• Nenhum resultado encontrado

Factors associated with voice disorders among the elderly: a systematic review

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Factors associated with voice disorders among the elderly: a systematic review"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

www.bjorl.org

Brazilian

Journal

of

OTORHINOLARYNGOLOGY

REVIEW

ARTICLE

Factors

associated

with

voice

disorders

among

the

elderly:

a

systematic

review

Amanda

Cibelly

Brito

Gois

a,

,

Leandro

de

Araújo

Pernambuco

b,

,

Kenio

Costa

de

Lima

a aUniversidadeFederaldoRioGrandedoNorte(UFRN),ProgramadePós-graduac¸ãoemSaúdeColetiva(PPGSCol),Natal,RN, Brazil

bUniversidadeFederaldaParaíba(UFPB),DepartamentodeFonoaudiologia,JoãoPessoa,PB,Brazil

Received2October2017;accepted24November2017 Availableonline26December2017

KEYWORDS Voicedisorders; Epidemiology; Cross-sectional studies; Aged Abstract

Introduction:Duringtheagingprocess,naturalmodificationsoccurinthelarynxandthe struc-turesinvolvedinphonationwhich explainthespecificcharacteristicsfound inthevoicesof elderlypersons.When,atanymoment,avoicefailsandthereisinterferencewith commu-nication,avoice disorderhasoccurred.This cangeneratedisadvantages incommunicative efficiencyandhaveanegativeimpactonqualityoflife,compromisingmechanismsof social-ization,themaintenanceofautonomy,andthesenseofwell-being.Nevertheless,thereappears tobelittleclarityaboutwhichfactorsareassociatedwithvoicedisordersinthispopulation, especiallyfromanepidemiologicalperspective.

Objective:The presentstudy isaliteraturereviewtoidentifyfactorsassociatedwithvoice disordersamongtheelderlydescribedinpopulation-basedstudies.

Methods:A systematicreview ofelectronicdatabaseswas carried out. The methodological qualityofthestudieswasanalyzedwiththeStrengtheningtheReportingofObservational Stud-iesinEpidemiologyguidelines.Theresearchwasconductedindependentlybytworesearchers. Results:Althoughtwoarticlesmettheeligibilitycriteria,nonefulfilledallthecriteriaforthe evaluationofmethodologicalquality.Accordingtothetwostudiesselectedforthisreview, fac-torsassociatedwithvoicedisordersamongtheelderlyincludedbothphysicalandpsychosocial aspects.However,themethodologicaldiscrepanciesbetweenthestudies,particularlyin rela-tiontosampleselection andtheinstrumentsusedindicategreatvariabilityandcompromise thereliabilityoftheresults.

Pleasecitethisarticleas:GoisAC,PernambucoLA,LimaKC.Factorsassociatedwithvoicedisordersamongtheelderly:asystematic

review.BrazJOtorhinolaryngol.2018;84:506---13.

Correspondingauthors.

E-mails:[email protected](A.C.Gois),[email protected](L.A.Pernambuco).

PeerReviewundertheresponsibilityofAssociac¸ãoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaCérvico-Facial. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.11.002

1808-8694/©2017Associac¸˜aoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaC´ervico-Facial.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBYlicense(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

(2)

Conclusion: Furtherprevalencestudiesandinvestigationsoffactorsassociatedwithvoice dis-ordersintheelderlyfromanepidemiologicalperspective,andwhichinvolvedifferentcultures, shouldbecarriedout.

© 2017 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY license (http:// creativecommons.org/licenses/by/4.0/). PALAVRAS-CHAVE Distúrbiosdevoz; Epidemiologia; Estudostransversais; Idoso

Fatoresassociadosaalterac¸õesvocaisemidosos:umarevisãosistemática

Resumo

Introduc¸ão: Duranteoprocessodeenvelhecimento,modificac¸õesnaturaisocorremnalaringe enasestruturasenvolvidasnafonac¸ãoqueexplicamascaracterísticasespecíficasencontradas nas vozes depessoas idosas. Quando,aqualquer momento, a voz falhae háinterferência comacomunicac¸ão,ocorreumdistúrbiodevoz.Issopodegerardesvantagensnaeficiênciade comunicac¸ãoeumimpactonegativosobreaqualidadedevida,comprometendoosmecanismos desocializac¸ão,amanutenc¸ãodaautonomiaeosentidodebem-estar.Entretanto,aindanão estãoclarosquaisosfatoresassociadosaosdistúrbiosdevoznestapopulac¸ão,especialmente considerando-seumaperspectivaepidemiológica.

