TPW- ZATC - ZQHC guia de usuário 2 1. INTRODUÇÃO ...3 2. ESPECIFICAÇÕES ...3 2.1 TPW...3 2.2 ESPECIFICAÇÕES COMUNS...3 3. INSTALAÇÃO...4 3.1. Instalação geral ...4
3.2. Instalação dos modelos TPW...4
4. DESCRIÇÃO...4
5. DISPLAYS ...5
5.1. Display mapa. ...5
5.2. Display de peso ...5
5.3. Display de peso unitário ...6
5.4. Display de quantidade ...6
6. OPERAÇÕES BASICAS...6
6.1 Levar o peso a zero...6
6.2 Tara...6
6.2.1 tara normal ...6
6.2.2 Pré tara...7
7. CONTA PEÇAS ...7
7.1 Peso Unitário...7
7.2 Introduzindo um Peso Unitário Conhecido ...7
7.3 Conta-peças...8
7.4 Actualizações automáticas de Parte de Peso ...8
7.5 Conferir-pesando...8
7.6 Total Acumulado manualmente...8
7.7 Totais Acumulado automático. ...9
8. BATERIA...9
9 RS-232 COMUNICAÇÕES (Apêndice)...9
10 PARÂMETROS...10
11. CALIBRAÇÃO ...11
11.1 Calibração Linear ...11 11.2 Calibração normal ... Erro! Marcador não definido.
1. INTRODUÇÃO
A série TPW / ZATC / ZQHC oferece uma correcta, rápida e versatilidade de modelos conta – peças. Há 4 modelos nesta série, com capacidades até aos 30kg.
Todas têm células em aço e bases.
Todos os teclados são selados, membrana com teclas coloridas, interruptor e display de cristais líquidos ( LCD ), com backlight.
Todos os modelos têm aquisição de zero, alarme sonoro para pesos programados, tara automática, tara programada e possibilidade de acumular contagens e de pedir o total acumulado.
2. ESPECIFICAÇÕES
2.1 TPW
Modelo #
Capacidade Máxima 3kg 6kg 15kg 30kg Leitura 0.1g 0.2g 0.5g 1g Resolução 1:30000 1:30000 1:30000 1:30000 Tara máxima -3kg -6kg -10kg -30kg Capacidade mínima 2g 4g 10g 20g Repetibilidade (Std Dev) 0.1g 0.2g 0.5g 1g Linearidade 0.2g 0.4g 1g 2g2.2 ESPECIFICAÇÕES COMUNS
Interface RS-232 output Opcional
Tempo de Estabilização 2 Segundos
Temperatura de Utilização 0ºC – 40ºC /32ºF – 104ºF Ligação a Corrente (externa) 115/230 Vac, 50/60Hz, 10 Watts 10Watts
Calibração Automática e Externa
Displays 3x6 dígitos LCD digital display, 20mm dígitos Estrutura Plástico AB, Plataforma células de aço Dimensões do prato 225x300mm/8.9 x 11.8”
TPW- ZATC - ZQHC guia de usuário 4
Dimensões 320 x 340 x 125mm /12.6x13.4x4.9”
Peso 3.8Kg / 8.4lb
Aplicações Conta peças
Funções Peso Kg, conta peças, acumulação, sinalizador sonoro de peças
Extras Batería interna (70 horas de utilização)
Acessórios Segundo o modelo
3. INSTALAÇÃO
3.1. Instalação geral
A balança deve estar colocada num local seco e firme.
Evitar temperaturas extremas. Não colocar sob a luz directa do sol ou sob condições ventosas. Evitar mesas instáveis. As mesas e o chão devem ser rígidas e não vibrar.
Não colocar em máquinas que vibrem. Evitar fontes de corrente instáveis.
Evitar sala que cause condensação. Evitar contacto directo com a água. Não borrifar ou submergir a balança em água.
Evitar movimentos de ar como correntes de ar ou abertura de portas. Não colocar perto de janelas abertas. Manter a balança limpa.
Não armazenar material em cima da balança quando desligada.
3.2. Instalação dos modelos
Os modelos TPW vêm com células de aço e prato embalado separadamente. Encaixar o prato nos furos localizados na parte superior da balança. Não pressionar com excessiva força pois pode danificar a célula de carga.
Nivelar a balança usando os 4 pés. A balança deve ser nivelada usando a bolha de nível.
Ligar o conector a balança. O interruptor esta localizado na parte inferior perto da ligação a corrente.
4. DESCRIÇÃO
0-9- Teclado
Usado para meter manualmente o valor de tara, de peso unitario e de numero de amostra.
