PO TIFÍCIA U IVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO
PUC SP
TA IA MARIA VIDIGAL LIMEIRA
A CO STRUÇÃO DE ESPETÁCULOS EM TEATRO: O CASO DO
GRUPO “OS SATYROS”
DOUTORADO EM CIÊ CIAS SOCIAIS
PO TIFÍCIA U IVERSIDADE CATÓLICA DE SÃO PAULO
PUC SP
TA IA MARIA VIDIGAL LIMEIRA
A CO STRUÇÃO DE ESPETÁCULOS EM TEATRO: O CASO DO
GRUPO “OS SATYROS”
DOUTORADO EM CIÊ CIAS SOCIAIS
! !
" # $
BA CA EXAMI ADORA
_________________________________
_________________________________
_________________________________
_________________________________
AGRADECIME TOS
% &
'( ) * & & &
! + , - .
& /
-0 & " # $
-0 ! # & % 1
2 3 ! & !
-0
/
-0 !4 5 ! 3
-RESUMO
% ! 3
/ 6 - 0 4
'7 * /
/ ! 89:9 '( )
*-,
, - ( /
4 ! ! 3 ! 6
! / - / !
& ! & ! &
ABSTRACT
& !; & & & < & < & ) &
& - & !; ) & ) '7
* !) & & '( ) *- = & &
< > ! > < > < & <
- & ) & & & &
) & & ! < &
& )
SUMÁRIO
Introdução... 3
---Capítulo I – A construção do espetáculo “Hipóteses para o amor e a
verdade”... :- ---8- % ---?- @
---A- # 3
---:- B 4 ;
---8- B 3
---?- B
---A- C B
---D- C B 3
---E- + B
---Capítulo II – Interrelações dos protagonistas em seis movimentos...
:- B
---8- B
---?- B
---A- C B
---D- C B
---E- + B
---Capítulo III Ser sátiro não é fácil – retrospectiva histórica e projetos... :- 5 & ---8- ; 4 4 ---?- ; ---A- ;
CO SIDERAÇÕES FI AIS...
REFERÊ CIAS BIBLIOGRÁFICAS...
A EXOS... 100
103
Introdução
!
" # $ %
& ' (#$%)&'* + , $
-, .
/
0
. ! 1 & ' . 2
0 & ' ) 3 4 & 5
6 78 1
.
! 1 &
,
! .
8 (9:: * 7
; 1
( 1
7 * , 7
0 < (= >?@* !
.
1 6 ;
. <
(= >?A*
- '
5 (9::@* > ;
0 8 6 6
6 < '
?: < (= > AB* !
; ) 8
. C C < (= > A@*
" 6 0
(5 9::B* .
; . <
. D ,
E ; 7 1
1 < (= >?:A* ' ;
, 7 1
< ; 8 >
6 8 )
< (= >??:*
! .
6 ,
! 7
; < ; < ; 0 < ; < ; 1 <
; < 1 1 F
6
- .
' 8
6 0 .
8
8 1 /
,
1 )
G ,
! 1
5 (9::@* 5 (? A9* & (9:: * 5 (9::@*
?? .
1 6 E <
(= > HA* & ;
< (= > I * ! ;
, . <
; 7 . < (= > 9I*
- .
; 8
< (= > I*
F , ; .
8 < (= > @*
6
0 " 7 5 (? A* ,
; , < ! ,
E
; ) < ; 7
7 . < (= > 9@ * " ) ;
< 8
; . 1 , <
(= > 9A?* ! ; , 8
< (= > 9@ * ! 5 (9::@*
) . ;
8 <
(= > @I* !
. 2
,
" 8
?9
-, '
8
/
6 /
) .
/ 78 5 (? A9* "
. . 8
) . !
8 ; < .
; < (= >?:* /
. 8
J
K K K 0 K K K
K K K /
.
8 8
!
(= >?H*
5 (? A9* ; 1
< ;
)
< (= >9A* " .
/
8 ;
. < ' 8
. ; , . 1
?H
' 5
(? A9*
8 1
F C & (9:: *
; < ; ,
< (= > ?@* / .
' .
; 6 < ; C
< ; , 0 <
(= > H:* ;
< . (= > HI* !
; 7 < .
(= > B?* " 6
; < ;
>
< (= > B9* !
; < .
=
; , ,
< (= > 9:* /
' . & (9:: *
7
;
8 < (= > B@* /
; <
. ,
1 " ; 8
, < (= >AL* '
7 ;
1 < " ; )
?L
1 < ! ) ; .
7 < (= > BA*
"
. ; <
7 (= >@A* ' ;
< . 0
' ,
; 6
< ( *
= 7 ,
, ;
, 6 6
8 < (= > AA* / ;
< ! 1 . ; 1
< ; . <
. ; <
(= >@I*
" 78
8 /
8 7
! ,
8
! , . ;
<
, "
E 0
. 7 1
" 8 1 ; 1 <
. 7 8
. ! ;
?I 8
/ ,
1 & ' !
8
F , .
& (9::H* , ; 7
<
(= > B?A* ' ! # ? , 6
; , <
' 6 , . 6
; 6 , 6
<
! 6
>
1 0 0
, ! 7
. , > 0 )
& 3 (9::@* ) 7 ;
8 <
) 7 ! , ? I:
8 "
" 2 ; 7 <
0 ) (= > 9A*
' 4 (9::@* 0 ) ;
( 7 * 7 7
( 8 7
* < ! 0 )
; 0 < ;C
1 < (= > 9*
?
?B
! ( ; <
* ; E
1 , O=O< (9:: * F
, 6 1
;
1 07 . J 0 J 7 < (= > B*
! , ; 8
8 < 4 8 8
; , 8
J 0 J
< (= > @*
F ! # 9
> ;" F
0 '
4 , &
" , <
F
7 8 . 0 )
" + , 4 1 ;$ F <
& ' K $ D ; P & < M + K M
% D ;F & Q <
! 7
F ; 1 ,
. , OO
& 7
& 4 (9::A* 7
; , E . ,
< (= > IH* / 5 ,
9
?@
> + 5 # M + , M + ,
4 1 ! # $ D $ % ! /0 5
3 M %
! (9::H* G
) 7 8 F ,
. 7
(= > AH* & 4 (9:?:*
; C 0
1 C 6
7 < (= > 9I*
! ,
, O%= = ;
& ' (? * ,
" ;
8 .
8 < (= > B9* / , OO ,
1 (9::I* E
(= > 9B* R (9::9*
7 .
; ,
7 . . 0
< (= > 9HI*
! # H 6
. - > ;&
,
F 7 , 2
, 7
F , 4
F , , <
& 1
) 0 , )
H
?A
- & L ;,
S F
! 7
,
! <
& (9:??* > ;T
"
# , < (= > 9*
! , & (9:??*> ;"
6
< (= > H* T &
. > ;&
2 0 ,
" # , , <I
! .
/ ;3 < ;F & Q <
= /
"7 > ;!
. /0 D /
/ + + %
2 M 5 " 6
< &
6 8 )
;F & Q <
F , .
? I: ? @: " 2 " 5 ! 6 0
. . .
L
4 " + , & ' !M9? 9::@ - . >GG N ! ?9GHG9:??
?
, .
$ (9:: * ; .
. 6 < ;
; 8
< (= >H: * F
7
/ 5 , ? B: ? @: C
% # (9::B* ;
. 5 1
.
