D ados de interesse COSTA RICA

(1)

10

VER PREÇOS NO COMPLEMENTO ANEXO

COSTA RICA

D

OCUMENTAÇÃO PARA PORTUGUESES

:

Passaporte em vigor com validade mínima de 6 meses.

L

ÍNGUA

: Espanhola.

M

OEDA

: Colón.

C

LIMA

:

Costas quentes e húmidas (24ºC de média). O interior é temperado (20ºC de média) e zonas altas mais fresca (16ºC). As precipitações mais abundantes de Maio a Novembro, no litoral das Caraíbas e nas planícies meridionais do Pacífico

D

IFERENÇA HORÁRIA

: Verão: 8 horas a menos. Inverno: 7 horas a menos.

C

OMPRAS

:

Produtos locais como jóias, reproduções de peças pré-colombinas em ouro e prata, peças de cerâmica, objectos de madeira e artigos em pele.

G

ASTRONOMIA

: Grande variedade de peixes e mariscos. Especialidades locais e internacionais.

C

ORRENTE ELÉCTRICA

: 110 volts ou de 220 volts, segundo as zonas.

D

ados de interesse

1. COUNTRY INN & SUITES ***

Ctra. Interamerica cruce a San Antonio de Belén. Heredia. SAN JOSÉ. Tel.: (506) 239 22 72

Hotel situado em Cidade Cariari, a 20 minutos do centro de San José. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, ar condicionado, telefone, TV e cofre. Completa as suas instalações com restaurante, bar, piscina, jacuzzi, serviço de lavandaria e estacionamento.

2. RADISSON EUROPA HOTEL & CONFERENCE CENTER ****

Calle 3, Avenida 15. Barrio Tournon. SAN JOSÉ. Tel.: (506) 257 32 57

Situado muito próximo ao centro de San José, na zona financeira. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, telefone, TV satélite e varanda. Completa as suas instalações com restaurante, café, bar, sala de reuniões e piscina.

3. BARCELÓ SAN JOSÉ *****

PO Box 458 -1150. Robleda-Uruca. SAN JOSÉ. Tel.: 506 220 20 34

Hotel situado numa área residencial a 15 minutos do aeroporto e 10 minutos do centro e da cidade. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, ar condicionado, telefone, rádio, TV e minibar. Completa as suas instalações com restaurantes, bar, café, salas de reuniões, piscina, casino, jacuzzi e estacionamento.

4. MELIÁ CARIARI CONFERENCE CENTER & GOLF RESORT ****

Autopista General Cañas, San Antonio de Heredia. SAN JOSÉ. Tel.: (506) 239 00 22

Situado a 7 milhas do centro da cidade. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, ar condicionado, telefone, rádio, TV e minibar. Completa as suas instalações com restaurantes, bar, café, casino, sala de reuniões, campo de golfe de 18 buracos, campos de ténis, piscina, ginásio, jacuzzi e estacionamento.

5. COSTA RICA MARRIOT *****

700 metros Oeste de la Firestone. Heredia. SAN JOSÉ. Tel.: (506) 298 00 00

Hotel de estilo colonial, localizado numa plantação de café de 30 acres. A 5 minutos do aeroporto e a 15 minutos do centro de San José. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, telefone, TV e minibar. Completa as suas instalações com restaurantes, café, bares, salas de reuniões, piscinas, sauna, jacuzzi, Health Club e campos de ténis..

HOTÉIS

S

an José

O PROGRAMA INCLUI:

- 4 días / 3 noites (*).

- Partidas desde Lisboa, Porto: Diárias ITINERÁRIO:

1º Dia: Comparência no aeroporto de origem duas horas antes da partida. Formalidade de embarque e saída em voo regular, classe turística com destino a San José. Chegada e transfer ao hotel escolhido. Alojamento.

Dias intermédios: San José. Estadia no hotel escolhido. Dias livres à sua disposição. Ultimo dia: Transfer do hotel ao aeroporto. Saída em voo regular, classe turística com destino a Portugal. Chegada, fim da viagem e dos nossos serviços.

