-C"$)&)-)&/H86!-)G)7-8.&44D"1$1&)3-)8&+7$1-)1&)'+$%$!(-=)$/) "3/4'6";<&/) '-+3$+$8Z/&) >6$/&) >6&) -%+"C$1$/) $) "3D&/4+) &8) /&6/) 7-!$%-+$1-+&/) &8) %6/7$) 1&) 8&!(-+&/).+-16'-/)&)/&+D";-/)&)/6$)8$36'&3;E-)3-)&/.$;-)&8.+&/$+"$!)&)/-7"$!@
`&//&) /&341-=) .$//-6Z/&) $) D"/!68%+$+) 68$) 1"D&+/"1$1&) 1&) 8-1$!"1$1&/) &167$4D$/=) 1"B&+&3'&/)1-)8-1&!-)&/7-!$+=)&8)>6&)$/).&//-$/)1&D&8)/&+)$-)8&/8-)'&8.-)N-%Y&'-=)/6Y&"'-)&) $C&3'&)1&)/-7"$!"#$;E-k&167$;E-P)&8)>6&)$)"3'&C+$;E-)1$)$;E-)&167$4D$)N1&7-++&)1$)$+476!$;E-) &3'+&)$)1"8&3/E-)1$).&//-$=)1$)-+C$3"#$;E-)&)1-)'&++"'J+"-P)Sb5`udo]=)TUUV=).@)llfW@
8%-+$) $"31$) ($Y$) 7&+'$) +&/"/'\37"$) 7-8) +&!$;E-)G) $'6$;E-) 1-) .&1$C-C-) B-+$) 1$) &/7-!$=) $!C63/) .&1$C-C-/) Y9) &/'E-) /&31-) +&>6"/"'$1-/) .$+$) $'6$+) 3-/) /&'-+&/) 1&) +&76+/-/) (68$3-/) 1&) -+C$3"#$;<&/)&8.+&/$+"$"/)&)-6'+$/)"3/4'6";<&/).X%!"7$/)&).+"D$1$/@)`&//&/)&/.$;-/=)$'6$8)7-8)-) -%Y&4D-)1&)$.+"8-+$+)-/).+-7&//-/)1$)"3/4'6";E-).-+)8&"-)1$)D$!-+"#$;E-)1-)7-3(&7"8&3'-)&)1$) $.+&31"#$C&8@)`-/)7-376+/-/).X%!"7-/)8$"/)+&7&3'&/=)$/)"3/4'6";<&/=).+"37".$!8&3'&)$/)B&1&+$"/=) '\8)$%&+'-)D$C$/).$+$)$)"3/&+;E-)1&).+-://"-3$"/))7-8)B-+8$;E-)&8)A&1$C-C"$@
`&//&) 7-3'&I'-=) -) .+-://"-3$!) .&1$C-C-) '+$%$!($) .$+$) $) "3/'$!$;E-) 1&) 68$) 76!'6+$) 1&) B-+8$;E-)7-3436$1$)&)1&)7-3/'$3'&)%6/7$)1&)"3B-+8$;<&/)&)7-3(&7"8&3'-/)&8)9+&$/)&/.&7[:7$/) 1&)$'6$;E-)1-/)7-!$%-+$1-+&/)1$/)-+C$3"#$;<&/)7-8)$):3$!"1$1&)1&).!$3&Y$+)&).+-.-+7"-3$+)$-/) .+-://"-3$"/)$)8&!(-+"$)1$)>6$!"1$1&)1-/)/&+D";-/).+&/'$1-/=)%&8)7-8-)-)$'&31"8&3'-)$-/)7!"&3'&/=) /-%+&'61-)3-)>6&)'$3C&)$-)+&!$7"-3$8&3'-)"3'&+.&//-$!)&3'+&)-/)/6Y&"'-/)"3'&+3-/)&)&I'&+3-/@)
`$/) &8.+&/$/) &) 3-) 8&"-) 7-+.-+$4D-=) -%/&+D$Z/&) >6&) (9) 68) 1"+&7"-3$8&3'-) -+"&3'$1-) .$+$)-)$.+&31"#$1-)&).$+$)+&/6!'$1-/@)a)68)3-D-)7-37&"'-)>6&)&3D-!D&)$)8&3'&)&)-)7&+3&)1-/) B637"-39+"-/) &8) 68$) 861$3;$) .+-7&//6$!=) ($+8-3"-/$) &) .+-164D$=) D$!-+"#$31-) $) &167$;E-) 7-3H36$=)/&Y$).&!-/)'+&"3$8&3'-/)-+C$3"#$7"-3$"/=)/&Y$).&!$/)7&+4:7$;<&/)&)1".!-8$/=)"37&34D$1-/) .-+)8&"-)1&)&/'61-/)B-+8$"/)-%41-/)3$/)B$76!1$1&/)&)63"D&+/"1$1&/)S0 os od5=)TUUlW@
b-8)$)$8.!"$;E-)1-/)7$8.-/)1&)$'6$;E-)1-).&1$C-C-=)$!O8)1-/)7"'$1-/)$3'&+"-+8&3'&=) '&-+"7$8&3'&=)/E-)"3X8&+-/)-/)&/.$;-/)&8)>6&)&!&).-1&+9)$'6$+=)'$"/)7-8-M)(-/."'$"/=).+&/[1"-/=) 7$8.-=) /"31"7$'-/=) 8-D"8&3'-/) /-7"$"/=) -+C$3"#$;<&/) 3E-) C-D&+3$8&3'$"/) v) ]`R=) "C+&Y$/=) &3'+&) outros.