C – Tecla correctora
Zero
Aquisição de zero. Colocar a balança a zero.
Taras na balança. Armazena o peso actual em memória como uma Tara, subtrai a tara pelo peso e mostra o resultado. Isto é o peso líquido. Introduzir um valor por teclado, armazena esse valor como tara.
M+
Acrescenta a contagem a memória. Permite até 99 valores ou até o display permitir.
MR
Total da memória.
Smple
Introduzir o número de peças da amostra.
U. Wt
Introduzir o peso unitário da peça manualmente.
PST ou
Marca o limite de peças contadas. Quando atinge este limite a balança faz soar o beep.
Print ou
Para enviar o resultado para PC ou impressora usando a saída RS-232 opcional.
5. DISPLAYS
5.1. Display .
A Balança tem três displays digitais. Os displays mostram PESO; PESO UNITÁRIO e QUANTIDADE.
5.2. Display de peso
Display que indica o peso.
A seta por cima dos símbolos indica:
Bateria baixa.
Indica peso líquido.
TPW- ZATC - ZQHC guia de usuário 6
Indicador de estabilidade. “Stable”
Indicador de zero
Aparece também a indicação de kg ou Lb conforme a unidade escolhida.
5.3. Display de peso unitário
Este display mostra o valor de peso unitário da amostra. Este valor pode ser introduzido manualmente ou calculado pela balança. Este valor e dado em gramas em todos os modelos.
Indica que a balança detectou um numero insuficiente de peças para completar a amostra.
Indica que o peso colucado não e suficiente para efectuar uma contagem.
Em ambos os casos a balança continua a funcionar, as indicações servem para avisar de potenciais problemas.
Se uma contagem foi memorizada, aparece uma seta por cima deste sinal.
5.4. Display de quantidade
Este display mostra o numero de peças na balança ou o valor das acomulações. (Ver operações ) Por baixo do display de quantidade esta um led que indica o estado da bateria.
Quando a balança esta ligada a corrente a bateria interna esta a ser carregada. Se o led estiver verde a bateria esta carregada, se estiver amarelo esta descarregada.
6. OPERAÇÕES BASICAS
6.1 Levar o peso a zero
Pode carregar na tecla ZERO em qualquer altura e fixar o ponto zero, a partir do qual outro peso e contagem serão medidos, dentro de 4% de poder para cima zero. Isto normalmente só será necessário quando a plataforma está vazia. Quando o ponto zero é obtido o display de Peso mostrará o indicador a zero.
A balança tem uma função de zero automático para pequenos valores ou acumulação de material na plataforma. Porém você pode precisar apertar ZERO para levar a zero a balança se no visor são mostradas quantias pequenas de peso quando a plataforma está vazia.
6.2 Tara
Há dois métodos para introduzir um valor de tara. O primeiro usa o peso na plataforma e o segundo usa um valor introduzo pelo usuário.
6.2.1 tara normal
Coloque um recipiente na plataforma, um valor para seu peso será exibido.
Aperte a tecla de TARA para tarear a balança. É armazenado o peso que foi exibido como o valor de tara e aquele valor é subtraído da exibição e deixa o display a zeros. O indicador " Net " aparecerá. Como produto é somado, só o peso do produto será mostrado. A balança poderia ser tareada em um segundo tempo se outro tipo de produto seria somado ao primeiro. Novamente só o peso que é somado depois de tareada será exibido.
6.2.2 Pré tara
Este método permite-lhe introduzir um valor de peso de tara pelo teclado. Isto é útil se os recipientes são o mesmo ou se o recipiente já está cheio mas o peso líquido é requerido e o peso de tara do recipiente é conhecido.
Remova todo o peso da plataforma, aperte a tecla ZERO para levar a balança a zero.
Introduza o valor de Tara usando o teclado, carregue na tecla de TARA para armazenar o valor de tara. O peso mostrará um valor negativo igual para a tara.
Coloque o recipiente na plataforma.
A display mostrará o peso do recipiente menos o peso de tara. Então quando o recipiente cheio é posto na plataforma o valor de tara será subtraído do peso bruto, o display exibe só o peso líquido.
7. CONTA PEÇAS
7.1 Peso Unitário
Para fazer de conta peças é necessário saber o peso comum dos artigos a ser contado. Isto pode ser feito pesando um número conhecido dos artigos e deixando a balança determine o peso de unidade comum ou por manualmente introduzir um peso conhecido por teclado.
Pesando uma amostra para determinar o Peso Unitário.