Objetivo: Opresenteestudoéumarevisãodaliteraturaparaidentificarfatoresassociadosa distúrbiosdevozemidososdescritosemestudosdebasepopulacional.

Método: Foirealizada uma revisãosistemáticadas basesdedados eletrônicas.A qualidade metodológicadosestudosfoianalisadautilizando-seasdiretrizesStrengtheningtheReporting ofObservationalStudiesinEpidemiology.Apesquisafoirealizadadeformaindependentepor doispesquisadores.

Resultados: Emboradoisartigostenhampreenchidooscritériosdeelegibilidade,nenhumdeles preencheutodososcritériosparaaavaliac¸ãodaqualidademetodológica.Deacordocomosdois estudosselecionadosparaestarevisão,osfatoresassociadosaosdistúrbiosdevozemidosos incluíram aspectos físicos e psicossociais.Entretanto, asdiscrepâncias metodológicas entre osestudos,particularmenteemrelac¸ãoàselec¸ãodaamostraeaosinstrumentosutilizados, indicamgrandevariabilidadeecomprometemaconfiabilidadedosresultados.

Conclusão:Devemserrealizadosestudosdeprevalênciaeinvestigac¸õesdefatoresassociados adistúrbios de vozem idososa partirde umaperspectiva epidemiológicae quelevem em considerac¸ãodiferentesculturas.

© 2017 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este ´e um artigo Open Access sob uma licenc¸a CC BY (http:// creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Introduction

Theagingprocessisdeterminedbyfactorsthatarepresent frombirth and develop throughout life according to indi-vidual variations.1 During this process, there are natural

changesinthelarynxandstructuresinvolvedinphonation that can explain the specific characteristics found in the voicesofelderlypersons,2suchashoarseness,breathiness,

aphonia,vocalfatigue,effortrequiredtoimprovevocal pro-jection,areductioninvocalextension,atremulousvoice, difficultyincontrollingvocalintensity,painintheregionof theshoulder girdle,andasensation of burning,odor or a foreignbodyinthelarynx.3

When, at any moment, the voice fails or is perceived by the individualtobe different thannormal, interfering withcommunication,a voicedisorder(VD) hasoccurred.4

The prevalence of VDs amongthe elderly is estimated to rangefrom 4.8%to 29.1%5 andhas a greatbiological and

psychosocial impact,6 which can lead todisadvantages in

communicativeefficiency and have a negative impact on qualityof life,compromising mechanismsofsocialization, themaintenanceofautonomyandthesenseofwell-being.7

Inthissense,itisimportantthatcaringforthevoiceofthe elderlyisbasedonpreventivebehaviorsandthesubsequent increaseofvocalefficiency.8Toachievethis,itisimportant

toknow what factors areassociated withVDs amongthe elderly.

Theliteraturedescribeshowthevoicesofelderlypersons canbeaffectedbythephysical,psychicandlifehistoryof individuals,aswellasbadhabitsandconstitutional,racial, hereditary,alimentary, social and environmental factors.9

Despitethis,thereseemstobelittleclarityaboutwhat fac-torsareassociatedwithVDsin thispopulation,especially fromanepidemiologicalperspective,whichcanguarantee therepresentativeness of a givenpopulation. Considering thisvacuum,theobjectiveofthissystematicreviewof lit-eraturewastoidentifyfactors associatedwithVDsinthe elderlyasdescribedinpopulation-basedstudies.

(3)

Methods

Asystematic review of literature published between Jan-uary 1900 and October 2016 was performed, including periodicalsindexedintheMEDLINE/PubMed,Embase, Sco-pus, Web of Science, CINAHL, Cochrane, PsycInfo, PAHO, WHOLIS, SciELO and Lilacs/BIREME electronic databases. Thesearchstrategyinvolvedthefollowingcombinationsof searchdescriptorsbasedontheMedicalSubjectsHeadings (MeSH): (epidemiology) AND (cross-sectional studies) AND (observationalstudies)AND(associatedfactors)AND(voice ORvoicedisorders)AND(agingORage).Thesame combina-tionswereusedinPortuguesewhensearchingthedatabases oftheSciELOandLilacs/BIREMEelectronicdatabases.

