Brazilian Songs for Solo Guitar

(1)

Brazilian Songs

for

Solo Guitar

VOL. I

Revised and Fingered by

Mauro Henrique Pavanelli http://www.mpavanelli.com sologuitarsociety@mpavanelli.com

(2)

II

Peças Neste Volume:

Se Ela Perguntar ( Dilermando Reis ) ... 02

Sons de Carrilhões ( João Pernambuco ) ... 05

Canto de Amor Cubano ( Anônimo ) ... 07

Uma Valsa e Dois Amores ( Dilermando Reis )... 08

ODEON ( Ernesto Nazareth ) ... 11

Esta coleção tem por finalidade contribuir para a preservação de transcrições originais e antigas de músicas brasileiras compostas para o violão solo.

Dedico este singelo trabalho a meu querido amigo e Professor, Maestro Joaquim Barreto, cujo amor e dedicação ao instrumento permitiu-lhe colecionar ao longo dos anos várias transcrições originais, muitas delas em caneta de pena e nanquim. Infelizmente, a fragilidade do papel traz o risco da perda irreparável de tão precioso tesouro, efeito este que com esforço e indispensável colaboração pretendo impedir.

Dezembro de 2001.

(3)

& # 43 .. Guitar Ó œ œ# Ó Œ .œ jœ œ œ œ ˙˙ 3 œœœœ œ# œ œ œ .˙ œ œœ œœ ˙ ˙ & # .œ_œ ˙˙ jœ œ œ ˙#_œ# ˙˙ œ ˙_{œ ˙˙} œ .œ _{jœ œ œ} œ ˙˙ ˙ œ œ# œ ˙˙# & # .œ jœ œ œ œ ˙˙ 3 œœœœ œ# œ œ œ .˙ ggggggœœœœ œ œ# œ œœœ œœœ# œ œœœ œœœ & # œ œœb œœ˙_.˙ ‰_.˙ jœ# œœœb œ œœœ œ œ œœb œœ.˙ .˙ _{œ# œœ œœ œœ}_˙˙˙ ˙ #ggg ggg & # ..œœ jœ œ œ œ ˙˙ 3 œœœœ œ# œ œ œ .˙ œ œœ œœ ˙ ˙ .œ jœ œ œ œ ˙˙ & # ˙#_œ# ˙˙ œ ˙_{œ ˙˙} œ .˙ œ# œœ# œœ ‰ jœ œœœn œ œœœ œ#_.˙ Se Ela Perguntar Composed by Dilermando Reis and Jair Amorim Revised and Fingered by

Mauro Henrique Pavanelli sgsociety@hotmail.com Brasil - 2001 continue => Page 1/3 - Waltz q = 100 4 0 0 4 3 1 2 1 1 2 1 3

L

3 2 3 1 2

L

6 1 4 1 3 C5 ----c7 _---- c5 ---c4 -- c1 ---4 1 3 1 1 ₃ ₁ 1 3 24 4 1 3 42 ₃ 0 2 1 2 0 23 a 1 4 2 1 4

L L

2 2 p m a

L

6

L

4 C7 ---c7 _---i 3 4

L

5 2 3 41 a C9 _____---23 C10

___---L

4 23 4 C9 ___---p i ma 4₃ … 4 C5 ___---4 1 43 1

L

3 4 ₃ 1

L

31

(4)

& # 43 Guitar ...œœœ jœ œ œ œ ˙˙ .œ jœ œ œ# œ œœ œœ .œ jœ œ œ œ ˙˙ 3 œœœœ œ# œ œ œ .˙ & # _#œ œœ# œœ_.˙ _œ.œ ˙˙# jœ œ# œ .˙ .. œ œ œ œ œ œ ggggggggœœœ˙ œ œ# & # œœœ œ ggggg gg Ó œ œ# œ œ# œ œ .˙ œ œ œ# .˙ œ œœ œœ.˙ œ œœ œœ_.˙ & # œœœ#gggg ggg œ# œ œ œ œ .˙ # œ œ œ# ˙n œ œœ œœ .˙ œ œœ œœ .˙ & # œ œ œ œ œ œ_.˙ œ œ œ œ_.˙ œ œ# _œ.˙ œœ œœ œ œœ œœ_.˙ & # œb œ œ œ œ œœb œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ_{œ œ# œ} Se Ela Perguntar Page 2/3 …

