MIGRAÇÕES INTERNACIONAIS E POPULAÇÕES ESTRANGEIRAS NA FRANÇA E NO BRASIL (international migration and foreign populations in France and Brazil)

(1)

7

MIGRAÇÕES INTERNACIONAIS E POPULAÇÕES ESTRANGEIRAS

NA FRANÇA E NO BRASIL *

Prof. Dr. Hervé Théry

Geógrafo, diretor de pesquisa da CNRS-Credal

Professor convidado da Universidade de São Paulo – USP

! " # # $ % & & # ' ( % ) * * + , - ./ - 0 1 2 3 4 5 / - 6 7 - 7 ! 8 9 ! - : 9 * ! 9 ; ! - - < ; = / - 7 - / - 9 > - - - . ! 9 ? - - 9 @ - - A - 7 B C * - - 7 - 9 / - D ) - : - 9 - 9 - ; ! / - A - / E - . F - - - - 7 B / - 9 > - / - G G G G - - / - 7 - / - H I - 9 > - - 7 B C * - - . J K LK M N K O P Q K M R S 7 - 7 ! 8 9 : ! . 0 T 2 3 4 T + 7 U 7 - 7 - 9 U / : ; - ) = < < 7 - ;- ;; / I 7 + - 7 - / < - 7 / 9 - < - I 7 + . - < V / / - - 6 - - 7 + - V - 7 / / - - < - 7 - W I : - 9 9 - / - ) 7 < < / / * 9 . F E / - / - 7 + < 7 / - 9 - I G G X G G X U / < V 7 - - W - V / - 7 - / - / = 7 7 Y H I 9 - 7 7 + - V 7 + 7 - . Z [ \O P L] O ^ 7 - 7 - 9 U / : . _ ` 2 a 0 _ b a : - * + - ; ;- 9 7 - 7 - / : C * - c W - 7 ;; / 7 / + 9 9 - - 9 - / * . d * / * 9 - 9 - + ;- 9 * W - ) 9 / - - ; - * - 7 ; - / - - : C * - 9 - ; * 9 / * 9 / + * / . ; * 9 - + H - c / - ;- * / - * * c * / - * 9 - + / - 7 - / - 9 ;- 9 * W - 9 / - - ;- - - . e R f g [ N h O ^ ;- 9 7 - 7 - / : C

Introdução

i j k k l m nop q r k s tu v s m w r k x y l z k j q l tk z k q j z k z u p z u { | } ~ ~ { l p toty tu | k r ou l k n z q ~ p tk tp tor k q z q ~ p ty z u p ~ r u l j or u p q z u { ~ { l p toty tu s k p onq os u z q q u v s k w k q ~ p tk tp tor k q sj otq op ny j s k s p oj onoty z q p q z ox q s q l k p q l ts q k s k l k q u sk p on l u y q r u l r q s l q k sq p q l k z k p u y nk q p q p ts k l v q os k p k noj q l tk z k q n k p j ov s k q p ol t q s l k r ou l k op q p t y z u k p q k z u l u p r q l p u p z q j u v s m w r u p z u p z u op k p q p q p tk q nq r q y j k s k nq nu q l ts q k z op ts o y o u v q u v s m w r k q k r u j u p o u u s l k r ou l k noz k z q p l k s k l k q l u s k p on ~ nq p q r u l r q l ts k q j p q v y oz k l u r k p u s k p onq os u r y k z op ts o y o u z k p oj ov s k q p s q p y ntk l tq p z u p y u p l u tk z u p l u ntoj u p r y nu z m ny v k s k l u k p r u s s q l tq p u s ov ol m s ok p s ol r o k nj q l tq z u r u l tol q l tq p y n k j q s or k l u q z q k p q p j k op z op tk l tq p r y u p k otk l tq p k t q p tq j u j q l t u u y r u p j ov s k k j k s k u s k p on k l m nop q z k p k y tu s o k q p z q j ov s k u s q x q s q l tq p k u q s u z u z q k ol z or k l u u p s k z y u z u u s ov ol k n s q k no k z k u s ~ y p t v ou k l z q s nq ¡ ¢ u s s q ok £ k l tk p q ¤ k o j y l z u s q otk p ¥ ¦ S % .& % F ' . % ( . %

(2)

Â

ª ¬ ² § ³ ¬ °ª § ® § ¾ ª § ³ ´ ¬ ² ¬ «ª Ã ¨ © À¬ ´ © Ä ¿ ´ ¬ «¬ ® ¨ ª °³ ¯ °¨ § À² ¬ ³ «¬ Ä ½ © Å § ¿ À© ¬ Æ °© ´ ¬ Ç § ³ ¬ °ª © º