The following inclusion criteriawere adopted: original articles published or accepted for publication in English, SpanishorPortuguese,anda populationaged60andover for developing countries and65 years of age or older for developedcountries,inaccordancewithWorldHealth Orga-nizationcriteria.Theexclusioncriteriaappliedwerearticles thatconsideredelderlyindividualsaspartofthesample,but didnotexplicitlydescribetheresultsforthisspecificgroup. Thestudieswereevaluatedindependentlybytwo differ-entresearchers.Afterwards, theanalyses were compared and some divergence was observed, which was resolved by consensus. After the articles were identified in the databases,ascreening phasewascarriedout,which con-sisted of reading the respective titles and abstracts and excluding articlesthatdid notmeet theinclusion criteria mentioned above. In the eligibility phase, the remaining articlesthathad undergonescreening anddealt with fac-torsassociatedwithVDsweresubmittedtoafull-textreview (Table1).

Thefollowingdatawereextractedfromthearticlesthat mettheeligibilitycriteria: locationof study;samplesize; age and gender of participants (minimum, maximum and average);definitionofassociatedfactors;diagnostictools; prevalenceandpossiblebiasesorcomments.Theevaluation ofthemethodologicalqualityofthestudieswascarriedout inaccordancewiththeSTROBEcriteria.10

Results

Amongthe1127initialstudiesidentifiedbythesearch strat-egy,43wereselectedforareviewofthefulltext.Ofthese, twomet theinclusioncriteria. Fig.1shows theflowchart ofthesearchstrategyandTable1presentsthe character-isticsof the studies that met the eligibility criteria. The articlesincludedwerepublishedin2007and2015andwere conductedintheUSAandKorea,respectively.

Thetwostudiesexclusivelyevaluatedelderlypersonsand describeddistributionbasedonage andgender.The asso-ciated factors investigated by the authors in the articles differed.Toobtaintheirdata,theauthorsoftheAmerican articleadaptedaquestionnairetheyhadgeneratedandused inapreviousstudycarriedoutwiththegeneralpopulation. IntheKoreanarticle,datageneratedfromanationalsurvey, entitledtheKoreaNationalHealthandNutrition Examina-tionSurvey(KNHANES)wereused.

InthestudyconductedintheUSA,thefactorsassociated withvoice disorders were found to be relatedto clinical andpsychological conditions,such ascolds, sore throats, gastroesophagealreflux,arthritis,thyroid problems, bron-chitis, sleep disorders and anxiety or frustration. In the Koreanstudy,theassociatedfactorswererelatedtoplace of residence, Body Mass Index (BMI), self-reported gen-eralhealthstatus,asthma, chronic obstructivepulmonary

disease (COPD),thyroid disease,vocal fold disease, cere-brovasculardiseaseanddepression.

Neither of the two studies met all the STROBE crite-ria (Table2)following methodologicalqualityassessment. Seven STROBE items (9, 12.4, 12.5, 13.2, 13.3, 16.1 and 16.3)werenot coveredbyeither article.Inaddition,two furtheritems(7and11)wereonlypartiallyachieved,orthe datawere notclearin botharticles.There were method-ological discrepancies between the studies. Therefore, it wasnotpossibletoperformameta-analysis.

Discussion

According tothetwostudiesselected forthis review,the factorsassociatedwithVDsamongtheelderlyincludedboth physical and psychosocial aspects. One associated factor commontoboth studies wasrespiratory condition, repre-sentedbycolds,bronchitis,asthmaandCOPD.Respiratory diseases are often associated withvoice disordersdue to inflammatoryconditionsandedemapresentinthe respira-torymucosa,11---13whichmayaffectthestructuresinvolvedin

thephysiologyofphonation.Anotherfactorthatmayexplain thisassociationwouldbethesideeffectsproducedbythe drugsusedtocombattheseconditions,whichcanaffectthe salivaryglandsandrespiratorymucusintheelderly.14---16

Another factor associated with voice disorders was gastroesophageal reflux (GER).17 It is proven that

diges-tive systemdisorders,includingGER,18 impairtheprocess

of phonation by preventing the free movement of the diaphragm,favoringtheaspirationofsecretionsand alter-ingvasomotorfunctioningbystimulatingthevagusnerve.19

Physiological changesin the esophagus during aging,such asdecreased salivaflow,reducedmotility andesophageal sphincter pressure and hiatal hernias may influence the prevalenceandseverityofGER.19 Inaddition,acidcontent

may harm the larynx and generate inflammation, which diminishesthecommunicativeefficacyoftheindividualand cancauseoraggravatevoicedisorders.20

Thyroidproblems weredescribed asfactors associated withvoicedisordersinboth studies.Thyroiddiseasesmay beassociatedwithroughnessofvoice,shortnessofbreath whenspeaking,effortwhenspeaking,anduncertaintyabout howthevoicewillemergeat thestartof emission.21 This

is because deregulation in the production of thyroid hor-monescanleadtochangesinthelaminapropriaorexcess metabolic processes, which leads to wear of the vocal folds.22,23 Itcanbeinferredthatregardlessof thetypeof

thyroiddisease,theremaybephysiologicalchangesrelated tothephonatoryapparatus, either atvocal or respiratory levels.