»

#

»

… 1_harm 12 harm 12 2 continue => c5

---L

6 4 3 C8 ---₂₃ 4 4 c8 c7 3 1 2 3

L L

2 2 1 3 c3 ---4 2 3

L

2 2 3 c4 ---1 2 ---1 4 4

L

52 3 1 4 4 ₁ 2

LL

₄3 3

L

₂ 1 2 4 4 1 _{3 4} 0

L L

2 3 ₃ 1 2 4 3 1 3 c7 24

L

5 4 1

L

3 23

L L L L L L

4 3 2 c6 c9 5 3 2 3 4 2 4 1 1 3

L L L

4 3 2

L

4 c7

L L

3 2 a

Solo Guitar Societ http://www.mpavanelli.com

(5)

& # 43 Guitar œ œ# œ œ# œ œ .˙ œ œ œ# .˙ œ œœ œœ.˙ œ œœ œœ_.˙ & # œœœ#gggg ggg œ# œ œ œ œ .˙ # œ œ œ# ˙n œ œœ œœ .˙ œ œœ œœ .˙ & # œ œ œ œ œ œ_.˙ œ œ œ œ_.˙ œ œ# _œ.˙ œœ œœ œ œœ œ# œ_.˙ & # ˙_œ# ˙˙ œ œ ˙_œ ˙˙# œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙˙˙ U _{œ œ#} ˙ Se Ela Perguntar Page 3/3 harm 12 D.C. tutto c3 ---c4 ---1 2 ---1 4 4 c9 ---4 ---4 1 3 ---4 0 4 3

L

2

L

3 c7 --- ---c8 --- c1 ₂ ₁

L

2

L

2 c7

---Solo Guitar Society http://www.mpavanelli.com

(6)

& ## 42 Guitar Œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ_œ œœ œœ œœœœ œ œ œ œ _{œ œ œ œ} œ œœ œœ œœœ & ## œ œ œ œœ œ œœ œœ Rœœ≈ ‰ ≈ œ œ œ œ œn œ œ œn œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ _{œ œ œ œ} œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ & ## œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ_œ œœœœ œœœœ œ œ œ œ _{œ œ œ œ} œ œœ œœœœœ œ_œ œœ œœœ œ œ œRœœ≈‰ œ#œœ œn œ# œ œ œ & ## .. 3 œ œ œ œ œ œœ_{œ œ œb} ≈ œ œ œœœœ œœœ œ _{œ œ} œœœ_œ œœœœ œ œœœœœœ œœœ# œœœ_œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ _œ & ## œœœnn œœœ œœœ œœœ œœœ_œ œ œ _{œ œ œ œ} œ œœ œœ Rœœ _{≈ ‰} œ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ œ# œn œ œ œ & ## œ œ œ œ œ œ œœ œœ Rœœ œ_œ œœnœœ œœ œœ œ œœœ œœœ œœœ# œœœ_œ _œ œ œ œn œ œ œ œœn œœ _œ Sons de Carrilhões Composed by João Pernambuco (João Teixeira Guimarães) Revised and Fingered by

Mauro Henrique Pavanelli sgsociety@hotmail.com Brasil - 2001 Page 1/2 - Maxixe q = 60

L

6 = D 4 3 _{4 2} 2 3 3 4 … ₂ 4 3 4 1 3 1 3 4 3 3 2 2 2 3 3 4 … ₂ 1 4 1 3 4 3 _{4 2} 2 3 3 4 …_{4 2} 4 1 3 4 13 3 1 4 2 2 4 2 1 3 2 1 4 3 2 3 2 3 21 3 411 1 3 12 4 3 2 4 3 43 1 4 3 2 4 3 2 3 4 3 4 3 4 3 1 4 3 2 1 ₄ …3 2 4 4 3 4 1 1 3 ₄12 3 2 4 3 4

L

5

L

2

L

2

L

5

L

3

L

2

L

5

L

32

L

5

L

4

L

3

L

2 1

L

3 2 1

L

4

L

3

L

4

L

5

L

1

L

2 C7 --- C5 ---C5 --- C7 --- ---- C5 ---C7 _C5 --- _{C7 ---} _C7 ---C5 --- C5 ---continue =>

%

Solo Guitar Society http://www.mpavanelli.com

(7)

