Universidade Federal de Uberlândia
Av. Engenheiro Diniz, 1178 – Bairro Martins – CP 593 38400-462 – Uberlândia – MG
ATA DA 5a REUNIÃO/2006 DO CONSELHO DE PESQUISA E PÓS-GRADUAÇÃO 1
DA UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA
2
Aos quatorze dias do mês de junho do ano dois mil e seis, quarta-feira, às quatorze horas
3
e trinta minutos, na Sala de Reuniões da Reitoria, situada na Av. Engenheiro Diniz, 1178,
4
nesta cidade, teve início a quinta reunião do Conselho de Pesquisa e Pós-graduação, do
5
ano em curso, sob a presidência do Magnífico Reitor, Prof. Arquimedes Diógenes Ciloni,
6
estando presentes os Conselheiros citados no final desta Ata, o Pró-Reitor de Pesquisa e
7
Pós-graduação, Prof. Eduardo Nunes Guimarães, e o Diretor de Pós-graduação, Prof.
8
José Francisco Ribeiro. Justificadas as ausências dos Conselheiros Alexandre Marletta,
9
Ernesto Sérgio Bertoldo – representado pela Profa Alice Cunha de Freitas, Geraldo Inácio
10
Filho, Joana Luiza Muylaert de Araújo, José Magno Queiroz e Marisa dos Reis Azevedo
11
Botelho. A sessão transcorreu na seguinte ordem: 1. Ata da 4a
reunião do ano 2006 – 12
aprovada com 15 votos favoráveis, nenhum voto contrário e 3 abstenções. 2.
13
Comunicações: 2.1. O Prof. José Francisco Ribeiro, Diretor de Pós-graduação, 14
comunicou ao Conselho que os Cursos de Mestrado em Matemática e de Doutorado em
15
Agronomia da UFU foram recentemente aprovados pela CAPES. Está sendo aguardada a
16
aprovação dos Cursos de Doutorado em Ciência da Computação, de Mestrado em
17
Filosofia e de Doutorado em Economia. Informou, também, que a Pró-Reitoria de
18
Pesquisa e Pós-graduação – PROPP promoverá, no 2o semestre letivo do corrente ano, o
19
treinamento de usuários e editores de periódicos, por técnicos do Instituto Brasileiro de
20
Informação, Ciência e Tecnologia – IBICT, com vistas a elevar o número de publicações
21
eletrônicas desta Instituição. Foi também participado pelo citado Diretor que a PROPP
22
tem mantido contato com dirigentes da PETROBRAS para ser marcada uma reunião com
23
a finalidade de tratar do financiamento de projetos de pesquisa nas Universidades, o que,
24
tão logo seja definido, será comunicado aos Coordenadores de Programas de
Pós-25
graduação. 2.2. O Prof. Elmiro Santos Resende, Vice-Reitor, fez saber a todos que o
26
Colegiado do Programa de Pós-graduação em Ciências da Saúde, em parceria com a
Pró-27
Reitoria de Pesquisa e Pós-graduação, com o intuito de criar o Curso de Doutorado
28
daquela área, convidou o Coordenador do Programa de Pós-graduação em Ciências da
29
Saúde da Universidade Federal de Goiás, Prof. Celmo Celeno Porto, para realizar, no
Universidade Federal de Uberlândia
Av. Engenheiro Diniz, 1178 – Bairro Martins – CP 593 38400-462 – Uberlândia – MG
próximo dia 23, às 14h30, no Anfiteatro do Bloco “2H” do Campus Umuarama, uma
31
explanação aos Coordenadores de Programas de Pós-graduação da área da saúde desta
32
Instituição, acerca da experiência por ele obtida na criação do citado Curso de Doutorado
33
na UFG. 2.3. O Conselheiro Darizon Alves de Andrade, Coordenador do Programa de
34
Pós-graduação em Engenharia Elétrica, solicitou uma inversão na pauta, antecipando-se
35
para primeiro ponto o item “3.2. Pedido de Shigueo Nomura de revalidação de diploma
36
de Doutorado expedido pela Kyoto University, Graduate School of Informatics – Japão –
37
Processo 41/2006”, do qual é Relator. 2.4. O Prof. Arquimedes Diógenes Ciloni
38
manifestou seus cumprimentos aos Programas de Pós-graduação em Matemática e
39
Agronomia pelas aprovações dos Cursos de Mestrado em Matemática e Doutorado em
40
Agronomia. Cientificou o plenário que, durante uma reunião ocorrida no último dia 13,
41
em que contou com a participação do Prof. Elmiro Santos Resende, recebeu a solicitação
42
do Diretor de Formação Continuada do Banco do Brasil, Sr. Antônio Augusto, para que a
43
UFU promova um estudo no sentido de inserir mais um pólo, no âmbito do Projeto