5) &I.+&//E-) ^'&-+"7$8&3'&_=) .-+) 8"8) 64!"#$1$=) /&) +&B&+&) $-) >6&) &/'$%&!&7&) $) !&C"/!$;E-=) &8%-+$)$/)1"/7".!"3$/)/-%+&)-/)&/.$;-/)3E-)&/7-!$+&/)8"3"/'+$1$/)3-/)76+/-/)1&)A&1$C-C"$)3E-)'\8) .+&.$+$1-)1&)B$'-)-)$7$1\8"7-).$+$)$'6$+)3&//&/)$8%"&3'&/@)b-3/"1&+-)$)7$+C$)(-+9+"$)+&16#"1$=) "3B-+8$;<&/)/6.&+:7"$"/)$7&+7$)1&//&)3-D-).$.&!)1-).&1$C-C-=)$!O8)1$)B$!'$)1&).+-B&//-+&/)7-8) &I.&+"\37"$)&8)&/.$;-/)3E-)&/7-!$+&/).$+$)8"3"/'+$+)$/)$6!$/)&)-+"&3'$+)-)&/'9C"-@)]6'+$)>6&/'E-) >6&)"3'&+B&+&)3$)B-+8$;E-)1-)$7$1\8"7-)/&)&D"1&37"$)>6$31-)&!&)%6/7$)-/)&/.$;-/)3E-)&/7-!$+&/) .$+$)+&$!"#$+)-)&/'9C"-)-%+"C$'J+"-)1-)76+/-@)`-'$Z/&)68)1&/7-3(&7"8&3'-)1$)B63;E-)1-).&1$C-C-) 3E-)&/7-!$+).&!$/)-+C$3"#$;<&/)-)>6&)"8.!"7$)3$)+&/"/'\37"$)1$)!"%&+$;E-)1-)7$8.-)1&)&/'9C"-)3&//$) área. 28$)-6'+$)+&$!"1$1&)7-8)$)>6$!)3-/)1&.$+$8-/)7-31"#)$-)3X8&+-)1&).&1$C-C-/)&I&+7&31-) B63;<&/) 3E-) .&1$CJC"7$/=) "/'-) O=) B63;<&/) 'O73"7$/) &) $18"3"/'+$4D$/=) 3$/) -+C$3"#$;<&/) .6%!"7$/) &) .+"D$1$/@) 3'&31&8-/) >6&) "//-) -7-++&) .&!-) .+J.+"-) 1&/7-3(&7"8&3'-) 1-) +&$!) .$.&!) 1&//&) .+-://"-3$!=).-1&31-)"8.!"7$+)3$)3E-)$8.!"$;E-)1-)&I&+7[7"-)1$)B63;E-)1&)763(-).&1$CJC"7-)3$/)
+&B&+"1$/)"3/4'6";<&/@
?-#>+4'1!')'0#$,4("(*!(*!'!"."(@24.'!.',8*.*0!'!*-)"%'!,&'!
*-.'/"0
])&/'9C"-)-%+"C$'J+"-)1-)76+/-)1&)A&1$C-C"$)7-3'&8.!$)-/)&/.$;-/)&/7-!$+&/)&)3E-)&/7-!$+&/@) !&)-7-++&)1&)B-+8$)7-3H36$)&)C+$1$4D$=)"3"7"$31-)3-/).+"8&"+-/)/&8&/'+&/)3$/)&/7-!$/)&)3-)X!48-) /&8&/'+&) 3$/) -+C$3"#$;<&/) 3E-) &/7-!$+&/@) A$+$) 68) 3X8&+-) /"C3":7$4D-) 1&) $!63-/=) $) .+"8&"+$) -.-+'63"1$1&)1&)7-3'$'-)7-8)68)&/.$;-)3E-)&/7-!$+)7$6/$)7&+'$)"3/&C6+$3;$=)D"/'-)>6&)3$)&/7-!$) &!&)/&)/&3'&)8&!(-+)"3/&+"1-).-+)/&)'+$'$+)1&)68)$8%"&3'&)8$"/)B$8"!"$+)$)&!&@)A-+)/&)'+$'$+)1&)68) &/.$;-)1&)$'6$;E-)+&!$4D$8&3'&)3-D-=)7-8-)1"'-)$3'&+"-+8&3'&=)B$#Z/&)3&7&//9+"-)>6&)-)B6'6+-) .&1$C-C-)+&$!"#&)/&6)&/'9C"-)1&)B-+8$)/O+"$)&)7-8.+-8&41$)&)>6&)&!&Y$)!-7$"/)-31&)/&)/"3'$)G) D-3'$1&=)>6&)'&3($)$!C68$)$:3"1$1&=)>6&)/&).+&.$+&)%&8)3-)/&341-)1&).!$3&Y$+)76"1$1-/$8&3'&) $/)&'$.$/)1&//&)'+$%$!(-=)$):8)1&)B$7"!"'$+)-)/&6)&/'9C"-)&)$'O)/&)/&3'"+)8-'"D$1-)$)$'6$+)B6'6+$8&3'&) B-+$)1-)7-3'&I'-)&/7-!$+@ i&)+&$!8&3'&)-)$7$1\8"7-=)$-)+&$!"#$+)/&6)&/'9C"-=)-):#&+)7-8)+&/.-3/$%"!"1$1&)&)1&8-3/'+$+) 7$.$7"1$1&).+-://"-3$!).$+$)1&/&8.&3($+)7-8)\I"'-)/&6)'+$%$!(-)3-/)7-3'&I'-/)&/7-!$+&/)&)3E-) &/7-!$+&/=)7&+'$8&3'&)&/'$+9)$%+"31-)3-D-/)7$8"3(-/).$+$)&!&).+J.+"-=).$+$)/&6/).$+&/=)$!O8)1&) +&/C$'$+)$)"8$C&8)&)$)7+&1"%"!"1$1&)1$).+-://E-@ `-//$).+&'&3/E-=)$-)$%-+1$+)$)B-+8$;E-)1-)B6'6+-).&1$C-C-).$+$)$).-//[D&!)$'6$;E-=).-+) 8&"-)1-)&/'9C"-)&8)&/.$;-/)1&)&167$;E-)3E-Z&/7-!$+&/=)O)+&!&D$3'&)3$)8&1"1$)&8)>6&=)$-)768.+"+) -/)$/.&7'-/)!&C$"/)"3&+&3'&/)$-)76+/-=)1&/.&+'$)3-)$7$1\8"7-=)$!O8)1$)8-4D$;E-=)$)3&7&//"1$1&) 1&)%6/7$+)8$"-+)$.+-B631$8&3'-)'&J+"7-)&).+947-)3&/'&)7$8.-)1&)'+$%$!(-@)5//"8=)&/'$)+&?&IE-) 1&D&)/&+)7-3H36$)&)"3/4C$1-+$)1&)3-D-/)-!($+&/)3-)/&341-)1$)D$!-+"#$;E-)&)1-)+&7-3(&7"8&3'-)1-) .&1$C-C-)3-/)7$8.-/)&167$7"-3$"/)3E-)&/7-!$+&/@)) b-3'61-=)$!"$1$)$)&//$)+&?&IE-=)+&>6&+)'$8%O8)1-/).+-://"-3$"/)1-)76+/-=)+&/.