< (= >?* 6 ; 6 <
2 , + , 4 1 ;$
F < 7 ; 6 < B> ;! ,
! . ? B:
. 6 6
. 6 8 . <
F . , ? B: ? @:
7 1 & (9:: * ;
;F /0 ! D < ' ! ;= < ! 6 6
7 )
) 1 )
, E
< (= > 9* " , ? @:
> ;' < ;' 4 < ;' % < ;$ 4 . <
;F < ;% 6 ' <
/ , ? A: 1 . 5
J 1 . 4 7
> ;' < (? A9* ;5 % < (? AI* ;3 < (? AI* ;& < (? A@* ;# &, < (? AA* ;F & Q < (? A *
B
- 0 ;F , D 5 < 9::: & '
9:
/ , ? : 6 .
/ (9:: * - M + "
-; ! < ! # # ;
-D < ! ; P & < $ D - D
;D # - Q ) D # < ? ? /
& ' 7 ;D % < ;$ D < ;/
5 < ;F # < ;' 2 < (= > 9*
" , (9:: *
; 6 .
< (= >L* ! , )
& ;
K 6 1
K
1 E K
6
<
! , ) .
, ? : ,
7 . &
' (9:: * 7 ; ,
7 7
; ) < ,
< (= >B*
F C
/ , ? B: ? @:
, ! F
-# (9:::* . ;
8 . < ; 1 <
; 0 < (= >99* F
;
9?
7 8
F ,
78 7 1 1 & '
, ? : ! 7 ; < (9::A*
? : ; 6
7
7 . 1 < (= > ?HL*
& ! 6 (9::B* 8
, 8
(= > ?9A*
" 8
; < 7
7 > 7 ,
K 7 ,
; <
7
/
1 J )
, " ,
8 ! ,
1 1
8
" 8
8 C
.
7
, . .
6 6 .
99
, ; 6
8 < ; <
(= >HL*
F 7
! 6 (9::A* - > ;!
, . " , 8
/ )
8 8 1
6 , . 8 < (= >H*
2 8 7 .
#
(9:?:* " ; ,
, , 7 < (= >
? B* "
, 1
, 8
1 7
1
' 8
;F & Q < 7 8
! 1 . ;U 0
! % < D ;F & Q <
M & ' 9:?:
F ;F & Q < & ' .
7 .
1 M " 7 1
9H
6 . 7
0 & '
" 7 D ;F
& Q < 6 6 , ) ,
6 0
8 1 - ? A
V ;U 0 <
!
? A ) ! ! K 2
? : ) & /
? ? ) ! K & 0 & ,K 2
? 9 ) 4 Q QK %
? H ) ! # K M Q 5 N
? L )
-? I ) & 3 K % B K T 1
? B ) W Q K U ) K '
? @ ) " K - K R - Q
? A ) 2 K F 4 K 4
? ) ! = 1 ' K K !
9::: ) ! K ' K M 7
9::? ) T K & 3 K M +
9::9 ) - K R K F . K ' 4 '
9::H ) ! # K ! . K #
9::L J R K D 7 K & K
9::I ) F , , K ! M
9::B ) + " K = 1 K F ?9: &
9::@ ) % + K - '
9::A ) %
9:: ) # K 4 0 K + K 3
9L
! ;U 0 <
9:?: ! ,
. ,
1 . ( *
F ,
& '
1 7 1 7) "
E
6 0
Coleta e análise de dados
F 8
, !
6 9:?: 8
K K ,
(
* F 6 ,
! 8 >
, 0 1 /
,
! C
D ,
,
. 9:?: !
8 7 1
;F & Q <
1 F
9I
/ ;F & Q <
6 / E
F
! .
/ .
; < 6
6 7 7
8 ;F & Q <
! 8 ;F & Q <
. ? A D ,
F
. 7 ;F & Q <
8
7 8
E 8
1
;F & Q <
' .
;U 0 <
D ;F & Q < & ' 9:?:
D ,
/ . 7 8
6 >
K K K K K
F . 6 0 0 6
9B
F . 6 .
# 8
9@
I. A construção do espetáculo “Hipóteses para o amor e a verdade”
" .
;U 0 < D ;F & Q <
& ' 9:?: 2 6
1. Cenas e Personagens
F ;U 0 < ( ;U 0 <*
M $ . % D ;F & Q <
,) H: 9:?: C 9? H: D & Q ?
6 !
?
F ;U 0 < )
( ?* !
> ! K # . K
# K U J 5 7) 7) K &
# . K & K 4 K
! . "
& ' F 8
0
! !
# . 6 / C
C #
/
6 F )
!
9A # .
U )5
Quadro 1> " "
1 E"TRADA DO PÚBLICO(#
# . *
2 – CELULARES ( 7) *
3 – GUIA I( . *
4 – ADÃO( *
5 – "O ESCURI"HO (# . *
6 O MARIDO ( *
7 – TELESSEXO(# *
8 – TEU MAIOR SO"HO(4 ! *
9 – SOLIDÕES I(# *
10 – GUIA II( . *
11 – PAPI"HA( *
12 – PIA"O(# . *
13 – ROSA"A(# *
14 – IBIZA ( 7) # . *
15 – 3 CORPOS ( 7 *
16 – BA"HO HORMO"AL (# . *
17 – APARTAME"TO (4 ! *
18 – BOLO ( *
19 SOLIDÕES II(# *
20 CAM4 (# *
20 – PLÁSTICO (! 4 *
21 – CASADA (4 *
22 GUIA III( . *
23 – CERIMÔ"IA DE CASAME"TO ( 7)
# . *
24 – TELEMARKETI"G ( *
25 – FI"AL( *
9
/ , 6 U )
5 7) 7)
, ) "
" ,
"
U )5 0
# . F 7) .
4 6
! , .
0 !
& ' .
. 0 / 0
' )
. 6 .
/ , 6
! . "
" ,
7
" 6
; < " 4
7 " ,
6 ) ! =
6 1
7
/ ,
# .
7 " 7
7 D
/ " )
H:
, "
& . )
/ 7 &
& ,
& " &
! 6
" # .
/ , # 6
"
7 D , 6 M
"
G !
8 )
/ ! 4 ,
. F 4 ,
) ,
" , 6 0
-; < 0 , ; <
D ,
!
/ 6
2 ,
7 / ,)
. ,
1)
8 F
! ; <
H?
) 4 F
! ) )
0 !
7 ) F
# G
/
F C
, , # !
2. Elenco
F , . 1
C 6 0 C 8
;F & Q < ! 8 7
! 'U F
. 6 , ? I:
! 0
) ; < & Q
7 4
& ' ;! # ! <
;F & Q < 9::H - ;D 7<
;! % ' M < ;- ' < ;3 < F 'U ,
; < - ;U 0 < 'U
;! # ! < @
! $3 6 9I . >
/ .
. < ! ?L ; , U <
; < 3
D% " 7 1 7
> ;" ?@ D% 5
@
H9
D C 1 # ,
< ! 9:: 0
YF ! = ! . Y !
;U 0 < , > ;F 0
" 6 ;F & Q < < !
#!!' D% A
! !" 1
" ;U 0 < !"
0 ! 6
" ! - 'D) '
D ! # " 7 > ;! .
/ M < "
? : 9::? ;' 3 < #
7 1 > ;4
+ , < &
;U 0 < 7 > ;T T
7 1 ;U 0 < " > ;
F D
7 7 . S .
