www.jped.com.br
ARTIGO
ORIGINAL
Role
of
serum
(1,3)--
d
-glucan
assay
in
early
diagnosis
of
invasive
fungal
infections
in
a
neonatal
intensive
care
unit
夽
Abd
Elazeez
Shabaan
a,∗,
Lobna
Mahmoud
Elbaz
b,
Wafaa
M.
El-Emshaty
ce
Basma
Shouman
aaMansouraUniversity,DepartmentofPediatrics,Almanc¸ora,Egito bMansouraGeneralHospital,DepartmentofPediatrics,Almanc¸ora,Egito cMansouraUniversity,DepartmentofClinicalPathology,Almanc¸ora,Egito
Recebidoem18deabrilde2017;aceitoem18dejulhode2017
KEYWORDS (1,3)--d-glucan;
Invasivecandidiasis; Neonatalsepsis
Abstract
Objectives: Tostudythemicrobiologicalpatternoflateonsetneonatalsepsisculturesandto assessthediagnosticperformanceofserum(1,3)--d-glucanlevelforearlydiagnosisofinvasive fungemiainhigh-riskinfantsadmittedtoaneonatalintensivecareunit.
Methods: Aprospectivemulticenterclinicaltrialconductedoninfantsathighriskforinvasive fungalinfections,withsuspectedlateonsetsepsis,admittedtoaneonatalintensivecareunit atMansouraUniversityChildren’sHospitalandMansouraGeneralHospitalbetweenMarch2014 andFebruary2016.
Results: Atotalof77newborninfantswithhighriskofinvasivefungalinfectionwere classi-fiedbasedonbloodcultureintothreegroups:nofungemia(41neonateswithprovenbacterial sepsis),suspectedfungemia(25neonateswithnegativebloodculture),anddefinitefungemia group(11neonateswithculture-provenCandida).ThegrowingorganismswereKlebsiellaspp. (14/54);Escherichiacoli(12/54);Staphylococcusspp.(12/54;coagulase-negative Staphylococ-cus[9/54];Staphylococcusaureus[3/54]);Pseudomonasaerouginosa(3/54);andProteusspp. (2/54).Moreover,11/54presentedCandida.Serum(1,3)--d-glucanconcentrationwas signifi-cantlylowerinthenofungemiagroupwhencomparedwiththedefinitefungemiagroup.The bestcut-offvalueof(1,3)--d-glucanwas99pg/mLwithsensitivity,specificity,positive predic-tivevalue,negativepredictivevalue,andaccuracyof63.6%,95.1%,77.8%,90.7%,and88.5%, respectively.
DOIserefereaoartigo:
https://doi.org/10.1016/j.jped.2017.07.020
夽 Comocitaresteartigo:ShabaanAE,ElbazLM,El-EmshatyWM,ShoumanB.Roleofserum
(1,3)--d-glucanassayinearlydiagnosisof
invasivefungalinfectionsinaneonatalintensivecareunit.JPediatr(RioJ).2018;94:559---65.
∗Autorparacorrespondência.
E-mail:ashabaan1973@gmail.com(A.E.Shabaan).
Conclusion: (1,3)--d-glucanassayhasalimitedsensitivitywithexcellentspecificityand nega-tivepredictivevalue,which allow itsuseasanaidinexclusionofinvasive neonatalfungal infection.Accuratediagnosisandtherapeuticdecisionsshouldbebasedoncombining(1,3)- --d-glucanassaywithotherclinical,radiological,andmicrobiologicalfindings.
©2017SociedadeBrasileiradePediatria.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/ 4.0/).
PALAVRAS-CHAVE (1,3)--D-glucano; Candidíaseinvasiva; Sepseneonatal
Opapeldo(1,3)--D-glucanonosoronodiagnósticoprecocedeinfecc¸õesfúngicas invasivasemumaunidadedeterapiaintensivaneonatal
Resumo
Objetivos: Estudaro padrão microbiológico dasculturas desepse neonatal deinício tardio eavaliar odesempenho diagnóstico donível de (1,3)--D-glucanonosoro para diagnóstico precocedefungemiainvasivaemneonatosdealtoriscointernadosemumaunidadedeterapia intensivaneonatal.
Métodos: Ensaioclínicomulticêntricoprospectivoconduzidoemneonatosinternadosemuma unidadedeterapiaintensivaneonatalcomsuspeitadesepsedeiníciotardioqueestavamem riscodeinfecc¸õesfúngicasinvasivasnohospitaluniversitárioinfantildeAlmanc¸oraenohospital geraldeAlmanc¸oraentremarc¸ode2014efevereirode2016.