-3/9D&"/) .&!$)B-+8$;E-)1-/)B6'6+-/).&1$C-C-/=).+-.-+7"-3$+)$)&/'&/)68$)%$/&)/J!"1$)1-).-3'-)1&)D"/'$) '&J+"7-)&)8&'-1-!JC"7-=).$+$)$)7-37+&4#$;E-)1&//&).+-7&//-)1&)B-+8$;E-).+-://"-3$!@)w6$31-)-) .&1$C-C-)1&8-3/'+$)7-8.&'\37"$)&)/&)1&.$+$)7-8)7-31";<&/)1&)'+$%$!(-)B$D-+9D&"/=)7&+'$8&3'&) &!&)/&+9)7$.$#)1&)7-3/'+6"+)68$).+947$).&1$CJC"7$)7+"$4D$=)(68$3$)&)1&8-7+947$)D-!'$1$).$+$)-) 1&/&3D-!D"8&3'-)/-7"$!@) 5).+&.$+$;E-).$+$)$)$'6$;E-)'$3'-)3-/)7-3'&I'-/)&/7-!$+&/)>6$3'-)3-/)3E-Z&/7-!$+&/)-7-++&) 1&/1&)-)"3[7"-)1-)76+/-)1&)A&1$C-C"$).-+)8&"-)1-/)&/'9C"-/=)3-)&3'$3'-=)3E-)O)/6:7"&3'&=)3&8) '$8.-67-)$//&C6+$)-)/67&//-)1$).+-://E-@)`&/'&)/&341-=)O)+&7-8&319D&!)>6&)$.J/)$)7-37!6/E-)1-) 76+/-)&)16+$3'&)'-1$)$)/6$)D"1$).+-://"-3$!=)-).&1$C-C-)%6/>6&)$)B-+8$;E-)7-3436$1$).-+)8&"-) 1$).$+47".$;E-)&8)76+/-/=)-:7"3$/=).$!&/'+$/=)&3'+&)-6'+-/=)$!O8)1&).$+47".$+)1$/)7$.$7"'$;<&/)>6&) /E-)-B&+&7"1$/).&!$/)&/7-!$/=)%&8)7-8-).&!$/)-+C$3"#$;<&/)3E-)&/7-!$+&/)-31&)&/4D&+)$'6$31-@
d&7-8&31$Z/&) $-) .&1$C-C-) '-8$+) -) 76"1$1-) .$+$) 3E-) 7-3B631"+) -) D&+1$1&"+-) 7$+9'&+) .&1$CJC"7-)1$)9+&$)7-8)-)7$+9'&+)&/'+"'$8&3'&)$18"3"/'+$4D-)&8)>6&)$).+&D$!\37"$).&!$)-%'&3;E-) 1&) +&76+/-/) 8$'&+"$"/) /&Y$) 8$"/) "8.-+'$3'&) >6&) -) $'&31"8&3'-) G/) 3&7&//"1$1&/) 1-) .+-7&//-) &167$7"-3$!@) `$) D"/E-) 1&) 86"'-/=) -) '+$%$!(-) 1-/) .&1$C-C-/) >6&) $'6$8) B-+$) 1$) /$!$) 1&) $6!$) O) 86"'-) 8$"/) 1&) 763(-) $18"3"/'+$4D-) &) 3E-) &//&37"$!8&3'&) .&1$CJC"7-=) 7-3B-+8&) 1&'&+8"3$) $) ,Lc)3n)jxjmkjV)&)$/)L"+&'+"#&/)b6++"76!$+&/)1-)76+/-)1&)A&1$C-C"$@w6$31-)"//-)-7-++&).&+1&Z/&)-) D&+1$1&"+-)/&341-)1$).+-://E-@
;*03/!('!)*("+'+'!,'-!*-)"%'-!,&'!*-.'/"0*-5/) $4D"1$1&/) 1-) .&1$C-C-) 3-/) &/.$;-/) 3E-) &/7-!$+&/) 1&D&8) /&+) 1&) 763(-) .&1$CJC"7-) &) &I"C"+) 7-3(&7"8&3'-) &/.&7[:7-) 3$) 9+&$@) !&) 3&7&//"'$) 1&) 68) .&+:!) 1"B&+&37"$1-) .$+$) $'6$+) 3&//&/)7-3'&I'-/@)`$)&/7-!$=)-)8$"-+)7-3'$'-)1-).+-B&//-+)O)7-8)/&6/).$+&/=)7-8)$/)7+"$3;$/)&) $1-!&/7&3'&/) &=) &8) D"+'61&) 1-) "3/43'-) 8$'&+3$!) S$) C+$31&) 8$"-+"$) 1-) /&I-) B&8"3"3-W) N.$+&7&P) &I"C"+))8&3-+)&/B-+;-)1&!&)&8)+&!$;E-)G/)3-+8$/)1&)&'">6&'$)/-7"$!=)68$)D&#)>6&)$/)86!(&+&/)&) &/.&7"$!8&3'&)$>6&!$/)>6&)/E-)8E&/).+"8$8).-+)&3/"3$+)$-/)B"!(-/=)%&8)7-8-)-/)$!63-/=)$/)+&C+$/) 1&)%-$)&167$;E-=)$!O8)1&)68$)7&+'$).+-'&;E-@)`-)&3'$3'-=)3-)$8%"&3'&)3E-Z&/7-!$+=)(9)1"B&+&3'&/) .+-://"-3$"/)>6&)&I&+7&8)D$+"$1$/)B63;<&/=)-)>6&).$//$)$)1&8$31$+)1-).&1$C-C-)68$).-/'6+$)
1"B&+&37"$1$=)3-)>6&)'$3C&)$-)$'&31"8&3'-)&/.&7[:7-)$)68).X%!"7-)(&'&+-C\3&-=)7-3(&7"8&3'-)1$) "3/4'6";E-)>6$3'-)$-/)/&6/)-%Y&4D-/=)8"//E-=).&+/.&74D$/=)$;<&/)&)$)7$.$7"1$1&)1&).!$3&Y$8&3'-=) 1&/&3D-!D"8&3'-)&)$D$!"$;E-)1$/)$4D"1$1&/=)&3'+&)-6'+-/@) A$+$)"!6/'+$+)8&!(-+)-).$.&!)1-).+-://"-3$!)1$)&167$;E-)&8)$!C63/)&/.$;-/)3E-)&/7-!$+&/=) D&Y$8-/)-)>6&)1"#),"%F3&-M) h9).+947$/).&1$CJC"7$/)3-/)Y-+3$"/=)3$/)+91"-/=)3$).+-16;E-) 1&) 8$'&+"$!) "3B-+8$4D-=) '$"/) 7-8-) !"D+-/) 1"1947-/) &) .$+$1"1947-/=)&37"7!-.O1"$/=)C6"$/)1&)'6+"/8-=)8$.$/=)D[1&-/=) +&D"/'$/p) 3$) 7+"$;E-) &) &!$%-+$;E-) 1&) Y-C-/=) %+"3>6&1-/p) 3$/) &8.+&/$/=)(9)$4D"1$1&/)1&)/6.