Passagem aérea em voo regular, em classe turística, Portugal- San José- Portugal. Transfer aeroporto/hotel/aeroporto.

Seguro de viagem.

(*) A estadia em San José, poderá ser alterada pela sua eleição, p a r a c o m b i n á - l a c o m o u t r a s c i d a d e s o u r e a l i z a r a s

1

2

3

4

5 EXTENSÃO A P

.

N

.

TORTUGUERO

P

ARQUE

N

ACIONAL DE

T

ORTUGUERO(3 dias / 2 noites) SAÍDAS DIÁRIAS

P.N. Tortuguero

O PROGRAMA INCLUI:

- Transfer a San José/ Tortuguero/ San José. - Estadia no hotel escolhido.

- Visitas indicadas no itinerário com guias locais bilingues incluindo espanhol (não está garantida a língua portuguesa). - As refeições indicadas no itinerário.

* Nota: Para a estadia em Tortuguero só é permitido uma mala com a bagagem estritamente necessária (máximo 12 Kg. Por pessoa), podendo-se deixar o resto da bagagem no cacifo do hotel de San José.

MAWAMBA LODGE (L

ODGE

)

P.N. TORTUGUERO. (Provincia de Limón). Tel.: (506) 710 72 82 Situado no Parque Nacional de Tortuguero. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, água aquecida e ventilador de tecto. Instalações com bar, restaurante, piscina, jacuzzi, loja, acesso directo à praia e sala de conferências.

LAGUNA LODGE (L

ODGE

)

P.N. TORTUGUERO (Provincia de Limón). Tel.: (506) 710 03 55 De estilo rústico, próximo ao Parque Nacional de Tortuguero.

Os quartos dispõem de casa de banho ou duche e ventilador de tecto. Completa as suas instalações com restaurante, bar, piscina e ampla zona ajardinada.

PACHIRA LODGE (L

ODGE

)

P.N. TORTUGUERO (Provincia de Limón). Tel.: (506) 382 22 39

A poucos minutos do Parque Nacional de Tortuguero. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche e ventilador de tecto. Completa as suas instalações com bar, restaurante e piscina.

1er_{dia: SAN JOSÉ - P.N.TORTUGUERO}

Pela manhã cedo, transfer pela estrada até à zona das Caraíbas onde partirá a embarcação com destino aos canais de Tortuguero. Pelo caminho ao Parque Nacional Braulio Carrillo será efectuada uma breve paragem, se as condições climatéricas a permitir. Pequeno almoço pelo caminho. Chegada ao Lodge, almoço, jantar e alojamento.

2º dia: P.N. TORTUGUERO

Pequeno almoço. De manhã, será realizado o percurso pelos canais de Tortuguero, em contacto directo com a natureza e pequeno passeio pelo parque. Regresso ao Lodge e almoço. Pela tarde, possibilidade de visitar à povoação de Tortuguero. Durante os meses de maio a setembro, à noite, terá a oportunidade de observar o desove das tartarugas. Jantar no Lodge e alojamento.

3er_{dia: P.N. TORTUGUERO - SAN JOSÉ}

Pequeno almoço. Transfer ao aeroporto e transfer em avioneta até San José. Chegada e transfer ao hotel.

NOTA:Existe a possibilidade de regressar a San José visitando pelo caminho o Teleférico do Bosque Chuvoso com o seguinte itinerário:

3er_{dia: P.N. TORTUGUERO - TELEFERICO DO BOSQUE CHUVOSO - SAN JOSÉ}

Pequeno almoço no Lodge. Pela manhã, embarcação em barco para logo continuar pela estrada até San José. Almoço pelo caminho. A metade do caminho será efectuada uma breve paragem no Parque Nacional Braulio Carrillo, para realizar um passeio sobre as copas das árvores no teleférico do Bosque Chuvoso, único no mundo. A modo explicativo será projectado um vídeo sobre o mesmo. Uma vez finalizada a visita, continuação até San José. Chegada e transfer ao hotel.