Resultados: Foram classificados 77 neonatos recém-nascidos com riscode infecc¸ãofúngica invasiva, com base na hemocultura, em: grupo sem fungemia, incluindo 41 neonatos com sepse bacterianacomprovada,grupocomsuspeitadefungemia, incluindo25 neonatoscom hemoculturanegativa;egrupocomfungemiadefinida,incluiu11neonatoscomCandida com-provadaporcultura.Osorganismosemcrescimentoforam:{Klebsiellaspp14/54;E.coli12/54; Staphylococcusspp12/54(Staphcoagulasenegativa9/54;Staphaureus3/54);pseudomonous aerouginosa3/54eProteusspp 2/54},além de11/54Candida.A concentrac¸ãode (1,3)- --D-glucanonosorofoisignificativamenteinferiornogruposemfungemiaemcomparac¸ãoao grupocomfungemiadefinida.Omelhorvalordecorteda(1,3)--D-glucanofoi99pg/mLcom sensibilidade,especificidade,valorpreditivopositivo,valorpreditivonegativoeprecisãode 63,6%,95,1%,77,8%,90,7%e88,5%,respectivamente.
Conclusão: Oensaiode(1,3)--D-glucanopossuisensibilidadelimitadacomespecificidadee valorpreditivonegativoexcelentesquepossibilitamseuusoeajudamnaexclusãodeinfecc¸ão fúngicainvasivaneonatal.Odiagnósticoprecisoeasdecisõesterapêuticasdevemtercomo baseacombinac¸ãodeensaiode(1,3)--D-glucanocomoutrosachadosclínicos,radiológicose microbiológicos.
©2017SociedadeBrasileiradePediatria.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigo OpenAccesssobumalicenc¸aCCBY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4. 0/).
Introduc
¸ão
Sepseneonatal(SN),pneumoniaemeningite contabilizam 1,4milhõesdeóbitosneonataisanuaisemtodoomundo.1 Os neonatos recém-nascidos têm alto risco de infecc¸ão devido à fase de desenvolvimento desuas barreiras imu-nológicas;pelefrágiletolerânciaimunerelativa.2Asepse fúngica é umtipo de sepse de início tardio (SIT) e deve ser considerada em neonatos com internac¸ão prolongada e naqueles em tratamento prolongado com antibióticos.3 A incidência de sepse fúngica varia de 0,4 a dois casos por 1.000 nascidos vivos e 3,8% a 12,9% entre os neona-toscom muito baixo peso ao nascer.4 Os fatoresde risco maisrelatadosparainfecc¸ãofúngicainvasiva(IFI)são pre-maturidade,baixopesoaonascer,malformac¸õescongênitas importantes,exposic¸ão a antibióticos deamplo espectro, cateteresvenososcentrais,nutric¸ãoenteraltardia,nutric¸ão parenteral prolongada, intubac¸ão endotraqueal, cirurgia,
esteroidespós-natais einternac¸ãoprolongadaem UTIN.5,6 As manifestac¸õesde IFI nãosão específicas e a hemocul-turaéconsideradaopadrãodebaseparaseudiagnóstico.7 Infelizmente,osresultados preliminaresdashemoculturas normalmentesãoobtidosapós48horasoumais. Ademais, odiagnósticodeIFIemneonatosédifícildevidoàaltataxa defalsonegativodeculturas,8comrelac¸ãoàsquais,atítulo deexemplo,ashemoculturassãonegativasem aproximada-mente 50%doscasosdeautópsiaecomprovamcandidíase disseminada.9Portanto,sãonecessáriasnovasferramentas paraodiagnósticoprecocedeIFIemneonatos.O1,3- -D--glucano(BG)éumcomponentedaparedecelularexterna de fungos que incluem as espécies Candida, Aspergillus
e Pneumocystis jiroveci e é liberado na corrente
d
Trabalhamoscomahipótesedequeaavaliac¸ãoprecoce deBGnosoroemneonatoscomsuspeitadesepsefúngicaé umaboasubstituic¸ãodahemoculturafúngica.Dessaforma, visamosaestudaropadrãomicrobiológicodaSITneonatal e avaliaro desempenho diagnósticoda BGnodiagnóstico precoce daIFI em neonatos com altorisco internadosna UTIN.
Indivíduos
e
métodos
Esteéumestudodecoorteprospectivomulticêntricofeito emUNTIsdohospitalinfantiluniversitáriodeAlmanc¸oraedo hospitalgeraldeAlmanc¸oraentremarc¸ode2014efevereiro de2016.
Ética
OComitê deÉticaem Pesquisa daFaculdade de Medicina deAlmanc¸oraaprovouoestudoeforamobtidosos consenti-mentosinformadosporescritodospaisdetodososneonatos incluídosnoestudo.