VDsamongtheelderlywere alsoassociated withplace of residence, BMI and depression.4,24 Older people living

in urban areas are more exposed to air pollution, which canirritatethepharyngealandrespiratorymucosaandthus triggersomekindofvoicedisorder.24Bodyweight,another

factor thatinfluencesthevoice,canaffectvocal function throughchangesintheabdominalrespiratorysupport.When this decreases, the larynx mayalso undergophysiological andstructuralchanges,includinglaryngealmuscleatrophy, thinning ofthe elasticandcollagen fibers, anddecreased amountofhyaluronicacidinthevocalfolds.25

Rheumatoid arthritis was mentioned in the American studyasafactorassociatedwithVDs.Thisdiseasecancause lesions in the larynx, inflammation, edema, swelling and drynessofthevocalfolds,26,27withvocalnodulesacommon

(4)

Table1 Characteristicsofstudiesincluded,withmethodologicalqualityevaluatedinaccordancewiththeSTROBEcriteriafor cross-sectionalstudies.

Reference Location Population Sample Gender Age Instrument Factorsassociated withvocal alterations Royetal. (2007) Utahand Kentucky, USA Elderly individuals aged65 yearsor older 117elderly individuals 39 (33.3%) menand 78 (66.7%) women 65---94 years (76.1±8.5) Interview basedon adaptation of instrument usedin previous study(Roy, Merril, Thibeault, Parsa,Gray &Smith, 2004) Colds Sorethroat Gastroesophageal reflux Arthritis Thyroidproblems Bronchitis Sleepdisorders Feeling anxious/frustrated Ryuetal. (2015) Korea Elderly individuals aged65 yearsor older 3759 elderly individuals 1542 (41%) menand 2217 (59%) women 65years andolder (72.4±5.5) TheKorea National Healthand Nutrition Examination Survey (KNHANES) Areaofresidence BodyMassIndex (BMI) Self-ratedhealth status Asthma Chronicobstructive pulmonarydisease (COPD) Thyroiddisease Cerebrovascular disease

Vocalfolddisease Depression

General state ofhealth canbe affectedbythe physio-logicalmodificationsinthecommunicationskillsduringthe courseofaging29whentheybegintointerfereinthesocial

lifeoftheelderly.30Alterationsinthevoiceduetochanges

inthespeechapparatus31canhaveaprofoundinfluenceon

thepsychosocialaspectsof elderlyindividuals,interfering intheirsocialfunctioning.32

VocalfolddiseasewasassociatedwithVDsin thestudy conductedin theUnitedStates.Elderly personswhohave voiceproblemshavediseasesassociatedwithaging,suchas benignvocalfoldlesions,inflammatorydisorders,laryngeal cancerandlaryngealparalysis.33

BMI was also associated with voice disorders in the Koreanstudy.Obeseelderlypersonsmaypresentpathologies suchascardiovasculardisease,metabolicsyndrome, respi-ratorydiseases suchas sleepapnea, psychiatricdiseases, neoplasias, dyslipidemias and others,34 demonstrating an

association withvoicedisorders, astheycan cause physi-ologicalchanges inthe larynxor psychological changesin theindividual.

Neurological lesions can cause voice disorders, as in casesofdysarthria,whichisthespeechdisordercausedby neurologicalinjury,whichaffectsmotorexecution.35 Voice

disorders caused by brain lesionswill not always be spe-cifictothetypeoflesion,astherecoveryofthefunctions observed in the stable phase of the impairment and the

vocaldeteriorationcommontotheagingprocessareoften associated.36

Sleep disturbance was another factor associated with VDsdescribedinanarticle.Agingmaybringaboutchanges in usual sleep patterns, such as the quantitative reduc-tion of the stages of deep sleep and an increase in the stagesofsuperficialsleep,fragmentationofnocturnalsleep, greaterlatencyinthebeginningofsleepandthereduction of thetotal duration of nocturnal sleep.37 These changes

mayarisefrom other disorderspresent in thisage group, suchasdepression,urinaryproblemsandneurological prob-lems,suchasParkinson’sdiseaseandstrokes,38 which are

extensivelylinkedtovoicedisorders.