Estrangeiros na França e no Brasil

È ¬ «ª § ³ ¾ ¬ °ª © ª ¬ ¯ ¬ ³ ¬ § ´ © ³ § É ª § ³ ¼ § ¨ ¬ À© Ê Ë Ä ¶ ¶ Ì Í Î Î Î Ï ¬ ª § ² Ð ºÑ Ò Ó ºÔ Õ Ö ® ´ ¬ ¿ ² «© «§ À ´ ¬ Ð Ó ºÐ Í Î ºÑ Ó Ó × § Â °«§ ³ «¬ Ø ³ © Ù ª § °À® ´ ¬ § ¯ © ª ´ © ¯ © ² © Ê Ù Ú ¶ ® ² © ª § µ § ² ¬ ² Í Î Î Î Ð Ò Î ºÎ Ñ Õ ¬ «ª § ³ ¾ ¬ °ª © ³ § «¿ ª § À°Û § ´ © ¬ Ò Õ Ü ºÕ Ñ Ü ³ ½ © ³ § «¿ ª § À°Û § ´ © ® ´ ¬ Ò Õ Ü ² °À× Ý ¬ ´ ¬ × § Â °«§ ³ «¬ Ì¬ ² ¯ © ³ «ª § ¨ © ³ « © § Ñ Î Ñ ºÑ Í Ô ¬ Ò Ñ Ò ºÒ Ð Ò ª ¬ ¾ ° «ª § ´ © ¬ ² Ò Ö Ö Ò Þ ¿ § ³ ´ © § ¨ © ¨ ¿ À§ ¼ ½ © ¬ ª § ´ ¬ Ò Ñ Ò ² °À× Ý ¬ Ï º ¶ ² Í Î Î Ö ¬ «°² § Á ¬ Þ ¿ ¬ § «°³ ß § ² § À ¾ © ¬ ² «© ª ³ © ´ ¬ Ó Ó Î ºÎ Î Î ® ¯ °à ª § ´ ¬ ² © ³ «ª § ³ ´ © § ¯ ¬ ³ ´ á ³ ¯ °§ ® ² § ¬ ² ¨ ª © ¨ © ª ¼ Ý ¬ § Â § °â © ´ § ³ © «§ ´ § ³ § É ª § ³ ¼ § ® ´ § ´ © ã ä å æç å æ ¿ ª ¨ ª ¬ ¬ ³ ´ ¬ ³ «¬ ¨ © ª ¬ «ª § «§ ª ´ ¬ ¿ ² ¨ § ¹ § ³ «¬ ª °© ª ² ¬ ³ «¬ ¯ § ª § ¯ «¬ ª °Û § ´ © ¯ © ² © ´ ¬ °² °¾ ª § ¼ ½ © ² § °µ § º è éê ë ì í î ï ð ñ òóô õ ö ÷ øóù ñ õ ô ú óô õ û ô

(3)

9

ü ýþ ÿ ! ! " " # $ % " " " ! & $ " " ' ( ) * + , - " ( ! . / ! ( ! 0 ! 1 " " 2 3 " ! " ! ! ! 4

(4)

5 67 8 9 : ; < = > ?@A B C D E@F > B A G @A B H A I J E> KF @L D 5 67 8 9 : M < = > ?@ A B C D E@F > B F N @A > EOI J E> KF @L D P Q Q R SQ T U V SW T U XSY U Y R Q Z U SQ [ R \ [ R Q R T ]U ]S^ U Q R T ][ R W Q R Q ][ U T _ R S[ W Q [ R Q SY R T ]R Q T U ` [ U T a U Q b W W [ Sc T d Y U Q Y R \ U eQ R Q ^ Sf ST g W Q h \ [ ST V S\ U X Z R T ] R Y U i c [ W \ U Y W j c X k l W [ ]c _ U Xh i Q \ U T g U R m ]n XSU o h W c Y R U T ]S_ U Q V W Xp T SU Q Y U q r [ SV U Y W s W [ ]R k P [ _ t XSU h u U [ [ W V W Q R v c T eQ SU o w s W x [ U Q SXh ][ y Q Y R T ][ R Q R SQ Q b W W [ Sc T Y W Q Y W Q Z R Q Z W Q \ U eQ R Q Y U i c [ W \ U Y W j c Xh Y W Q z c U SQ Q R W [ S_ ST U [ U Z U Q \ [ ST V S\ U SQ V W [[ R T ]R Q Z S_ [ U ]{ [ SU Q h \ [ ST V S\ U XZ R T ]R l W [ ]c _ U Xh U U T ]S_ U Z R ][ { \ W XR w | W SQ W c ][ W Q \ U eQ R Q [ R \ [ R Q R T ]U Z V W [ [R T ]R Q Z S_ [ U ]{ [ SU Q Y W Q Q t V c XW Q } m } R } } k P XR Z U T g U R ~ U \ b W o R Q W Z R T ] R c Z U Y R [ S^ U Y R c Z \ U eQ ^ Sf ST g W k P [ _ R T ]ST U o w m T Y SV U d Q R h \ W [ ]U T ]W h [ R Q c X] U Y W Q Y R Z S_ [ U a R Q \ U Q Q U Y U Q T W x [ U Q SXh ]R Z \ W R Z z c R U \ [ ST V S\ U X V U c Q U

(5)

11

(6)