Indivíduosincluídos
Foram incluídos os neonatos com suspeita clínica de SIT
(sepse após 72 após do nascimento) que apresentaram
alto risco de IFI. As manifestac¸ões clínicas sugestivas de sepseneonatalforamdivididascom ousodos critériosda Anvisa,nosquaissepseneonatalfoidefinidacomouma res-postasistêmica,semoutracausareconhecidaqueaprópria infecc¸ão,associadaadoisoumaisdosseguintessinaise sin-tomas:instabilidadetérmica,apneia,pioriadodesconforto respiratório,instabilidadehemodinâmica,bradicardia, into-lerância alimentar, intolerância a glicose, hipoatividadee letargia.14
Os pacientes foram considerados em alto risco para IFI se apresentassem três ou mais dos seguintes cri-térios: baixo peso ao nascer (< 2.500g), internac¸ão por > 3 semanas, ventilac¸ão mecânica prolongada (> 1 semana), exposic¸ão sistêmica a antibióticos > 72 horas, pacientes em pós-operatório, pacientes comproblemas naparedeabdominal,catetervenoso cen-tral,cateterarterial>72horas,administrac¸ãodenutric¸ão parenteraltotaletrombocitopeniagravepersistenteapesar daadministrac¸ãodeantibióticosdesegundalinha.13
Indivíduosexcluídos
Osneonatosquereceberamantifúngicosistêmico (profilá-ticoouterapêutico),imunoglobulinaintravenosa,albumina, proteínaplasmáticaeantibióticodeamoxicilinaácido cla-vulânicoforamexcluídosdenossoestudo.
Osneonatosrecrutadosestavamsujeitosainvestigac¸ões deSIT,comohemogramacompleto,totalediferencial, pro-teína C reativa quantitativa (PCR) e tratamento séptico completo,inclusiveculturasdesangue,urinaelíquido cefa-lorraquidiano (LCR), bem como nível sérico de BG, para todososindivíduos incluídos.Outras investigac¸ões labora-toriaiseradiológicasforamfeitasdeacordocomadecisão doconsultorresponsável.
Os neonatos incluídos foram categorizados de acordo com osresultados da hemocultura em três grupos: grupo semfungemia; incluiu 41 neonatos com hemocultura que comprovousepsebacteriana.Grupocomfungemiadefinida; incluiu11neonatoscomhemoculturaquecomprovou funge-mia.Grupocomsuspeitadefungemia;incluiu25neonatos comhemoculturanegativa parabactérias efungos,porém altoriscodeinfecc¸ãofúngicainvasivacomcontagem anor-maldeglóbulosbrancosoubaixoníveldeplaquetasounível elevadodePCR.
Exameslaboratoriais
Todososneonatosincluídosnoestudoforamsubmetidosa tratamentosépticocompletojuntamentecomensaiodeBG em24horasapartirdorecrutamentodospacientes;3mLde sangueforamcoletados,1mLparahemoculturacomfrascos dehemocultura(BDBactecPedsPlusTM/Ffrascosdecultura;
Becton Dickinson,Maryland, EUA) e os outros2mL foram parahemogramacompleto,PCReanálisedeBG.
Métodos
Hemocultura
Foi usado um sistema automatizado de hemocultura de
contínuo monitoramento,BD BactecTM FX40 (Becton
Dic-kinson, Maryland, EUA). Os frascos foram incubados por cincodiasantesdodescartecomonegativo;contudo,foram subcultivados de acordo com o procedimento operacio-nallaboratorialcasomarcados comopositivos antesdesse tempo.Aidentificac¸ãodosisoladosbacterianosfoifeitapor morfologiadascolônias,hemóliseemagardesangue,teste daCatalasecomesfregadoscomcolorac¸ãodeGram,teste decoagulaseereac¸õesbioquímicas.
A PCR foi quantificada com o ensaio turbidimétrico reforc¸adocomlátex.Aturbidezé medidaem630nmcom ouso do analisadorHeales (ShenzhenHuisong Technology DepartmentCo.,Ltd.China).
O BGdetectado com o kitde testede ensaio Dynami-ker Fungus (Dynamiker Biotechnology, Tianjin, China) em umlaboratóriodepatologia dafaculdade demedicinade Almanc¸ora.Oensaioéumensaiocolorimétricocombaseem umamodificac¸ãodométododeLimulusAmebocyteLysate. Aabsorbância émedida em 405nmcineticamentea cada 60segundopor40minutosa37◦CcomleitorTecan(Tecan,
InfiniteF50,LifeSciences,Mannedorf,Suíc¸a).
Aconcentrac¸ão deBGé interpretadadeacordo coma curvapadrão,valor>95,70-95e<70pg/mLforam consi-deradospositivos,ambíguosenegativos,respectivamente, eosresultadosanormaisforamomitidos.
Análisededados
92 neonatos foram elegíveis para o estudo
15 neonatos foram excluídos
77 neonatos foram incluídos
Sem Fungemia (n = 41)
Classificado de acordo com a hemocultura
Fungemia definida (n = 11)
Bacterias crescendo em cultura
Candida crescendo em cultura Suspeita de Fungemia (n = 25)
Sem crescimento por cultura
Pais recusaram (n = 7) Amostras hemolisadas (n = 4) Amostra insuficiente (n = 4)
Figura1 Fluxogramadoestudo.
qui-quadrado foi usado para variáveis categóricas, Anova unidirecionalparadadosgaussianosetestedeKruskal-Wallis paradadosnãogaussianosparacomparac¸ãoentretrês ou maisgrupos. Foramdeterminadas a sensibilidade e espe-cificidade do ensaio de BG, foram calculados os valores preditivospositivose negativosdotestee foiconstruídaa curvaROC.