Para determinar o peso unitário dos artigos a ser contados e necessários colocar uma quantidade conhecida dos artigos na balança e então pulsar a quantidade a ser pesada.
A balança dividirá o peso total então pelo número de amostras e exibirá o peso de unidade unitária. Colocar a zero a balança pulsar a tecla ZERO se necessário. Se um recipiente for usado, coloque o recipiente na balança e tare como descrevemos anteriormente.
Coloque uma quantidade conhecida de artigos na balança. Depois do peso estável introduza a
quantidade de Peças usando as teclas numéricas seguida pela tecla SMPL. O número de unidades será exibido no " display de Quantidade " e o peso unitário será mostrado no " display de Peso Unitário " . Quantos mais artigos são somados à balança, o peso e a quantidade aumentarão.
Se a balança não está estável, o cálculo não será completado. Se o peso é abaixo de zero, a exibição de quantidade mostrará conta negativa.
7.2 Introduzindo um Peso Unitário Conhecido
Se o peso unitário já é conhecido é possível introduzir o valor por teclado.
Introduza o valor do peso por unidade usando o teclado numérico e em seguida apertando a tecla de UNIT WT. O display de " Peso Unitário" mostrará o valor que foi introduzido.
A amostra é somada à balança e o peso será exibido, também a quantidade de unidades baseada no peso unitário.
TPW- ZATC - ZQHC guia de usuário 8
7.3 Conta-peças
Depois de o peso unitário ser determinado ou introduzido é possível usar a balança para contar peças.
A balança pode ser tareada para responder por peso de pacote como descrito mais atrás.
Depois que a balança estar tareada os artigos a ser contados é somado e o " display de Quantidade " mostrará o número de artigos computados usando o peso e o peso unitário. É possível aumentar a precisão do peso de unitário qualquer altura durante o processo contagem entrando na contagem premindo a tecla SMPL. Você tem que ter a certeza que a quantidade mostrada no display é igual a quantidade que esta em cima da balança antes de apertar a tecla. O peso de unidade será ajustado fundado em uma quantidade de amostra maior. Isto dará maior precisão quando contando tamanhos de amostra maiores.
7.4 Actualizações automáticas de Parte de Peso
As balanças actualizarão o peso de unidade automaticamente quando uma amostra igual ou menor que a amostra já na plataforma é somado. Um bip será ouvido quando o valor é actualizado. É sábio conferir se a quantidade está correcta enquando o peso unitário se actualiza automaticamente.
Esta característica é desactivada assim que o número de artigos somados excede a conta usada como uma amostra.
7.5 Conferir-pesando
Conferir-pesando (Contagem Pre-fixa) é um procedimento para soar um alarme quando o número de artigos contou com a balança se encontra ou excede um número armazenado em memória usando a tecla PST.
O valor armazenado é introduzido por teclado. Introduza o valor numérico a ser armazenado usando as teclas numéricas. Então aperte a tecla PST para armazenar o valor.
Para limpar o valor de memória e assim virar a característica conferir-pesando, introduza o valor " 0 " na memória.
7.6 Total Acumulado manualmente
Os valores (peso e conta) mostrado no display podem ser somados aos valores no acumulador
apertando a tecla M+. O " display de Peso " mostrará o peso total, o " display de Conta " mostrará o total acumulado e o de " Peso Unitário " mostrará o número de artigos que foi somado à memória de
acumulação. Os valores serão exibidos durante 2 segundos antes de voltar a normal.
A balança tem que voltar a zerar ou voltar a um número negativo antes de outra amostra pode ser somado à memória.
Mais produto pode ser somado então aperte a tecla de M+ novamente. Isto pode continuar para até 99 entradas, ou até ao display de peso ultrapassar a capacidade.
Para observar o total armazenado prima a tecla de MR. Os totais serão exibidos durante 2 segundos. Para limpar a memória, teclar MR para repor os valores de memória e então aperte a tecla C para limpar os valores de memória.
7.7 Totais Acumulado automático.
A balança pode ser fixada para acumular totais automaticamente quando um peso é colocado na balança. Isto elimina a necessidade para apertar o M+ tecla para armazenar valores em memória. Porém a chave de M+ ainda é activa e pode ser apertada para armazenar os valores imediatamente. Neste caso não serão armazenados os valores quando a balança devolve para zerar.
Veja a Secção de PARÂMETROS para ter detalhes de como anular a Acumulação Automática.
8. BATERIA
As balanças podem ser operadas com a bateria se desejar. A vida da bateria é aproximadamente 100 horas.