Brasil, país de imigrações

¡ ¢ £¤ ¤ ¢ ¥ ¦ § ¢ ¨ ¢ ¢ § © © © ª « ¬ © « « © ® ¯ ¢ ¤ °¬ ± « ¢ © ¢ § ² ³ ´ ¢ ¢ © ¤ « © ¡ « ¤ ¬ µ © ¡ © ¤ ¤ « ¢ ¡ © ¡ « °¢ ¶ · ¤ £ ´ ¢ ¤ « © ¤ ¢ ¤ ¸ ¹ ¤ ¤ § ¢ ° ¤ « ¢ ¡ © ¡ « °¢ ¶ µ © ¤ © © « ¡ © ¦ © ¢ ´ ¢ ¶ µ © ¬ ¢ © ¢ ¦ ¡ © § ¢ § © °© ¢ ° º » ¼ ¼ ¢ º ½ ½ ¾ ® § © © ¡ © ¤ © ¸ ¿ © © ¡ ¢ £¤ § ² ¢ © ¢ © § © ¦ § © À ¤ ´ ¢ ¶ · ¤ ¡ °¢ ¡ © °£§ ¢ § © °© ¢ ° ¢ Á ¡ © ° ¬ © ¡ £© © § © °© ¢ ° ¢ ¤ ¡ § ¡ ¢ ¤ ´ ¢ ¶ · ¤ Â ² ¢ ¢ ª £¤ ¤ « °¢ Ã Ä ¦ § ¢ ¬ ¨ ¤ Ä © ¢ © « Å ¢ Æ © ¡ £© © © ± « ¢ ° ¤ ¤ © ¤ ¡ ¢ £¤ ¤ ¢ « © ¤ ¸ ¥ ¡ Á ¤ ¢ ¡ Ç § ¢ ¬ © © © © Ã ¡ ¦ © º ½ ½ ¾ ¢ º ½ ½ È ®¬ ¡ Â © ¢ ¢ Ä © °¶ µ © ¢ ¤ § ¢ Â ¢ « ¢ ¬ ¢ © § © ¤ ¤ § ¢ ° µ © ³ ³ © Ä ¢ ¡ ¢ ¢ ¢ ¤ ¡ °¢ ¢ ¶ · ¤ ¡ ¢ ¢ ¢ ¤ ¢ ¤ ¬ ¢ « § ¢ ³ ¤ ¡ © °£§ ¢ ´ ¢ ¶ µ © Â ¢ ¢ É « © ¡ ¢ ¸ ¢ © ¬ « ¢ Â Ê ¢ Ä © ° ¢ ¢ ¤ § ¢ Â ¢ « ¢ ¤ ¡ © ¤ Ë Â ° ¡ °¢ ± « ¢ © Ã ¡ ¦ © ® ¬ © ¢ ´ ¢ ¶ µ © « © ¡ ¦ ¢ ¢ ± « ¢ ¤ ¤ ´ « © « © § ¤ § © ¢ ¡ © ¡ « °¢ ¶ µ © ¢ ¡ © ¤ ¡ ¢ © ¡ ¢ £¤ ¬ ¡ ° © Ì Í Í Î © § ¢ ¦ ¸ É ¤ Ï « Ð © ´ ¢ Á © § © « ¢ © ¢ ¦ © ¤ ¢ © ¤ º È Ñ ¼ ¬ § ¢ © ¢ ¿ ´ « ¢ Ò « ¢ « ¢ ° © ¢ © ¤ « ¢ ¡ © Ó § ¢ ¢ ¡ ¢ ¤ © ¢ © ¤ ¢ ¢ ¡ Á ¤ ¤ « ¦ © ¸ ¥ ¤ ¢ § © ¢ ° ¢ ¤ ¢ ¤ « © ¤ ¢ ¤ ¬ ¢ © © ¤ ¡ © « ´ « ¤ ¤ ¤ ¡ ¢ ² Á ¤ ¬ ¢ § © « ¢ ¢ ¤ ´ « ¢ © ¢ ¢ ¥ ¦ § ¢ © ¿ « °¬ © ¢ © ¤ ¢ °¢ © ¤ © ¤ ¢ ° µ ¤ ¬ À ¦ ¡ © § ¢ ¡ ¢ £¤ ¤ ¡ ° © ¡ © § ¤ ¤ © « Ô § ¢ ¶ µ © ¢ ¤ © ¢ ¶ µ © § © Õ § ¢ ¡ © « ¢ ¬ ¢ © ¡ © ¡ £§ © ¢ Ö °Ä ¢ × ¡ © ¡ « °¢ ¶ · ¤ § ¢ ¡ © ¤ ¢ ¤ ¢ µ © § © ¢ ¤ « °« ´ ¢ ¢ ¤ ¤ © § ¢ ¤ © Ê ¢ ¶ µ © ¸ Ø ¡ © « § © À ¬ © £§ © © ¤ ¦ § « °© Ù Ù ¬ § © ´ ¢ ¶ µ © Ú ¢ ¡ © ¤ ¢ ¤ ¤ © ¢ À ¤ ¤ « ¡ ¢ § ³ ¢ ¢ ¤ ¬ © ´ Ë ¢ ¤ © « © © § ¢ Ä ¢ °² ¢ © ¤ À ¤ ¡ °¢ ¢ ¶ · ¤ § ¢ ¦ ¬ § ¢ °² ¢ ¤ ´ ¢ ¤ ¡ © Â ¤ © Ã ¡ ¦ © ¹ © ¢ © ¬ ¢ ¢ © ¢ °Ä ¢ ¤ ¤ ¤ £ © ¤ ¬ Ä © ¢ ¤ Ú ¢ ¢ ¢ ² © Ú ¤ ´ ¢ © ¤ ´ § ¢ Û Ü Ý Þ ß Í à á â ã ä å æ çè é ê ë ìí çå î ïð ñ ò è ç î å ó ìè î å ôìæ å æ ð õ ö ÷øù ú û ü ýþøù ÿ ý øþö ùþý ! " # $%& ' ( " ) " ) * + ' $ ! ) ( ( ) , -& % " ! ! . / + $ 0 0 ! ( -1 2 ! . , , 34 % 5 & %6 " ( ) , ( ùþ ý ) )( ! ! ) ) , ! ! ( " ) , , ( ) . , . ( ( ) , ! , . " . . 7 89 : 8 ;9 < = > ?@ AB CDE FGH I J J D K L E M N O L P L D Q N K RL ST UV W X YZ [ X U\V ] ^_ ` a ] b c c c Sd e f [ W Ug X A a hiZ ijhiUg Z h W X k c c Z [ V h W X e V l V Z m X [ iV Se S b b n