Resultados
Durante o período do estudo, foram incluídos 77 neona-toscom SITcom altorisco de IFI; osgrupos depacientes estão demonstrados no fluxograma (figura 1) do estudo. Ascaracterísticas básicas dosgrupos do estudorevelaram quea idade gestacional e o peso ao nascer foram signifi-cativamentemenoresempacientescomfungemiadefinida, em comparac¸ão com os grupos sem fungemia e com sus-peitade fungemia.Idade pós-natal, parto cesáreo e sexo masculinoforam significativamente maiores em pacientes com fungemia definida, em comparac¸ão com os pacien-tessemfungemiaesuspeitadefungemia(tabela1).Baixo peso ao nascer, internac¸ão > 3 semanas, dispositivo cen-tral,trombocitopeniapersistente, glóbulos brancos e PCR foramsignificativamentemaioresempacientescom funge-mia definida, em comparac¸ão com os outros dois grupos, apesardeventilac¸ãomecânicaoupressãopositivacontínua nasvias aéreas (CPAP) > 1 semana terem sido significati-vamentemaioresem pacientescom fungemiadefinida em comparac¸ãosomentecomogruposemfungemia(tabela1). Bactérias gram-negativas foram mais predominantes do que as bactérias gram-positivas, com uma frequência de 32/54 e 11/54, respectivamente.Os organismosem cres-cimento foram: Klebsiella spp 14/54; E. coli 12/54;
StaphylococcusSpp 12/54(Staphcoagulasenegativa9/54;
S.aureus3/54);pseudomonousaerouginosa3/54eProteus
spp2/54.Alémdisso,foramisoladas11/54espéciesde Can-dida.Duashemoculturas neonataisrevelaramcrescimento mistodeCandidacombactérias.
Osresultadosdo ensaiode BGforamnegativosem 34, ambíguos em 23 e positivos em 20 casos. O grupo sem
fungemiafoisignificativamenteassociadoaresultados nega-tivos de BG, em comparac¸ão com o fungemia definida (p = 0,005); e o Grupo com fungemia definida foi signi-ficativamente associado a resultadospositivos de BG,em comparac¸ãocomosemfungemia(p=0,001).
Emtodososneonatosestudados,amedianaeos interva-losdeconcentrac¸õesdeBGsãodemonstradosna(figura2). Aconcentrac¸ãodeBGfoisignificativamentemaiornogrupo com fungemia definida em comparac¸ão com os grupos sem fungemia e com suspeita de fungemia (p = 0,001 e p = 0,011, respectivamente) (figura 2). A sensibilidade e especificidade do ensaio de BG no nível 99 pg/mL foram63,6%e95,1%respectivamente.Osvalorespreditivos positivos(VPP)enegativos(VPN)foram77,8%e90,7% res-pectivamente,comprecisãode88,5%.Aáreanacurvade operac¸ão dorecebedor(ROC)foi0,837 (ICde95% [0,689-0,985])(p=0,001)(figura3).
Discussão
Apesar do desenvolvimento de novos medicamentos anti-fúngicos, a mortalidade e as complicac¸ões fatais das IFIs são frequentemente relatadas em pacientes gravemente doentes.15OdiagnósticodeIFInosocomialéafetado negati-vamenteporresultadosdeculturasubótimos.Portanto,são necessárias novasferramentasparao diagnóstico precoce deIFIemneonatos.
Emnosso estudo,testamos prospectivamente opadrão microbiológicodaSITneonatalnacorrentesanguíneae ava-liamosodesempenho diagnósticodoensaio deBGnosoro no diagnóstico precoce de IFI em neonatos de alto risco internadosemUTINs.
