• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Anestesiol. vol.65 número5"

Copied!
8
0
0

Texto

(1)

REVISTA

BRASILEIRA

DE

ANESTESIOLOGIA

OfficialPublicationoftheBrazilianSocietyofAnesthesiology

www.sba.com.br

SCIENTIFIC

ARTICLE

Adverse

respiratory

events

after

general

anesthesia

in

patients

at

high

risk

of

obstructive

sleep

apnea

syndrome

Daniela

Xará

a

,

Júlia

Mendonc

¸a

a

,

Helder

Pereira

a

,

Alice

Santos

a

,

Fernando

José

Abelha

a,b,c,∗

aDepartmentofAnaesthesiology,CentroHospitalardeSãoJoão,Porto,Portugal

bAnaesthesiologyandPerioperativeCareUnit,FaculdadedeMedicina,UniversidadedoPorto,Porto,Portugal cSurgicalDepartmentofFacultyofMedicine,UniversityofPorto,Portugal

Received23December2013;accepted5February2014 Availableonline12March2014

KEYWORDS

Obstructivesleep apnea;

Respiratoryevents; Postoperative outcome

Abstract

Introduction:PatientswithSTOP-BANGscore>3haveahighriskofObstructivesleepapnea. Theaimofthisstudywastoevaluateearlypostoperativerespiratorycomplicationsinadults withSTOP-BANGscore>3aftergeneralanesthesia.

Methods:Thisisaprospectivedoublecohortstudymatching 59pairsofadultpatientswith STOP-BANGscore>3(highriskofobstructivesleepapnea)andpatientswithSTOP-BANGscore <3(lowriskofobstructivesleepapnea),similarwithrespecttogender,ageandtypeofsurgery, admittedafterelectivesurgeryinthePost-AnaesthesiaCareUnitinMay2011.Primaryoutcome wasthedevelopmentofadverserespiratoryevents.Demographicsdata,perioperative varia-bles,andpostoperativelengthofstayinthePost-AnesthesiaCareUnitandinhospitalwere recorded.TheMann---Whitneytest,thechi-squaretestandtheFisherexacttestwereusedfor comparisons.

Results:Subjectsinbothpairsofstudysubjectshadamedianageof56years,including25% males,and59%weresubmittedtointra-abdominalsurgery.Highriskofobstructivesleepapnea patients hadahighermedianbodymassindex(31versus24kg/m2,p<0.001)andhadmore frequentlyco-morbidities,includinghypertension(58%versus24%,p<0.001),dyslipidemia(46% versus17%,p<0.001)andinsulin-treateddiabetesmellitus(17%versus2%,p=0.004).These patientsweresubmittedmorefrequentlytobariatricsurgery(20%versus2%,p=0.002).Patients withhighriskofobstructivesleepapneahadmorefrequentlyadverserespiratoryevents(39% versus10%,p<0.001),mildtomoderatedesaturation(15%versus0%,p=0.001)andinability tobreathedeeply(34%versus9%,p=0.001).

Conclusion: After general anesthesia high risk of obstructive sleep apnea patients had an increasedincidenceofpostoperativerespiratorycomplications.

© 2014SociedadeBrasileirade Anestesiologia.Publishedby ElsevierEditoraLtda.Allrights reserved.

Correspondingauthor.

E-mails:fernando.abelha@gmail.com,abelha@me.com(F.J.Abelha).

0104-0014/$–seefrontmatter©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

(2)

PALAVRAS-CHAVE

Apneiaobstrutivado sono;

Eventosrespiratórios; Desfechono

pós-operatório

Eventosrespiratóriosadversosapósanestesiageralempacientescomaltoriscode síndromedaapneiaobstrutivadosono

Resumo

Justificativaeobjetivo:OspacientescomescoreSTOP-BANG>3possuemaltoriscode desen-volver apneia obstrutiva do sono. O objetivo deste estudo foi avaliar as complicac¸ões respiratóriasnopós-operatórioimediatoemadultoscomescoreSTOP-BANG>3apósanestesia geral.

Métodos: Estudoprospectivodedupla-coorte,comparando59paresdepacientesadultoscom escoreSTOP-BANG>3(altoriscodeapneiaobstrutivadosono)epacientescomescore STOP-BANG<3(baixoriscodeapneiaobstrutivadosono),similaresnoquedizrespeitoaogênero, idadeetipodecirurgia,admitidosapósacirurgiaeletivaemsaladerecuperac¸ãopós-anestésica (SRPA)emmaiode2011.Odesfechoprimáriofoiodesenvolvimentodeeventosrespiratórios adversos.Dadosdemográficos,variáveisnoperioperatórioetemposdepermanêncianaSRPAe nohospitalapósacirurgiaforamregistrados.OstestesdeMann-Whitney,qui-quadradoeexato deFisherforamusadosparacomparac¸ão.