(7)

13

o pq r s t u v w xyz { y| } y~ z x } } ~ y x} xy} ~ z ~ { ¡ ¢ £ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¡ ¤ ¢ ¡ ¡ ¥ ¦ ¡ ¢ § ¨ © ª « ¢ ª £ ¡ ¡ ¤ ¬ ® ¯ ¡ ° ¥ ¦ ¡ ± ²³´ ²µ ± ¶ · ± µ ¡ ¸ ¹ º ° ¡ ¤ ¢ ¤ ¡ º ¡ ¡ ¡ ¤ ¥ o pq r s t » v ¼ ~ { z z ~ y y x} z ~ z ½ x} ~ y

(8)

¾ ¿ À Á ÂÃ Ä Å Á Æ ¿ Ç ¿ È É¿ ÊÈ Ë Ã Ì ÊÃ Æ ¿ ÉÁ Í Ã ¿ Î Î Ã Ï Î ÉÐ È Ç ÊÐ ÊÎ Ð ¿ Î ÉÐ Î ÊÉÃ Ð Ä Å Á Ë ¿ ÊÑ ÊÒ Æ Ð Ä Å Á Ó ÊÎ ÉÔ Æ ÊÇ Ð Õ Ö Î ÉÐ × ¿ Æ Ñ Ð È ¿ Ç ¿ Ë Á Ñ ÊÈ Ð È É¿ × Á Î ÉÁ Ð Ñ Ð ÊÁ Æ × Ð Æ É¿ Ë Á Î ¿ Î ÉÆ Ð È Ò ¿ ÊÆ Á Î É¿ Æ ¿ Ñ Î ¿ Ø Ù Ð Ë Á Ó Ú Ñ Ã ÊÉÁ É¿ Ñ × Á È Á × Ð ÛÎ Ü Ç Á Ñ Á Ë ¿ Ñ Á È Î ÉÆ Ð Ë Á È Ð Ø Ò Ã Æ Ð Ý Õ ¾ Ç ÂÐ Î Î ÊØ Ç Ú Þ ÂÁ Î ¿ Ñ ß Ã È Ä Å Á Ë Ð Ë Ð ÉÐ Ë ¿ Ç Ó ¿ Ò Ð Ë Ð Ð Á à Æ Ð Î ÊÂ á Ð Ñ Ð ÊÁ Æ × Ð Æ É¿ Ë Á Î Ñ ÊÒ Æ Ð È É¿ Î Î ¿ ¿ Î ÉÐ Ï ¿ Â¿ Ç ¿ Ã È Á × Ð ÛÎ Ð È É¿ Î Ë ¿ â Ý Ý ã Õ ä Á ¿ È ÉÐ È ÉÁ Ü È Á À Ð Î Ç Á Æ Æ ¿ È É¿ Î Ñ ÊÒ Æ Ð ÉÔ Æ ÊÐ Î Ü Ç Ã å Ð Î Á Æ Ê¿ È ÉÐ Ä æ ¿ Î Î Å Á Ë Êß ¿ Æ ¿ È É¿ Î Ü Î ¿ ¿ Î Ï Á Ä Ð Æ Ð Ñ Ð Á ÂÁ È Ò Á Ë Ð Î ÉÆ ç Î è ÂÉÊÑ Ð Î Ë é Ç Ð Ë Ð Î ¿ Ñ ß Ð Ç ¿ Ë ¿ È Á À Ð Î Ç Á Æ Æ ¿ È É¿ Î Ñ ÊÒ Æ Ð ÉÔ Æ ÊÐ Î Ë ¿ À ÊË Ð Î ê Æ ¿ ÂÐ Ä æ ¿ Î ¿ Î ÉÐ Ï ¿ Â¿ Ç ÊË Ð Î Ç Á Ñ Á Î × Ð ÛÎ ¿ Î À ÊÌ ÊÈ Ó Á Î Õ ë ìí î ï ð ñ ò ó ô õö ÷ø ù úû ü ý þ ÷ ÿ ø úø ÿ û û ö ø ÿ ø ù þ ÷ø ü õ Î × Ð ÛÎ ¿ Î À ÊÌ ÊÈ Ó Á Î Þ ê ¿ Ù Ç ¿ Ä Å Á Ë Ð ¾ Æ Ò ¿ È ÉÊÈ Ð Þ È Å Á Ç Á È Î ÉÐ À Ð Ñ Ü È Á Æ ¿ Ç ¿ È Î ¿ Ð Ñ ¿ È ÉÁ Ë ¿ ã ã ã Ü È Á Î Ò Æ Ã × Á Î Ë ¿ ¿ Î ÉÆ Ð È Ò ¿ ÊÆ Á Î Ñ Ð ÊÎ È Ã Ñ ¿ Æ Á Î Á Î Õ Ï Î ¿ Æ À Ð Þ Î ¿ Ü × Á Æ é Ñ Í Ã ¿ Ñ ¿ Î Ñ Á Ç Á Ñ ¿ ß ¿ ÉÊÀ Á Î Ñ ¿ È Á Î È Ã Ñ ¿ Æ Á Î Á Î Ü ¿ Â¿ Î È Å Á Î ¿ ¿ È Ç Á È ÉÆ Ð Ñ Ð Ã Î ¿ È É¿ Î Ë Á É¿ Æ ÆÊ ÉÔ Æ ÊÁ Ï Æ Ð Î ÊÂ¿ Ê ÆÁ Õ Å Á ÂÁ Ç Ð ÂÊÌ Ð Ë Á Î Ü Ç Á Ñ Á ¿ Î × ¿ Æ Ð Ë Á Ü ¿ Ñ Æ ¿ Ò Êæ ¿ Î ß Æ Á È É¿ ÊÆ ÊÄ Ð Î Ë Á Î Î ¿ Ã Î Æ ¿ Î × ¿ Ç ÉÊÀ Á Î × Ð ÛÎ ¿ Î Ü Ñ Ð Î ÉÐ Ñ Ï é Ñ ¿ ê Î À ¿ Ì ¿ Î ¿ Ñ Ñ Ð ÊÁ Æ È è Ñ ¿ ÆÁ È Ð Î Ò Æ Ð È Ë ¿ Î Ç Ð × ÊÉÐ ÊÎ Ë Á Î Ã Ë ¿ Î É¿ Õ Î è È ÊÇ Á Î Ð Î ¿ Ë ÊÎ × ¿ Æ Î Ð Æ ¿ Ñ ¿ Ñ Ï Á Ð × Ð Æ É¿ Ë Á × Ð ÛÎ Î Å Á Ï Á ÂÊÀ ÊÐ È Á Î ¿ × Ð Æ Ð Ò Ã Ð ÊÁ Î Ü ¿ È Ç Á È ÉÆ Ð Ë Á Î ¿ Ñ ÉÁ Ë Á Á ¿ Î É¿ Ï Æ Ð Î ÊÂ¿ ÊÆ Á Õ Ö Î ÉÐ Î Ñ Ê Ò ÆÐ Ä æ ¿ Î Ë ¿ À ÊÌ ÊÈ Ó Ð È Ä Ð É¿ È Ë ¿ Ñ Ð Î ¿ Ë ¿ Î ¿ È À Á ÂÀ ¿ Æ È Ð Ñ ¿ Ë ÊË Ð ¿ Ñ Í Ã ¿ Á Î × Á Æ Éæ ¿ Î Ë ¿ ¿ È Þ ÉÆ Ð Ë Ð Î Å Á Ç Ð Ë Ð À ¿ Ì Ñ Ð ÊÎ È Ã Ñ ¿ Æ Á Î Á Î ¿ Ð Î ÊÈ ß Æ Ð Þ ¿ Î É ÆÃ É Ã ÆÐ Î Æ Á Ë Á À ÊÚ ÆÊ Ð Î Ñ ¿ ÂÓ Á Æ ¿ Î ¿ Ü Î Á Ï Æ ¿ ÉÃ Ë Á Ü × Á Æ Í Ã ¿ Á Ë ¿ Î ¿ È À Á ÂÀ ÊÑ ¿ È ÉÁ ¿ Ç Á È Ñ ÊÇ Á Ñ Ð ÊÎ Æ Ú × ÊË Á È Á à Æ Ð Î ÊÂ Á ÉÁ Æ È Ð Ã Ñ × Á È ÉÁ Ë ¿ Ð ÉÆ Ð Ä Å Á × Ð ÆÐ Á Î Î ¿ Ã Î À ÊÌ ÊÈ Ó Á Î