In terms of psychosocial aspects, it is known that increasedanxietyandfrustrationnegativelyaffectthe qual-ityoflifeofelderlypersons.4Thisassociation revealsthat

thevoiceisacharacteristicthatreflectsthesocio-emotional andclinical conditionsoftheindividual,andisconsidered highlyimportantinhumanandprofessionalrelationships.39

Becauseofthis,elderlypersonswithvoicedisordershavea higherriskofsocialisolation,unproductiveness,depression, anxietyandadeteriorationofgeneralhealthstatus.40---42

Smoking andalcohol consumption were not associated withvoicedisordersineitherstudy,whichreplicates simi-larfindingsfound in thegeneralpopulation.12 The impact

(5)

Articles identified in databases (n=1127)

Articles selected for complete reading of text (n=43)

Included after consulting references of complete text (n=1) Repeated articles excluded (articles

included in more than one database) (n=27)

Articles excluded as lacked objective of analyzing factors associated with

vocal alterations (n=10)

Arti

cles excluded as sample was not

population based (n=5)

Articles selected for analysis with STROBE criteria (n=2)

Excluded following reading of ti

tle and

abstract as did not satisfy inclusion

criteria (n=1084)

Figure1 Flowchartforselectionofarticles.

lifestyleofeach person,meaningthatsuchdisordersmay notbeperceived,ormaybeassociatedwithotherfactors.43

Althoughthisassociationhasbeenfound toberelevantin otherstudieswithspecificpopulations,thevoicedisorders causedbytobaccooralcoholusemaynotattractthe atten-tionofelderlypersonsastheyaresubtle,ortheindividual mayundergovocaladaptationsthatmeantheydonot per-ceive these changes. Because of this, any voice disorder purelyassociatedwithalcoholortobaccoconsumptioncan besogradualorsubtlethatitdoesnotworryorattractthe attentionoftheindividual.

The form of identification and the recruitment crite-ria of the selected studies were quite different.4,39 One

methodological limitation was the extensive instruments that were used to obtain the data, which compromises thereliabilityoftheresults,sinceelderlypersonscanlose concentrationmoreeasilyatthemomentoftheapplication ofthequestionnaires.44 Theuseofshort,rapidapplication

instrumentsissuggested,sothatelderlyindividualspresent answerswithahighdegreeofreliabilityandresultsthatare reliablefortherealityofthispopulation.

TheKoreanstudy24involvedthelargestpopulation(3759

elderly individuals) and presented physical, behavioral, socialand clinical aspectsfor the definitionofassociated factors,whichmadethestudymorerobust.

This review also identified a limitation in terms of the diversity of the locations where the studies were conducted. The articles selected included North Amer-ican and Asian populations, but no European, African or South American study was found. Factors associated with voice disorders depend on cultural values, lifestyle, socioeconomic-demographic variables, and local climate, amongother aspects. Therefore,thereis a pressingneed toexpandthescopeofthesestudies.

According to the results of this review, most voice disorders are associated withphysical, social and behav-ioral health status. These findings may help to develop early screeningprocedurestoidentifyindividuals exposed to these factors and thus propose actions and health services aimed at providing elderly persons with bet-ter vocal quality and quality of life during the aging process.

Inadditiontothepreviouslymentionedlimitations,itis worth mentioningthat sixarticles containedsamples that werenot exclusivelycomposedof elderlyindividuals, and couldhave been included iftheyhadexplicitlypresented the outcome for thispopulation (Fig.1). The inclusion of these studies could have altered the results. In addition, thestudiesselectedforthisreviewpresented methodolog-icalbiasinrelationtosampleselection,analysisofresults,

(6)

Table2 Essentialitems thatshouldbedescribedinobservationalstudies,accordingtotheStrengtheningtheReportingof ObservationalStudiesinEpidemiology(STROBE)declaration.

Items Royetal.

(2007

Ryuetal. (2015) Titleandabstract

1.1Indicatethestudy’sdesignwithacommonlyusedterminthetitleortheabstract + + 1.2Provideintheabstractaninformativeandbalancedsummaryofwhatwasdoneandwhatwas

found

+ +

Introduction

2.Explainthescientificbackgroundandrationalefortheinvestigationbeingreported + + 3.Statespecificobjectives,includinganyprespecifiedhypotheses. + + Methods

4.Presentkeyelementsofstudydesignearlyinthepaper. − + 5Describethesetting,locations,andrelevantdates,includingperiodsofrecruitment,exposure,

follow-up,anddatacollection.

+ +

6.1Givetheeligibilitycriteria,andthesourcesandmethodsofselectionofparticipants. + + 7.Clearlydefinealloutcomes,exposures,predictors,potentialconfounders,andeffectmodifiers.