d
Tabela1 Característicasdemográficas,clínicaselaboratoriaisdosgruposestudados
Semfungemia n=41
Supeitade fungemia n=25
Fungemia definida n=11
Pa Pb Pc Pd
Idadegestacional(semanas) 33,41±3,294 33,08±3,511 30±0,256 0,045 0,069 0,037 0,007 Idadepós-natal(dias) 23,76±8,249 21,08±7,205 30,91±6,236 0,003 0,173 0,008 0,001
Pesoaonascer(gramas) 2100
(850-3900)
1880 (830-4700)
930 (830-3350)
0,038 0,041 0,020 0,018
Sexomasculino 28(68,3%) 13(52%) 11(100%) 0,007 0,187 0,031 0,005
Partocesáreo 32(78%) 19(76%) 11(100%) 0,041 0,847 0,047 0,035
Rupturaprolongadademembranas 28(68,3%) 18(72%) 7(63,6%) 0,892 0,751 0,770 0,616 Baixopesoaonascer(<2500g) 30(73,2%) 16(64%) 10(90,9%) 0,026 0,432 0,015 0,027 Internac¸ão>3semanas 30(73,2%) 15(60%) 11(100%) 0,038 0,265 0,043 0,016 Ventilac¸ãomecânicaouCPAP>1semana 36(87,8%) 22(88%) 11(100%) 0,049 1 0,041 0,538 Exposic¸ãosistêmicaaantibióticos>72horas 33(80,5%) 20(80%) 9(81,8%) 1 1 1 1 Intervenc¸ãocirúrgica 4(9,8%) 5(20%) 0(0,0%) 0,367 0,282 0,567 0,295 Catetervenosocentralouarterial>72horas 23(56,1%) 15(60%) 10(90,9%) 0,003 0,756 0,040 0,016 Administrac¸ãototalpornutric¸ãoparenteral 34(82,9%) 20(80%) 11(100%) 0,355 0,754 0,322 0,295 Trombocitopeniapersistente<100X109/L) 31(75,6%) 14(56%) 10(90,9%) 0,041 0,047 0,420 0,049 Hemoglobina(g/dL) 11,5(7,5-18,5) 12,8(9,3-17,8) 10,3(9,3-13,5) 0,113 0,947 0,858 0,797 Glóbulosbrancos(X109/L) 6(1,9-28,2) 7(1,9-28,1) 11,5(3,4-26,3) 0,027 0,077 0,013 0,004
PCR(mg/L) 48(12-208) 48(12-112) 96(12-210) 0,022 0,252 0,024 0,042
Dadosexpressoscomonúmero(percentual),média±DPoumediana(intervalo). CPAP,pressãopositivacontínuanasviasaéreas;PCR,proteínaCreativa.
a Comparac¸ãoentretodososgrupos.
b Comparac¸ãoentresemfungemiaesuspeitadefungemia. c Comparac¸ãoentresemfungemiaefungemiadefinida. d Comparac¸ãoentresuspeitaefungemiadefinida.
Foramusadosostestesdequi-quadrado,AnovaunidirecionaleKruskal-Wallis.
600
500
400
300
200
100
0
Sem fungemia
Concentr
ação de B glucano (pg/mL)
Suspeita de fungemia
Fungemia definida
Figura2 Níveisde1,3--D-glucanonosneonatosdoestudo.
umataxamuitaelevadadebactériasGram-negativas, repre-sentaram 97,8% do total de isolados, Klebsiella ssp foi o patógeno mais predominante (36,7%)18 Em contrapartida, Horniketal.contataramqueosorganismosGram-positivos representaram45-75%dascausasdeSITemneonatos.19
Os fungos representaram 20,3% dos casos de cultura positivaemnossoestudo.Damesmaforma,umestudo mul-ticêntricofeitoporCottonetal.demonstrouqueataxade IFIsfoi2,4%a20,4%emneonatoscomextremobaixopesoao nascer.20Contudo,umgrandeestudoretrospectivo demons-trouumaincidênciamuitobaixadeIFIs(0,06%)emneonatos
100
80
60
40
20
0
0 20 40 60 80 100
100- Especificidade (%)
Sensibilidade (%)
Figura3 Curva ROC de 1,3-D-glucano para discriminac¸ão
entreosgrupossemfungemiaefungemiadefinida.
aCandidaalbicanséaespéciedeCandidamaisfrequente, causacandidíaseinvasivaemneonatos.22
Comrelac¸ãoaoensaiodeBGemnossoestudo,nogrupo semfungemia23foramnegativos,14foramambíguose qua-troforampositivos, ao passoquenogrupo comfungemia definida,seteforampositivos,trêsambíguoseumfoi nega-tivo.Asreac¸õesdeBGfalso-positivasupostamenteocorrem em pacientes tratados com imunoglobulinas intravenosas, albumina,fatorescoagulantesefrac¸ãodeproteína plasmá-ticafabricadapordeterminados fornecedoresdeprodutos fúngicosouantibióticosderivadosdefontesfúngicas,como amoxicilina,queforamexcluídosdenossoestudo.Os paci-entes expostos a gaze ou materiais que contêm glucanos duranteacirurgia,danona mucosaprovenientede quimi-oterapiaou radioterapia, contaminac¸ão experimental por BGdevidoàmanipulac¸ãoexcessivadeumaamostra,algum
Streptococci e Pseudomonas aeruginosa também podem
causarreatividadefalsopositiva.23,24Ademais,Zhengetal. relataramqueaterapiacomcorticosteroidespós-natalpode causarresultado de BGfalsopositivo.25 Em nossoestudo, doisneonatosnogruposemfungemiaapresentaram histó-ricodecirurgiarecente, compossibilidadedeexposic¸ãoa materiaisquecontinhamglucano.Alémdisso,a
Pseudomo-nasaeruginosa foiisoladadostrêsneonatos nogruposem
fungemia,oquepodeexplicarsuareatividadefalsopositiva. Nogrupocomsuspeitadefungemiadenossoestudo,nove dosneonatosincluídosapresentaramreac¸ãopositivaaBG, quepodeserexplicadapela baixasensibilidadeda hemo-culturanodiagnóstico decandidíaseinvasiva,pois apenas 50%dacandidíaseinvasivasãopositivasparahemocultura.9 Adicionalmente,osfungosquenãoCandida,como Aspergil-lus,podemseracausadaBGpositivanessespacientes,pois ashemoculturassãoquasesemprenegativasem aspergillo-sisdisseminada.26Porfim,oresultadofalsonegativodaBG emumpaciente nogrupocomfungemiadefinidapodeser explicadopelaIFIemumestágioinicial.
