• Nenhum resultado encontrado

Expandindo os limites da ressecção endoscópica de tumor intraorbital utilizando reconstrução tridimensional

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Expandindo os limites da ressecção endoscópica de tumor intraorbital utilizando reconstrução tridimensional"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

www.bjorl.org

Brazilian

Journal

of

OTORHINOLARYNGOLOGY

ORIGINAL

ARTICLE

Expanding

the

limits

of

endoscopic

intraorbital

tumor

resection

using

3-dimensional

reconstruction

Luciano

Lobato

Gregorio

a,b,c,

,

Nicolas

Y.

Busaba

b,d

,

Marcel

M.

Miyake

b,c,e,f

,

Suzanne

K.

Freitag

f

,

Benjamin

S.

Bleier

b,d

aUniversidadeFederaldeSãoPaulo(UNIFESP),EscolaPaulistadeMedicina,DepartamentodeOtorrinolaringologiaeCirurgiade Cabec¸aePescoc¸o,SãoPaulo,SP,Brazil

bMassachusettsEyeandEarInfirmary,DepartmentofOtolaryngology-HeadandNeckSurgery,Boston,UnitedStates cCoordenac¸ãodeAperfeic¸oamentodePessoaldeNívelSuperior(CAPES),Brasília,DF,Brazil

dHarvardMedicalSchool,DepartmentofOtologyandLaryngology,Boston,UnitedStates

eFaculdadedeCiênciasMédicasdaSantaCasadeSãoPaulo,DepartamentodeOtorrinolaringologia,SãoPaulo,SP,Brazil fHarvardMedicalSchool,MassachusettsEyeandEarInfirmary,OphthalmicPlasticSurgeryService,Boston,UnitedStates

Received18June2017;accepted13November2017 Availableonline26December2017

KEYWORDS Endoscopicendonasal approach; Orbitaltumors; Orbit; Nasalsurgical procedures; Otorhinolaryngologic surgicalprocedures Abstract

Introduction:Endoscopicorbitalsurgeryisanascentfieldandnewtoolsarerequiredtoassist withsurgicalplanningandtoascertainthelimitsofthetumorresectability.

Objective: Wepurposetoutilizethree-dimensionalradiographicreconstructiontodefinethe theoreticallaterallimitofendoscopicresectabilityofprimaryorbitaltumorsandtoapplythese boundaryconditionstosurgicalcases.

Methods:A three-dimensional orbitalmodelwas renderedin4representativepatients pre-sentingwithprimaryorbitaltumorsusingOsiriXopensourceimagingsoftware.A2-Dimensional planewaspropagatedbetweenthecontralateralnareandalinetangentialtothelongaxisof theopticnervereflectingthetrajectoryofatrans-septalapproach.Anytumorvolumefalling medialtotheopticnerveand/orwithinthespaceinferiortothisplaneofresectabilitywas consideredtheoreticallyresectableregardlessofhowfaritextendedlateraltotheopticnerve asnerveretractionwouldbeunnecessary.Actualtumorvolumeswerethensuperimposedover thisplanandcorrelatedwithsurgicaloutcomes.

Pleasecitethisarticleas:GregorioLL,BusabaNY,MiyakeMM,FreitagSK,BleierBS.Expandingthelimitsofendoscopicintraorbital

tumorresectionusing3-dimensionalreconstruction.BrazJOtorhinolaryngol.2019;85:157---61.

Correspondingauthor.

E-mail:gregorioluciano@me.com(L.L.Gregorio).

PeerReviewundertheresponsibilityofAssociac¸ãoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaCérvico-Facial. https://doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.11.010

1808-8694/©2017Associac¸˜aoBrasileiradeOtorrinolaringologiaeCirurgiaC´ervico-Facial.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Thisisanopen accessarticleundertheCCBYlicense(http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

(2)

Results:Amongthe4lesionsanalyzed,twowerefullymedialtotheopticnerve,oneextended lateraltotheopticnervebutremainedinferiortotheplaneofresectability,andoneextended bothlateraltotheopticnerveandsuperiortotheplaneofresectability.Aspredictedbythe three-dimensionalmodeling,acompleteresectionwasachievedinalllesionsexceptonethat transgressed theplane of resectability. Nonew diplopiaor vision losswas observed inany patient.