&+D"/E-)1-)'+$%$!(-=)-+"&3'$;E-) 1&)&/'$C"9+"-/=)B-+8$;E-).+-://"-3$!)&8)/&+D";-@)5/)&8.+&/$/) +&7-3(&7&8)$)3&7&//"1$1&)1&)B-+8$;E-)C&+$!)7-8-)+&>6"/"'-) .$+$) &3B+&3'$8&3'-) 1$) "3'&!&7'6$!"#$;E-) 1-) .+-7&//-) .+-164D-@)y@@@z(9).+-://"-3$"/)>6&)&I&+7&8)/"/'&8$47$8&3'&) $4D"1$1&/).&1$CJC"7$/)&)-/)>6&)-76.$8).$+'&)1&)/&6)'&8.-) 3&//$/) $4D"1$1&/M) B-+8$1-+&/=) $3"8$1-+&/=) "3/'+6'-+&/=) -+C$3"#$1-+&/=)'O73"7-/=)7-3/6!'-+&/=)-+"&3'$1-+&/@@@S,oc{` ]@) TUUl=).@)lqx)ZlfVW)
5/).$!$D+$/)1-)$6'-+)+&$:+8$8)($D&+)&/.$;-/).$+$)-).&1$C-C-)$'6$+)B-+$)1-/)86+-/)1$) &/7-!$) $!O8) 1&) +&B-+;$+) $) 3&7&//"1$1&) 1$) $'6$;E-) 1&//&) .+-://"-3$!) &8) D9+"-/) /&C8&3'-/) 1$) /-7"&1$1&)7-3'&8.-+F3&$@
b-8-) $) .+&/&3;$) 1-) .&1$C-C-) &8) &/.$;-/) 3E-Z&/7-!$+&/) O) $!C-) $"31$) +&!$4D$8&3'&) +&7&3'&=)3E-)(9)68)^8$36$!_)7-3'&31-)$/)$'+"%6";<&/)-6)-).&+:!)7-8.!&'-)1&/'&).+-://"-3$!=)1&) B-+8$)^+[C"1$)-6)&3C&//$1$_@)])>6&)/&)'&8)/E-)+&/6!'$1-/)1&)-%/&+D$;<&/=).&/>6"/$/)&)1&)'+$%$!(-/) +&$!"#$1-/)>6&)&D"1&37"$8)-)1&!"3&$8&3'-)1-).&+:!)1&/'&).&1$C-C-)3&//&/)7-3'&I'-/@ `&//&)/&341-=)&368&+$8-/)$!C63/)"31"7$1-+&/)>6&)1&!"3&"$8)-).&+:!)1-).&1$C-C-).$+$) $'6$;E-)3&//&/)&/.$;-/=)7-3B-+8&)$.+&/&3'$8-/)$)/&C6"+M l@)0&+)?&I"%"!"1$1&)&8)/6$/)$;<&/@ T@)L&8-3/'+$+)7-3(&7"8&3'-)&)&I.&+"\37"$/)+&!$4D-/)G)C&/'E-).$+47".$4D$@) x@)0&+)7-8.&'\37"$)&)($%"!"1$1&)3$)%6/7$)1&)/-!6;<&/).$+$)-/)"8.$//&/)&3B+&3'$1-/=)7-8) 7-8.+&&3/E-) 1-) .+-7&//-) ("/'J+"7-=) /-7"$!=) $18"3"/'+$4D-) &) -.&+$7"-3$!) &8) >6&) &/'9) inserido. )m@)0&+)7-8.+-8&48&3'-)&)&3D-!D"8&3'-)7-8)-)'+$%$!(-@ )q@)A+&.$+$+Z/&).$+$)C&+&37"$+)&)$18"3"/'+$+)7-3?"'-/@ )V@)|&!$+).&!-)%-8)+&!$7"-3$8&3'-)"3'&+.&//-$!@ )f@)R-/'$+)1&)'+$%$!($+)7-8).&//-$/@ )}@)A+"8$+).-+)68).+-7&//-)1&)7-863"7$;E-)&:7$#@ )j@)b-3(&7&+)-/).+"37[."-/)1&)&167$;E-).-.6!$+@
lU@) L&8-3/'+$+) 7-8.&'\37"$) &) ($%"!"1$1&) .$+$) .!$3&Y$+=) -+C$3"#$+=) !"1&+$+=) 8-3"'-+$+) &) &8.+&&31&+@
8)8$+;-)1&)TUUV=)3-/)53$"/)1-)ln)b-3C+&//-)o3'&+3$7"-3$!)1&)A&1$C-C"$)i-7"$!=)7-3/'$)$) $.+&/&3'$;E-)1-)$+4C-)N]).&+:!)1-).&1$C-C-).$+$)$'6$;E-)&8)&/.$;-/)3E-Z&/7-!$+&/P)&/7+"'-).&!$) A+-B&//-+$)L+$@)*$+~)d-/$3&)b&+-3"=)&8)>6&)&!$)$.+&/&3'$)-).&+:!)'+$;$1-).$+$)-)&C+&//-)1-)76+/-) 1&)A&1$C-C"$)1$)23"D&+/"1$1&)23"K*2kiA=)3-)>6$!)&!$)1&/'$7$)>6&)-)&C+&//-)1&D&+9)&/'$+)$.'-)$M
) $'6$+) 7-8) O47$) &) 7-8.+-8"//-) 7-8) D"/'$/) G) 7-3/'+6;E-) 1&) 68$)/-7"&1$1&)Y6/'$=)&>6F3"8&=)"C6$!"'9+"$p
) '+$%$!($+=)&8)&/.$;-/)&/7-!$+&/)&)3E-Z&/7-!$+&/=)3$).+-8-;E-) 1$) $.+&31"#$C&8) 1&) /6Y&"'-/) &8) 1"B&+&3'&/) B$/&/) 1-) 1&/&3D-!D"8&3'-)(68$3-=)&8)1"D&+/-/)3[D&"/)&)8-1$!"1$1&/) 1-).+-7&//-)&167$4D-p
) ) "1&34:7$+) .+-%!&8$/) /-7"-76!'6+$"/) &) &167$7"-3$"/) 7-8) .-/'6+$) "3D&/4C$4D$=) "3'&C+$4D$) &) .+-.-/"4D$) &8) B$7&) 1&) +&$!"1$1&/)7-8.!&I$/=)7-8)D"/'$/)$)7-3'+"%6"+).$+$)/6.&+$;E-) 1&) &I7!6/<&/) /-7"$"/=) O'3"7-Z+$7"$"/=) &7-38"7$/=) 76!'6+$"/=) +&!"C"-/$/=).-![47$/)&)-6'+$/p)
) 1&8-3/'+$+) 7-3/7"\37"$) 1$) 1"D&+/"1$1&=) +&/.&"'$31-) $/) 1"B&+&3;$/) 1&) 3$'6+&#$) $8%"&3'$!Z&7-!JC"7$=) O'3"7-Z+$7"$!=) 1&) C\3&+-/=) B$"I$/) C&+$7"-3$"/=) 7!$//&/) /-7"$"/=) +&!"C"<&/=) 3&7&//"1$1&/)&/.&7"$"/=)&/7-!($/)/&I6$"/=)&3'+&)-6'+$/p ) ) 1&/&3D-!D&+) '+$%$!(-) &8) &>6".&=) &/'$%&!&7&31-) 1"9!-C-)