(2)

O PROGRAMA INCLUI:

Alojamento em hotel e regime publicado.

O PROGRAMA INCLUI :

- Alojamento no hotel e regime publicado.

11 COSTA RICA - Extensões

Neste programa oferecemos uma selecção de hotéis em diferentes parques e praias da

Costa Rica, poderá viajar conduzindo o seu próprio veículo ou em transfer regular,

seleccionando os hotéis e o número de noites da estadia

(será necessário passar um total de 7 noites no destino).

Extensões desde San José

V

OLCÁN

A

RENAL

& T

ABACÓN

Saídas:Diárias. Mínimo 2 pessoas.

Duração: 5 horas aproximadamente.

Visita deste interessante vulcão tanto pela sua actividade diária como pela sua forma impressionante de cone quase perfeito. Visita do Miradouro El Silêncio, continuação da visita às Águas Termais, onde poderá desfrutar de um delicioso e saudável banho. Durante a sua visita, existe a possibilidade de poder viver a experiência de uma erupção de fumo e lava do poderoso Arenal. A visita inclui jantar.

C

AVALGADA À

C

ATARATA DO

R

ÍO

F

ORTUNA

Saídas:Diárias. Mínimo 2 pessoas.

Duração:4 horas aproximadamente.

Início da visita com um passeio de hora e meia até chegar aos cavalos, para realizar neles um pequeno percurso através da Montanha até a Cascata do Rio Fortuna, de 70 Mt. de queda. Na base da cascata forma-se uma piscina natural, onde se poderá desfrutar de um refrescante banho. Recomenda-se levar impermeável, repelente contra insectos, fato de banho, toalha e óculos de sol.

1. VOLCANO LODGE***

VOLCÁN ARENAL. Tel.: (506) 460 60 22

Situado no sopé do Vulcão Arenal. Seus quartos dispõem de casa de banho ou duche, ar condicionado, telefone, secador, cafeteira e varandas com vista para o vulcão. Completa as suas instalações com restaurante, piscina, jacuzzi, lavandaria, cofre e estacionamento.

2. MONTAÑA DE FUEGO RESORT & SPA***

VOLCÁN ARENAL. Tel.: (506) 460 12 20

Situado frente ao Vulcão Arenal. Seus quartos, distribuídos em bungalows, dispõem de casa de banho ou duche, telefone, TV, ventilador e varanda. Completa as suas instalações com restaurante, bar, Spa, estacionamento privado e loja de ofertas.

3. TABACÓN LODGE ****

P.O. Box 181-1007. VOLCÁN ARENAL. Tel.: (506) 256 15 00

Situado no sopé do Vulcão Arenal. Seus quartos dispõem de casa de banho ou duche, secador, ar condicionado, TV, telefone, cofre e varandas mobiladas confortáveis com vista para o vulcão. Completa as suas instalações com estacionamento, loja de ofertas, lago artificial, piscina com água termo- mineral, jacuzzi, bar, restaurante e SPA.

1

2

3 EXCURSÕES

Para a realização destas excursões, os passageiros serão recolhidos nos respectivos hotéis.

NOTA

HOTÉIS

V

ulcão Arenal

P

ARQUE

N

ACIONAL

M

ANUEL

A

NTÓNIO

Saídas: :Diária, excepto segunda-feira. Mínimo 2 pessoas.

Duração: :5 horas e meia aproximadamente.

Será realizado um passeio pelo parque, onde é comum ver os macacos, preguiças e demais animais. Para depois, desfrutar de um buffet de frutas e bebidas na praia.

C

AVALGADA

Saídas: :Diárias. Mínimo 2 pessoas.

Duração:Meio-dia

Esta visita será desenrolada na área camponesa da Vila Nova, cheia de cultivos e fazendas de gado, a uns 45 minutos de Manuel António. Será realizado um passeio a cavalo de uma hora e meia aproximadamente, e no caminho poderá ser desfrutado um banho numa formosa catarata.