Resultados: Osindivíduosdeambososgruposdepacientesdoestudotinhamumamédiade idade de 56 anos, 25% eram do sexo masculino e 59% foram submetidos à cirurgia intra-abdominal.Ospacientescomaltoriscodeapneiaobstrutivadosonoapresentavamumamediana maiordoíndicedemassacorporal (31versus24kg/m2,p<0,001)ecomorbidadesmais fre-quentes,como hipertensão (58%vs. 24%,p<0,001), dislipidemia(46%vs. 17%,p<0,001) e diabetesmelitodependentedeinsulina(17%vs.2%,p=0,004).Essespacientesforam submeti-doscommaisfrequênciaàcirurgiabariátrica(20%vs.2%,p=0,002).Ospacientescomaltorisco deapneiaobstrutivadosonoapresentarammaiseventosrespiratóriosadversos(39%vs.10%,

p<0,001),dessaturac¸ãodeleveamoderada(15%vs.0%,p=0,001)eincapacidadederespirar profundamente(34%vs.9%,p=0,001).

Conclusões:Após a anestesia geral, os pacientes com alto risco de apneia obstrutiva do sonoapresentaram umaumentodaincidênciadecomplicac¸õesrespiratóriasnoperíodo pós-operatório.

©2014SociedadeBrasileiradeAnestesiologia.PublicadoporElsevierEditoraLtda.Todosos direitosreservados.

Introduction

Obstructivesleepapnea(OSA)canoccurinallagegroups1

andis acommon formofsleep-disorder breathing affect-ing2---26%of thegeneral population.2 Studieshave shown

thatpatientswithOSAhaveanassociatedincreasein mor-bidity and mortality.3,4 These patients also have higher

ratesofpostoperativecomplications.5---9Sincemanypatients

with OSA have not been formally diagnosed at the time of surgery,10 preoperative management and the adoption

of measures to reduce postoperative risk are difficult to apply. It is estimated that a great number of men or womenwithmoderate-to-severesleepapneahavenotbeen diagnosed.11 Overnightpolysomnography (PSG)is stillthe

‘‘goldstandard’’fordiagnosisofOSA,butitmaybe unfea-sibletoperformduringthepreoperativeevaluation.

The routine performance of preoperative screening instrumentsis important toidentifypatientswith undiag-nosedOSA.12---14 Many tools for screening patients for OSA

havebeenproposed---suchastheBerlinquestionnaire,the STOPquestionnaireandtheAmericanSocietyof Anesthesiol-ogists(ASA)checklist---andtheiruseimprovesthelikelihood of identifying OSA preoperatively.1,9,13,15 The STOP-BANG

questionnaire (Table 1), which wasvalidated for surgical

population by F. Chunget al.,is a scoring model consist-ing of eighteasily administered questions,referred to by theacronymSTOP-BANG(Snoring,Tirednessduringdaytime, Observedapnea,highbloodpressure,bodymassindex,age, neck circumference,gender). Thisquestionnaire isscored basedonYes/Noanswers(score:1/0),andscoresrangefrom avalueof0to8.Ascoreof≥3hasshownahighsensitivity

for detectingOSA: 93%and100%formoderate andsevere OSA,respectively.12Owingtoitshighsensitivityandbeingan

easy-to-useandascreeningtool,theSTOP-BANG question-naireis considered veryuseful toidentifypatients having moderateandsevereOSA.12

InsurgicalpatientstheprevalenceofOSAisevenhigher than in the general population and it can vary broadly according to the presence of medical comorbidities.16 In

particular,asmanyas70%ofpatientsundergoingbariatric surgery were found to have OSA.17 OSA has been

recog-nized as a potential independent risk factor for adverse perioperative outcome.18 OSA patients undergoing

surgi-cal procedures are vulnerable to postoperative airway obstruction,18 myocardial ischemia, congestive heart

fail-ure,strokeandoxygendesaturation.18---20PatientswithOSA

(3)

Table1 STOP-BANGquestionnaire.HighriskofOSA:Yesto≥3questions.LowriskofOSA:Yesto<3questions.

SNORING:doyousnoreloudly(loudenoughtobeheardthroughcloseddoors)? YES NO TIRED:doyouoftenfeeltired,fatigued,orsleepyduringdaytime? YES NO OBSERVED:hasanyoneobservedyoustopbreathingduringyoursleep? YES NO BLOODPRESSURE:doyouhaveorareyoubeingtreatedforhighbloodpressure? YES NO

BMI:BMImorethan35kgm−2? YES NO

AGE:ageover50yearsold? YES NO

NECKcircumference:neckcircumference>40cm? YES NO

GENDER:male? YES NO

anesthesiamay increasethe risk for prolonged periodsof apnea.14

The objective of this study was to evaluate the early postoperative respiratory complications in patients with STOP-BANGscore≥3,aftergeneralanesthesia.