&3'+&)$)9+&$)&167$7"-3$!)&)$/)1&8$"/)9+&$/)1-)7-3(&7"8&3'-p ) .$+47".$+)1$)C&/'E-)1$/)"3/4'6";<&/).!$3&Y$31-=)&I&76'$31-=)
$7-8.$3($31-) &) $D$!"$31-) .+-Y&'-/) &) .+-C+$8$/) &167$7"-3$"/=)&8)$8%"&3'&/)&/7-!$+&/)&)3E-Z&/7-!$+&/p ) ) +&$!"#$+) .&/>6"/$/) >6&) .+-.-+7"-3&8) 7-3(&7"8&3'-/) /-%+&)
/&6/) $!63-/) &) $!63$/) &) $) +&$!"1$1&) /-7"-76!'6+$!) &8) >6&) &/'&/) 1&/&3D-!D&8) /6$/) &I.&+"\37"$/) 3E-Z&/7-!$+&/p) /-%+&) .+-7&//-/) 1&) &3/"3$+) &) 1&) $.+&31&+=) &8) 1"B&+&3'&/) 8&"-/) $8%"&3'$!Z&7-!JC"7-/p) /-%+&) .+-.-/'$/) 76++"76!$+&/p) &) /-%+&) $)-+C$3"#$;E-)1-)'+$%$!(-)&167$4D-)&).+947$/).&1$CJC"7$/@ 5)7-37!6/E-)1&//$).&/>6"/$)1&8-3/'+$)>6&)$)&167$;E-)3-/)7-3'&I'-/)3E-)&/7-!$+&/)&/'9) $'+&!$1$)1&)7&+'$)B-+8$)$)&167$;E-)B-+8$!=).-"/)&!$/)/&)7-8.!&8&3'$8)&)-).&1$C-C-).+&7"/$)&/'$+) .+&.$+$1-).$+$)$'6$+)3&/'&/)&/.$;-/=)'&31-)&8)8&3'&)>6&)$/).&//-$/)7-8)$/)>6$"/)&!&)&/'$+9) '+$%$!($31-)&/4D&+$8)-6)&/'E-)"3/&+"1$/)3-/)&/.$;-/)&/7-!$+&/@)A-+'$3'-=)B-+8$+)-).&1$C-C-).$+$) $'6$+)&8)1"D&+/-/)&/.$;-/=)-6)/&Y$=)7-8)B-+8$;E-)C&3&+$!"/'$=).$//$)$)/&+)68$)$;E-)3&7&//9+"$@
L"$3'&) 1&//&) 7&39+"-=) -) 8$"-+) 1&/$:-) 1-) .&1$C-C-=) 1&3'+-) -6) B-+$) 1-) &/.$;-) &/7-!$+=) 3E-)/&)+&/'+"3C&)$)7-316#"+)1"3F8"7$/)1&)C+6.-)&).+&.$+$+)8$'&+"$!).$+$)7$.$7"'$;E-)1&).&//-$/) 7-8-)$!C63/)D\&8)$.&3$/)&//&)"'&8)7-8-)3&7&//9+"-=)&3'+&'$3'-=)-6'+-/)3&8)"//-)&37$+$8)7-8-) "8.-+'$3'&) 3-) 7-3'&I'-) 1$/) -+C$3"#$;<&/@) A$+$) +&$!"#$+) -) '+$%$!(-) 3-/) &/.$;-/) 3E-) &/7-!$+&/) O) 3&7&//9+"-)>6&)/&)B$;$)-%/&+D$;<&/)76"1$1-/$/)/-%+&)-)>6&)$7-3'&7&)3$>6&!&)!-7$!)1&)'+$%$!(-=) >6&)7-8.+&&31$)%&8)-)B637"-3$8&3'-)1$)"3/4'6";E-)&)-/).-//[D&"/)8-4D-/)1-)1&/&>6"![%+"-)S/&) &/'&/)&I"/4+&8W=)-6)/&Y$=)>6&)/&)B$;$)68)1"$C3J/47-)1$)"3/4'6";E-p)$!O8)1&)&/'61-/)7-3H36-/) 3&//$)9+&$)&/.&7[:7$)1&)$'6$;E-@) L&).-//&)1-)7-3(&7"8&3'-)1&//$/)D$+"9D&"/=)-).&1$C-C-)1"/.<&)1&)7-31";<&/).$+$).!$3&Y$+) /&6)'+$%$!(-)"31"D"16$!8&3'&)-6)&8)7-3Y63'-=)>6$31-)B-+)-)7$/-=)1&)/&)"3'&C+$+)$)68$)&>6".&) 86!41"/7".!"3$+)7-8.-/'$)1&)./"7J!-C-/=)$18"3"/'+$1-+&/=)$//"/'&3'&/)/-7"$"/)&)$'O)8&/8-)-6'+-/) .+-://"-3$"/=)7-3B-+8&)$)"3/4'6";E-@)28)C+6.-)7-8-)&//&)'-+3$).-//[D&!)-)1&/&3D-!D"8&3'-)1-) '+$%$!(-)1&)B-+8$)"3'&+1"/7".!"3$+=)+&$!"#$31-Z-)3-)/&341-)1&)$//&C6+$+)$)8&!(-+"$)1$)>6$!"1$1&)1$) "3/4'6";E-)&)$)$D$!"$;E-).$+$)-)$.&+B&";-$8&3'-)1-).+-7&//-@
Competências sociais para atuação do pedagogo nos espaços não
*-.'/"0*-a)"8.-+'$3'&)>6&)-).&1$C-C-)'&3($)7-3/7"\37"$)>6&)>6$!>6&+)>6&)/&Y$)-)&/.$;-)&8)>6&) &!&)B-+)$'6$+)O)"8.+&/7"31[D&!)1&8-3/'+$+)$)7-8.&'\37"$).&//-$!=)"/'-)O=)C-/'$+)1-)>6&)B$#)&)B$#\Z!-) 7-8)&3'6/"$/8-=)'&+)/&C6+$3;$)3$/)/6$/)$;<&/=)1&8-3/'+$+)$4'61&/)7-&+&3'&/=)7-3/"1&+$31-)>6&) D$")!"1$+)1"+&'$8&3'&)7-8)/&+&/)(68$3-/@)
i-%+&) $) 7-8.&'\37"$) 'O73"7$=) -) .&1$C-C-) 1&D&) .-//6"+) 7-3(&7"8&3'-/) &/.&7[:7-/) 1&) /6$)9+&$)1&)$'6$;E-=)/&+).+$C8947-)&)'&+)$6'-Z1-8[3"-).$+$)+&/-!6;E-)1&).+-%!&8$/)6+C&3'&/) &)7-8.!&I-/=)$!O8)1&)8$3'&+Z/&)$'6$!"#$1-)/-%+&)-/).+-7&1"8&3'-/)&)8O'-1-/)&I"C"1-/).$+$)-) .!$3&Y$8&3'-)1$/)$;<&/@)