44
Universidade Aberta do Brasil – UAB, na cidade de Campinas/São Paulo, para ofertar o
45
Curso de Graduação em Administração de Empresas, na modalidade a distância. Em
46
seguida, manifestou seu reconhecimento ao Prof. Jimi Naoki Nakajima, Diretor do
47
Instituto de Biologia, por ter se colocado à disposição da Administração Superior para
48
auxiliar nos Projetos de criação e/ou crescimento dos cursos de graduação na sede desta
49
Instituição. Neste sentido, o Prof. Arquimedes Diógenes Ciloni expôs ao Conselho que,
50
após a criação dos pólos de educação a distância, e abertura do Campus Avançado da
51
UFU, na cidade de Ituiutaba, é necessário que a Instituição passe a estimular o
52
desenvolvimento dos Projetos de ampliação das próprias Unidades Acadêmicas.
53
Informou também que ao participar, na semana anterior, de uma reunião realizada entre a
54
Diretoria da ANDIFES e o Excelentíssimo Senhor Presidente da República, foram
55
apresentadas diversas reivindicações, no sentido de que seja elevado o orçamento, bem
56
como as concessões de vagas para docentes e técnico-administrativos das IFES.
57
Encerradas as “Comunicações” o Sr. Presidente submeteu a apreciação do Conselho o
58
pedido de inversão na pauta apresentado pelo Conselheiro Darizon Alves de Andrade,
59
que foi aprovado por consenso dos membros presentes. 3. Ordem do dia: 3.1. Pedido de
Universidade Federal de Uberlândia
Av. Engenheiro Diniz, 1178 – Bairro Martins – CP 593 38400-462 – Uberlândia – MG
Shigueo Nomura de revalidação de diploma de Doutorado expedido pela Kyoto 61
University, Graduate School of Informatics – Japão – Processo 41/2006, Relator 62
Darizon Alves de Andrade – Parecer: “O pedido de revalidação de diploma de doutor 63
constante do processo está documentado de acordo com o previsto na Resolução 04/97 64
do CONSUN. Em face da análise favorável apresentada pelas instâncias anteriores, sou, 65
SMJ deste egrégio Conselho, de parecer favorável à revalidação do diploma de doutor, 66
obtido por Shigueo Nomura na Kyoto University, Graduate School of informatics – 67
Japão.”. Feitos esclarecimentos e discussões, o Sr. Presidente submeteu o Parecer à 68
deliberação do Conselho, que o aprovou, por unanimidade, com 20 votos favoráveis. 3.2.
69
Recurso do discente Rafael Silva Guerreiro contra decisão do Conselho da 70
Faculdade de Gestão e Negócios, referente ao seu jubilamento do Programa de Pós-71
graduação em Administração – Mestrado – Processo 08/2006, Relatora Heloísa 72
Helena Pacheco Cardoso – Parecer: “Considerando os fatos e a análise das evidências 73
que compõem o Processo 08/2006/CONPEP, sou s.m.j. deste Conselho, de parecer que: 74
1 - seja garantido ao aluno uma nova qualificação, com data a ser marcada pelo 75
Coordenador do Programa, em comum acordo com o orientador e o aluno; 2 - que a 76
Coordenação do Programa encaminhe o restabelecimento da matrícula do aluno, para 77
que, como aluno regular, possa se submeter ao Exame de Qualificação e posteriormente, 78
se for o caso, à defesa da Dissertação; 3 - em caso de aprovação, que o Colegiado avalie 79
junto com o orientador a solicitação de 90 dias após a qualificação para a defesa de 80
dissertação e decida qual o tempo necessário, e ao mesmo tempo adequado ao 81
Programa, fixando a data limite para essa defesa; 4 - em caso de reprovação no Exame 82
de Qualificação Rafael Silva Guerreiro estará automaticamente desligado do Programa 83
de Pós-Graduação em Administração – Mestrado. Em anexo, encontra-se proposta de 84
Decisão Administrativa do Conselho de Pesquisa e Pós-graduação sobre o assunto.”. 85
Após a leitura do Parecer, o Conselheiro Valdir Machado Valadão Júnior, Coordenador
86
do Programa de Pós-graduação em Administração, prestou esclarecimentos sobre o
87
assunto em apreço e outros Conselheiros fizeram questionamentos, que foram por ele
88
respondidos e pela Relatora, não tendo sido registrada nenhuma proposta em separado.