Asensibilidade,especificidade,VPP, VPNe precisão do ensaiodeBG em nossoestudo,em umpontodecortede 95pg/mLdeacordocom asrecomendac¸õesdofabricante (apósconsiderar osresultados ambíguos comonegativos), foramde63,6%,90,2%, 63,6%,90,2% e 84,6%, respectiva-mente, em comparac¸ão com 90%, 56,1%, 35,15, 95,8% e 63,5%,respectivamente,emumpontodecorte≥70pg/mL (apósconsiderarosresultadosambíguoscomopositivos),ao passoque,nomelhorvalordecorteobtido(99pg/mL),esses níveisforam63,6%, 95,1%,77,8%,90,7% e88,5% respecti-vamente. Nopresente estudo, a especificidadedo ensaio deBGusada paradiagnóstico precocedeIFIs é95,1%, ao passoquesuasensibilidade(63,6%)élimitadaaumvalorde corteidealde99pg/mL.AespecificidadeeoVPN excelen-tessugeremumaboacapacidadedeoensaiodeBGexcluir IFIemneonatoscomsuspeita,apesardesuacapacidadede diagnosticaradoenc¸aserlimitada.Assim,oensaio deBG émaisbemcombinado com outrosachadosclínicos, radi-ológicosemicrobiológicosparamelhorarsuasensibilidade. Ovalorprincipaldoensaio deBGé excluirapresenc¸ade IFIscombaseem umresultadonegativo, queeliminariaa necessidadedeterapiaantifúngicatóxicaecara.
Emumapopulac¸ãosemelhanteanteriormenteestudada, os neonatos com suspeita clínica de sepse de início tar-dio com alto risco de fungemia mostraram sensibilidade,
especificidade, VPP e VPN do ensaio de BG, no nível de 60pg/mL,de73,2%,71,0%,76,9%e66,7%,respectivamente, ao passo que no nível de 80 pg/mL foram 70,7%, 77,4%, 80,6%e66,7%,respectivamente.13Poroutrolado,umestudo retrospectivofeitoporGoudjiletal.relatou queosníveis de BG aumentaram na IFI neonatal, com valor de corte idealparapositividadedeBG>125pg/mL.Asensibilidade e especificidadenessevalor decorteforamde84% e 75% respectivamente.11Ademais,umestudofeitoporZhaoetal. constatouqueasensibilidadedaBGnodiagnósticodeIFInos níveis decorte≥ 10pg/mL,≥200pg/mL e≥400 pg/mL foide68,3%,49,2%e33,3%respectivamente,aopassoque suaespecificidadefoide75,6%,91,3%e96,3% respectiva-mente.Contudo,aBGnosorofoimedidaemseuestudopor umatécnicadiferentedausadanonossoeosvaloresdeBG <10 pg/mLforaminterpretadoscomonegativose valores > 20 pg/mL como positivos.12 Adicionalmente, Liu et al., avaliaramoensaiodeBGparadiagnósticodecandidemiaem pacientespediátricos;elesrelataramresultados semelhan-tesaosdenossoestudo,comsensibilidade,especificidade, VPPeVPNde68%,91%,66%,e91%respectivamente.Eles concluíram queo ensaiode BGnoplasmatemuma eficá-cia moderada para auxiliar nodiagnóstico de candidemia empacientespediátricos,aopassoqueéútilparadescartar candidemiadevidoaseualtoVPN.27
Emumametanáliseque incluiu31estudos,concluiu-se queaBGtemsensibilidadede80%eespecificidadede82% nodiagnósticodeIFI. Contudo,amaiorparte dosestudos incluídosnessametanálisefoideadultos.28 Emuma meta-nálisemaisrecentefeitaporHouetal.,29foramanalisados 1.068pacientesdediferentesfaixasetáriasde11estudos, a sensibilidade, especificidade, índice probabilidade posi-tiva, índice de probabilidade negativa, razão de chance dediagnóstico eáreana curvaresumidadacaracterística de operac¸ão do receptor em conjunto, com intervalo de confianc¸ade95%,foram0,75(0,63,0,84),0,87(0,81,0,92), 5,85(3,96,8,63), 0,30 (0,20,0,45), 19,53(11,16,34,18) e 0,89(0,86,0,91)respectivamente.29
ÉevidentequeovalordecortedaBGnosoropodevariar deacordocomoskitseastécnicasusadosnesseensaio;em nossoestudo,omelhorvalordecorteobtidopara diagnós-ticodeIFIfoide99pg/mLpormeiodatécnicaDynamiker Fungus. Enquanto isso, de acordo com umaanálise siste-máticaemetanáliseconduzidasporHeetal.,paraavaliar aprecisãodediagnósticodaBGnosoroparaIFI,60pg/mL apresentaramamelhorprecisãodediagnósticocomoensaio deFungitell,20pg/mLapresentaramamelhorprecisãode diagnósticocomoensaioFungitecG-Test(Seikagaku Corpo-ration,Tóquio,Japão)e11pg/mLapresentaramamelhor precisãodediagnósticocomoensaiodeWako(Wako Che-micals,VA,EUA).30
Reconhecemos as limitac¸ões de nosso estudo, como pequenotamanhodaamostra,coorteheterogêneade neo-natosrecém-nascidos,doisdiferentescentrosmanipularam as amostras e o uso de hemocultura como padrão de base paradiagnóstico dasIFIs,que é positivoem 50% dos casos.Adicionalmente,alimitac¸ãodaBGem sicomoalgo caro, principalmenteem paísesem desenvolvimento, sem identificac¸ãodeespéciesporela.