Methods

TheCentroHospitalarSãoJoãoEthicsCommitteeapproved thisstudyandwritteninformedconsentwasobtainedfrom all participants. Centro Hospitalar São João, in Porto, is an 1124-bedtertiary hospitalinametropolitanarea serv-ing3,000,000people.Thisprospectivedouble-cohortstudy wasconductedina13-bedPost-AnesthesiaCareUnit(PACU) over a three-week period(from May 9 to May 27, 2011). Everypatientabletoprovidewritteninformedconsentand admittedtothePACUaftergeneralanesthesiawasincluded inthe study.Exclusioncriteriawerepatientrefusal, inca-pacity of providing informed consent, a score of <25 in the Mini-Mental StateExamination (MMSE), age below 18 years, foreign nationality, known neuromuscular disease, urgent/emergentsurgeryandcardiacsurgery,neurosurgery orotherproceduresthatrequiredtherapeutichypothermia. All patients were interviewedeither in theeve of the surgeryor onthe day ofthe surgery,at least threehours beforesurgery,in thesurgical ward.Duringthisinterview the consentwasobtained, MMSEtest and theSTOP-BANG questionnairewerecompletedandthemedicalhistorywas collected.

Anesthesiologistswereblindedtopatientinvolvementin thestudy.Anesthesia wasprovidedandmonitored accord-ing to the criteria of the anesthesiologist in charge, but thisconductfollowedminimumdepartmentalstandards.In accordancetoourstandardprocedures,generalanesthesia wasinducedwithanintravenousanestheticincombination with an opioid, followed when needed by neuromuscular blockade(NMB).Anesthesiawasmaintainedbytotal intra-venousanesthesia(TIVA)orwithinhalationanesthetics.The anesthesiologist was free to choose to use nitrous oxide. Fluidmanagementwascompletelyguidedbythe anesthesi-ologist.

Neuromuscularblockingdrugs(NMBD)wereusedfor tra-cheal intubation, and additional boluses were provided, if needed. Nowritten policyexists concerning theuse of neuromuscular monitoring, so this was performed at the discretionoftheanesthesiologist.

To ensure that the anesthesiologist remained blinded to the patients’ participation in the study, we did not

attempt to observe the intraoperative use or interpreta-tionof Train-of-Four(TOF). The anesthesiologist wasfree to decide whether to reverse the NMB with neostigmine at the conclusion of the surgical procedure. Usually, the patientwasextubatedintheoperatingroomandtransferred tothePACU.All subjectswere administered100% oxygen byafacemaskaftertrachealextubation.The anesthesiolo-gistinchargedecidedwhethertoadministeroxygenduring thetimebetweentransfertothecartandadmissiontothe PACU.

UponarrivalatthePACUoxygenwasprovidedtoall sub-jectsby a nasal cannulaor face mask, with the decision ofthe type andoxygen concentrationbeing takenby the anesthesiologistscheduledtothePACU.

Residualneuromuscularblockade(RNMB)wasdefinedas TOF<0.9 and it was quantified at admission tothe PACU using acceleromyography of the adductor pollicis muscle (TOF-Watch®).ThreeTOFmeasurements(separatedby15s)

were obtained, and the average of the three values was recorded.Ifavaluedifferedfromtheothersbymorethan 10%,anadditionalTOFmeasurementwasobtainedandthe closest three ratios were averaged. Neuromuscular block wasre-assessedhourlywhilepatientsmaintainedTOF<0.9. When patients had a TOF below 0.9, then the attending anesthesiologistwascontactedandinformed.

PatientswereclassifiedasbeingathighriskforOSA (HR-OSA) if their STOP-BANG score was 3 or more and were classifiedasbeingatlowriskofOSA(LR-OSA)iftheirscore waslessthan3.

Adouble-cohortstudydesignwithprospectivelydefined caseswasperformed.Allcasesduringthestudyperiodwith HR-OSA were identified and then matched with selected controlpatients for comparison. Cases and controls were identified by collecting data on all consecutive patients arriving in the PACU during the study period. The cases consisted of all HR-OSA patients and were matched with similarinrespecttogender,ageandtypeofdefinedas intra-abdominal,musculoskeletalorheadandneck,admittedin thePACUaftergeneralanesthesiaforelectivesurgery.

TheLR-OSApatients wereclassifiedbasedona one-to-onematchwiththeHR-OSApatientsandwereselectedfrom theconsecutivepatientswithoutSTOP-BANG≥3according

tothematchingcharacteristics.

(4)

for each patient, signaling a point for each of the fol-lowing risk factors: high risk surgery, history of ischemic heart disease, history of congestive heart failure, history of cerebrovascular disease, pre-operative treatment with insulinfordiabetesmellitusandpre-operativeserum creati-nine>2.0mg/dl.21Surgicalriskswereevaluatedaccordingto

theCardiacRiskStratificationforNoncardiacSurgical Proce-duresofthe2007guidelinesofPerioperativeCardiovascular EvaluationandCare for NoncardiacSurgery ofthe Ameri-canCollegeofCardiology/AmericanHeartAssociationTask ForceonPracticeGuidelines.22

Premedicationwithbenzodiazepinesanditschronicuse wererecorded. Intraoperative details were alsorecorded andincluded typeanddurationofanesthesia, andtheuse ofNMBDandneostigmine.