89
Encerradas as discussões, o Sr. Presidente submeteu à votação o Parecer que foi aprovado
Universidade Federal de Uberlândia
Av. Engenheiro Diniz, 1178 – Bairro Martins – CP 593 38400-462 – Uberlândia – MG
por 14 votos favoráveis, 5 votos contrários e 1 abstenção. 3.3. Pedido de Kátia Lopes
91
Silva de ratificação da revalidação do diploma de Doutorado, emitido pela 92
Université de Liège, concedida pelo Conselho de Ensino, Pesquisa e Extensão – 93
Processo 42/2006, Relator Carlos Roberto Lopes – Parecer: “Considerando o exposto 94
sou, SMJ deste Conselho, de parecer favorável a ratificação de revalidação do diploma 95
de Doutorado de Kátia Lopes Silva emitido pela Universidade de Liège conferindo ao 96
mesmo o alcance nacional pleiteado.”. Submetido à votação, o Parecer foi aprovado, por 97
unanimidade, com 19 votos favoráveis. 3.4. Pedido do Prof. Renan Billa de
98
revalidação de diploma de Doutorado expedido pela Université de Franche-Comté – 99
França – Processo 43/2006, Relator Laerte Bernardes Arruda – Parecer: 100
“Considerando que a solicitação do requerente está de acordo com a Resolução no 101
04/97 do CONSUN, tanto em termos da documentação exigida como dos trâmites 102
institucionais e considerando o parecer da Comissão Examinadora constituída para 103
analisar este processo, sou de parecer favorável à revalidação do diploma de doutorado 104
de Renan Billa, expedido pela Université Franche-Comté – França.”. Em votação, o 105
Parecer foi aprovado, por unanimidade, com 19 votos favoráveis. 3.5. Inclusão do Prof.
106
Manfred Fehr no Programa Especial para Participação de Servidores Aposentados 107
nas atividades de ensino, pesquisa e extensão da UFU – Processo 48/2006, Relatora 108
Nívia Maria Melo Coelho – Parecer: “Sou de parecer favorável, s.m.j. deste Conselho, 109
ao pedido de inclusão do período de participação do servidor aposentado Prof. Dr. 110
Manfred Fehr no Programa Especial para Participação de Servidores Aposentados nas 111
atividades de ensino, pesquisa e extensão da UFU. E conforme determina o Regimento 112
Interno do Conselho Universitário, no art. 39, § 2o: “As deliberações sobre 113
requerimentos, recursos interpostos contra decisões deste Conselho ou contra decisões 114
dos outros colegiados superiores da UFU ou de autoridades, revestirão a forma de 115
decisão administrativa.” Ainda no art. 39, § 5o está previsto que “O relator designado 116
deverá apresentar, juntamente com seu parecer, o projeto de resolução ou da decisão 117
administrativa para apreciação e deliberação do Conselho.”, portanto segue a este 118
parecer o termo para decisão administrativa.”. Feitos os esclarecimentos e discussões a 119
respeito do assunto, o Parecer foi aprovado, por unanimidade, com 18 votos favoráveis.