(9)

15

! " # $ %

(10)

G * 3 6 1. / * 0 / : +3 0 / @+5 / 5 2 * * 2 5 +* 1. +? 6 2 , 0 3 12 . . +1M . +3 0 / : +3 0 / @ 5 2 A 3 . , / * 2 , 2 @N / 0 12 2 7 . M O +, / * / * 5 / 7 3 7 6 @/ E J 3 ? . / * +@2 +. / P * 2 6 * , +- . / 0 12 * * 2 5 +* 1. +? 6 2 , 7 . +0 : +7 / @, 2 0 12 0 3 B 6 @ 2 0 3 B 6 5 2 * 12 9 2 7 / .> 1+: 6 @/ . , 2 0 12 0 / * - . / 0 5 2 * : / 7 +1/ +* 9 Q +3 5 2 R / 0 2 +. 3 2 B J 3 S / 6 @3 LG T 0 +: / 2 O : 2 E J 3 9 2 , 5 6 7 @3 * 2 0 1+5 3 9 C G 0 - 3 @/ 9 / T 0 +: / 0 / E J 3 / A . +: / 0 / / : 3 0 1/ . : 3 , 2 A 2 1+U 3 * * +- 0 +V : / 1+U 3 * 2 / , 3 * 1 ./ . 6 , / : 2 . 1/ 5 +* 7 2 .* J 3 0 3 * 2 * 1/ 5 3 * @3 : / @+H / 5 3 * / 3 0 3 . 12 5 / * 5 6 / * : / 7 +1/ +* L B 2 , 5 T U + 5 / 9 1/ @ : 3 , 7 3 . 1/ , 2 0 13 7 3 5 2 * 2 . 2 O 7 @+> : / 5 3 7 2 @3 A / 13 5 2 ? 3 , 0 T , 2 . 3 5 2 G 0 - 3 @/ 0 3 * 12 . 5 2 +O / 5 3 * 2 6 7 / 8* 0 3 , 3 , 2 0 13 5 / +0 5 2 7 2 0 5 W 0 : +/ 2 X 7 . 3 : 6 . / 5 2 6 , 7 / +* @6 * M A 3 0 3 5 +* 7 3 0 5 3 5 2 12 . . / * @+U . 2 * 9 5 / + * 6 / 2 * : 3 @N / 7 2 @3 Y . / * +@ L