Patients’tympanictemperatureandmeantrain-of-four ratiowererecordedonadmissiontothePACU.Allpatients hadcontinuous monitoringof blood pressure,cardiac fre-quency, electrocardiogram (ECG) and peripheral oxygen saturation,andmeantrain-of-fourratiorecordedon admis-siontothePACU.

Thepostoperativedataregisteredincludedmortalityand lengthofhospitalandPACUstay.

Earlypostoperativeadverserespiratoryevents

Eachpostoperative adverse respiratoryevents (ARE)were defined on the data collection sheet using the following criteriausingaclassificationdescribedbyMurphyetal.23:

1. Upperairwayobstructionrequiringanintervention(jaw thrust,oralairway,ornasalairway);

2. Mild-moderate hypoxemia (O2 saturations (SpO2) of

93%---90%) on 3L nasal cannula O2 that was not

improvedafteractiveinterventions(increasingO2flows

to>3L/min,applicationofhigh-flowfacemaskO2,verbal

requeststobreathedeeply,tactilestimulation); 3. Severe hypoxemia (SpO2 <90%) on 3L nasal cannula

O2 that was not improved after active interventions

(increasingO2flowsto>3L/min,applicationofhigh-flow

facemaskO2,verbalrequeststobreathedeeply,tactile

stimulation);

4. Signs of respiratory distress or impending ventilatory failure(respiratoryrate>20breathsperminute, acces-sorymuscleuse,trachealtug);

5. Inability to breathe deeply when requested to by the PACUnurse;

6. Patientcomplainingofsymptomsofrespiratoryorupper airwaymuscle weakness(difficulty breathing, swallow-ing,orspeaking);

7. PatientrequiringreintubationinthePACU;

8. Clinical evidence or suspicion of pulmonary aspiration

after trachealextubation(gastriccontents observedin theoropharynxandhypoxemia).

During PACU stay the patients were observed continu-ouslybythePACUnurseswhocontactedastudyinvestigator without delay if an ARE was observed. The inability to breathedeeplyandassessmentofsymptomsofrespiratory orupperairwaymuscleweaknessweredoneatintervalsof 10min.Oneother investigator ofthestudy thenobserved

the patienttoverifythatthe patientmetat leastone of thecriteriaforanARE.

Statisticalanalysis

Variabledescriptiveanalysiswasusedtosummarizethedata andMann---WhitneyUtestwasusedforcomparisonof con-tinuousvariablesbetweengroupsofindividuals;Chisquare testandFisher’sexacttestwereusedforcomparisonof pro-portions betweengroups ofindividuals. Allvariableswere consideredsignificantwhenp<0.05.

Thestatistical softwarepackageSPSSfor Windows ver-sion19.0(SPSS,Chicago,IL)wasusedtoanalyzethedata.

Results

Atotalof59pairsofstudysubjectswereadmittedinPACU duringtheperiodofthestudy.Table2presentsthe charac-teristicsofpatientsadmittedinthePACU,thesurgicaldata, anestheticmanagement,thepostoperativedataanda com-parisonbetweenthepatientswithHR-OSAandpatientswith LR-OSA.Bothpairsofstudysubjectshadamedianageof56 years,included25%males,and59%weresubmittedto intra-abdominalsurgery.Combinedanesthesiawasusedin13of the118patientsstudied.

Patients with HR-OSA had a higher body mass index (median 31 versus 24kg/m2, p<0.001) andhad more

fre-quentlyco-morbidities,includinghypertension(58%versus 24%,p<0.001),dyslipidemia(46%versus17%,p<0.001)and insulin-treateddiabetesmellitus(17%versus2%,p=0.004). Thesepatientsweresubmittedmorefrequentlytobariatric surgery(20%versus2%,p=0.002).

Twenty-ninepatientsoftheentirepopulationpresented ARE(24.6%;95%confidenceinterval:16.7,32.5)(Table3); 25wereunabletobreathedeeplywhenrequested(21.2%; 95% confidence interval: 13.7, 28.7), 9 had symptoms of respiratory or upper airway muscle weakness (7.6%; 95% confidenceinterval:2.8,12.5),9developedmild-moderate hypoxemia(7.6%;95%confidenceinterval:2.8,12.5),6had upper airway obstruction (5.1%; 95% confidence interval: 1.1, 9.1), 5 had severe hypoxemia(4.2%; 95% confidence interval:0.1,7.9)and5presentedsignsofrespiratory dis-tress(4.2%;95% confidenceinterval:0.1,7.9).Nopatient requiredre-intubationorhadclinicalevidenceorsuspicion ofpulmonaryaspiration.