w6$3'-) G) 7-8.&'\37"$) /-7"$!=) 'E-) "8.-+'$3'&) >6$3'-) G/) 1&8$"/=) +&>6&+) 1-) .+-://"-3$!) ($%"!"1$1&).$+$)&3B+&3'$+)1"B&+&3'&/)&)"36/"'$1$/)/"'6$;<&/=)&8)7-3'&I'-/)"3&/.&+$1-/=)'&+)N'+$>6&Y-P) /-7"$!).$+$)+&!$7"-3$+Z/&)%&8)7-8)$/).&//-$/=)7-8)-/)C+6.-/)/-7"$"/)&)7-8)'-1-)-)7-3'&I'-=)-)>6&) '-+3$)"8.+&/7"31[D&!).$+$)68).+-://"-3$!)>6&)%6/7$)7-3>6"/'$+)/&6)&/.$;-).+-://"-3$!@
])'+$%$!(-)3-/)&/.$;-/)3E-)&/7-!$+&/)&I"C&)'$8%O8)1-).&1$C-C-).&+/."797"$=)&3D-!D"8&3'-=) ?&I"%"!"1$1&=).+&.$+-)'O73"7-=)-6/$1"$=).+&1"/.-/";E-=)7+"$4D"1$1&)&)D-3'$1&)1&)$7&+'$+@)5)8$3&"+$) 1&) $C"+) 1&D&) -7-++&+) &8) +&C"8&) 1&) 7-!$%-+$;E-) 7-8) -/) 1&8$"/) .+-://"-3$"/=) .-//"%"!"'$31-) $) &!$%-+$;E-)&)7-3/-!"1$;E-)1&).!$3-/)&)$;<&/)>6&)D"/&8)G)"3'&C+$;E-)&)G))8&!(-+"$)1$)$'6$;E-)1-/) 7-!$%-+$1-+&/=)%&8)7-8-)-)7+&/7"8&3'-)1-)&/.$;-)1&)'+$%$!(-@
]).&1$C-C-=)7-8-)-6'+-/).+-://"-3$"/=)1&D&)'&+)$)B$7"!"1$1&)1&)/&)7-863"7$+@)i&)&!&)3E-) .-//6")&/'$)($%"!"1$1&)&)&8)/&6)76+/-)1&)B-+8$;E-)3E-)'&8)/"1-).+&.$+$1-).$+$)'$!)S>6&)-/)76+/-/) 1&)A&1$C-C"$)3E-)'\8)"//-)7-8-).+"-+"1$1&W=).-+'$3'-=)&!&)1&D&).+-76+$+)1&/&3D-!D\Z!$)$'+$DO/)1&) -6'+-/)8&"-/)7-8-)76+/-/=).$!&/'+$/=)-:7"3$/)&)$'O)'+&"3$8&3'-/@)`-)1"$)$)1"$)O).+&7"/-)/&)1&/361$+) 1&)'-1$)$)48"1&#)&)&3B+&3'$+)/"'6$;<&/).+947$/=)&I&+7"'$31-)$)7-863"7$;E-)7-8)-).X%!"7-=)68$)D&#) >6&)1&D&)&/'$+).+&.$+$1-).$+$)+&!$7"-3$+Z/&)7-8)1"B&+&3'&/).&//-$/)3-/)8$"/)D$+"$1-/)/&C8&3'-/) /-7"$"/@ ]6'+$)7-8.&'\37"$)>6&)-).&1$C-C-).+&7"/$)1&8-3/'+$+)1&D&)/&+)$)B$7"!"1$1&)1&)'+$%$!($+) &8)&>6".&=)1&)1&/&3D-!D&+)&/'+$'OC"$/).$+$)/&3/"%"!"#$+)$/).&//-$/)&)1&/.&+'$+)$)8-4D$;E-)1-/) .+-://"-3$"/)>6&)"3'&C+$8)/&6)C+6.-)1&)'+$%$!(-@)])./"7J!-C-=)-)$//"/'&3'&)/-7"$!=)-)$18"3"/'+$1-+=) .-+)&I&8.!-=)/E-).+-://"-3$"/)8$"/)'O73"7-/=)>6&)3&7&//"'$8)86"'-)1$)7-!$%-+$;E-)1-).&1$C-C-) .$+$) &!$%-+$+) .+-Y&'-/) >6&) 7-3'&8.!&8) $/) 3&7&//"1$1&/) 1$) "3/4'6";E-=) 7-3/"1&+$31-) /&+) -) .&1$C-C-)68).+-://"-3$!)7-8)68$)B-+8$;E-)8$"/)(68$3"#$1$)&)7&+'$8&3'&)"+9)$C+&C$+)86"'-) .$+$)-)$!7$37&)1-/)-%Y&4D-/=)68$)D&#)>6&)1&D&8-/).+"8$+).-+)68$)&167$;E-)&)68$)C&/'E-)8$"/) (68$3$/@)]).&1$C-C-=).+"37".$!8&3'&)-).+-B&//-+)>6&)$'6$)&I7!6/"D$8&3'&)3$)&/7-!$=)B$#)6/-)1&) 68)D&/'69+"-)/"8.!&/=)"3B-+8$!)&)$1&>6$1-)G/).+J.+"$/)7-31";<&/)/"7$/)1-)!-7$!)&)G/)7$+$7'&+[/47$/) 1-/)3[D&"/)&)8-1$!"1$1&/)1&)&3/"3-)&8)>6&)$'6$8@)5!C63/)-.'$8).-+)+-6.$/)/"8.!&/)&)7-3B-+'9D&"/=) 1&"I$31-)68).-67-)$)ND$"1$1&)1&)!$1-P=)$!&C$31-)>6&)-)$8%"&3'&)1$/)&/7-!$/=).+"37".$!8&3'&)$/) .X%!"7$/=)O)1&/&/486!$3'&).-+)3E-)/&+&8)7!"8$4#$1-/=)/&31-).-67-)7-3B-+'9D&"/=)&3:8=)8$3'\8) 68$)$.$+\37"$)/"8.!&/).$+$)-)7-3'&I'-)&/7-!$+@) `$/)-+C$3"#$;<&/=)1&)8-1-)C&+$!=)'$3'-)$/).X%!"7$/)>6$3'-)$/).+"D$1$/=))7-3'$8)7-8)68$) %-$)&/'+6'6+$)/"7$)&)68)$.$+&!($8&3'-)8$"/)&!$%-+$1-=)&8)D"+'61&)1-).+J.+"-).&+:!)1-).X%!"7-) $!D-) $'&31"1-=) 1-/) -%Y&4D-/=) 7$+$7'&+[/47$/) &) 8"//E-) >6&) .-//6&8@) //&/) &/.$;-/) &I"C&8) 1-) .&1$C-C-)68).&+:!)1"B&+&37"$1-)3-)>6&)/&)+&B&+&)G/)+&C+$/)1&)&4>6&'$)/-7"$!)1&/1&)$)B-+8$)1&) 768.+"8&3'$+)&)+&7&%&+)$/).&//-$/)>6$3'-)G)>6$!"1$1&)1-/)'+$%$!(-/)1&/&3D-!D"1-/=)"37!6"31-)-) 76"1$1-)7-8)-).+J.+"-)D&/'69+"-@)