Conclusion:Three-dimensionalreconstructionenhancespreoperativeplanningforendoscopic orbitalsurgery.Tumorsthatextendlateraltotheopticnervemaystillbecandidatesforapurely endoscopicresectionaslongastheydonotextendabovetheplaneofresectabilitydescribed herein.

© 2017 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY license (http://

creativecommons.org/licenses/by/4.0/). PALAVRAS-CHAVE Abordagemendonasal endoscópica; Tumoresorbitais; Órbita; Procedimentos cirúrgicosnasais; Procedimentos cirúrgicos otorrinolaringológicos

Expandindooslimitesdaressecc¸ãoendoscópicadetumorintraorbitalutilizando reconstruc¸ãotridimensional

Resumo

Introduc¸ão: A cirurgia orbitalendoscópica éum campo emergentee sãonecessárias novas ferramentasparaauxiliarnoplanejamentocirúrgicoedeterminaroslimitesdaressecabilidade tumoral.

Objetivo:Usarareconstruc¸ãoradiográficatridimensionalparadefinirolimitelateralteóricode ressecabilidadeendoscópicadetumoresorbitaisprimárioseaplicaressascondic¸õesdelimites acasoscirúrgicos.

Método: Ummodeloorbitaltridimensionalfoiaplicadoaquatropacientesrepresentativoscom tumoresorbitaisprimáriosutilizandoosoftwaredeimagemdefonteabertaOsiriX.Umplano bidimensionalfoipropagadoentreanarinacontralateraleumalinhatangencialaoeixolongo donervoópticoquerefleteatrajetóriadeumaabordagemtranseptal.Qualquervolumede tumorsituadomedialmenteaoonervoópticoe/oudentrodoespac¸oinferioraesseplanode ressecabilidadefoiteoricamenteconsiderado ressecável,independentementedequãolonge eleseestendiaatéonervoóptico,poisaretrac¸ãodonervoseriadesnecessária.Osvolumes reaisdotumorforamentãosobrepostossobreesseplanoecorrelacionadoscomosresultados cirúrgicos.

Resultados: Entreasquatrolesõesanalisadas,duaseramtotalmentemediaisaonervoóptico, umaseestendialateralmenteaonervoóptico,maspermaneceuinferioraoplanode ressecabil-idadeeumaseestendialateralmenteaonervoópticoesuperioraoplanoderessecabilidade. Conformeprevistopelomodelotridimensional,umaressecc¸ãocompletafoiobtidaemtodas aslesões,excetouma,quetransgrediuoplanoderessecabilidade.Nenhumanovadiplopiaou perdadevisãofoiobservadaemqualquerpaciente.

Conclusão:Areconstruc¸ãotridimensionalmelhoraoplanejamentopré-operatórioparaa cirur-giaorbitalendoscópica.Ostumoresqueseestendemlateralmenteaonervoópticopodemainda sercandidatosàressecc¸ãopuramenteendoscópica,desdequenãoseestendamalémdoplano deressecabilidadeaquidescrito.

© 2017 Associac¸˜ao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia C´ervico-Facial. Publicado por Elsevier Editora Ltda. Este ´e um artigo Open Access sob uma licenc¸a CC BY (http://

creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Introduction

Endoscopic orbital surgery is a rapidly growing field and

many studies have proven the efficacy of the exclusive

endoscopicapproachformanagementofbenignand

malig-nantintraorbitaltumors.1---4 Aswithanynascentfield,new

tools are required to assistwith surgical planning and to

ascertainthelimitsoftumorresectability.Whilealgorithms

have been proposed toassist in thechoice of approach,5

these studies have relied on traditional tri-planar

imag-ingtodeterminetumormorphology andlateralextension.