Givediagnosticcriteria,ifapplicable.

? ?

8.Foreachvariableofinterest,givesourcesofdataanddetailsofmethodsofassessment (measurement).Describecomparabilityofassessmentmethodsifthereismorethanonegroup.

? +

9.Describeanyeffortstoaddresspotentialsourcesofbias − −

10.Explainhowthestudysizewasarrivedat ?

11.Explainhowquantitativevariableswerehandledintheanalyses.Ifapplicable,describewhich groupingswerechosenandwhy.

? ?

12.1Describeallstatisticalmethods,includingthoseusedtocontrolforconfounding. + + 12.2Describeanymethodsusedtoexaminesubgroupsandinteractions + − 12.3Explainhowmissingdatawereaddressed(‘‘missingdata’’) − − 12.4Ifapplicable,describeanalyticalmethodstakingaccountofsamplingstrategy. − +

12.5Describeanysensitivityanalyses. − −

Results

13.1Reportnumbersofindividualsateachstageofstudy;e.g.numberspotentiallyeligible, examinedforeligibility,confirmedeligible,includedinthestudy,completingfollow-up,and analyzed

? −

13.2Givereasonsfornon-participationateachstage. − −

13.3Consideruseofaflowdiagram − −

14.1Givecharacteristicsofstudyparticipants(e.g.demographic,clinical,social)andinformation onexposuresandpotentialconfounders.

+ +

14.2Indicatenumberofparticipantswithmissingdataforeachvariableofinterest. − − 15.Reportnumbersofoutcomeeventsorsummarymeasures. + + 16.1Giveunadjustedestimatesand,ifapplicable,confounder-adjustedestimatesandtheir

precision(e.g.95%ConfidenceInterval).Makeclearwhichconfounderswereadjustedforandwhy theywereincluded.

− −

16.2Reportcategoryboundarieswhencontinuousvariableswerecategorized. + + 16.3Ifrelevant,considertranslatingestimatesofrelativeriskintoabsoluteriskforameaningful

timeperiod.

− −

17.Reportotheranalysesdone(e.g.analysesofsubgroupsandinteractions),andsensitivity analyses.

+

Discussion

18.Summarizekeyresultswithreferencetostudyobjectives. + + 19.Discusslimitationsofthestudy,takingintoaccountsourcesofpotentialbiasorimprecision.

Discussbothdirectionandmagnitudeofanypotentialbias.

− +

20.Giveacautiousoverallinterpretationofresultsconsideringobjectives,limitations, multiplicityofanalyses,resultsfromsimilarstudies,andotherrelevantevidence.

+ +

21.Discussthegeneralizability(externalvalidity)ofthestudyresults. + + Otherinformation

22.Givethesourceoffundingandtheroleofthefundersforthepresentstudyand,ifapplicable, fortheoriginalstudyonwhichthepresentarticleisbased.

(7)

andtheinstrumentsusedtocollectdata,whichresultedin heterogeneitybetweenthetwo.

Conclusions

Thissystematicreviewrevealedthatfactorsassociatedwith voicedisordersintheelderlyincludedbothphysicaland psy-chosocialsymptoms,althoughonlytwostudieswerefound forspecificpopulations,whichhaddifferingculturalhabits. Themethodologicaldiscrepanciesbetweenthestudies, par-ticularlyinrelationtosampleselectionandtheinstruments usedimplygreatvariabilityandcompromisethereliability of the results found. It is important to carry out preva-lencestudiesindifferentculturesinvestigatingthefactors associatedwithvoicedisordersintheelderlyfroman epi-demiologicalperspective.

Ethical

approval

Thisarticledoesnotcontainanystudieswithhuman parti-cipantsperformedbyanyoftheauthors.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.Miranda SVV, Mello RJV, Silva HJ.Correlac¸ão entre o envel-hecimento e as dimensões das pregas vocais. Rev CEFAC. 2011;13:444---51.

2.PenteadoZP,PenteadoLAPB.Percepc¸ãodavozesaúdevocal emidososcoralistas.RevCEFAC.2010;12:288---98.

3.VenitesJP, BertachiniL, Ramos LR.Atuac¸ãoFonoaudiológica napresbifonia:aefetividadedeumapropostaterapêutica.Pro Fono.2004;4:1---8.

4.RoyN,StempleJ,MerrillRM,ThomasL.Epidemiologyofvoice disorders in theelderly: preliminary findings. Laryngoscope. 2007;117:628---33.