Tendências Recentes

K 3 / - 6 / . 5 3 - 6 / . 5 / 0 5 3 5 3 : 2 0 * 3 7 3 7 6 @/ : +3 0 / @ 5 2 < = Z = 9 0 J 3 : 3 0 1/ , 3 * : 3 , 5 / 5 3 * 5 2 1 / @N / 5 3 * * 3 ? . 2 / * 12 0 5 W 0 : +/ * .2 : 2 0 12 * 5 2 +, +- . / E J 3 0 3 Y . / * +@ L S 3 5 2 , 3 * 9 13 5 / U +/ 9 : 3 0 * 1. 6 +. 6 , D 6 / 5 . 3 / 7 .3 O > +, / 1+U 3 / 3 : 3 0 * +5 2 . / . / * 5 2 , / 0 5 / * 5 2 / 6 13 . +H / E J 3 X +, +- . / E J 3 [ 6 0 13 / 3 \ +0 +* 1C . +3 5 3 ] . / ? / @N 3 L B 2 1. / 1 / 3 ? U +/ , 2 0 12 5 2 7 / . 12 5 3 * ^ 6 O 3 * , +- . / 1M . +3 * 9 3 * 1. / 1/ 5 3 * 7 2 @/ U +/ A3 . , / @ _ * 6 ? , 2 1+5 / 3 V : +/ @, 2 0 12 / 3 - 3 U 2 . 0 3 ? . / * +@2 +. 3 ` 9 0 J 3 : 3 0 * +5 2 . / 0 5 3 / +, +- . / E J 3 : @/ 0 5 2 * 1+0 / 3 6 * 2 , +> : @/ 0 5 2 * 1+0 / L a bc d e f g h i j k lm nop q r s t u v ow ox nq r y m z { | | } i{ | | ~ ) * 5 / 5 3 * * 6 7 . / , 2 0 : +3 0 / 5 3 * 9 1. / 0 * A 3 . , / 5 3 * 2 , : / . 1/ 5 2 ^ 6 O 3 * 9 +0 5 +: / , D 6 2 3 Y . / * +@ / 1 ./ + +, +- . / 0 12 * 5 3 , 6 0 5 3 +0 12 +. 3 9 2 0 J 3 * 3 , 2 0 12 5 / * H 3 0 / * 2 , +* * 3 . / * 1. / 5 + : +3 0 / +* LG 3 * ^ 6 O 3 * 1. / 5 + : +3 0 > / +* 3 . +- +0 4 . +3 * 5 / 6 . 3 7 / / : . 2 * : 2 0 1/ , > * 2 / * : 3 . . 2 0 12 * 7 . 3 U 2 0 +2 0 12 * 5 3 : 3 0 1+0 2 0 12 / , 2 . +: / 0 3 9 1/ 0 13 5 3 K 3 . 12 : 3 , 3 5 3 B 6 @9 2 ^ 6 O 3 * : . 2 * : 2 0 12 * 3 . +- +0 4 . +3 * 5 / * +/ 9 R / 7 J 3 2 ; 3 . C +/ 9 7 . +0 : +7 / @, 2 0 12 L ) T 0 +: 3 : 3 0 1+0 2 0 12 / 6 * 2 0 12 C / A . +: / 9 D 6 2 A 3 + 0 3 7 / * * / 5 3 _ X C 7 3 : / 5 3 1. 4 V : 3 5 2 2 * : . / U 3 * 0 2 - .3 * ` . 2 * 7 3 0 * 4 U 2 @ 7 2 @3 2 0 U +3 5 2 + , +- . / 0 1 2 * +0 U 3 @6 0 14 . +3 * / 3 Y . / * +@ L G * 12 0 1/ 1+U / * 5 2 / 7 . 3 O +, / E J 3 5 3 Y . / * +@ : 3 , / A . +: / 9 : 3 , / : N 2 - / 5 / / 3 7 3 5 2 . 5 3 S . 2 * +5 2 0 12 6 @/ 9 0 J 3 * 2 2 A 2 1 +U / , > 3 6 / + 0 5 / 0 J 3 > 2 , ^ 6 O 3 * , +- . / 1M . +3 * L

(11)