However,thecompact,conalstructureoftheorbitalapex

often obscurestheprecise relationship betweentheoptic

nerveand thetumor masswhich,in turn,has ledto

con-servativerecommendationsregardingthelateralextentof

tumor resectability. Furthermore, the complex shape of

the tumor asit insinuates throughthe apical

neurovascu-lar structures can lead to significant errorsin estimation

of tumor volume by tri-planar measurement. This

fea-turebecomesparticularlyimportantwhentryingtoassess

whether a lesion has been fully resected based on gross

(3)

3-Dimensional reconstruction and analysis of planar

imageshasbecomeincreasinglyusefulthankstothe

prolif-erationof thirdpartyDigitalImagingandCommunications

inMedicine(DICOM)viewingsoftwaresuchasOsiriX(Pixmeo

Geneva, Switzerland). These reconstructions are able to

overcome the described limitations of planar imaging of

theorbital apexastheintimaterelationship between the

opticnerveandthelesioncanbevisualizedfromtheoptic

chiasm and the globe. The purpose of this study was to

thereforedeterminewhether3-dimensionalreconstruction

could be used to create a precise boundary to describe

the laterallimit of endoscopictumor resectability and to

accuratelycharacterizethevolumeofrepresentativeorbital lesions.

Methods

Approval of this study was obtained through the Human

Studies Committee --- Institutional Review Board

(Proto-col n◦ 754915-8 (15-068H)). Four patients with primary

orbitaltumorsrepresentative ofdistinct tumorepicenters

who underwent endoscopic intraorbital surgery between

January 2014 and May 2015 were selected. Computed

tomography (CT)scans(100kVtube voltage,600---800mAs

intensity without modulation, and temporal resolution

125---625ms)wereacquired foreach patientandimported

in OsiriX Software x6.5.2 32-bit. The region-of-interest

(ROI) tool was used to identify the optic nerve (ON),

extraocular muscles and tumor in successive axial cuts.

Three-dimensional volume rendering was used to create

a reconstruction of the relationship between the bony

orbit, tumor and ON and also to calculate the tumor

volume.

Anobliqueparasagittalline wasappliedalong thelong

axisoftheONdividingitintomedialandlateralhalvesalong

itsentire length. A 2-dimensional plane was then

propa-gatedbetweenthecontralateralnareandthelinedescribing

thelong axis of the ON.This plane, termedthe plane of

resectability(POR),reflectsthetrajectoryofatrans-septal

approachtotheorbit.Accordingtoourcriteria,anytumor

volumefallingmedialtotheONand/orinferiortothePOR

wasconsideredtheoreticallyresectableregardlessofits lat-eralextent.Thisisduetothefactthatthedissectioncan

proceedinferiortheONwithoutrequiringnerveretraction.

Actualtumorvolumesfromtherepresentativepatientswere

thensuperimposedoverthisplaneandcorrelatedwith

sur-gicaloutcomes.

Results

Of the four patients studied, the relationship between

theopticnerveand tumorvolumecould beclearly

delin-Figure1 ComparisonofT1-weightedMRI(A,D,G)withCTscan(B,E,H)andwith3Drendered(C,F,I)ofPatient1withamassive orbitaltumor.Notehowthethree-dimensionalrenderinggivesdepthtotheimageandimprovesthedistinctionbetweentheON (N)andorbitalTumor(T)whichcannotbefullydistinguishedoneitherCTorMRI.

(4)

Table1 Comparisonofpredictedtumorvolumeby3Drenderingtofinalpathology. Patient Location Pathology

volume CTvolume CTdiscrepancy frompathology (%) 3Dvolume 3D discrepancy from pathology (%) Tumor volume lateralto theON Tumor volume superiorto POR 1 Opticcanal 0.03 0.17 496.94 0.05 151.94 0 0 2 Extraconal 3.7 7.74 206.45 4.02 107.44 0.77 0 3 Intraconal 0.39 1.43 362.63 0.48 121.69 0.1 0 4 Intraconal --- 7.79 --- 4.61 --- 3.9 0.17

Allvolumesarecalculatedincm3.