S $ , < &
7 > ;/ #
<
! DD H , 1
"
6 ! ;F & Q < ) "
> ; . & 1
0 7 7 1 Z F 6
< " M 1
- ;F & Q <
;U 0 < ! 0
A
- $3 ?:G:BG9:?:
HH
0 . DD ,
D , ?:
! 4 9H 1 " 7
1 > ;$
# 4 ?I
- 6
W < & 7 & Q 7 > ;&
S . , "
$ D <
-7 1 ! ;F & Q <
;X < '
;U 0 < & ;F & Q <
7 > ;F , 7 7 " < ??
F '! 3 E
' ) ; < & '
; 6 < "
> ;! & ' '!< # )
2 4 ' D 5
#
'D J ' D ! # ! ;3 )
F # 5 < 9:?: F ;F & Q <
;U 0 < " 7
8 > ;F !
< F
& ) - > ;$ T 7
< ! , 7 6 )6.
?9
F 3" HI + M $ & "
' ! ;5 < " 9::9 )
& ' 'D J ' D
! # & > ;" 7 1 T 1
?:
- DD 9IG:IG9:?:
??
- 4 ?:GBG9:?:
?9
HL
'D 7 )
/ 1 &
# <
-;W 4 < " 9::L ;F & Q <
" ;- ' <
;3 < ;U 0 < & 7 1 > ;F & Q 'D
;F & Q < , X, (
;$ F <* , F , 'D D
, < ?H
F #$ 9B 1 "
7 > ;T /
;! < # < F
1 ! 4
" ;F & Q <>
;" 9::I
;& Q < ! . "
;F & Q < , ! C
- ; ' <
, < / ;U 0 < ,
! , #$ , ;&' "
D < ?L
F M# 9? ; , U <
; / < # '2 F
;F & Q <> ;! C ;F ?9: - & <
"
T ?A
;?9: < "
-;+ < !. ;# ! <
-;U 0 < DD <?I
F 3F 1 & 2&' ;!
4 < & , > ;T
?H
- 3" 9G:BG9:?:
?L
- #$ 9BG?:G9:?:
?I
HI
. 7 3 , , &
5 & & #
< & 7 7 > ;'
& > 7 1 1 F 7
1 " 1 < S 7)
# M
& ;F & Q < >
;/ ;U 0 <
F / #
D
3 <?B
F M5 9I & ) &
. & 6 0 . > ;&
# # - &
?B ;'
< " 7 1 ,
< / 2 & J
& ;F & Q < 7 > ;F
;F & Q < " D 7
;& Q <
-;?9: & < < M5
;X < #
;U 0 < ?@
F '# , ; , U <
M 7
" > ;D !
, & < /
. M > ;"
7 M [ , < " ;F
& Q < & +
! , ;U 0 <
?B
- 3F ??GIG9:?:
?@
HB !
;F & Q < ) ; . < S
1 . 1 8 .
F M#
7 1 C >
D ;F & Q < T
!
?A
3. Direção
! ;U 0 < , M $ . %
D ;F & Q < ? A " .
& ' ? B9 / E
& . "
;
;& 4 < " M 5 K
( * . M , - T 7 < 4 ,
0
& $ (9::B* 6 , 9:
,
E 0 6 ; < (= > 9A*
" E 0 0
, 4 - > ;! 0 0
6 0 " > ;$
1) < ;T
< ;D
7, = < 3 ) ,
;! < "
, . #
?A
H@
. C
. ?
F ) ! " # $ %
. , ? A: & ' " 0 )
2&' 1
" $ (9::B* > ;# $%
. 7 1
!
U 4 7 ! "
# # < (= > HH*
! 6 0 ? AI )
;4 . < & $ (9::B* 1 1
, > + , ;F <
; . F 1
<K $ D ;D R < ; ;4 <
3 .
-. .
<K ! # ;
< (= >HI*
! 7 1 ? AA D 5 % ; \
< 7 7 +
;D ! $ < /
> ;' )
" < 4 . >
;# 7 1 7 , 4
7 < (= >HI*
/ ;2 < ? A =
C
;F & Q < " 7 > ;F M 7 / "
"
0 <9:
?
M % - . >GG ! ?IGHG9:??
9:
= " 4 ' - . >GGNNN !
HA
- ) . 5
M % = 3 ? 9
? ! "
! " 3 R ' 4 U
-/
- ? A 9::L . 6 ;= !
! % M < ;= < .
" 5 - ;# Q \ - <
;$ N Q 3 <
;D ,E 3]F ,< D , ;5
& < .
7 1 !
7 1 ,
- 6 & ' >
;" 5 6 1
.
N D
" 7
0 " 0 "
1
7 1
< 9?
! 7 C
7 1
;U 0 <
8 6 0 1 1 &
9::? ;& 3 <K 1 &
9::I Y! M Y - 3 K ;M X < 5 )
4 R ^ 9:?:
! 9:?: 1 P ;F " . < W $
F ! 1 & ' & '
9?
" M % + D 9G9G9::B - .
H
4. Momentos da construção do espetáculo
! ;U 0 <
, D
> 6 7 K
K 8
7 8 K K
6 K
Primeiro momento: criação da ideia e do projeto
!
;D 7< 9::L 6
, 8 & ' F
;! M < ;D 7< ;U 0 <
8 4
, 8
/ $ (9::B*
;D 7< 0 7 > ;" 9::H
4 7 7
; < /0 - .
;D 7< 0 4 !
!.
M 6 ,
< (= 9H:*
! ; 0
< 8 , '
>
/ 0 J Z F
, Z "7 Z D
L:
8 0 >
" ,
0 J 99
! , 6
, . ;F & Q < C
. ' >
F , . !
7 ,
9H
2 1
7 "
, 7
" 6 7
, 0
/ "
9:: 6 ' ! (' * "
& ' - >
U 6 4
6
9L
Segundo momento: pesquisa temática e seleção do elenco
- 6
0 G ! 0 0
K
7 !
7
99
' M $ . % ??GHG 9:?:
9H = 9L
L?
, K
D , ; 0 < C
% .
M 1 - 07 C
M ( 7 *
! ;F & Q <
.
! ; 0
< / 0
8
F 7 >
" ! !
" 4
+
DD !" "
7
! ,
" . F
, 6 ,
" "
!. DD 3F
. " ;! 4 <
( * " 3 .
# 2
. / 3F
;F & Q < 9I
F ;U 0 <
8 >
S & ' #
7 1 9B
9I
" M % AG?9G9:?:
9B
L9
! , 6 0
1 6 0
/ ;U 0 <
;F & Q < .
.
! ,
. 8 7
. " 8
F >
" 3" 6 K & ,
K 5 " K
'U , K $3
7 1 , 9@
F , 8
7 1 . ,
# '! 6 0
! . 6
" 4 , 6 0
9A
! ,
C / 1 - >
& 6 6 6 4
0
" 9
/ 7
, 6 6 . 0 F
9@
" M % AG?9G9:?:
9A = 9
LH
) .
F . ) 0
0 F , , ) , C
7 1 1 ,
7 8 .
F 8
;F & Q < ,
0 !
6 , 0
, ) , , 6
F , 1 ,
) , 7
) F
7 >
T
6 & ,
! 6
/
/ H:
" 6
7 7 1
0 =
6 .
!
/
LL
& ,
; 7 1 <>
' &
S 6 &
1 4
7 1 F
C T 1
1 7 1
= , &
+ 1 <H?
& ,
;U 0 < 7
7 1 6 0 >
F 3F
F " > / 1
F > % " .