17

¡ ¢ £¤¥ ¦ ¢ § ¦ ¨© ¤¡ ¦ ¥ ¦ ¤¥ £¢ ª ¤¦ ª ¡ ¦ « ª ¬ ¤¨ ¦ ® ¬ ª ¤¬ ¡ ¦ ¢ ¯ ° ¥ ¡ ¦ ¬ ¦ ª ¤¯ ¢ ¥ ¡ ¦ ± ¤¯ ª ¬ ¥ £¢ ² ³ ¦ ´ ¬ ° ¨¦ µ ¬ § ¬ ¶ ¤£¬ ¨ ¢ § ¦ ¥ · ± ¤§ ¬ µ ¬ £ª ¬ ¤ ± ¤¯ ª ¬ ¥ £¢ ¡ ¢ £¦ ¡ ¬ ¥ ¬ § ¤¦ ¥ ¬ ¨¤¡ ¬ ¡ ¢ µ ¦ ¸ ¦ ª ¡ ¢ £¢ ¶ ¬ ª¢ § ¢ ¬ £ª ¬ ¤ª ¶ ¬ ª £¤§ ° ¨¬ ª ± ¢ ¥ £¢ ¢ ° ª ¦ ¶ ¢ ° ¹ º ¥ ¦ ® ¤¡ ¬ ¡ ¢ ± ¬ ¤ ± ¬ ª § ¬ ¥ £¢ » ¦ ¬ ¶ ¬ ª ¢ § ¤± ¢ ¥ £¦ ¡ ¢ ± ¤¯ ª ¬ ¥ £¢ ¬ ¤¼ £¤§ ¦ ² ¬ ¦ ½ ¬ ¶ ¦ ¥ ¢ ¢ ¬ § ª ¢ § ¢ ¥ £¬ ± ¾ ¢ ¦ § ¦ ª ¢ ¬ ¥ ¦ µ § © ¤¥ ¢ ¢ ¢ µ ± ¬ ¤ ª ¢ § ¢ ¥ £¢ ± ¢ ¥ £¢ µ ¤¥ ¡ ¤ ¬ ¥ ¦ ¹ ³ ° ¬ ¡ ¤ £ª ¤¿ ° ¤À ¦ ¥ ¦ ¶ ¬ Á » ¢ ± ¢ ¨© ¬ ¥ £¢ ¬ ¡ ¬ ¦ ° £ª ¬ ¥ ¬ § ¤¦ ¥ ¬ ¨¤¡ ¬ ¡ ¢ µ Â ¢ Ã § ¢ À ¦ ¡ ¦ Ä ° Ã ¦ ¡ ¢ ¬ ¨¯ ° ± ¬ § ¢ ¥ £¢ ¥ ¬ ¡ ¢ ½ ¬ ¶ ¦ ¥ ¢ ¢ ¬ ¢ ¡ ¤ª ¢ § ¤¦ ¥ ¬ ª Â º ± ¬ Å · ¥ ¤¬ µ ¢ Ã ¶ ¨¤§ ¬ ¡ ¦ ¶ ¢ ¨¬ ¶ ª ¢ ¢ ¥ À ¬ ¥ ¬ Æ ¦ ¥ ¬ Ç ª ¬ ¥ § ¬ ¡ ¢ È ¬ ¥ ¬ ° µ ¥ ¬ É ° ¬ ¨ ¢ ¤¥ £¬ ¨¬ ª¬ ± ¥ ° ± ¢ ª ¦ ¬ ¢ ± ¶ ª ¢ ¬ ½ ¬ ¶ ¦ ¥ ¢ ¬ ¹

(12)

Ê ËÌ Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô ÕÖ × Ö Ø × Ù ÚÕÛ × Ü × Ø × Ö ÝÕÞ Ù Ø Ù Ö ÕÜ ÕÛ ÚÔ Þ Ý× Ö