Patients with HR-OSA developed more respiratory complicationsinthePACU(39%versus10%,p<0.001).Only HR-OSA patients hadmild-moderatehypoxemia andthese patientsalsoshowedhighinabilitytobreathedeeply(34% versus9%,p=0.001).

HR-OSApatients hadamedian longerstay in thePACU (120minversus99min,p=0.035).Lengthofstayinthe hos-pitalwassimilarinbothgroupsofpatients.

Discussion

The majorityof OSApatients scheduledtosurgeryremain withoutaformaldiagnosis.Thisentitymaybeconsidereda prevalentconditionamongsurgicalpatientsandmaycause significant adverse effects in the perioperative period.10

(5)

Table2 Characteristicsofpatients.

Variables,median(IQR)orn(%) STOP-BANG≥3

(HR-OSA)

n=59

STOP-BANG<3 (LR-OSA)

n=59

p-Value

Ageinyears 56(41---67) 56(44---67) 0.859a

Gender 1b

Male 15(25) 15(25)

Female 44(75) 44(75)

BodyMassIndex(Kg/m2) 31(26---38) 24(22---28) <0.001a

ASA-PS 0.167b

I/II 49(83) 54(91)

III/IV 10(17) 5(9)

High-risksurgery 19(32) 23(39) 0.442b

Ischemicheartdisease 1(2) 0 0.500c

Congestiveheartdisease 2(3) 1(2) 0.500c

Cerebrovasculardisease 2(3) 0 0.248c

Insulintherapyfordiabetes 10(17) 1(2) 0.004c

Renalinsufficiency 2(3) 4(7) 0.340c

RCRI 0.752c

<2 58(98) 58(98)

>2 1(2) 1(2)

Hypertension 34(58) 14(24) <0.001b

Hyperlipidemia 27(46) 10(17) <0.001b

COPD 3(5) 0 0.122c

Siteofsurgery 1b

Intra-abdominal 35(59) 35(59)

Musculoskeletal 18(31) 18(31)

Headandneck 6(10) 6(10)

Bariatricsurgery 12(20) 1(2) 0.002c

PremedicationwithBZD 18(31) 22(37) 0.437b

ChronicBZDmedication 10(17) 4(7) 0.076c

Hypothermia 19(32) 23(39) 0.442b

Typeofanesthesia 0.378c

General 51(86) 54(92)

Combined 8(14) 5(9)

Neostigmineuse 46(78) 41(70) 0.480b

NMBuse 49(83) 47(80) 0.407b

RNMB 23(37) 13(22) 0.070b

Durationofanesthesia(minutes) 110(80---190) 120(85---180) 0.897a

RespiratoryeventsinPACU 23(39) 6(10) <0.001b

LengthofPACUstay(minutes) 120(80---155) 99(75---120) 0.035a

Lengthofhospitalstay(days) 3(2---6) 3(2---6) 0.482a

HR-OSA,high-riskofobstructivesleepapnea;LR-OSA,low-riskofobstructivesleepapnea;ASA-PS,AmericanSocietyofanesthesiologists’ physicalstatus;RCRI,revisedcardiacriskindex;COPD,chronicobstructivepulmonarydisease;BZD,benzodiazepine;NMB,neuromuscular blockade;RNMB,residualneuromuscularblockade;PACU,Post-AnesthesiaCareUnit.

a Mann---WhitneyUtest. b Pearson’schi-squaredtest. c Fisher’sexacttest.

OSA topromotetheimplementationof strategiesto mini-mizetheperioperativeriskofadverseevents.Astheclinical historyisanunreliableindicatorofthepresenceofOSA,and PSGisnotavailableforallsurgicalpatients,itisnecessarily aneffectivescreeningmodality.24

TheSTOPquestionnairewasvalidatedinsurgicalpatients at preoperative clinics as a screening tool and it has

demonstrated a high sensitivity and Negative Predictive Value, especially for patients with moderate to severe OSA.12,15

Thereportedincidenceofadverserespiratoryeventsin thePACUvarieswidely,withobservationalstudiesdescribing anincidenceof1.3%---34%25---27dependingonAREstudiedand

(6)

Table3 Postoperativecomplications.

All(n=118) HR-OSA (LR-OSA)p

Respiratorycomplications 29(25) 23(39) 6(10) <0.001

Obstructionairway 6(5) 4(7) 2(3) 0.340

Mild-moderatehypoxemia 9(8) 9(15) 0 0.001

Severehypoxemia 5(4) 3(5) 2(3) 0.500

Respiratoryfailure 5(4) 3(5) 2(3) 0.500

Inabilitytobreathedeeply 25(21) 20(34) 5(9) 0.001

Muscleweakness 9(8) 7(12) 2(3) 0.081

HR-OSA,high-riskofobstructivesleepapneasyndrome;LR-OSA,low-riskofobstructivesleepapneasyndrome.