0$3'-) 3$) &/7-!$) >6$3'-) 3-/) $8%"&3'&/) 3E-) &/7-!$+&/) +&7-8&31$Z/&) -) 6/-) 1&) +-6.$/) /"8.!&/=) 7!$//":7$1$/) 7-8-) &/.-+'&) :3-) &) $'O) 8&/8-) D-!'$1$/) .$+$) -) 7!9//"7-=) -%&1&7&31-) $-) &/4!-)"31"D"16$!=)/&8)&I7&//-/)1&)8-1"/8-/=)8$/)>6&)/&Y$8)$1&>6$1$/)$-)$8%"&3'&)&8)>6&)-) .&1$C-C-)&/4D&+)$'6$31-@)]6'+-).-3'-)>6&)-).+-://"-3$!)'$8%O8).+&7"/$)&/'$+)$'&3'-)+&B&+&Z/&) $-))7-8.+"8&3'-)1-/)D&/41-/)&)/$"$/=)1&7-'&/)-6/$1-/)&)'+$3/.$+\37"$/=)$!O8)1&)7$%&!-/)%&8) .&3'&$1-/=)8$>6"$C&8)!&D&)&)$7&//J+"-/)1"/7+&'-/@)5!C68$/)&8.+&/$/)-.'$8).&!-)63"B-+8&=)-) >6&)$C+$1$)$)86"'-/)&).-//"%"!"'$)8&!(-+)$)"1&34:7$;E-)1-/)7-!$%-+$1-+&/@))5).+947$)1$/)+&C+$/) 1&)&4>6&'$)/-7"$!)$7-8.$3($1$)1&)68$)$.$+\37"$)7-31"#&3'&)7-8)-)!-7$!)1&)'+$%$!(-=)"8.+"8&)G) "3/4'6";E-)-+C$3"#$;E-)&)7+&1"%"!"1$1&@ L"$3'&)1-)7&39+"-)1$/)1"B&+&3'&/).-//"%"!"1$1&/)1&)$'6$;E-)1-).&1$C-C-)3-)7-3'&I'-)&/7-!$+) &)/-%+&)$/)/6$/)3-D$/)-.-+'63"1$1&/)1&)-.;E-)&)1&)$'6$;E-)'$8%O8)3-/)7-3'&I'-/)3E-)&/7-!$+&/=) "!6/'+$8-/)7-8)$/).$!$D+$/)1&)A&+&"+$)&)b#&+3"/#)STUUm@).@lxfW
*$"/) 1-) >6&) 3637$=) .-+'$3'-=) O) .+&7"/-) /$!"&3'$+) >6&) -) .&1$C-C-) O) -) .+-://"-3$!) >6&) 1&D&) 76!4D$+) $) &/.&+$3;$=) $) 7-3/7"\37"$)7+[47$=)-)1&%$'&=)$).&/>6"/$).$+$)>6&)$)&/7-!$)&) $/) -+C$3"#$;<&/) &I'+$Z&/7-!$+&/) .-//$8) /&+) 68) !6C$+) -31&) /&) D"D$) $) /-!"1$+"&1$1&=) -) +&/.&"'-) &) $) 1"C3"1$1&=) D$!-+&/) >6&=)7&+'$8&3'&=).-1&+E-)1$+)68)3-D-)+68-)$)68).+-7&//-) &167$4D-)'+$3/B-+8$1-+)>6&=)>6";9=)B$;$)&8&+C"+)68$)-6'+$) /-7"&1$1&@ L&//$)B-+8$=).-1&8-/)"3B&+"+)>6&)3E-)(9)68).&+:!)1&).&1$C-C-)'+$;$1-).$+$)/&+)/&C6"1-=) 8$/=)86"'-)8$"/)1-)>6&)"//-)&/'&).+-://"-3$!)1$)&167$;E-)>6&)$'6$)&8)68)63"D&+/-)C!-%$!"#$1-=) 1&D&)7-3>6"/'$+)$)$6'-3-8"$)3&7&//9+"$)&8)%6/7$)1$)7-3/'+6;E-)1&)/&6).+J.+"-)7$8"3(-)B+&3'&)G) '+$Y&'J+"$)$//68"1$)&8)68$)/-7"&1$1&)>6&)&/'9)$[).-/'$=)7-8)/6$/).&76!"$+"1$1&/=).-//"%"!"1$1&/) &) $1D&+/"1$1&/@) //$) .&+/.&74D$) 1&) $'6$;E-) 1-) .&1$C-C-) &I"C"+9) 1&!&) $"31$=) 7$.$7"1$1&) 1&) +&/"!"\37"$=).-/'6+$)O47$=)$4'61&/).+JZ$4D$/=)?&I"%"!"1$1&=)$!O8)1&)'-8$+)1&7"/<&/)7-8)/&C6+$3;$)&) 1&8-3/'+$+)"3"7"$4D$/)>6&)D$!-+"#&8)/&6/)7-!$%-+$1-+&/)7-8-)/&+&/)(68$3-/)>6&)+&$!8&3'&)/E-@
Considerações Finais
w6$!>6&+)>6&)/&Y$)-)&/.$;-)&8)>6&)-).&1$C-C-)$'6&=)/&Y$)&!&)&/7-!$+)-6)3E-)&/7-!$+=)é 5$,("2*,#"/! A$*! */*! '&3($) 68$) /J!"1$) B-+8$;E-) $7$1\8"7$@) `-) &3'$3'-=) .-+) /&) '+$'$+) 1&) 68) &/.$;-)+&!$4D$8&3'&)3-D-=)-/)76+/-/)1&)A&1$C-C"$=)8&/8-)'&31-)+&&/'+6'6+$1-)-)/&6)A+-Y&'-) A&1$CJC"7-)1&)b6+/-)Z)AAb=)7-3B-+8&)$/)L"+&'+"#&/)b6++"76!$+&/)`$7"-3$"/)STUUVW=).&+7&%&Z/&)>6&) $"31$)(9)!"8"'$;<&/)>6$3'-)$-)1&!"3&$8&3'-)1-).&+:!)1$)B-+8$;E-)1&//&/).+-://"-3$"/)>6$3'-)G) /6$)$'6$;E-)3$).+947$@)5/)1":76!1$1&/)&IJC&3$/)&37-3'+$1$/).$+$)$)"3/&+;E-)1-/)$7$1\8"7-/)3-/) 7$8.-/)1&)&/'9C"-=)%&8)7-8-)$)&/7$//$)"3B-+8$;E-)&)$)"3/&C6+$3;$)>6$3'-)G)7-3'+$'$;E-)1&)68) N.&1$C-C-P).$+$)$'6$+)B-+$)1$)&/7-!$)$"31$)/E-)86"'-)C+$31&/@ a)6+C&3'&)>6& -/)76++[76!-/)1-/)76+/-/)1&)A&1$C-C"$)/&Y$8)+&D"/'-/=).+"37".$!8&3'&=)>6$3'-) G) B-+8$;E-) 1-) .