& ## 42 Guitar œœœnn œœœ œœœ œœœ œœœœ œ œ _{œ œ œ œ} œ œœ œœ Rœœ œ œ# œ œ œ œ# _{œ œ œ œ œ}_œ œn œb œ œb œbœb & ## _{œ œ œ}_œ œ œ .. œ œœn œœœ_œ œ œœœ_œ œœœ_œ ≈ œ œ œ Sons de Carrilhões Page 2/2 q = 60

L

6 = D

L

2

_L

1 2 1 2 _{4 2} 3 3 2 3 4 2 4 C 3 1 2 C 7 ---Do

%

ao fim Solo Guitar Society

(8)

& ### 43 Guitar Ó œ œ œœ œœ. . ˙ ˙ œ# œ œ œ œm _œ . . ˙ ˙ # œ œœn œœ. . ˙ ˙n & ### œ# œ œ œn œ m œ . . ˙ ˙ # œ œœ œ. . ˙ ˙ œ œœ œ˙_˙._. œ m œ œ œ œ œ ˙ & ### œ œ# œœœ U œ ˙ œ œœ œœ . . ˙ ˙ œ# œ œ œ œm _œ ˙ ˙ # œ œœn œœ˙ ˙n & ### œ# œ œ œn œ m œ .˙ œ œœ œ ˙ ˙ œ œœ œ˙_˙._. œ œ œ œ œ œ_.˙ & ### Œ ˙˙˙˙ggggg_g #_##_˙ ˙ œ œœœ œœœ . . ˙ ˙ œ œ m œ œ œ# œ ˙ œ œœ œ# . . ˙ ˙# & ### œ œœ# œœ˙_˙#._. œ œœ# œœ. . ˙ ˙ œ œ œ œ# m œ œ .˙ œ œœ 3 œ œ œn . . ˙ ˙ & ### ˙˙˙˙ ˙ ggggg ggg œ œ œ œ œ œ œ.˙ œ œ œn œ œœœ U œœœ# U .˙ œ œ œ œ œœœœgggggggggg_œœ gg U u ˙

Canto de Amor Cubano

Anônimo Dal % al

ø ø

… % c4 ---- c3 ---c2 ---c4 ---- c3 ---c2 --- C5 ---c4 --- c4 ---c4 ---C5 --- --- C9 ---… … … … …

ø

… …

Revised and Fingered by Mauro Henrique Pavanelli sgsociety@hotmail.com Brasil - 2001

Solo Guitar Society http://www.mpavanelli.com q = 88 1

L

2 ₂₃ 4 4 ₂₃ 4 2 1 3 4 1 3 2

L

5 4 2 1 2 3 0 2 1 2 23

L

43 4

L

2 2 a 2 _{4 2 1} 1 4 23 4 2 4 3 1 4 3 2 1 4 1 324 1

L

3

L

2 2 3 2

(9)

& #### 43 .. Guitar ‰ jœœ œ œ œœ .˙ œ œ œ œ œ œ.˙ Œ œœ _œ .˙ Œ_..˙˙ œœ œœœ & #### ‰ j_{œ œ œ œ} œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ Œ œœ _œ .˙ Œ._..˙˙ jœœ œœ & #### ‰ jœ œ œ œ œ_˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ_Ó _Œ œ œœbn œœ˙_˙n & #### œ œœ œ# œ˙_˙._. _˙˙œ œœ œ# œ_.. nœn œœ œ˙_˙._. œœ œœ œœœ˙ ˙ & #### ‰ jœ œ œ œ œ .˙ œn œ œ œ œ œ .˙ œn œ œ œ œ œ .˙ œ œœ œœ . . ˙ ˙ & #### œœœ œ n œœœ œ n _œœœ œ n nn œ# œ œ œ# œ œ œœœ œ # œœ œœ œ œ œ œ# œ œ œ œœ# œœ ‰ jœ œ œ œ œn .˙

Uma Valsa e Dois Amores

Composed by: Dilermando Reis Revised and Fingered by

Mauro Henrique Pavanelli sgsociety@hotmail.com Brasil - 2001

q = 96

Solo Guitar Society

Page 1/3

%

2 4 2 1 2 4 2 ₁ 2 ₁ 2 ₃ 4 1 3 1 c2 ---c9

---L

2 c3 --- c2 ---1 3 4 Pizzicatto 1 2 1 4 3 4 3 1 2 1 ₃ 2 43 4 C4 --- C4 --- 3 2 0 1 4 1 C5 --- c5 c4 c3