Differentstudies had alreadydocumented the associa-tionofOSAwithcomorbidities8,28,29andinourstudyHR-OSA

patients had more frequently hypertension, dyslipidemia and renal failure,but we could not show the association betweenOSAandischemicorcongestiveheartdiseasethat wasestablishedbyothers.28,29Onereasonforthismightbe

relatedtotherelativelowmedianageofourpopulation. OSA hasbeen described asan independentrisk factor forperioperativepulmonarycomplications,30,31butthereis

littleevidencedescribingrespiratorycomplicationsofOSA patientsatPACU.Liaoetal.8documentedthatthemajority

ofthepostoperativecomplicationsoccurredafterpatients weretransferredtothewardand thatthemajor contrib-utortothehighoccurrenceofpostoperativecomplications inOSApatientswastheincreasedincidenceofrespiratory complications.

Our study shows that after surgery HR-OSA patients mayhave ahigh risk of AREandthey hada nearly4-fold increaseindevelopingAREinthePACUcomparedwith LR-OSApatients.ThisisaccordingtothestudyofLiaoetal.that hasshownahigherincidenceofpulmonarycomplicationsin patientswithOSA(33%versus22%).

Respiratory complications in theimmediate postopera-tiveperiodcanleadtoincreasedmorbidityandmortality.32

Pulmonary andpharyngeal physiologymay beaffected by perioperativefactorsthatmayhavedetrimentaleffectsin patientswithOSA.33,34Impairmentoftheactivityof

pharyn-geal muscles promoted by pharmacologic and mechanical related factors may be viewed as aggravating factors increasingthe risk for ARE in the postoperative periodin patientswithOSA.23Thestudyofimpactoftheanesthetic

managementwasnottheaimofthepresent study,sothe authors decidedto perform an observational work allow-ing different anesthetic protocols. Actually, only 11% of thepatientsweresubmittedtocombinedanesthesia,soits impactontheoccurrenceofAREcouldnotbestudied.

Patients withHR-OSA presented more RNMB and were morefrequently submitted tobariatric surgery andthese twofactorsmayberesponsibleforthehigherratesofARE. The most common AREoccurring in HR-OSA group was theinabilitytobreathedeeply,recordedin34%ofpatients. Mild-moderate hypoxemia was the second most common AREintheHR-OSAgroupandoccurredin15%.Other stud-ieshavedemonstratedsimilarresultsregardinghigherrisk of hypoxia,13,35,36 but a recent study in morbidly obese

patientsdidnotfindadifferencebetweenOSAandnon-OSA patientsinthenumberofhypoxemicepisodesafterbariatric surgery.37

The consequences of the ARE delaying PACU discharge aredifficulttocalculateanddivergebasedonsingular insti-tutional factors including staffing models, PACU size and readinessforwardbeds.Inthisstudy,HR-OSApatientshad alongerlengthofPACUstay,whichisinconcordancewith themajorityofthestudies.8

Our study has a number of limitations that must be acknowledged.First,thesampleissmallandwascompleted at asinglecenter, makingitdifficult togeneralizeresults beyondourstudysite.Second,werelyonlyonSTOP-BANG score to make the OSA diagnosis because there were no polysomnographicdataavailableforallthepatients;thus, we couldnot quantify the severity of considered HR-OSA patients. Third, the definitions of ARE had some subjec-tivecriteriawhichmayhaveinfluencedthediagnosis.Forth, therespiratoryeventswereonlyregisteredinthePACUand complicationsthatcouldhaveoccurredafterPACUdischarge arenotconsidered.

Andlastly,althoughtheauthorsattemptedtohave simi-larityconcerningthetypeofsurgerythatwasperformedin thetwogroupsstudied,HR-OSA patientsweremoreoften submittedtobariatricsurgeryandthiscouldhaveaffected theincidenceofAREamongthesepatients.

The principal findings of this study were that patients withSTOP-BANGscore≥3hadahigherbodymassindexand

were submittedmore frequentlytobariatric surgery; HR-OSApatientshadmorefrequentlyco-morbidities,including hypertension, dyslipidemia and insulin-treated diabetes mellitus; patients with STOP-BANG score≥3 had a higher

incidenceofpostoperativerespiratorycomplications; inabil-itytobreathedeeplyandmild/moderatehypoxiawerethe most frequent adverse respiratory events in the immedi-atepostoperative periodand theyweremore frequent in patientswithhighriskofOSA.

Conclusion

InconclusionAREwasacommonoccurrenceinthePACUand weremorefrequentlyobservedinHR-OSApatients.

Authorship

(7)

beforeits submissionfor publication andare preparedto signastatementstatingtheyhadreadthemanuscriptand agreetoitspublication.