. 0 )
ZH9
! , '#
E . >
F > D
# 7 0 ) !
# 7 1
-"
# 7 1 HH
" 8 K
K K ,
K K
H? = H9
" '# LGAG9:?: HH
LI
Terceiro momento: ensaios
! 0 , 8
7 8 F C
7 8
0 8 7 8
= 0 ,
7 1 .
0 0
F ,
0 )
7 F 7 >
/
0 F 6
7 1
-0 )
7 T 0 )
2
0 ) % 1
1 4
, 7
, = 7 1 .
HL
" 8 7 8
1 8
7 8 8
7
8 7 & >
- , 7 ! DD
7 " ' >
!. 8
HI
HL
" M % AG?9G9:?:
HI
LB
! . 8 .
F
! DD . !. >
Z 3 ) / \ > ;/
\ 8
< ! " >
;/ M < F
F
- . T
6 K K
K S
' .
4 ZHB
F , 7
>
;F #
" '! ,
!.
7 " "
! <
! ) 7
7 4
>
;2 "
1
/ T
"
, 7
" 0 J
& 1
M # 7 F 0 )
, % 1 0 , ,
< H@
!
" 7 >
HB = H@
L@
;T 7
0
" < HA
F
8 ' '#
, "7 >
;! ! 0
' '
<H
! 0 8
07
. F M5 7 >
;- !
- "
8 S < L:
Quarto momento: escritura do roteiro
F 1 7
, 8
0
= , 0 8
F 7
>
" C , #
8 '
1
-1 6
HA = H
" '# LGAG9:?: L:
LA
% 6 %
8 L?
!
7 >
[ , 6
' 7 ) ;- ' <
0 2
" > ;/
< - . [
!
;U 0 <
;+ < '
, L9
/ ;U 0 < ,
M % =
" 8 =
- >
F = 7 !
# . , 7 ! F =
! 0 3F 6 F
'! , LH
! ,
"
, ,
Quinto momento: montagem do espetáculo
F ) C
,) 6
L?
" M % AG?9G9:?:
L9 = LH
L /
; < /
7 8 8 " 1
,
" ,
. !
, , 7 6
"
6 >
% % 1
_LL
!
= - 7
!
DD # . 7 >
! , "
;T 6 <
;T < (" # # * LI
! , 6
!
;F & Q < 3" # .
F 0
! 6 0 $3
'! F ! ,
F , M#
0 , 'U
7 > ;=
/
-LL
" H:GHG9:?: ;F & Q <
LI
I:
1 ' ,
YLB
! 6 ,
8 , F 6
)) 6
6 . , 0 ,
6
. )) ;F & Q < ,
! 0 )
6
/ 6
6
8 .
! V1
,
8 0
/
K K
, D ,
> K 6 K
K K 6 K 8
K
! , > ,) , F
8 ,
8 /
6
" 1
LB
I?
/ ;U 0 <
8 > F C 9H :: C : H: "
7
6 ' 1 D ,
8
- ,
/ 7
F ! 0 .
6 L@
! 0 ,) , ,
Sexto momento: estreia e temporada
! , , 7 7
S
6 6 /
1
; <
7 ,
! 6
) 1
> ; _<
" 9:?: ;U 0 <
/ C
6
F 6 6 !
6
- .
L@
I9
8 ,
8 6
! , 9:?? 0 8
! 6
! , . 4
;X < / , ,
. #$ ' , . M5 F M#
" > ;F M#
DD U 6 DD
" , ! ! DD
0 < LA
! 0
8 > F
6 3" M5 ( #$* ) DD
DD > ;4 < M5 .
N 4 7 0 ! DD
. " >
0 #
7 8 / ,
! 07 F
3" # .
, M5 #
6 #$ 6 6
/ 1 / M
;# ! < ;M < > ;/
< / 3" ,
. > ;/ 7 _< 3"
> ;% 1 < " F '!
6 F , "
L
LA
?G:IG9:?? L
IH 8
4> ;F ,
<I:
! ;U 0 <
E 8 ,
5 (? A9* .
! 6 (9::B* ! (9::H* !
1 0 G
6 8
8 . ) 0 , )
, ;F & Q < / . 7
, ,
1
! , 0 E
0 7 1
8 6 0
/ E )
E . - >
;D
" > Z "
< I?
' , 8 7
1
;U 0 < 07
. 1 & (9:: *
I:
9 GLG9:?? I?
IL
II. Interrelações dos protagonistas em seis movimentos
F ;U 0 <
5 (? A9* 6
, ! . 8
>
K K K K K
F 6 , 7
1 .
1. Primeiro movimento: ator com ele mesmo
! ;U 0 <
' , ; <
; < ; 1 < ; < ; 7 <
. C 0
7 C C F
> F M5 >
F , ( * S
, ) ,
< I9
F M# 7
, 7 F
. .
) .
S 1 D
% 1 #
" > ;4 - Z< S
" 1 7
, #
I9
II
, % 1 ,
. % 1
IH
! ,
1 7 1 8
! !" 7 1 .
1 ; < ; 0 <
, .
)
D / ,
0 "
7 = ,
/ 7 ) ,
4 > ;% < IL
! DD , 7 1 7
>
" 7 7
, ! . F ,
, !
II
/ 3" 6 0 6 0 .
; ' D < ( 'D* ! #
, " >
4 .
& 1 & 1
D "
! F ;& Q < 7
! ,
IB
IH
" M# 9HG G9:?:
IL
" !" ?AGIG9:?: II
" DD 9IGIG9:?:
IB
IB
! 7 1 ;F
& Q < 3F ! ,
, 0 . 1
6 & 8 78
>
/ 1 .
" ! F >
;M 7 1 !
, < " > ;/
< ! DD > ;/ 1
1 < D
C &
I@
F M5
7 1
;X <>
" 1 1
, 1 , 1
/ '
0 &
IA
F '# 7 1
" , . '
"
T S
" I
I@
" 3F ??GIG9:?:
IA
" M5 9AG?:G9:?:
I
I@ F
F ,
0 ! 6
G 7 1
7
! ,
! 8 6
; < 1
; 7 < ) 6
" . .
7 & (9:: * )
7 8 1
2. Segundo movimento: ator com outros atores
" ,
'
0 7
7 7 8
0
/ 7 , $3>
! 0 D
. 7 S
, 1 B:
B:
IA
! 8 '!
! 0 7 1
D ;F ' < , '
'
!. 3F
2 1 4 3F
!. "
!. 3" > ;% 1
< !
0 !
B?
/ 7) U )5 3F
" >
/ . "
" 6
> ;F < 4 1 1
S 0 0 "
U5 " , S 4
, 7 ,
U5 " ,
B9
" , 7) 3F ,
3" , 7
3" 3F ; 7 <
6 3F
3F 8 # .
6 , 0 BH
F 3F 1
7 1 0 0
B?
" '! 9?GBG9:?:
B9
" 3F ??GIG9:?:
BH
I
' / =
& , $ 2 >
;$ < " # > ;/
< ! F
-> ;4 _< # 0
0 $ 7 BL
!
F
1 ; < 7 M5>
F S
-> " . 6 Z - Z "
BI
/ 8 3" 3F
6 8 C
7 & (9::@* ;
F ,
< (= > A?*
" 3" 7
& ,
& ' - >
F , 0
/ , 7 7
, 0 F 7 ,
! 7 , 7 BB
/ . DD
7 > '# DD
DD
7 , 6
BL
" 3F ??GIG9:?:
BI
M5 ??G:LG9:?? BB
B:
7 .