d
dadosdisponíveisotestedeBGtemumasensibilidade limi-tadaeexcelenteespecificidadequepossibilitaseuusocomo auxílio nodiagnósticoouexclusão desepse neonatal fún-gica.OajustedovalordecortedeBGpara99pg/mLparece ser adequado quando não há outra causa de reatividade falsa. O valor preditivo negativo nesse nível pode excluir apresenc¸adefungemiaem90,7%,combaseemum resul-tadonegativo.Recomendamosqueodiagnósticoprecisoe asdecisõesterapêuticastenhamcomobase acombinac¸ão doensaiodeBGcomoutrosachadosclínicos,radiológicose microbiológicos,devidoàsuasensibilidadelimitada.
Conflitos
de
interesse
Osautoresdeclaramnãohaverconflitosdeinteresse.
Referências
1.MottaM,ZiniA,RegazzoliA,GarzoliE,ChiricoG,CaimiL,etal. DiagnosticaccuracyandprognosticvalueoftheCD64indexin verylowbirthweightneonatesasamarkerofearly-onsetsepsis. ScandJInfectDis.2014;45:433---9.
2.MakhoulIR,Kassis I,SmolkinT, Tamir A, SujovP.Review of 49neonateswithacquiredfungalsepsis:further characteriza-tion.Pediatrics.2001;107:61---6.
3.FiliotiJ,Spiroglou K,PanteliadisCP,RoilidesE.Invasive can-didiasis in pediatric intensive care patients: epidemiology, riskfactors,management,andoutcome.IntensiveCareMed. 2007;33:1272---83.
4.SchuchatA,ZywickiSS,DinsmoorMJ,MercerB,RomagueraJ, O’SullivanMJ,etal.Riskfactorsandopportunitiesfor preven-tionofearly-onsetneonatalsepsis:amulticentercase-control study.Pediatrics.2000;105:21---6.
5.KellyMS,BenjaminDK,SmithPB.Theepidemiologyand diag-nosis of invasive candidiasis among premature infants. Clin Perinatol.2015;42:105---17.
6.BenjaminDKJr,StollBJ,FanaroffAA,McDonaldSA,OhW, Hig-ginsRD,etal.Neonatalcandidiasisamongextremelylowbirth weightinfants:riskfactors,mortalityrates,and neurodevelop-mentaloutcomesat18to22months.Pediatrics.2006;117:84. 7.ArnonS,LitmanovitzI.Diagnostictestsinneonatalsepsis.Curr
OpinInfectDis.2008;21:223---7.
8.CalleyJL,WarrisA.Recognitionanddiagnosisofinvasivefungal infectionsinneonates.JInfect.2017;74:S108---13.
9.ClancyCJ,NguyenMH.Findingthemissing50%ofinvasive can-didiasis:hownonculturediagnosticswillimproveunderstanding ofdiseasespectrumandtransformpatientcare.ClinInfectDis. 2013;56:1284---92.
10.KedzierskaA,KochanP,PietrzykA,KedzierskaJ.Current sta-tusoffungalcellwallcomponentsintheimmunodiagnosticsof invasivefungalinfectionsinhumans:galactomannan,mannan and(1→3)-beta-d-glucanantigens.EurJClinMicrobiolInfect Dis.2007;26:755---66.
11.GoudjilS,KongoloG,DusolL,ImestourenF,CornuM,LekeA, etal. (1-3)--d-Glucan levelsincandidiasis infectionsin the criticallyillneonate.JMatern FetalNeonatalMed.2013;26: 44---8.
12.ZhaoD,QiuG, Luo Z,ZhangY. Plateletparameters and (1, 3)--d-glucan as adiagnostic and prognosticmarker of inva-sivefungal disease in preterm infants. PLOSONE. 2015;10: 0123907.