Universidade Federal de Uberlândia
Av. Engenheiro Diniz, 1178 – Bairro Martins – CP 593 38400-462 – Uberlândia – MG
3.6. Projeto de padronização das teses e dissertações defendidas na UFU – O Prof. 121
Eduardo Nunes Guimarães, Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-graduação, participou ao
122
plenário que na 4a reunião de 2006 deste Conselho, por proposta da Pró-Reitoria de
123
Pesquisa e Pós-graduação – PROPP, foi realizada uma primeira discussão acerca do
124
projeto de padronização das capas das teses e dissertações defendidas na UFU,
125
oportunidade em que houve diversos questionamentos e foram apresentadas as
126
peculiaridades de cada Programa, tendo sido definido que os Colegiados analisariam a
127
proposta feita pela PROPP. Destacou, então, que a PROPP elaborou o Programa de
128
Uniformização de Dissertações e Teses da UFU e assim passaria a apresentá-lo ao
129
plenário. Foram dados os seguintes esclarecimentos pelo mencionado Pró-Reitor: – para
130
a Imprensa Universitária é ideal a padronização das capas; – será impresso o símbolo da
131
UFU, destacado em cor mais forte; – haverá espaços para serem escritos o nome da
132
Unidade Acadêmica, do autor, do título do trabalho e também o ano relativo à defesa da
133
tese ou da dissertação; – as capas serão feitas na cor azul, visando à redução de custos; –
134
haverá uma figura, em alto relevo, com uma foto de identificação da UFU. Concedida
135
oportunidade ao plenário para esclarecimentos e discussões, a Conselheira Heloísa
136
Helena Pacheco Cardoso, Coordenadora do Programa de Pós-graduação em História,
137
informou a todos as peculiaridades do Programa que coordena, destacando que os
138
membros daquele Colegiado definiram, por unanimidade, pela não adesão ao projeto de
139
padronização das teses e dissertações proposto pela PROPP. Outros Conselheiros
140
enfatizaram a importância da padronização das teses e das dissertações defendidas na
141
UFU, haja vista que, implicitamente, objetiva a criação de uma identidade própria para
142
esta Instituição. Ao final, o Conselho reconheceu a importância do Programa de
143
Uniformização de Dissertações e Teses da UFU, que visa padronizar e agilizar o processo
144
de impressão das dissertações e tese defendidas nos Programas de Pós-graduação da UFU
145
e ainda harmonizar a apresentação gráfica das dissertações e tese na UFU, além de
146
subsidiar alunos com dificuldades para conclusão dos trabalhos, aprovando a proposta de
147
que a adesão ao Programa é opcional, dependendo das decisões dos respectivos
148
Colegiados de Curso. Foi participado pelo Prof. Eduardo Nunes Guimarães que serão
149
enviadas as instruções e orientações às Coordenações dos Programas de Pós-graduação
Universidade Federal de Uberlândia
Av. Engenheiro Diniz, 1178 – Bairro Martins – CP 593 38400-462 – Uberlândia – MG
para a adequada utilização. Também será repassado o modelo de autorização para
151
impressão e instruções para impressão que devem ser utilizadas pelas Coordenações para
152
orientar os alunos em fase de defesa de dissertação ou tese. A seguir, não havendo outros
153
assuntos a tratar, às dezessete horas e trinta minutos, o Sr. Presidente encerrou esta sessão
154
e, para constar, lavrei esta que, após lida e aprovada, será assinada por mim, Elaine da
155
Silveira Magali, na qualidade de Secretária, pelo Sr. Presidente, pelos Conselheiros e
156
pelo Pró-Reitor de Pesquisa e Pós-graduação. Uberlândia, 14 de junho de 2006.
157
Arquimedes Diógenes Ciloni ________________________________________________
158
Elmiro Santos Resende ____________________________________________________
159
Alice Cunha de Freitas _____________________________________________________
160
Carlos Roberto Lopes _____________________________________________________
161
Darizon Alves de Andrade __________________________________________________
162
Eduardo Nunes Guimarães _________________________________________________
163
Elaine da Silveira Magali ___________________________________________________
164
Heloísa Helena Pacheco Cardoso ____________________________________________
165
Janethe Deolina de Oliveira Pena ____________________________________________
166
José Octávio Jacomini _____________________________________________________
167
Kleber Del Claro _________________________________________________________
168
Laerte Bernardes Arruda ___________________________________________________
169
Luís Ernesto Rodriguez Tápia _______________________________________________
170
Marcelo Cervo Chelotti ____________________________________________________
171
Márcia Leonora Santos Régis Orlandini _______________________________________
172
Márcio Bacci da Silva _____________________________________________________
173
Maria do Carmo Fernandes Martins __________________________________________
174
Miguel Tanús Jorge _______________________________________________________
175
Nívia Maria Melo Coelho __________________________________________________
176
Rosana Ono _____________________________________________________________
177
Valdir Machado Valadão Júnior _____________________________________________
178
Valéria Viana Murata ______________________________________________________
179
Washington Luiz Assunção _________________________________________________