Considerações Finais

ß à á â ã äå æ ç è ã éäéê äë ã ì ì í î â ïã ð ì äí ä ñ áâ ò ó ç ô ß î â ï ã â éá â ä æ á ì ã æ ì è éì í ì è éì í äñ á â è éì ã ð ì ã ì õ ç ã ç ã ì í è ì åì äè ã éâ åâ á ö î ç á â æ á ì ð äéâ á ì í ã ì á ç ð ì ã ì è ÷ ç å÷ äí ì è éç ì æ ç è ø í äæ ç ð ì ã éì î â ïã í â äã á ù î äð ç ð ç ú ê ì ç ð ì ã ì ê ã î â ïã ì ã ð ì ç á äñ ì í ô û ó ç á ì î á ì ã ì è éâ í â äã í äñ á â ò ü ì ã ÷ ç åéâ ð â ã ý ã î åâ è éâ ò ü ì ã ì þ ç è â ã ð ì æ ç åç è äþ â ò ó ç â ñ á ïæ ç åâ ö éá â éâ ë ã ì ð ì í äñ á â ò ó ç äè ð ä÷ äð ê â å í ç éä÷ â ð â î ì åâ ÿ ê ã æ â ð ì â ã æ ì è ò ó ç ã ç æ äâ å ô ê ì î ç åïéäæ â ç ñ ç ÷ ì á è ç ÿ á â ã äåì äá ç â ð ç éâ á ù â æ ì â ì ã éâ è ç ÷ â ã äéê â ò ó ç è äæ äâ éä÷ â á ì æ ì è éì äè ð äæ â ì ã ÿ ç ò ç ð ì ã éâ î ç åïéäæ â ç î á ì ã äð ì è éì ê äþ è ù æ äç ê åâ â äå÷ â î á ç í ê åñ ç ê ö ì í ð ì õ ê å ç ð ì ö â åì ä ð ì â è äã éäâ â ç ã ì ã éá â è ñ ì äá ç ã ì í ã äéê â ò ó ç äá á ì ñ ê åâ á è ç à á â ã äå â ì ä ô ë ö ð ì ö æ ç è ì æ äð â æ ç í ç ì ä ð ì è äã éäâ äñ á â é á äâ ô è ç ÷ â åì ä î ì á í äéì â éç ð ç ã ç ã ì ã éá â è ñ ì äá ç ã ì í ã äéê â ò ó ç äá á ì ñ ê åâ áö ì í éì á á äé á äç ÿ á â ã äåì äá ç â è éì ã ð ì î á äí ì äá ç ð ì ì ÷ ì á ì äá ç ð ì ö ð ì á ì ñ ê åâ á äþ â á ã ê â ã äéê â ò ó ç ö æ ç è æ ç á ð è æ äâ ð ì åäÿ ì á ð â ð ì ð ì æ äá æ ê ë åâ ò ó ç ö ð äá ì äéç ð ì éá â ÿ â å â áö â æ ì ã ã ç ý ã â ð ì ö ì ð ê æ â ò ó ç î ÿ åäæ â ì õ ê ã éä ò â ô ã éâ í ì ð äð â æ ç è æ ì á è ì è éì ý ú ê ì åì ã ú ê ì ì è éá â á â í äá á ì ñ ê åâ á í ì è éì è ç à áâ ã äåö æ ê õ ç ÷ äã éç ð ì ì è éá â ð â ã ì ì è æ ç è éá â â éá â ã â ð ç ç ê è ó ç ç ä ÿ ì è ì æ äâ ð ç î ì å â åéäí â ì ä ð ì è äã éäâ äñ á â é á äâ ð ì ö ç ê ã ì õ â ö ô î ì ã ã ç â ã ã ì ñ ê è ð ç ç ã æ ù åæ ê åç ã ð ç äè äã é á äç ð â ê ã éäò â äè ã éäéê äò ü ì ã äè éì á è â æ äç è â äã ì ã éäí â í ì í ô ç è í ì á ç éç éâ å ð ì ì ã éá â è ñ ì äá ç ã äá á ì ñ ê åâ á ì ã è ç à á â ã äå ô ì è éá ì ç ã í äñ á â è éì ã ì í ú ê ì ã éó ç ö ç ã î á äè æ äî â äã ñ á ê î ç ã ÿ ì è ë ì æ äâ ð ç ã ã ì á ó ç ç ã à ç åä÷ äâ è ç ã ö äè ì ã ì ã ö â á â ñ ê â äç ã ö ì á ê â è ç ã ì ê ã ã ç ã ô ß ñ ç ÷ ì á è ç ÿ á â ã äåì äá ç ì ã éäí â ÷ ä÷ ì á ì í â éê â åí ì è éì è ç ì ã éá â è ñ ì äá ç ú ê â éá ç í äå ü ì ã ð ì ÿ á â ã äåì äá ç ã ö ð â ð ç ú ê ì æ ç è ð ê þ ç ì æ á ì éù á äç ð ì ã éâ ð ç ì ê ã éäò â ç í ì ê ê í â è äç á â ð ì í ç è ã éá â á ì ã î ì æ éâ éä÷ â ð ì ú ê ì â äè äæ äâ éä÷ â ÿ á â ã äåì äá â ! ã ì è ã äÿ äåäþ ì ì ã ê ã æ äéì áì æ ä î áç æ äð â ð ì " è ç ã ç ê éá ç ã î â ïã ì ã ô â á â ì åì ! ç ã ç ê éá ç ã î â ïã ì ã æ á äí äè â åäþ â í ö ì ç à á â ã äå ê í â è äþ â " ô

Referência Bibliográfi ca

# $ % &'( ) * + + % , - & . / 0 - 1 - % 2 / , 3 - 4 5 67 8 9 : ;< 9 6= 7 > ?@ A B > C D D D 4 E # F G H ? < IJ 6JK J 7 @ = ; I 6L9 6= 7 8 9 A 9 7 M = ; N ; 9 B IJ ; J OIJ 6P ; QR JJS TUUV V V 46W M 9 4M 7 X 4W = UR 7 Y 9 UZ [ 4 E \ ] G G H ? < IJ 6JK J 7 ^ ; P 67 < ; L 8 9 B IJ ; J OIJ 6P ; 8 9 B IJK 8 7 I B P 7 < _ Y 6P 7 I QR JJS TUUV V V 46< I 9 9 4`=U `= U 8 9 `; K LJ 4; IS [ 4 a /' b cd d e fg > 8 9 C D D h H R JJS TUUV V V 4; M 9< P 6; W = ; I 6L4M 7 X 4W =U< 7 J 6P 6; IUC D D i U D h U D C UY ; J 9 = 6; 4C D D i HD h D C 4D j j k i l m l n j U X 69 V > P 7 < IK LJ ; 8 ; 9 Y m o U o U D i 4 á â ÿ â å ç ì è ÷ äâ ð ç ì í â ñ ç ã éç ð ì á â ÿ â å ç â æ ì äéç ì í ã ì éì í ÿ áç ð ì