Figure2 3DrenderedorbitaltumorsofPatients3(A,B,C)and4(D,E,F).Line1representsthelongaxisoftheOpticNerve(N) whileLine2representstheplaneofresectability.Notehowtheselinesdividethetumorinto3zones(T1)easilyresectable,(T2) resectableand(T3)unresectable.

eatedfollowing3-dimensionalreconstruction(Fig.1).Three

patients were deemed resectable according toour

imag-ing criteria and underwent successful endoscopic gross

total resection intraoperative (Table 1). Patients 2 and 3

had tumor volumes, which extended lateral to the optic

nerve but remained inferior to the POR. Patient 4 was

found to have a tumor volume which extended both

lat-eral to the ON and superior to the POR (Fig. 2). This

patientwasdeemed unresectable andunderwent

debulk-ingandbiopsywhichwasconsistentwithasolitaryfibrous

tumor.

The 3-dimensional reconstruction software was

signifi-cantlymoreaccurateinpredictingthegrosstumorvolume

than traditional triplanar calculations (Fig.3). The mean

(±standarddeviation) percenttriplanaroverestimation of

thetumorvolumewas355.34±145.38%vs.127.02±22.72%

(p=0.03,Student’st-test)using3-dimensionalrendering.

Discussion

Thechoiceofsurgicalapproachwhenaddressingan

intraor-bitallesiondependsonmanyfactorsincludinganticipated

pathology,size,morphology,andlocation.Traditional

teach-inghasheldthatendoscopicapproachestotheorbitmust

berestrictedtolesions,which remainmedialtotheoptic

nerve.As thefieldof endoscopicorbital surgeryexpands,

these restrictionscontinue tobechallenged asnew

diag-nosticandsurgicalapproachesaredeveloped.6

Compartmentalizationoftheintraconalspacebasedon

itsfixedneurovascularstructuresmayhelp thesurgeonto

safely removeintraorbitallesions.7 However,preoperative

visualizationofthediscreetrelationshipbetweenthetumor

and theopticnerve along itsentire length isexceedingly

difficult due to thecompact neuroanatomy of the orbital

(5)

Figure3 Comparisonbetweenresectedorbitaltumorandthe3-dimensionalrenderedtumorinPatient2demonstratingaclose concordanceintumorsizeandmorphology.NoteinpanelBthatthedifferentzonesofthetumorwereidentified:(T1-green)easily resectedtumor,(T2-purple)resectabletumor.

enablestheend usertoeasily importtraditionaltriplanar

imaging studies and create an accurate reconstructionof

therelationshipbetweenthelesion,theON,andanyother

relevantbonyandmuscularorbitalstructures.

Ourfindingsdemonstratethatthesereconstructionsmay

also be used to more precisely define the lateral limits

of endoscopic approaches.5,8 By taking into account the

oblique pathway of the optic nerve and the trajectory

of a transseptal approach, we have defined a novel safe

planeofresection.Consequently,thecriteriaforendoscopic

resectionmaybeexpandedtoincludeanytumormedialto

theopticnerveand/orinferiortothePOR,regardlessofits lateralextent.

Furthermore, the reconstructive software described

herein maybeusedtofaithfully reconstructthe

morphol-ogyandvolumeoftheorbitaltumor.Thisfeaturebecomes

significantlyimportantwhenassessingthecompletenessof

theresectionofthegrossspecimen.Bycomparingthe

intra-operativespecimentothepreoperativereconstruction,the

surgeon may more readily beable to determine whether

thetumorwascompletelyresected.Thisisextremely

valu-ableinpreventingtheneedforfurthersurgicalexploration

thereby reducing the operative time, the potential for

furtherneurovascularinjury,andtherequirementof

intra-operativeorperioperativeimaging.