EXCURSÕES

M

anuel António

1. LA MARIPOSA ****

MANUEL ANTONIO. Tel.: (506) 777 03 55

Exclusivo hotel com maravilhosas vistas do Oceano Pacífico e do Parque Nacional Manuel António. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, ar condicionado, telefone e varanda. Completa as suas instalações com restaurante, bares, SPA, piscina, cofre e estacionamento.

2. EL PARADOR HOTEL CASINO

& BEACH CLUB****

Quepos. MANUEL ANTONIO. Tel.: (506) 777 14 11

De arquitectura mediterrânea, com vista mar e rodeado de jardins. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche, secador, telefone e TV. Completa as suas instalações com bar, restaurante, ginásio, sauna, jacuzzi, piscina, campo de ténis, campo de

1

2 HOTÉIS

Para a realização destas excursões, os passageiros serão recolhidos nos seus respectivos hotéis.

NOTA

Manuel Antonio

(3)

O PROGRAMA INCLUI :

12 COSTA RICA - Tambor - Caribe Sul - Guanacaste

G

uanacaste

1. FIESTA PREMIER RESORT & SPA ****

GOLFO DE PAPAGAYO. GUANACASTE. Tel.: (506) 672 00 00

Resort Tudo Incluído, localizado numa baía privada dentro do Golfo do Papagaio. Os quartos dispõem de banheira ou duche, secador de cabelo, TV, ar condicionado, ventoinha de tecto, cofre, telefone e minibar. Completa as suas instalações com restaurantes, bares, piscinas, campo de tenis, ginásio, facilidades para a prática de desportos aquáticos, programa de actividades e discoteca.

2. OCCIDENTAL GRAND PAPAGAYO ****

SUP

Playa Buena. GOLFO DE PAPAGAYO. GUANACASTE. Tel.: (506) 672 01 91

Hotel situado numa área de grade beleza na costa do Pacífico, na playa Buena .Os quartos dispõe de banheira ou duche, ar condicionado, TV, secador de cabelo, telefone e cofre. Completa as suas instalações com 3 restaurantes, 3 bares, piscina, salão de beleza e centro de desportos aquáticos.

CALA LUNA HOTEL & VILLAS ***

Playa Tamarindo. GUANACASTE. Tel.: (506) 653 02 14

Complexo situado no Pacífico norte, a poucos minutos da aldeia piscatória de Tamarindo. Os quartos dispõe de banheira ou duche, ar condicionado, secador de cabelo, telefone, TV, cofre e varanda. As vilas, de dois e três quartos, dispõem ainda de cozinha equipada, equipamento de som, máquina de lavar e piscina privada. Completa as suas instalações com restaurante, bar, serviço de lavandaria, loja de recordações, massagens e piscina. Possibilidade de practicar desportos como snorkeling, surfing ou kayak nas proximidades do hotel.

HOTEL

1

2 HOTEL

GOLFO DE PAPAGAYO

PRAIA TAMARINDO

BARCELÓ PLAYA TAMBOR RESORT & CASINO (L

UJO

)

PLAYA TAMBOR. Puntarenas. Tel.: (506) 683 03 03

Situado sobre a areia da Playa Tambor, rodeado de jardins, com uma enorme riqueza em flora e fauna. Os quartos dispõem de casa de banho completa, secador, varanda, ar condicionado, TV e cofre. Completa as suas instalações com restaurantes, bares, piscina, jacuzzi, loja de ofertas, cabeleireiro, massagens, assistência médica e facilidades para a prática de desportos: aeróbica, pólo aquático, windsurf, canoagem, campo de ténis, etc.

HOTEL

P

raia Tambor

CARIBLUE LODGE (A

LBERGUE EM

A

MBIENTE

N

ATURAL

)

PUERTO VIEJO. Tel.: (506) 750 00 57

Situado na costa das Caraíbas Sul, na Baia de Cocles, a 1,5 Km da povoação de Puerto Viejo, onde a mistura das culturas africanas e das Caraíbas estão em harmonia com a cultura autóctone da tribo Bri-Bri. As casitas de madeira fina estão colocadas entre os bosques naturais e jardins a só uns passos das águas do mar das Caraíbas. Os quartos dispõem de casa de banho ou duche. Completa as suas instalações com restaurante, bar, loja de ofertas, sala de TV e biblioteca.