L

6 c2 1 3 4 3 1 2 4 1 4 2 _{2 0 1 4 1} c2 4 1 3 4 3 1 c7 4 1 2 3 continue =>

(10)

& #### 43 Guitar ‰ jœ œ œ œ œ .˙ ‰ jœ œ œ œ œ œ .˙ œ œ œ œ œ œ.˙ & #### Œ œœ_.˙ _{œ œn} Œ œœœn œ œ .˙ _nŒ œœœb œ# œ_.˙ œ œœ œ# œ . . ˙ ˙ & #### œ œœ œ˙_˙._. ‰ jœ œ. _{œ œ œ} .. . ˙ ˙ Œ œœ œ œn .˙ œ œœn œ œ . . ˙ ˙ & #### Œ œ. _{œn œ} . ˙ ˙ ˙˙jœ œœ œœ jœn.. œ œœ œ œn ..˙˙ œ œœ# œ œ˙_˙ & #### œ œœ# œ# œ˙_˙ ‰ jœ œœ œ œœ œ_œn œ œ ‰ jœ œ œ œœ œ_œ œ œ œ œœ œ œ˙ ˙ & #### œ œœn œ# œ˙ ˙ œ œœ œœ ˙ ˙ œ œœn œœœ œœ ˙ ˙ œ œ œ œ œœ œœ ˙ ˙ & #### œ œ œ œ œœ œ˙_˙ ‰ jœ œ œ œ œ ˙

ø

Dal

%

Al

ø

Page 2/3 c7 1 3 1

L

5 2 4 2 1 2 4 2 1 2 1 2 ₃ _{3 3} 14 2 3 1 0 4 11 1 1 c1 4 1 3₁ 1 0 0 4 3 2 4

L

4

L

₄ 1 0 2 3 2 4 1 4 1 3 3 C2 --- c2 ---4 C2 ---4 c2 3 43 4 c4 4 2 1 4

L

2 C4 2 43 1 2 C2 3 12 32 C4 1 _{3 1 2} 24 12 c2 2 1 3 4 1 Pizzicatto --- ---Pizzicatto ---Pizzicatto

Solo Guitar Society http://www.mpavanelli.com

(11)

& #### 43 Guitar œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ & #### œ œ œn œ œ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œn ˙ ˙ œœœœ ....œœœœ œj gg˙˙˙˙ggg

Fine Solo Guitar Society

http://www.mpavanelli.com Page 3/3 0 4 2 3 1 0 0 2 3 1 0 4 3 1 2 1 2 C4 ---C 5 C9 3 1 1 3 4 1 1 1 4 2 C9

---ø

(12)

& # 42 .. Guitar Œ ≈ œ œb œ ‰ jœ œœ ‰ rœœœ#≈ .œ œ .œ œ ‰ jœœ_{.œ œ .œ œ}œ ‰ jœœœ ‰ jœœœ ‰ jœœœ#_{.œ œ .œ œ} ‰ jœœœ _{œ œ œ} œ .œ œ œ & # ‰ jœœ ‰ jœœ.œ œ .œ œ ‰ jœœ ‰ jœœb_{.œ œ .œ œ} _#‰ jœœ œ œ œ œ#_.œ _{œ œ} œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ‰ jœ œœ ‰ jœœœ# .œ œ .œ œ & # ‰_{.œ œ .œ œ}œjœœ ‰ jœœœ# ‰ jœœœ ‰ jœœœ#_{.œ œ .œ œ} ‰ jœœ ‰ jœœ .œ œ .œ œ œœ œ# œ œœœ œœ œ œœ# œœœ œ _œ_œ œœ œœœ œ œœ œ œœœ œœ & # _œ_{œ œ œ œ œ# œ œ œ œ}œœ œœ _{œ œ œ} œ œb œ .. .. œ œ œ œ œ œ œm _œ œ œ œ# œœœ œœœ œn œœœ œœœ .œ œ œ œ œ œœœ œœœ œ œ œ œœ .œ œ œ œ & # œ œœœ œœœ œœ œœœ .œ œ œ œ œn œœœ œœœ œ œœœ œœœb .œ œn _{œ œn œ}_.œœœœ œœœœ _œ_{œ œ# œ}œœb œœ .œ œ œ œ œœœœ œœœ œ œœœ# œœœ _{.œ œ œ œ}œœ œœœ œœ œœ# & # œ _œ œ .. m œ œ œ m œ œ _œ_{œ œ œœ œ œ œ}œœ œ# œœn œ œœ _œ œœœ ≈ œ œb œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ

ODEON

Composed by: Ernesto Nazareth Brazilian Dance Page 1/2 11

-Solo Guitar Society http://www.mpavanelli.com

Revised and Fingered by Mauro Henrique Pavanelli sgsociety@hotmail.com Brasil - 2001 q = 70

%

C4____ C4____ C2____ C2______

ø

#1 #2 C5 ______________ c3 ______ c10 _______ c8 _______________ c3 ____ c2 __ 1a

2a c3 ____ Para o final Para seguir

Dal

%

al

ø

e #2

»

…

continue =>

L ---

4 4 3 2 2 1 00 1

L

3 2 ₂ 4 3

L

23 00₁ 3 0 12 2 4 1 13 4 2 3 1 0 2 01 0 4 12 2 1 3 1 02 1 3 0 3 4 1 0 2 0 0 1 1 2 4 00 1 1 2

L

₃ 1 2

LL

2 3 1 3 0 0 0 3 01 2 041 2

LL

2 343 32 3 0 4 1 2 1 2 3 1 1 1 00 0 4 23 1 2 10 3 ₀₁ 4 2 ₁ ₀0 4 3 2

L --

4 2 1

L L

2 3 2 34 11

L

3 1 43 13 2 1 4 1 1 1

L

6

L

2

L

₃ 0 0 2 34 1

L

3 2 34 2 3 1 4 3 1

L ____

3 4 23 1

L

₆ 4 3 2 1

L

3 4 1 3 1 14 2 1 2 0 23 1 3 1 3 2 4 1 3 23 1 2 1 0

L

2

L

3 1 1 3 2 4 21 0 13 3 1 1 1

L

_{3 4 3 2}

L ---

4 2 00 1 2 1 2

(13)

& # 42 Guitar .œ bœœ œ œ œœœn œœ œ œ œ œœ_.œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœœ œœ œœ _œ œœ œœ œœœ œœ œ œ œ & # œœ _{œ œ} œœ œ œ œ œ .œ b œn œ œœ_.œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œœ œœœ œœœ œœœ œœ œ œœœœ œœœ œœœ _œ œœ œœ œœœ œœ œœœ œœœ œœœ & # œb œœœn œœœ œœœ œb œœœ œœœ œœœ œb œb œœ œœœ œœœ œœœ œ œœœ œœœ œœœœ œœ œœœ# œœœ œœœ œœ œœœ œœœ œœœ _œ_œ œœœ œœœ œœœ _œ_œ œœœ œœœ œœœ & # _œ#_œ# œœœb œœœ œœœ _œ_œ œœœ œœœ œœœ _œ_œ œœœ œœœ œœœ œ œœ œœ œœ_{œ œ} _œ#_œ# œœœ œœœ œœœ œ œœ œœ œœ_{œ œ} _{œ œœ œœ}_{.œ œ œ}œœœ œ œ œ œ & # _{œ œ œ}_œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ_œ œ _œ œœœœ œ Œ≈ œ œb œ

ODEON

Brazilian Dance Page 2/2 12

-Solo Guitar Society http://www.mpavanelli.com 4 0 ₁ 2 24

L

3 3 1 42

LL

23 43 2 1 12 3 c3 ---1 2

L

6 24 1 2 3 2 4 3 2 34 1 1 3 1 c5 ---c3 ---1 1 2

L

4

L

6 c7 ---1 2 1

L

6 4 23

L

4 4 2 3 c5 ---0 4 1 1

L

4 3 1 1 1 c4 ---1 4 1 1 4 3 2 1 3 2 c3 ---c3 ---2 4 13

L

5 1 24 3 24 3 00₁ 3 14 2 13 21 2 2 0 0 0 1 2 1 4 c7

---L ---L

3 2 4 2 1 4 c7 ---21 3 4 4 3 2

L

5 al fine Dal