Quando a bateria precisa de carregar a seta sobre o símbolo de bateria debaixo da exibição de peso aparecerá. A bateria deverá ser carregada assim que a seta sobre o símbolo for visível. A balança ainda operará aproximadamente 10 horas até que automaticamente se desligará para proteger a bateria.
Para carregar a bateria basta simplesmente ligar a tomada de corrente. A balança não precisa de estar ligada.
A bateria devera ser carregada durante 12 horas para atingir plena capacidade.
Debaixo do display de quantidade existe um LED para indicar o estado da bateria a carregar. Quando a balança é ligada a corrente é que a bateria interna será carregada. Se o LED está verde a bateria tem uma carga positiva cheia. Se é Vermelho é porque a bateria está quase descarregada e amarelo indica a bateria está sendo carregada.
Conforme a bateria é usada não pode assegurar uma carga máxima. Se a vida da bateria fica inaceitável então contacte o seu distribuidor.
9 RS-232 COMUNICAÇÕES (Apêndice)
A Série de TPW de balanças pode ser encomendada com opção saída RS-232.
Especificações:
RS-232 envio de dados de peso ASCII Código 4800 baud Paridade Nenhuma fichar: Ficha de 25 pinos Pin 2 Envio
Pin 3 Input, não usado neste momento Pin 7 sinal de massa
TPW- ZATC - ZQHC guia de usuário 10
GS 1.234 Kg GS para peso Bruto, NT para peso líquido (com valores de tara memorizados) P.U. 123 g Kg e g para métrico e Lb para libras.
PCS 10pcs
<Se> inclui 2 alimentos de linha <Se>
Dados Formatam
Impressão de Revocação de memória * * * * * * * * * *
<Se> Inclui 1 alimento de linha TOTAL
Nº 5
Wgt. 1.234 Kg. PCS 10 pcs
<Se> Inclui 1 alimento de linha • * * * * * * * * *
10 PARÂMETROS
Para fixar os parâmetros é necessário entrar em um menu seguro. Isto é feito introduzindo uma password quando se pedir.
Para entrar nos menus de parâmetros prima a tecla TARA durante o contar inicial da balança depois de ser ligada. O Display de Peso mostrará " Pin " pedindo a password que permite entrar.
A password de origem é " 0000 " mas podem ser fixados outros números usando os parâmetros de menus.
Prima a tecla " O " quatro vezes. O display mostrará " Pin - - - -", Prima a tecla de TARA.
O menu de Parâmetro tem 5 funções que podem ser acedidas usando a tecla de peso unitário Unit Wt para percorrer as escolhas. O Display de Peso mostrará o nome das funções. Para activar a função pulsar a tecla de TARA. A qualquer altura prima a tecla ZERO para voltar a pesagem.
Weight Display Descrição
F1 CAL Ver a secção de calibração para detalhes
F2 dl Fixaram as incrementações. Prima a tecla Unit Wt. Tecle para percorrer as opções. Aperte TARA para aceitar a selecção.
F3 Cnt Display de contas de A/D. Aperte Tara para voltar ao menu.
F4 Au Press a Unit Wt para mostrar as opções. Seleccione acumulação automática (Au ON) quando a balança se torna estável, ou Manual (Au OFF), quando o usuário tem que apertar o M+ para acumular dados.
F5 AZN Set o auto zero alcance, Aperte a tecla de UniT Wt para percorrer pelas opções( 0.5d, 1 d, 2d, 4d). Prima TARA aceitar a selecção.
F6 Pin Fixar um número de password novo. O display mostrará " P1 " Introduza o novo número de password e então prima a tecla de TARA. O display mudará para " P2 ", Introduza a password novamente e prima TARA. O display mostrará " one " para mostrar que a nova password foi aceite. Guarde a nova password num local seguro.
F7 SPD Programe o AD velocidade de conversão, prima a tecla Unit Wt para percorrer as opções (7.5,15,30,60), Prima a tecla TARA para aceitar a selecção.
11. CALIBRAÇÃO
11.1 Calibração normal
Entre nos parâmetros usando a password por defeito (“ 0000 ")
Quando no display aparecer ”F1 CAL" pulsar a tecla de TARA.
O display mostrará "unload" retirar todo o peso de cima do prato e pulsar a tecla de TARA para fixar o valor de zero.
Tecle no peso de calibração que você quer usar, então ponha este peso na plataforma e prima a tecla de TARA. A balança deverá estar estável antes de pulsar a tecla de TARA para aceitar o peso. O indicador de estabilidade acenderá para informação de estabilidade.
Se a calibração for bem sucedida a balança entrará em pesar natural.