Conclusion

Preoperative3-dimensionalreconstructionoforbitaltumors

representsavaluablediagnostictechniquetoevaluatethe

relationshipbetweenthetumorandtheopticnerveaswell

as accurately determine the tumor volume and

morphol-ogy. Using thistechnique, we have defineda novel plane

ofresectability,termedthe ‘‘POR’’,whichchallenges the

conventionalteachingthattumorslateraltotheopticnerve

shouldnotbeapproachedendoscopically.Basedonour

find-ings,thecriteriaforanendoscopicapproachtotheorbitcan

beexpandedtolesions,whichliemedialtotheopticnerve

and/orareinferiortotheplaneofresectabilityregardless oftheirlateralextent.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.Christianson B, Perez C,HarrowB, Batra PS. Managementof theorbitduringendoscopicsinonasaltumorsurgery.IntForum AllergyRhinol.2015;5:967---73.

2.LeeJY,RamakrishnanVR,ChiuAG,PalmerJ,GausasRE. Endo-scopic endonasal surgical resection of tumors of the medial orbitalapexandwall.ClinNeurolNeurosurg.2012;114:93---8. 3.SugawaraT, AoyagiM,Ogishima T,Kawano Y,Tamaki M,Yano

T,etal.Extendedorbitalexenterationforsinonasalmalignancy withorbitalapexextension:surgicaltechniqueandclinical anal-ysis.JNeurosurg.2015;123:52---8.

4.ChhabraN, Wu AW,Fay A, MetsonR. Endoscopicresectionof orbitalhemangiomas.IntForumAllergyRhinol.2014;4:251---5. 5.PaluzziA,GardnerPA,Fernandez-MirandaJC,TormentiMJ,

Ste-fkoST,SnydermanCH,etal.‘‘Round-the-Clock’’surgicalaccess totheorbit.JNeurolSurgBSkullBase.2015;76:12---24. 6.Lin G, FreitagS, Kocharyan A, YoonM, Lefebvre D,Bleier B.

Endoscopicmedialrectusmuscleretraction:comparisonof tech-niquestomaximizeendoscopicexposureofthemedialorbit.J NeurolSurgPartBSkullBase.2015;76:19.

7.BleierBS,HealyDY,ChhabraN,FreitagS.Compartmental endo-scopicsurgicalanatomyofthemedialintraconalorbitalspace. IntForumAllergyRhinol.2014;4:587---91.

8.SignorelliF.Endoscopictreatmentoforbitaltumors.WorldJClin Cases.2015;3:270.

Referências

Documentos relacionados

Endemic pemphigus foliaceus (fogo selvagem) and pemphigus vulgaris: immunoglobulin G heterogeneity detected by indirect immunofluorescence. Rev Hosp Clin Fac Med Sao

Esta proposta de trabalho reveste-se de relevância acadêmica, pois tem como finalidade garantir uma assistência obstétrica de qualidade alicerçada no uso de práticas baseadas

Por consequência, os contadores inteligentes através da sua capacidade de comunicação em tempo real bidirecional (possibilitada pelo módulo de comunicação Home Area Network (HAN)

Assim pode-se afirmar que para este tipo de reação é importante a composição do substrato, isto é, se o substrato tem na sua composição maior quantidade de guaiol o

No panorama actual português já existe um número elevado de reparadores independentes, em que segundo a Associação Nacional das Empresas do Comercio e Reparação Automóvel

Conclusions: In all cases of orbital cellulitis due to sinusitis intraorbital changes can be detected by CT scans either as a diffuse infiltration of the orbital fat or as a

Apêndice 24 Material parte da tese intitulada: ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO: CONTRIBUIÇÕES DA SOCIOLINGUÍSTICA EDUCACIONAL À FORMAÇÃO DE PROFESSORES ALFABETIZADORES DE JOVENS

De acordo com a informação disponibilizada, verifica-se que dos 4672 exames de TC CE realizados em 2012 no CHBA, aproximadamente 75% (n=3473) foram provenientes