HOTEL

C

aribe Sul

MANZANILLO / PUERTO VIEJO

Situada na costa pacífica de Costa Rica, ao Sul da Península de Nicoya, na denominada Bahía Blanca, uma praia de 6 Km num ambiente natural incomparável, com uma exótica vegetação e uma fauna espectacular nos seus numerosos bosques e parques.

Área situada ao sul das Caraíbas do país, onde se destaca: Puerto Viejo, povoação das Caraíbas ideal para desfrutar do sossego, as praias douradas rodeadas de bosques naturais e do Refúgio da Vida Silvestre Gandoca-Manzanillo, bosque chuvoso tropical de imensa fauna e flora.

Tambor

Manzanillo

Golfo Papagayo Playa Conchal Playa Tamarindo

(4)

13 C

OSTA

R

ICA

:

VULCÕES

,

PRAIAS E PARQUES NATURAIS(13 dias / 12 noites)

- Os voos internos em Costa Rica são operados por avionetas. A equipagem máxima permitida por pessoa nestes voos é de 12 Kg, é recomendado deixar o resto da equipagem nos cacifos ou na bagageira dos hotéis de San José até ao regresso. - Para a estadia em Tortuguero só é possível levar uma mala com a bagagem

estritamente necessária (máxima de 12 Kg.)

- Sugerimos incluir na sua bagagem: fato de banho, ténis para passeios, impermeável, repelente para mosquitos, protecção solar e óculos de sol. - Todos os programas requerem de um mínimo de 2 passageiros, para

1 passageiro viajando só, agradecemos consulte.

NOTA

1er_{día: PORTUGAL- SAN JOSÉ}

Comparência no aeroporto de origem duas horas antes da partida. Formalidade de embarque e saída em voo regular, classe turística com destino a San José. Chegada e transfer ao hotel escolhido. Alojamento.

2ºdia: SAN JOSÉ

Pequeno almoço. Excursão de dia completo no Parque Nacional Volcán Poás e em Sarchí. Início do passeio ao vulcão, cuja cratera possui uma profundidade de 300 Mt, encontra-se activo expulsando fumos. O passeio continua por um caminho até uma lagoa de água cristalina rodeada de vasta vegetação. Ao finalizar esta visita, saída até Sarchí, aldeia de artesãos que foram durante um século centro de produção da carreta típica de Costa Rica pintada à mão. Aqui podem-se adquirir artigos de madeira talhada. Almoço incluído. Finalizada a excursão, regresso ao hotel. Alojamento.

3º dia: SAN JOSÉ - P.N. TORTUGUERO

Pela manhã cedo, transfer por estrada até à zona do mar e saída em bote com destino aos canais de Tortuguero. Passeio com percurso pelo Parque Nacional Braulio Carrillo. Pequeno-almoço pelo percurso. Chegada ao Lodge e almoço. Pela tarde, caminhada pela praia, visita á aldeia de Tortuguero e do Museu da Tartaruga Verde. Jantar e alojamento.

Estadia no Lodge em regime de pensão completa. Serão realizadas diferentes actividades, tais como: excursões em bote aos canais do parque e passeio pelo bosque.

5º dia: P.N. TORTUGUERO - SAN JOSÉ - ZONA VULCÃO ARENAL

Pequeno almoço. Transfer ao aeroporto e saída em avioneta até San José. Chegada e continuação até á zona do Vulcão Arenal (3 horas aproximadamente). Visita ao Vulcão Arenal, imponente vulcão de cone quase perfeito e actividade diária, e às termas de Tabacón. A continuação, já de noite, terá a oportunidade se o tempo for favorável, de observar desde um miradouro a actividade deste vulcão. Uma vez finalizada a

excursão, jantar. Transfer ao hotel e alojamento.