+-://"-3$!) .$+$) $'6$+) 3-/) &/.$;-/) 3E-) &/7-!$+&/@) 28) 1-/) "'&3/) $) /&+) +&D"/'-) 1&D&+9)/&+)>6$3'-)$-/).+-B&//-+&/)4'6!$+&/)>6&)7-8.<&)-)>6$1+-)1-)+&B&+"1-)76+/-=)>6$3'-)G)/6$) B-+8$;E-) &) .+&.$+-) .$+$) $'6$+) 7-8-) B-+8$1-+&/=) 68$) D&#) >6&) 86"'-/) 3E-) 4D&+$8) 1"/7".!"3$/) >6&)-/).+&.$+$//&8).$+$)$'6$;E-)B-+$)1$)&/7-!$=)3E-)$.+-B631$+$8)/&6/)&/'61-/)3&//$)9+&$=)3E-) .-//6&8)&I.&+"\37"$)&)$!C63/)3E-)$7+&1"'$8)3$)7-3'+"%6";E-)>6&)-).&1$C-C-).-1&+9)-B&+&7&+)G/) -+C$3"#$;<&/)3E-)&/7-!$+&/@) b-3/"1&+$31-)>6&)-/)76+/-/)1&)!"7&37"$'6+$=)&8)&/.&7"$!)-)1&)A&1$C-C"$=)B-+8$8).+-://"-3$"/) B-+8$1-+&/=)O)"8.+&/7"31[D&!)>6&)"3/"+$8)&8)/&6/)76++[76!-/)$)1"/7".!"3$)1&)N 4>6&'$).+-://"-3$!) &)/-7"$!=)>6&)'&3($)7-8-)B-7-)-)1&/&3D-!D"8&3'-)1$/)7-8.&'\37"$/)&)($%"!"1$1&/)"3'&+.&//-$"/)&) /-7"$"/=)1&)B-+8$)$)7-3'+"%6"+)7-8)$)B-+8$;E-)1&)68).+-://"-3$!)8&!(-+).+&.$+$1-).$+$)$'6$+)&8) 7-3'&I'-/)&/7-!$+&/)&)3E-)&/7-!$+&/@ 5):8)1&)B$7"!"'$+)-/)7$8.-/)1&)&/'9C"-)1-/)$7$1\8"7-/=)%&8)7-8-)$8.!"$+)-/)&/.$;-/)1&) /6$)$'6$;E-)B-+$)1$)&/7-!$=)$.J/)$)7-37!6/E-)1-)76+/-=)é necessário que a instituição formadora 1"D6!C6&).-+)8&"-)1&)/6$/)8[1"$/=)-/)1"B&+&3'&/)&/.$;-/)&)$)3&7&//"1$1&)1$).+&/&3;$)1-).&1$C-C-) $!O8)1-/)N86+-/)1$)&/7-!$P@)`&//&)/&341-=)$!O8)1&)'-+3$+).X%!"7-)$)$8.!"$;E-)1-/)&/.$;-/)1&) '+$%$!(-)1-).&1$C-C-=)D$!-+"#$)&/'&)).+-://"-3$!)&)1&/8"/4:7$))-)$34C-)/!-C$3M)N!6C$+)1&).+-B&//-+) O)3$)&/7-!$PQ 3:8=)&8)'-1-)&/.$;-)&167$4D-)B!5$,("2*,#"/!"!)0*-*,%"!(*!$2!)*("+'+'!.$+$)$'6$+) 3$/)>6&/'<&/)1&)-+1&8).&1$CJC"7$=)$//-7"$1-)$)68$).-/'6+$)ética 3$).+947$)1&)/6$/)$4D"1$1&/=) 7-3'+"%6"31-)$//"8).$+$)$)7-3/'+6;E-)1&)68$)/-7"&1$1&)8$"/)7-3/7"&3'&)>6$3'-)$-)&I&+7[7"-)1$) 7"1$1$3"$=)8&3-/)1&/"C6$!)&)8$"/)Y6/'$)&)(68$3$@)
Referências
53-@)ln)b-3C+&//-@)o3'&+3$7"-3$!@)A&1$C-C"$)i-7"$!)*$+@)TUUV)Z)C!)*03/!('!)*("+'+'!)"0"!"#$"%&'! *2!*-)"%'-!,&'9*-.'/"0*-)A+-B$@)L+$@)*$+~)d-/$3&)b&+-3")23"K*2@ cd5`Le]=)b$+!-/)d-1+"C6&/@)C!D$*!B!?($."%&'E!iE-)A$6!-M)c+$/"!"&3/&=)j@) 1";E-@)TUUf@ cd5io,@)F*4!(*!G40*#04H*-!*!I"-*-!("!?($."%&'!J".4',"/@)L"9+"-)]:7"$!)1$)23"E-@)c+$/[!"$@)LK@)r@)lxm@) `n)Tm}@)Tx)1&)1&#@)ljjV@ )@)* b@)K*-'/$%&'!=J?L=;!MLNOOP@)L"9+"-)]:7"$!)1$)23"E-=)c+$/[!"$=)lV)1&)8$"-)1&)TUUV=) i&;E-)l=).@)ll@ b5`udo]=)d6"@) !*-.'/"!#*2!5$#$0'Q!G"-!)0'2*--"-!R-!4,.*0#*H"-E))A-+'-)5!&C+&M)5+'8&1=)TUUV@ b| d`oi|))A d od5=) !"$3&)b@)1$)i@p),67"$)b@)C!#0"S"/8'!('!)*("+'+'!,"!*-.'/"!)TS/4."1!50*,#*!R! "<"/4"%&'U!"'!*,-4,'!,'#$0,'!*!"!*($."%&'!)0'3--4',"/E!23"3-+'&@)A$+$39@)TUUm@ R]h`=)*@)R@@)V'<42*,#'-!-'.4"4-!*!*($."%&'@)q@)&1@)iE-)A$6!-M)b-+'&#=)TUUV@ @) 167$;E-)3E-ZB-+8$!=).$+47".$;E-)1$)/-7"&1$1&)7"D"!)&)&/'+6'6+$/)7-!&C"$1$/)3$/)&/7-!$/@) Ensaio: "<"/4"%&'!*!)'/W:."-!)TS/4."-!*2!*($."%&'E)d"-)1&) $3&"+-=)D@lm=)3@qU=).@)TfZx}=)Y$3@k8$+@) TUUV@)L"/.-3[D&!)&8M))(.Mkk@/7"&!-@%+k.1Bk&3/$"-kDlm3qUkxUmUq@.1B@)57&//-)&8M)xU)Y6!@) 2010.,oc{` ]=) -/O)b$+!-/@);*("+'+4"!*!)*("+'+'-U!)"0"!A$@Q iE-)A$6!-M)b-+'&#=)TUUl@ 0 os od5=)53[/"-@)?($."%&'!,&'!B!;04<4/B+4'@) 1"'-+$)2Kd =)j)&1";E-=)TUUl@
d&7&%"1-)&8)m)1&)$%+"!)1&)TUlV 57&"'-)&8)lj)1&)8$"-)1&)TUlV