5.De Araújo PernambucoL, EspeltA, Balata PM,De LimaKC. Prevalence of voice disorders in the elderly a systematic reviewofpopulationbasedstudies.EurArchOtorhinolaryngol. 2015;272:2601---9.

6.Merrill RM, Roy N, Lowe J. Voice-related symptoms and their effects on quality of life. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2013;122:404---11.

7.Chiossi JS, Roque FP, Goulart BN, Chiari BM. Impacto das mudanc¸as vocaiseauditivas naqualidadede vida de idosos ativos.CienSaúdeColet.2014;19:3335---42.

8.CostaHO,MatiasC.Oimpactodavoznaqualidadedevidada mulheridosa.RevBrasOtorrinolaringol.2005;71:172---88. 9.SiracusaMGP,OliveiraG,MadazioG,BehlauM.Efeitoimediato

doexercíciodesoprosonorizadonavozdoidoso.JSocBras Fonoaudiol.2011;23:27---31.

10.VonElmE,AltmanDG,PocockSJ,GetzschePC,Vandenbroucke JP.Strengtheningthereportingofobservationalstudiesin epi-demiology(STROBE).Epidemiology.2007;18:805---35.

11.AbazaMM.Effectofmedicationsonthevoice.OtolaryngolClin NAm.2007;40:1081---90.

12.RoyN,MerrillRM,GraySD, SmithEM.Voicedisordersinthe generalpopulation:prevalence,riskfactors,andoccupational impact.Laryngoscope.2005;115:1988---95.

13.Cohen SM. Self-reported impact of dysphonia in a primary care population: an epidemiological study. Laryngoscope. 2010;120:2022---32.

14.AbazaMM,LevyS,HawkshawMJ,SataloffRT.Effectsof medi-cationsonthevoice.OtolaryngolClinNAm.2007;40:1081---90. 15.Gallivan GJ, Gallivan KH, Gallivan HK. Inhaled corticos-teroids: hazardous effects on voice ---- an update. J Voice. 2007;21:101---11.

16.AlvesLC,LeimannBCQ,VasconcelosMEL,CarvalhoMS, Vascon-celosAGG,FonsecaTCO,etal.Ainfluênciadasdoenc¸ascrônicas nacapacidadefuncionaldosidososdomunicípiodeSãoPaulo, Brasil.CadSaúdePública.2007;23:1924---30.

17.MartinsRHG,AmaralHA,TavaresELM,MartinsMG,Gonc¸alves TMI.Voicedisorders:etiologyanddiagnosis.JVoice.2015;30:6. 18.PribuisieneR,UlozaV,KupcinskasL,JonaitisL.Perceptualand acoustic characteristics of voice changesin reflux laryngitis patient.JVoice.2006;20:128---36.

19.BuratiDO,DupratAC,EckleyCA,CostaHO.Doenc¸adorefluxo gastroesofágico:análisede157pacientes.RevBras Otorrino-laringol.2003;69:458---62.

20.HenryA,MartinsRHG,LercoMM,CarvalhoLR,Lamônica-Garcia VC.Gastroesophagealrefluxdiseaseandvocaldisturbances.Arq Gastroenterol.2011;48:98---103.

21.Lombardi CP, Raffaelli M, D’Alatri L, Marchese MR, Rigante MII. Voice and swallowing changes after thyroidectomy in patients without inferior laryngeal nerve injuries. Surgery. 2006;140:1026---34.

22.RitterFN.Theeffectofhypothyroidismonthelarynxoftherat. Anexplanationforhoarsenessassociatedwithhypothyroidism inthehuman.AnnOtolRhinolLaryngol.1964;73:404---16. 23.GuptaOP,BhatiaPL,AgarwalMK.Nasal,pharyngeal,and

laryn-geal manifestations of hypothyroidism. Ear Nose Throat J. 1977;56:349---56.

24.Ryu CH, Han S, Lee MS, Kim SY, Nam SY IV. Voice changes inelderlyadults:prevalenceandtheeffectofsocial, behav-ioral,and healthstatus on voice quality. JAm Geriatr Soc. 2015;63:1608---14.

25.Ximenes Filho JA, Tsuji DH, Do Nascimento PHS. Histologic changesinhumanvocalfoldscorrelatedwithaging:a histomor-phometricstudy.AnnOtolRhinolLaryngol.2013;112:894---8. 26.Beirith SC, Ikino CM, Pereira IA. Laryngeal involvement in

rheumatoidarthritis.BrazJOtorhinolaryngol.2013;79:233---8. 27.HahJH,AnSY,SimS,KimSY,OhSY,OhDJ,etal.A

population-basedstudyontheassociationbetween rheumatoidarthritis andvoiceproblems.JClinRheumatol.2016;35:1873---8. 28.Gómez-PuertaJA,CisternasA,HernándezMV,Ruiz-EsquideV,

VilasecaI, Sanmartí R. Laryngeal assessment by videolaryn-gostroboscopyinpatientswithrheumatoidarthritis.Reumatol Clin.2014;10:32---6.