B@
! 8 8
6 8 .
7 >
& ,
4 F
" , T
6 =
"7 . 4 7
6 BA
F E 8
1 7 1
. ! 7 1
7
8 F 7 8
7 ,
. /
3" 6
! ,
. , 6 8
8 .
7 V
!
C 8
F M5 7 C
;X <
/ % 1
B@
! 8 9BGHG9:?:
BA
B?
!
6 , . . 1
- 1 . 7
1 B
! ,
F M5 7 >
/ "
6 /
" , @:
! $3
0 7 1 - >
4 0 &
F 7 . , 0
, !
6 "
8 @?
" 7
8 >
D 7 F 0
6
D ! 4
7 @9
/ '# ,
) 7 >
$
7 , !
/ ,
1 6 1 1
. D , 0 @H
B
" M5 9AG?:G9:?:
@: = @?
" $3 ?:GBG9:?:
@9 = @H
B9 '
G F 6 1 ;
. < ,
"
8 8 8
!
M ; < G
; < / "
' $3 7
4 ;, < " 4 >
, , , F
, ' ,
, . @L
# 8 .
0 6 0 '
6 7 ) . 7
8 6
/ ,
;U 0 < # 7
F
6 6 0 F #$ 1 1
>
! / . 6
F 07 , .
S @I
@L
" 4 HG G9:?:
@I
BH
F 7 1 .
E 8
C
T 1
C 8
F
;F & Q < .
3. Terceiro movimento: ator com diretor
0 F 7
7
8 8 !
7 1
/ 7
'U ) ! 6
'U
; . < ' , )
F "
" > ;% ! , 6 1
7 1 7 < " /
" > ;% 1 . Z % < @B
-0
F " !"
" F > ;T 1
< " >
;T < " > ;" < "
" @@
@B
" 'U ? GAG9:?:
BL !
"
> F 7
7 " 7 F
" '
" )
- 7 @A
! ) 0 F
1
F > ;T 1
1 , < " 1
# 1 F >
;/ < 3 )
+ D 7 !.
E " "
@
'U , #
>
F > ;T 1 ,
0 " 1
6 7 < 3 7
6 F A:
/ !" ,
F 7 F
4
- > ;D
,
= , ! < "
> ;" 0 < S
F F
@A
F IGLG9:?: & Q
@
" 'U ? GAG9:?:
BI
, /
A?
/ 4 $3 7
>
S F
, . F ,
" %
<A9
! 4 $3 '
/ 8
8 $3 4
! 7
>
F $3 !
8 7 D ,
" '!
" / 0
" 1 $3
/ /
0 ; < AH
F 3F ;U 0 <
C 7) >
F > ;T 1
% 1 0 , & 0
1 =
" > ;F < " > ;/ < T
&
; < ; ,
1< / # . 0 >
;P 7
A?
" !" ?AGIG9:?: A9
" $3 ?:GBG9:?:
AH
BB
" 0 < D
7) AL
/ 8 > F
3F F
> ;/ 6 ' 4 < 3F
F 7 ,
" > ;- 6 % 1
7 ! 1 1
< ! DD 3F
AI
! # . , 3">
% ! /
! AB
F M# DD
/ 3"
! DD > ;4 ,
< # DD ,
!. > ;% 1
1 #
M # - .
# . F
3" 6 # > ;D 1 ,
< A@
D , #$ # ,
4 0 ;U 0 < !
C 0 " >
/ 4 " .
!.
> ;% 0 #
0 < ! 0 ,
AL
" 3F ??GIG9:?:
AI
F IGLG9:?:
AB
" 3" 9GBG9:?: A@
B@
F #
% M
D #
C
-6 " , AA
/ ; <
! !" 7 >
F 7 D > ;%
< " A
F M#
>
D "
4 0
/ "
7 / > ;' 1
< ! 6 > ;! 1
7 < ;! 1 < "
> ;T 1 1 7 < " 7
" 1 4
< :
F '#
7 >
F 7 7
S S
7 ?
F M5 > $
% & '(
F )
7
; 7 <
AA
" #$ 9BG?:G9:?:
A
" !" ?AGIG9:?: :
" M# 9HG G9:?:
?
" ?LGAG9:?:
9
BA !
7 8 C
' 7
1 1
!
0 8 7
!
) 6
7
F 7
7 1 7
. F
6 )
/
!
7 ,
= C 0 C
>
$
, F
F ,
Z '
" !
7 C
, ,
0
0 Z !
1 7 ,
B
! 7 1 , . , "
, 0 , , . H
' 6 , .
7 6 0
8 & ; , 7
< L! 6 0
; < 7) ;U 0 <
7
F , .
C ;U 0 <
F 7 >
D 7 &
, , F
. 1 0
F & Q
/ , ! 4
$3 $3
$3 , "
"
! , 1 C
. 6 , )
. ;F & Q < 7 > ;D
7 <
4. Quarto movimento: ator com plateia
! , ;U 0 <
, ; 0 ) < 6
E
0 ! 8 >
H
M % ??GHG9:?:
L
@:
& ' Z
, Z
Z
! 8
, F
, 8 F
) 8
, 6 F #$ 8
#
& 6
+
! ,
" 1 ,
" > ;3 - D% < !.
! , !
,
, Z !. > ;M
C < "
4 , # I
F E
T
" " , ,
/ D
, T
7 , B
' M# ,
, - >
I
- #$ 9BG?:9:?:
@?
! D
1 F
7 " > ;& <
& , > ;! #
1 < 4 , .
% 1 ,
+ D 1 ,
> ; ! < " > ;"
Z - < " 7 @
F , ,
! , 1
' 1 % 1 1
2
> ;4 4&/< " > ; `
4&/ 6 < " 1
F @a
> ;" < !
, 0 6
A
- ; <
, F 8 ! DD >
T ! ,
D > ;/ , < 4
" > ;D , , Z< "
# "
, ; , , K ,
1 Z< # D 7 > ;"
< 4 Z = , 6 "
/ , , 7
7 D ,
@
- M# 9HG G9:?:
A =
@9 F
6 6
; < 6
! ; <
5. Quinto movimento: diretor com atores
! 8
1 F
U 8
F 7 1 8
" 7
8
E 0 ' 7 ,
.
! ,
. 7 1 !
" ,
0 6 0 ,
! ,
8 .
" 8 . 1
F 8
.
7 . /
7 8
1 7 7
' 4 6 , )
@H
/ 7 1 ;F & Q <
" 0 " > ;! ,
, 1 & Q 1
< F , . ,
7.
, , F
1 7
?::
!
/ 7 7
, ,
0 ,
F 0
8 " 7
! , 7
, C "
1 1
! 7 E ,
6 6 8
8 ! , 8
.
2 8 8 7
6
/
2
6 .
"
;# " .
/ ,
" 7 1
<
?::
@L "
;F & Q < 6
>
6 /
6
D , 7
. ,
)
, 7 1
"
7 1
;/ 1 . >
6 0 6 , )
7 1 M 7
U
& Q < ?:?
6. Sexto movimento: diretor consigo mesmo
" ;U 0 < 7
' ,
E 8 E
/ 7
)
7 7 1 !
6 8
,
07 = 4 ,
?:?
" M % 4 LG@G 9:?? - .
@I
8 1 V
/ 7 ,
1
/ 7
'
/ 8 .