FernandoAbelhamadeallcoordinationofthestudy, per-formed statistical analyses and wrote the draft and the manuscript.DanielaXaráparticipatedinthedesignof the studyandmadethecriticalrevisionofthefinalmanuscript. JuliaMendonc¸aparticipatedinthedesignofthestudyand coordinated the dataacquisition andhelped in databases construction. HelderPereira participated in the designof thestudy,coordinateddatabasesconstructionandhad sub-stantial contribution in acquisition of data. Alice Santos made substantial contributions in the analyses and inter-pretationofdata,wrotethedraftandthemanuscriptand coordinatedrevisionofthefinalmanuscript.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.LettieriCJ, Eliasson AH,Andrada T, etal. Obstructive sleep apneasyndrome:arewemissinganat-riskpopulation?JClin SleepMed.2005;1:381---5.

2.YoungT,HuttonR,FinnL,etal.Thegenderbiasinsleepapnea diagnosis.Arewomenmissedbecausetheyhavedifferent symp-toms?ArchInternMed.1996;156:2445---51.

3.MarshallNS,WongKK,LiuPY,etal.Sleepapneaasan indepen-dentriskfactorfor all-causemortality:theBusseltonHealth Study.Sleep.2008;31:1079---85.

4.YoungT,FinnL,PeppardPE,etal.Sleepdisorderedbreathing andmortality:eighteen-yearfollow-upoftheWisconsinsleep cohort.Sleep.2008;31:1071---8.

5.Gallagher SF, Haines KL, Osterlund LG, et al. Postopera-tivehypoxemia:common,undetected,andunsuspectedafter bariatricsurgery.JSurgRes.2010;159:622---6.

6.Gupta RM, Parvizi J, Hanssen AD, et al. Postoperative complications in patients with obstructive sleep apnea syn-drome undergoing hip or knee replacement: a case-control study.MayoClinProc.2001;76:897---905.

7.KawR,MichotaF,JafferA,etal.Unrecognizedsleepapneain thesurgicalpatient:implicationsfortheperioperativesetting. Chest.2006;129:198---205.

8.LiaoP,YegneswaranB,VairavanathanS,et al.Postoperative complicationsinpatientswithobstructivesleepapnea:a retro-spectivematchedcohortstudy.CanJAnaesth.2009;56:819---28.

9.MemtsoudisS,LiuSS,MaY,etal.Perioperativepulmonary out-comesinpatientswithsleepapneaafternoncardiacsurgery. AnesthAnalg.2011;112:113---21.

10.YoungT,EvansL,FinnL,etal.Estimationoftheclinically diag-nosedproportionofsleepapneasyndromeinmiddle-agedmen andwomen.Sleep.1997;20:705---6.

11.Ancoli-Israel S, Kripke DF, Klauber MR, et al. Sleep-disordered breathing in community-dwelling elderly. Sleep. 1991;14:486---95.

12.ChungF,YegneswaranB,LiaoP,etal.STOPquestionnaire:atool toscreenpatientsforobstructivesleepapnea.Anesthesiology. 2008;108:812---21.

13.ChungF,YegneswaranB,LiaoP,etal.ValidationoftheBerlin questionnaireandAmericanSocietyofAnesthesiologists check-listasscreeningtoolsfor obstructivesleepapneainsurgical patients.Anesthesiology.2008;108:822---30.

14.Finkel KJ, Searleman AC, Tymkew H, et al. Prevalence of undiagnosed obstructive sleep apnea among adult surgical

patientsinanacademicmedicalcenter.SleepMed.2009;10: 753---8.

15.ChungSA,YuanH,ChungF.Asystemicreviewofobstructive sleepapneaanditsimplicationsforanesthesiologists.Anesth Analg.2008;107:1543---63.

16.Shafazand S.Perioperative managementofobstructive sleep apnea:readyforprimetime?CleveClinJMed.2009;76Suppl. 4:S98---103.

17.Romero-CorralA, CaplesSM,Lopez-JimenezF,etal. Interac-tionsbetweenobesityandobstructivesleepapnea:implications fortreatment.Chest.2010;137:711---9.

18.Stierer TL, Wright C, George A, et al. Risk assessment of obstructivesleepapneainapopulationofpatientsundergoing ambulatorysurgery.JClinSleepMed.2010;6:467---72.

19.MarinJM,CarrizoSJ,VicenteE,etal.Long-termcardiovascular outcomesinmenwithobstructivesleepapnoea-hypopnoeawith orwithouttreatmentwithcontinuouspositiveairwaypressure: anobservationalstudy.Lancet.2005;365:1046---53.

20.IsonoS.Obstructivesleepapneaofobeseadults: pathophysi-ology andperioperative airwaymanagement.Anesthesiology. 2009;110:908---21.

21.Lee TH, Marcantonio ER, Mangione CM, et al. Derivation and prospective validation of a simple index for predic-tionofcardiac riskofmajornoncardiacsurgery.Circulation. 1999;100:1043---9.