29.Yorkston KM, Bourgeois MS, Baylor CR. Communication and aging.PhysMedRehabilClinNAm.2010;21:309---19.

30.RamosLR.Fatoresdeterminantesdoenvelhecimentosaudável emidososresidentesemcentrourbano: ProjetoEpidoso,São Paulo.CadSaudePublica.2003;19:793---7.

31.CohenSM,TurleyR.Coprevalenceandimpactofdysphoniaand hearinglossintheelderly.Laryngoscope.2009;119:1870---3. 32.LeeuwIMV,MahieuHF.Vocalagingandtheimpactondailylife:

alongitudinalstudy.JVoice.2004;18:193---202.

33.WooP,CasperJ,ColtonR,BrewerD.Dysphoniaintheaging: physiologyversusdisease.Laryngoscope.1992;102:139---44. 34.GiganteDP, Moura EC, Sardina LMV. Prevalênciade excesso

depesoeobesidadeefatoresassociados.RevSaúdePública. 2009;43:83---9.

35.DarleyFL,AronsonAE,BrownJR.Differentialdiagnostic pat-ternsofdysarthria.JSpeechHearRes.1969;12:246---69. 36.GodoyJF,BrasolottoAG,Berretin-FélixG,FernandesAY.

Acha-dosdeneurorradiologiaevoznoacidentevascularencefálico. CoDAS.2014;26:168---74.

37.Ferreira FV, Cielo CA, Trevisan ME. Medidas vocais acústi-cas na doenc¸a de Parkinson: estudo de casos. Rev CEFAC. 2010;12:889---98.

(8)

38.WolkoveN,ElkolyO,BaltzanM,PalayewM.Sleepandaging: 1. Sleep disorders commonly found in older people. CMAJ. 2007;176:1299---304.

39.O’BrienEM,WaxenbergLB,AtchisonJW,GremillionA, Staud RM,McCraeCS.Intraindividualvariabilityindailysleepandpain ratingsamongchronicpainpatients:bidirectionalassociation andtheroleofnegativemood.ClinJPain.2011;27:425---33. 40.MerrillRM, Anderson AE, SloanA. Quality of life indicators

according to voice disorders and voice-related conditions. Laryngoscope.2011;121:2004---10.

41.Cohen SM,Dupont WD, Courey MS.Quality-of-life impactof non-neoplasticvoicedisorders:ameta-analysis.AnnOtolRhinol Laryngol.2006;115:128---34.

42.PutnokiD,HaraF,OliveiraG,BehlauM.Qualidadedevidaem voz:oimpactodeumadisfoniadeacordocomsexo,idadeeuso vocalprofissional.RevSocBrasFonoaudiol.2010;15:485---90. 43.ParkK,BehlauM.Sinaisesintomasdadisfunc¸ãoautônomaem

indivíduosdisfônicos.JSocBrasFonoaudiol.2011;23:164---9. 44.AbadFJ,OleaJ,PonsondaV,GarcíaC.Measurementinsocial

Referências

Documentos relacionados

The probability of attending school four our group of interest in this region increased by 6.5 percentage points after the expansion of the Bolsa Família program in 2007 and

Conclui-se que o Programa de Residência Médica de Saúde da Família e Comunidade da Universidade de Gurupi promove melhoria na qualidade dos serviços da Atenção Básica de

Análises transcricionais no estudo da expressão gênica de Paracoccidioides brasiliensis em condições que mimetizam nichos do hospedeiro Alexandre Melo Bailão.. Cell wall composition

Tal estudo concluiu que, quando o portfólio possibilita à criança uma experiência plena de participação na avaliação de suas aprendizagens, de forma contínua,

study was carried out through a systematic review of the literature, by adopting as inclusion criteria cohort and randomized studies that used techniques from the

A pressão depende de vários fatores tais como: natureza do material, mudanças das propriedades com a temperatura, com a velocidade de trabalho e geometria da matriz; sendo

Regarding type of training, a study in animals that performed both types of training – aerobic and resis- tance – showed improved cognitive function (memory and spatial learning)

este trabalho, tornando a simulação mais precisa, elaborando um protocolo capaz de produzir no Geant4 um modelo anatômico detalhado das propriedades