. C "
> ;&
% & / 6
< ?:9
& > ;2 , ,
" ,
; < < ?:H
D ,
- >
;& S 8
&
6 2
! 1
, 1 4 ,
! ,
. ! , ,
6 &
6 < ?:L
/ 07 . 6 , ) ,
D ;F & Q < 0 ) .
6 1
?:9
' M % & 9HGHG9:?? & ' ?:H
= ?:L
@B
III. Ser sátiro não é fácil: retrospectiva histórica e projetos
! ;U 0 < 8
7 6 0 0 6 , ) , 0 ) .
D ;F & Q < M $ . %
= ? A &
'
7 $ (9::B* ;& Q < ,
; 1
. < (= I *
/ 7 , ? : ;F & Q <
7
= $ (9::B*> ;F
T . 7 <
(= >B:*
1. Retrospectiva histórica
F ;2 < D
5 7 & ' ? A .
" 6 0
7 " $ (9::B* > ;U
7 , 6
7 . < (= > B?*
! . 8 . C
7 1 6 7 > ;/
. D #
8 !
< (= > B9*
/ 6 0 ? : ;& /
@@
F ; <
(= > A * >
;" , !
U
, <?:I
" ? 9 ;& 0 & ,< . # '
' # / " ! 7 1
3 , ? A F >
/ , "
5 D , , !
, '
1 . ?:B
" ? H 3 ;! <
"
$ (9::B* > ;/ 5
' !
. < (= > ?*
" ? L ; 3 = < , 3
6
/
;- < M + - > ;F 7
3 !
# "
<(= > ?LA*
" ? @ , ;R - Q<
6 0 = - > ;"
6 0 S
7 < =
1 $ ! ' (= >?AI*
?:I
" M % 9::@
@A
& $ (9::B* ? A ;F & Q <
;4 < ;4 < "7 = > ;4
D
< (= > ? H* & ;4 < > ;'
. #
D. 7 4
< (= >?AA*
/ 9::: ;F & Q < & '
M ;M 7 < M =
F 7 > ;! =
! = 1 ;F
' < < (= >9:9*
F & ' > ;"
" & ' ,
& Q & Q , < (= > ? I* F
> ;! M
D 5 % 4 ,
#
, < (= > 9?@*
! ;F & Q < C M
; 7 < ,
"
8 1 (9:: *
; 8 M
<
" 9::9 ;- <
. D , & Q
" 9::L ;D 7<
M
" 9::I ;F & Q < 6 (& Q = ==*
& $ (9::B* ;
@
= & Q C ?Bb
;F & Q < < /
;! M < - 3 !
1 & 1 M % 1
< (= > 9II*
" 9::B ;F ?9: & <
1 & & ; .
! ,
. 5 < "
8 1 (= > 9B:*
" 9:: . ;+ <
1 & 0 ; +
7 1 8
+ 6 0
<?:@ / ;3 < M 4
M % 6 8 ; 7
. < ?:A
" 9:?: > ;U 0 < ;M
X < M %
! 9::
6 " >
7 T .
D 7 , A:Z "
4 . ( *
! . , & Q
3
# ?:
?:@
;F & Q < D 7 ;+ < - 9:: ?:A
;F & Q < D 7 ;3 < & 9:: ?:
A:
2. Projeto poético estético
- 6 , ) , ;F & Q <
. 7 >
T 6
- 0 /
/ , 78
0 7 8 1 78
0 &0 . 7
??:
& $ (9::B* ; .
> 6
-7
! < (= >9@9*
F 6 , ) , ) ,
7 , 8
'
, . ,
7 F , 7
- > ;! , D%
5 4 7
< ??? !
7 1 !
1 1
C
.
- 0 .
??:
M % ?G9G9::I - . >GG ???
A?
6 U
" 7
7
D ,
. > 7
6 <??9
! ;F & Q <
& '
!
M , ,
! ,
0 7 1 > ;F . 0
, & Q 6
6
1 , 7
) < ??H
! 6
[
;?9: & < 9::B - >
" " !
5 6
" =
" ;#
< 6 1 &
;?9: & < " . ' 7
??L
/ ;+ <
7 ;F
& Q < - >
- D 3 1
1 & 8 E T
;?9: < > ;% < / 6
??9
M % 9:G:?G9:?? - . >GG ??H
M % HG?9G9:?: - . >GG ! 9G9G9:??
??L
A9
;+ < . " > ;%
Z< #
7 / .
" ??I
/ ; < , J
& ) C
2D= - >
" ; <
1 7
! &
% 7
$ !.
2D= "
2D= ??B
! , C
& '
;T % < 9::? " $ (9::B*
> ; ;T <
" . 6 0 & Q
& '
. < (= > 9?A*
/ 6 0
2 D $ ,
;' < (? B* ;" < (? @* ;4 < (? A* / D
3 ;! # ! < (? H* ;F ?9:
-& < (9::H* ;+ < (9:: * 1 &
1 , O%=== , O=O
" 7 0 )
! 7 M
! (? @* ;
< F 7
??I = ??B
AH
/ 7 ,
, 0 F
, ,
F
F 0
??@
! 0 ) , 0 /
& 4 (? L* 0 )
C 8
0 >
;/ 07 I: 1
,
8 F ,
/ $
8 0 / ,
2
0 0 <
! , .
0 1 ;F & Q <
& > ;2 2
/0
. 0 / ,
/0 0 " <??A
F 6 , ) , 0 ) . ;F & Q < ,
. 8
7 ; <
- $
(9::B*> ;/0 . .
= ,
6 ( >9?B*
??@
M % - . >GG ! 9HG??G9:?:
??A
M % 4 - . >GG
AL
- . 6 0 7 1
7 , .
" ;& 0 & ,< ? ? " $
(9::B* > ;F ;& ,< .
!
" D 5 % !
7 0 !
< (= >BH*
F 6 , ) , ;F & Q < ,
>
;/ /
V
/ 8
F
D ,
6 . ??
3 ) C 8 , 8
, >
;3 )
! 7)
6 ! , 1
F & Q ) Y Y< ?9:
F )
;D % < ! 1 0 ,
$ (9::B* / 3Q 5 U M (= >9@H* !
0 & X , ,
7 .
( ) M ?9?
??
M % - . >GG 9HG??G9:?:
?9:
M % > >GG ?@G??G9:?: ?9?
' D & D D . > E - 2
AI
& $ (9::B* ,
; 7 . ,
& 4 Q ! C 7
8
2 6 , .
(= > 9A *
" $ (9::B* = 7
. $ > ;! 3
1 > ;4 Z % 1
_ F 1 , < ! <
(= >? :*
3. Projeto sócio político
" 6 0 ) .
& > ;'
& Q 1 . > 7
0 < ?99
2 , C
- > ;/ & Q >
. 7 1
0 7) Q 7
6 , .
F , Y Y > /
, < ?9H
! 1
? 9
;& 0 & ,<
. " $ (9::B* >
;& , 0 > F
?99
M % - . >GG ! HG?9G9:?:
?9H
AB
0 F 0 "
F 0 < (= > *
F 6 0 ) .
C /
$ (9::B* > ;F ;'
< "
' 0
6 0 6 0
(= > ?@?*
F 8
> ;S
7 7
S
. " < (= > ?@H*
! .
> ;! ! .
( *
= , .
. # .
7 1 , 7 < ?9L
F ; ,
6
< ! , ;
7 C
< ?9I
/ 6 . ;F & Q <
;T
;?9: < ;# ! < ;& 0 & ,<
?9L
M % HG?9G9:?: - . >GG ?9I
A@
, . S ' !