22.FleisherLA,BeckmanJA,BrownKA,etal.ACC/AHA2007 Guide-linesonPerioperativeCardiovascularEvaluationandCarefor NoncardiacSurgery:ExecutiveSummary:AReportofthe Amer-ican College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Revise the 2002 Guidelines on PerioperativeCardiovascular Evalua-tionforNoncardiacSurgery)DevelopedinCollaborationWith the American Society of Echocardiography, American Soci-ety of Nuclear Cardiology, Heart RhythmSociety, Societyof Cardiovascular Anesthesiologists, Society for Cardiovascular Angiography andInterventions, SocietyforVascular Medicine andBiology,andSocietyforVascularSurgery.JAmCollCardiol. 2007;50:1707---32.

23.Murphy GS, Szokol JW, Marymont JH, et al. Residual neuromuscular blockade and critical respiratory events in the postanesthesia care unit. Anesth Analg. 2008;107: 130---7.

24.Hoffstein V, Szalai JP. Predictive value of clinical fea-tures indiagnosing obstructive sleep apnea.Sleep. 1993;16: 118---22.

25.LiuSS,ChisholmMF,JohnRS,etal.Riskofpostoperative hypox-emiainambulatoryorthopedicsurgerypatientswithdiagnosis ofobstructivesleepapnea:aretrospectiveobservationalstudy. PatientSafSurg.2010;4:9.

26.Murphy GS, Szokol JW, Marymont JH, et al. Intraoperative acceleromyographic monitoring reduces the risk of resid-ual neuromuscular blockade and adverse respiratory events in the postanesthesia care unit. Anesthesiology. 2008;109: 389---98.

27.PedersenT,Viby-MogensenJ,RingstedC.Anaestheticpractice andpostoperativepulmonarycomplications.ActaAnaesthesiol Scand.1992;36:812---8.

28.PatidarAB,AndrewsGR,SethS.Prevalenceofobstructivesleep apnea,associatedriskfactors,andqualityoflifeamongIndian congestiveheart failure patients: a cross-sectional survey.J CardiovascNurs.2011;26:452---9.

29.SinDD,FitzgeraldF,ParkerJD,etal.Riskfactorsforcentral andobstructivesleepapneain450menandwomenwith con-gestive heartfailure. Am JRespirCrit Care Med. 1999;160: 1101---6.

(8)

31.Hendolin H, Kansanen M, Koski E, et al. Propofol-nitrous oxideversusthiopentone-isoflurane-nitrous oxideanaesthesia for uvulopalatopharyngoplastyin patients with sleep apnea. ActaAnaesthesiolScand.1994;38:694---8.

32.Gali B, Whalen FX, Schroeder DR, et al. Identification of patients at risk for postoperative respiratory complications using a preoperative obstructive sleep apnea screening tool and postanesthesia care assessment. Anesthesiology. 2009;110:869---77.

33.McNicholas WT, Ryan S. Obstructive sleep apnoea syn-drome: translating science to clinical practice. Respirology. 2006;11:136---44.

34.CiscarMA,JuanG,MartinezV,etal.Magneticresonance imag-ingofthepharynxinOSApatientsandhealthysubjects.Eur RespirJ.2001;17:79---86.

35.FleissJL,WilliamsJB,DubroAF.Thelogisticregressionanalysis ofpsychiatricdata.JPsychiatrRes.1986;20:195---209.

36.Hwang D, Shakir N, Limann B, et al. Association of sleep-disorderedbreathingwithpostoperativecomplications.Chest. 2008;133:1128---34.

Imagem

Table 1 STOP-BANG questionnaire. High risk of OSA: Yes to ≥3 questions. Low risk of OSA: Yes to &lt;3 questions.
Table 2 Characteristics of patients.
Table 3 Postoperative complications.

Referências

Documentos relacionados

Conclusion: Ascending aortic dissection correction is associated with an increased incidence of postoperative complications and an increased hospital length of stay, but 1

Objective: To identify risk factors for respiratory complications after adenotonsillectomy in children ≤ 12 years of age with obstructive sleep apnea who were referred to

A negative expiratory pressure test during wakefulness for evaluating the risk of obstructive sleep apnea in patients referred for sleep studies8. 3-5 The under-recognition of OSA

Conclusion: Passive tobacco smoke exposed general anesthesia receiving patients also regarding to the degree of exposure having high rates of perioperative respiratory complications

Letter to the editor: Spinal subarachnoid hematoma after-spinal anesthesia: case report [Rev Bras Anestesiol 2016]. Carta à editora:

Letter to the editor: Spinal subarachnoid hematoma after-spinal anesthesia: case report [Rev Bras Anestesiol 2016].. Carta à editora:

Temporary ileostomy for the preservation of colon istula in patients with postoperative complications: case report.. Rev bras Coloproct ,

Some studies associate certain risk factors, identiied prior to surgery, with an increased incidence of postoperative complications and death following gastric bypass