6º dia: ZONA VULCÃO ARENAL

Pequeno-almoço. Neste dia, será realizado uma excursão de meio-dia ao rio Peñas Blancas. Navegação pelas águas tranquilas do rio, vivendo o emocionante contacto directo com a natureza tendo a oportunidade de observar no seu ambiente natural, macacos, preguiças, aves de múltiplas cores, tartarugas, entre outros. Regresso ao hotel. Alojamento.

7º dia: ZONA VULCÃO ARENAL - MONTEVERDE

Pequeno-almoço no hotel. De manhã, saída pela estrada até Monteverde. Alojamento.

8º dia: MONTEVERDE

Pequeno-almoço. A primeira hora da manhã, excursão à Reserva de Monteverde. Durante a tarde, visita guiada ao “Sky Trek” (slides e pontes suspensas sobre as copas das árvores). Alojamento.

9º dia: MONTEVERDE - GUANACASTE

Pequeno-almoço. A primeira hora da manhã, saída pela estrada de Monteverde até a província de Guanacaste. Chegada ao hotel em regime de tudo incluído. Alojamento.

10º,11º dia: GUANACASTE

Dia livre. Regime de tudo incluído. Alojamento

12º dia: GUANACASTE - SAN JOSÉ

Pequeno-almoço. Pela tarde, transfer pela estrada até San José. Chegada e transfer ao hotel. Alojamento.

13º dia: GUANACASTE - SAN JOSÉ

Pequeno-almoço. Transfer do hotel ao aeroporto. Saída em voo regular, classe turística, com destino a Portugal (Noite a bordo). Chegada, fim da viagem e dos nossos serviços.

S

AÍDAS

Partidas desde: Lisboa e Porto Diárias.

O P

ROGRAMA

I

NCLUI

• Passagem aérea em voo regular, em classe turística, Portugal- San José- Portugal.

• Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto • Alojamento nos estabelecimentos escolhidos. • Trajecto aéreo em classe turística, Tortuguero- San José. • Visitas e excursões indicadas no itinerário com guias locais bilingues, incluindo espanhol (não está garantida a língua portuguesa).

• As refeições indicadas no itinerário. • Seguro de viagem.

H

OTÉIS PROGRAMA BASE:

SANJOSÉ . . . .Country Inn & Suites*** P.N. TORTUGUERO . . . .Mawamba Lodge (lodge) ZONAVOLCÁNARENAL . . . .Montaña de Fuego***

MONTEVERDETrapp Family Lodge (Albergue em Ambiente

Naturista)

GUANACASTE . . . .Fiesta Premier Resort & Spa****

PROGRAMA SUPERIOR:

SANJOSÉ . . . .Radisson Europa**** P.N. TORTUGUERO . . . .Mawamba Lodge (lodge) ZONAVOLCÁNARENAL . . . .Tabacón Lodge ****

MONTEVERDE . . . .Fonda Vela Lodge***

GUANACASTEParadisus Playa Conchal Beach & Golf Resort*****

Circuitos

San José Monteverde Guanacaste Tortuguero Volcán Arenal

(5)

14 COSTA RICA - Circuitos

C

ONTRASTES DA

C

OSTA

R

ICA(12 dias / 11 noites) 1er_{dia: PORTUGAL - SAN JOSÉ}

Comparência no aeroporto de origem duas horas antes da partida. Formalidade de embarque e saída em voo regular, classe turística com destino a San José. Chegada e transfer ao hotel escolhido. Alojamento.

2º dia: SAN JOSÉ - PUERTO VIEJO

Pequeno-almoço. Transfer pela estrada até Puerto Viejo desde Limón (5 horas aproximadamente), na bela zona do Sul das Caraíbas. Durante o percurso passar-se-á pelo Parque Nacional Braulio Carrillo, por planícies e plantações de bananas. Chegada ao hotel e alojamento.

3er_{e 4º dia: PUERTO VIEJO}

Pequeno-almoço. Dias livres para realizar actividades, desfrutar da praia, ou realizar uma excursão (não incluída) à reserva indígena de Kekoldi, onde se poderá observar o processo de reprodução e crescimento da Iguana verde. Alojamento.