F , . 7
<?9B
/ 8
6 9? HI 7 =
6 7 7
I: B: . ( G * "
( 8 1 *
, 7 . , (
* ! . ! ,
;U 0 < C ( *
! 0 ,
, - >
;! , / ,
6 4
1
" / , 6 &
, ,
6 , < ?9@
F . > ;& ,
! 6 . . 7
7 7 7
"7 & ) )
!
/ ; . <
> / 7
/ 1
?9A
?9B
M % ?:G?:G 9::@
?9@ = ?9A
AA
4. Projeto pedagógico
! 6
. 8 . ;F & Q < 6
& ' " 9::I 6 . + ' "
$ (9::B* > ;F + ' "
& Q === " , ! <
(= > 9@:* " 6 , 6
8 ;F & Q < 7
! 6 ;F & Q <
" ;& ' " D J # !
' < 6 1
, , 0
/ 6 . ) 0 &' " D
> ; ! " ,
.
6 F "
E < ?9
F 6 ;F & Q < ,
7 . .
" 07
.
?9
A
IV. “Os Satyros”: entre a construção e a crítica
/ . 8 . 6
; < . ;F
& Q <
/ 6 0 ;F & Q < .
. 4
, 6
C 8 . )
8 ;F & Q < ! 8 .
1
E 7
K 6 6
0 0 ! .
.
, 6 7
1
S .
! . ;U 0 <
8 0 ,
;" & Q 7
7 2 , 7
S 6 & Q YU 0 !
% Y & ) 6 1
6 . / , M
= M $ . %
8 0 S . 1
1 ] (3 # M #
: ;F
0 . )
C / F & Q 1
"
7 7 = 1 - 3
-' % = - , 8
' M
U 0 ! %
. 6
F 6
< (&, M0 - , H: 9:?:*
;/ & Q ,
J , "
. F
C
, ! ,
" ) ' -
0 "
/ , 7
8
4 8 U 0 ! %
< ($ 4 M 5 + 9:?:*
! . ;! < ?H:
;" Y& / ' = Y ? :
7 7 ! 7 E
' " 0 0
E " < (! 4 # & ' ? :*
?H:
! . = ?LG:?G9::I - .
?
;F , C !
, 8 < (" *
3 ! ? H*
;" 6 " , ,
< (D - + $ N ! ? H*
;! ;F & Q < ,
E 6 = 7 M $ . %
& / U ;?9:
-& < < (R 5 3 & G H*
;/ 7 < (3 U + 5 M
+ ? L*
;! 7 , <
(% & # F 9::H*
;F 1 7 > 1
.
! ) C
4 ) >
1 <
( # & ' 9::H*
;2 , %
8 . 7 7
7 7 1
F , & ,
7 !
7 < (5 /, F " & '
9
;! D F & Q . 1
Y# ! Y M
$ . % 7 4 1 & !
? A . 8
& , 0 ,
7 C
, ! < (&
& # & ' :HG:@G9::H*
;F & Q C
& 1 ! # ! J 7
0 J , 1
[ , " & 0
E )
S C
1 U < (! $ # !F3 9::H*
;F & Q 8 Y# ! Y C Y Y ) D 1
& F & Q C '
1 6 0 > Y# ! Y
?9b # D 5 .
C 0 C , & - F
& Q /
8 & 7
8 7 Y Y
. < (% & # & ' 9 G:HG9::H*
F ;R < . 6 )
9::L - > ;F & '
. & &, & R
H
6 . % F ,
R ,
" D , F
;D R < (= > 9H@*
! . ;R < ?H?
;F & Q R U Y Y > ! ,
Y Y 6 .
F & Q ?I
6 0 8 S
6 YR D U 0 ' M = ! &
/ Y , 4 F P ! (%
& 9@GHG::L # & ' *
;YR Y ) F & Q
+ 9: M $ %
7 !
0 !
= , ,
! /
. M < (&
& # & ' 99G:IG9::L*
! . ; <
?H9
Y Y 7 . M %
< (& & # & ' G9::I*
;/
?H? = ?H9
L 7
7 1 < (5 / F " & ' G9::I*
;F 6 , < (M F F $ G9::I*
;/ 7 8 ; < "
& Q D
2D= (, . * < (4
3 $ 4 G9::I*
;= 7
; < J ) 6
. ! ,
8 ) , < (+ M
$ ' G9::I*
;F 7
, 8 <
(-' G9::I* ! .
! . ;! # < 6
0 ) .
;F F & Q
. - 6
+ ' & ' ,
% % 5 c! # c
) < (" M
Y+ , Y 9@G:HG9::A*
;$ c! # c F & Q 2
7 8 5 7
7 1 0 <
I
! . dD 7<
9::L # = 7
;! ( * cD 7c M $ . % " & Q
M / , ' - 0 & 4
' , 7 & ' &
(5 * , 7 . 9::H , ,
7 F ,
. cD 7c ( 7 *
7 "
( 7 *
& , 8 >
6
6 1 & 6
- cD 7c ,
7 6 <
! . ;3 <
;! ;3 < , .
, / 7
1 0 & Q 7
1 & 4 1 )YF ?9:
-& Y Y! # ! Y Y+ Y) .
? :] ($ # M # 9LG:IG9:: *
;& M % Y3 Y Y , )
, Y ) ) 6 YS
F 1 , 7 6
S
4 Y % (3 / #
B
F ;+ < .
M %
;+ & Q ! # !
?9: - & F 6 " & ' 9::H .
, Y &
, 7 Y ' E 1
6 '
! 6 " ;+ < ,
7 1 S 8
% M E C
K 6 6
K C . , ' >
+ + (! " # * S
6 C 1
K (M * Y Y +
, E . < (5 /, ) F
" & ' ?AG?:G9:: *
! . ;M X < ,
;2 . S
. 8 , & Q
8 # M X
& Q
# 6
- , 7
C 7
@ &
0 , (5 /, F " & ' 9:?:*
;F & Q < 6 R ^ !
YM X Y .
S 6 , ;
, <
M $ % ( M # & ' ??G: G9:?:*
! ;F & Q < ,
6 .
6 = 7 ,
7 1 ;6 < 6 F
7 >
! .
. ! # & '
7 , ,
F "
! % 6 ! #
S 0
& '
# .
" # F 6
6 0
" # & '
" . , '
. ?HH
" $ (9::B*
> ;- 9::?
;& < # & '
6 . / .
$ # (= > 99:*
F , . ;!
# < 9::H # & ' ,
8 - > ;D
?HH
A
;! . < ;! < , "
, # & ' 7
;! < #
# & ' - . &, &
# . # & '
= < (= > 99@*
! 9::H 8 ;F & Q <
07 " 9::L
;D 7< # = " 9::I ;! M <
, . & ; . &, &
# J < (= > 9IL*
F 7 .
;F & Q < F C
1 .
8 0
F . "
;& Q < 9:?: .
> ;/ , . . F
, F , F .
C ,
< ?HL
/ . .
" > ;! . , "
. F 7 . , 7 ,
. U . E
4 .
D F 7 , 6
7 <?HI
" 8 . > )
C .
, . !
. C
?HL
! 8 9BG??G9:?:
7 "
. , 1
. 8 E
. 6 , ,
7 5 (? A9* . &
,
6 0 "
6 .
,
" 8 8 .
, 0 7
?::
Considerações finais
/
/
8
8 1
! 1 . ;U 0 !
% < D ;F & Q <
M & ' 9:?:
F , 5 (? A9*
1 ) ,
G
F ;U 0 < .