13.MackayCA,BallotDE,PerovicO.Serum1,3-betaD-glucanassay inthediagnosisofinvasivefungaldiseaseinneonates.Pediatr Rep.2011;3:e14.
14.DeAssisMeirelesL,VieiraAA,CostaCR.Evaluationofthe neo-natalsepsisdiagnosis:useofclinicalandlaboratoryparameters asdiagnosisfactors.RevEscEnfermUSP.2011;45:33---9. 15.DeVliegerG,LagrouK,MaertensJ,VerbekenE,Meersseman
W,VanWijngaerdenE.Beta-d-glucandetectionasadiagnostic testforinvasiveaspergillosisinimmunocompromisedcritically illpatientswithsymptomsofrespiratoryinfection:an autopsy--basedstudy.JClinMicrobiol.2011;49:3783e7.
16.LabibAZ,MahmoudAB,EissaNA,ElGendyFM,SolimanMA,Aly AA. Earlydiagnosisofneonatalsepsis: amolecular approach anddetectionofdiagnosticmarkersversusconventionalblood culture.IntJ.2013;4:77---85.
17.VermaP,BerwalPK,Nagaraj N,SwamiS,JivajiP,NarayanS. Neonatalsepsis:epidemiology,clinicalspectrum,recent anti-microbialagentsandtheirantibioticsusceptibilitypattern.Int JContempPediatr.2015;2:176---80.
18.Al-ShamahyHA,Sabrah AA,Al-RobasiAB,NaserSM.Typesof bacteriaassociatedwithneonatalsepsisinAl-ThawraUniversity Hospital,Sana’a,Yemen,andtheirantimicrobialprofile.Sultan QaboosUnivMedJ.2012;12:48---54.
19.HornikCP,FortP,ClarkRH,WattK,BenjaminDKJr,SmithPB, etal.Earlyandlateonsetsepsisinvery-low-birth-weightinfants fromalargegroupofneonatalintensivecareunits.EarlyHum Dev.2012;88:69---74.
20.CottenCM,McDonaldS,StollB,GoldbergRN,PooleK, Benja-minDKJr.Theassociationofthird-generationcephalosporinuse andinvasivecandidiasisinextremelylowbirth-weightinfants. Pediatrics.2006;118:717---22.
21.Lee JH, Hornik CP, Benjamin DK Jr, Herring AH, Clark RH, Cohen-Wolkowiez M, et al. Risk factors for invasive candi-diasis in infants >1500g birth weight. Pediatr Infect Dis J. 2013;32:222---6.
22.HopeWW,CastagnolaE,GrollAH,RoilidesE,AkovaM,Arendrup MC,etal.ESCMID*guidelineforthediagnosisandmanagement ofCandidadiseases2012:preventionandmanagementof inva-siveinfectionsinneonatesandchildrencausedbyCandidaspp. ClinMicrobiolInfect.2012;18:38---52.
23.PickeringJW,SantHW,BowlesCA,RobertsWL,WoodsGL. Eva-luationofa(1→3)-beta-d-glucanassayfordiagnosisofinvasive fungalinfections.JClinMicrobiol.2005;43:5957---62.
24.Mennink-KerstenMA,RuegebrinkD,VerweijPE.Pseudomonas aeruginosaasacauseof1,3-beta-d-glucanassayreactivity.Clin InfectDis.2008;46:1930---1.
25.Zheng F,Zha H,YangD, Deng J,Zhang Z.Diagnostic values andlimitationsof(1,3)--d-glucansandgalactomannanassays forinvasivefungalinfectioninpatientsadmittedtopediatric intensivecareunit.Mycopathologia.2017;182:331---8. 26.Arendrup MC, Fisher BT, ZaoutisTE. Invasive fungal
infecti-onsinthepediatricandneonatalpopulation:diagnosticsand managementissues.ClinMicrobiolInfect.2009;15:613---24. 27.LiuY,ChenF,ZhuX,ShenL,ZhangSX.Evaluationofanovel
plasma(1,3)--d-glucandetectionassayfordiagnosisof candi-demiainpediatricpatients.JClinMicrobiol.2015;53:3017---20. 28.OnishiA,SugiyamaD,KogataY,SaegusaJ,SugimotoT,Kawano S,etal.Diagnosticaccuracyofserum1,3--d-glucanfor Pneu-mocystisjirovecipneumonia,invasivecandidiasis,andinvasive aspergillosis:systematicreviewandmeta-analysis.JClin Micro-biol.2012;50:7---15.
29.HouTY,WangSH,LiangSX,JiangWX,LuoDD,HuangDH.The screeningperformanceofserum1,3-beta-d-glucaninpatients withinvasivefungaldiseases: ameta-analysis ofprospective cohortstudies.PLOSONE.2015;10:e0131602.
30.HeS,HangJP,ZhangL,WangF,ZhangDC,GongFH.Asystematic reviewandmeta-analysisofdiagnosticaccuracyofserum