5º dia: PUERTO VIEJO - P.N. TORTUGUERO

Pequeno-almoço. Transfer até ao porto para apanhar o barco até o Parque Nacional de Tortuguero (4 horas aproximadamente). Chegada ao Lodge e almoço. Pela tarde, passeio pela praia, visita da povoação de Tortuguero e do Museu da Tartaruga Verde (entrada ao museu não incluída, pago directamente de 1 dólar por pessoa, sujeito ao câmbio). Jantar e alojamento.

Pequeno-almoço. Estadia no Lodge em regime de pensão completa. Serão realizadas diferentes actividades, tais como: excursões em barco aos canais do parque e passeio pelo bosque.

7º dia: P.N. TORTUGUERO - ZONA VULCÃO ARENAL

Pequeno-almoço. Transfer de barco até ao porto para continuar por terra até a zona de Guapiles. Almoço (incluído) em Guápiles e continuação até a zona do Vulcão Arenal. Chegada ao hotel e alojamento.

8º dia: ZONA VULCÃO ARENAL

Pequeno-almoço. Manhã livre, para desfrutar das instalações do hotel. Pela tarde, visita ao Vulcão Arenal e ao balneário das Águas Termais Tabacón com jantar incluído. Alojamento.

9º dia: ZONA VULCÃO ARENAL - MANUEL ANTÓNIO

Pequeno-almoço. Transfer pela estrada até Manuel António (4 horas aproximadamente). Chegada ao hotel e alojamento.

10º dia: MANUEL ANTÓNIO

Pequeno-almoço. Dia livre. Alojamento.

11º dia: MANUEL ANTÓNIO - SAN JOSÉ

Pequeno-almoço. Transfer pela estrada até San José. Chegada ao hotel e alojamento.

12º dia: SAN JOSÉ - PORTUGAL

Pequeno-almoço. Transfer do hotel ao aeroporto. Saída em voo regular, classe turística, com destino a Portugal (Noite a bordo). Chegada, fim da viagem e dos nossos serviços.

- Para a estadia em Tortuguero só deve levar uma mala com a bagagem estritamente necessária (máxima de 12 Kg. Por pessoa).

- Sugerimos que inclua na sua bagagem: fato de banho, ténis para passeios,

impermeável, repelente para mosquitos, protecção solar e óculos de sol. - Todos os programas requerem de um mínimo de 2 passageiros, para 1 passageiro viajando só, agradecemos consulte.

NOTA

S

AÍDAS

Diárias.

O P

ROGRAMA

I

NCLUI

• Passagem aérea em voo regular, em classe turística, Portugal- San José- Portugal.

• Transfer aeroporto/ hotel/ aeroporto. • Alojamento nos estabelecimentos escolhidos. • As refeições indicadas no itinerário.

• Visitas e excursões indicadas no itinerário com guias locais bilingues, incluindo espanhol (não está garantida a língua portuguesa).

H

OTÉIS PROGRAMA BASE:

SANJOSÉ . . . .Country Inn & Suites*** Puerto Viejo . . . .Cariblue (quarto standard). Albergue em ambiente natural P.N. TORTUGUERO . . . .Laguna Lodge (lodge) ZONAVOLCÁNARENAL . . . .Volcano Lodge*** MANUELANTONIO . . . .La Mariposa****

PROGRAMA SUPERIOR:

SANJOSÉ . . . .Radisson Europa**** PUERTOVIEJO . . . .Cariblue Lodge (quarto bungalow)

Albergue em ambiente natural P.N. TORTUGUERO . . . .Laguna Lodge (lodge) ZONAVOLCÁNARENAL . . . .Montaña de Fuego*** MANUELANTONIO . . . .El Parador Hotel & Beach Club**** San José _{Puerto Viejo}

Manuel Antonio Tortuguero Volcán

Arenal

N

OTA

:

Para os hotéis cuja descrição não apareça nestas páginas, solicitamos que consulte nos nossos balcões.