! 6 (9::B* ! (9::H* !
1 0
G
6
8 8 . ) 0
6 , ) , ;F & Q < F 7 ,
,
1
! 8 ;U 0 <
1
7
; 7 < !
7
8 C "
7 1
?:? !
0 8 7
F .
& (9:: * ) 7 8
1 " ,
F 6
1 ; . < ,
7 1
2 ;F & Q < 6 , )
. . 7
, 7 8 ,
8 "
C !
1
F ;F & Q < ,
7
1 ! ,
& '
! ;F & Q < ,
. 8
7 ; <
F ;F & Q < ,
;D % < 7
?:9
/ ;U 0 <
1 6
7 " ,
7
7 D ,
F 8 . D ;F
& Q < 7 5 (? A9* .
6 0 "
6 .
,
" 8 8 .
, 0 7
T C 8
07 6 07 7)
. 7
T C
1 & ,
.
7 8
. 1
! 6 8
8 & '
.
?:H
REFERÊ"CIAS BIBLIOGRÁFICAS
!5M"2 3 . ! (9::H* ' > 78
7 1 K > " 3 D & ! , ! = / :
HH)L?
!/-M!-" 4 D 7 (9:?:* D % ' M !
2 /bL 9b & 9?I)9L9
!M!e+F ! (9::B* F D % "
! 2&' M & ' B & ' ?9@)?HH
!M!e+F ! (9::A* ! " ) )' & ' % 5
' '0 )$ ! 1 J !5M! "
!X24! M (? @* ! & Q ! M Q = ' > D
% " B L (! * HII ) HAI
5" R"M U (? A9* ! W 5 Q 2 Q '
53!&& 3 4 & (? A* ' > 4 A & ' > " 9@I J 9A@
53!&& 3 4 & (9::@* - & ' > !
5FM$"& % (9::B* ! >
1 M # 3 > & 2
' &, = % ?B @)??I
5FM$"& % (9::@* F 4 D ' 3 = 1
?:L
!M-F&F (9:: * ' ' > ! 8 # M
- 2 & '
!MM"=M! ! , (9:: * F D $ M D 5 !
% ' '0 )$ ! 1 ) !5M! " &
'
!M%!3UF " (9::A* " ! # )# M &"& M
- . >GGNNN
!M%!3UF & (9:: * ! 4 D 5 "
= D E = & '
U! M! & (9::I* / & ' > "
'
F/-" = (9:: * ! % W ")W ' b @? 3
= " & ( ="&)=& D"*
FM-"=MF # (9::A* / = )
' 1 2"M+ 9H ?HH)?H@
MF "DD= 4 (9:??* " + , & M !M9? - .
>GG N ! ?9GHG9:??
2/U! / N (9::H* - &"& > & ' > "
'
#"M/!/-"& & (9:::* $ D J ! @: " 2
#=& U"M & (9:: * ' > 7 1
?:I $!M =! & (9::9* F , D 5 & ' > " &
$2=/&52M$ + (9:: * - D 5 > &
' > ' G& & '
$2X=R ! (9::B* D F & Q ) 2 & ' > = F
RF2-"3! = - (9::9* ! M & ' 9
2 & ' 9HH)9H
3"U4!/ U )D (9::@* D 0 ) & ' > f / Q
4!$!3-= & (9::A* = D & ' g
4!MD=/& 4 5 (9::9* F ) M &
' 9 " ! 2&' & '
4FM" 4 7 (? L* F 5 ' # = Q
4F&D!hF " , (9::@* 2 J 0 )
M ' H ?
/"&'F3= 5 (9:: * ! , "
= D E = & '
F3=%"=M! % , (9:: * D $ >
M D ) ' 1
'!34! - (9:?:* ! >
D - " 8 ! 2&'
?:B
&!/DF& 3 Q M (9::@* ! # X > 1
& ' , A: - 4 2 "
' J 2/"&' = ! & '
& U"DD=/= M ! (9::A* - & " ! %
' '0 )$ ! 1 J !5M! " 5 U
&"//"DD M (9:: * F ! . M + " M
&"MMF/= + (9:??* $ - . >GGNNN !
9HG:HG9:??
&' "& F3! -" D"!DMF ' 6 ' . )' 0 - .
>GGNNN G 6 ) ) G 6 ) )
! 9HGH 9:??
DF/F/ ' D & (? A * D . > E
- 4 " 8 ! 2 & '
%!& F/ "33F& 3 ' (9:: * - D ' ! 3f'4
%=%"=MF& -" #M"=D!& " (9::L* 3 ! !
M / " ! 4. ' . (/ * ' . 2
0 & '
%=%"=MF& -" #M"=D!& " (9::B* - ' . 5 E >
M 78 M . H - .
>GGNNN ! ?HGBG9:??
Sites na Internet
53F$ F3UF& &"4'M" !5"MDF& - . >GG
?:@
53F$ F& &!D\MF& - . >GG Q ! ?:GHG9:??
53F$ D"MM!& -" !5M!3 - . >GG G !
?AG??G9:?:
3!2-=F 4!M=/UF " M % - .
>GG ! ?9GIG9:??
#F3U! -" &iF '!23F - . >GGNNN !
? GLG9:??
=D!e 23D2M!3 " , - . >GGNNN !
9G9G9:??
+FM/!3 F D"4'F " M % + D 9G9G9::B
- . >GGNNN G
42&"2 -! '"&&F! " = - .
>GGNNN ! ?AGBG9:??
F "&D!-F -" &iF '!23F - . >GGNNN ! ?IGLG9:??
?:A
A"EXOS
Anexo 1: Folheto de divulgação do espetáculo “Hipóteses”
?:
Anexo 2: Sinopse do Espetáculo “Hipóteses para o amor e a verdade”
!
! " # $ %
& ' & (()' * # + ,
' , ' ! "+
%- ' # & ! . /, '
/0 + ! .
& , 122 3 2, %
# ! &
, "
4 " +& , 5
&
% /, ! , ! &
"
! #
4
" % % %
! "
$ &
6 % 1 ) 7 + 8 9 . "$# $
: 1 8 9 . "$# $
1 ;"+
7 " ; ! 1 * *
) 1 8 9 . "$# $ ;"+ 7 +
1 , * , < 29 ; = *
= $ 9 , <2* 7 , ; , : 7 + 6>
9 2 8 * 6 ! =
) 1 8 + 7 ,
??:
Anexo 3: Fotos do Espetáculo “Hipóteses”
???
Anexo 4 : Dados de Ivam Cabral
= 6 ? BH
M ' # ) ! 1 '2
? AA & 1 = > ;#
" U 4 3
# Q -0 = $ <
! 1 1
;5 % < ! 7 = > ;2
J ;F <
;5 % < D , $
F 2 Q
> <
! , 7 1 . =
"
E ! > ;F / 7
F
1 '
" & . , >
= j 4 % <
" ? A 6 1 = ) &
' " > ;T
0 6 " & ' < '
& ' ;2 T & <
M % " ? A = M
; D F & Q <
??9
Anexo 5: Evento “As Satyrianas”
C & Q 3 "7 D "
& Q 6 # D D !
& Q N
#
/ , ' 6
! ) )
1 ) ; , < (
* E # !
& Q ,
8 ! 7
= 8
! & Q , ,
N ( * & Q ,
7 < < F
, , C 3 D
F . & Q 0
, & Q )6 '
6
1 ,
7 )
" "
.
