Vencedores serão conhecidos na abertura da Expolux

(1)

ANO XIII - Nº 166

JANEIRO/FEVEREIRO 2008

Prêmio

Abilux

Expolux 2008.

Participação agora

só como visitante

Brasil: campeão

mundial dos

juros altos

V e ncedor

es do Prêmio Abilux Empr

esarial de Design 2007

Vencedores serão conhecidos

na abertura da Expolux

Finalidade do

prêmio é divulgar as

empr

empresas cujos

esas cujos

pr

produtos apr

odutos apr

odutos apresentam

odutos apr

esentam

soluções inovadoras

ou criativas, graças à

inserção do design e

utilização da

iluminação eficiente

○○○○○○ ○ ○ ○ ○○○○○○○○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

E

m cerimônia a ser realizada dia 8 de abril, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo, durante a abertura da 11.ª Expolux - Feira Internacional da Indústria da Iluminação, a Abilux divulgará os vencedores do Prêmio Abilux Empresarial de Design 2008. Concorrem 140 trabalhos, de 28 empresas, inscritos nas seguintes categorias: residencial (teto, piso, parede, mesa, jardins e áreas externas); comercial (bancos, escritórios, lojas, shoppings etc); industrial; vias públicas; públicas para jardins e praças; e monumental (fachadas e monumentos).

Os trabalhos vencedores serão expostos em estande próprio na Expolux.

Com relação à edição anterior, o número de inscritos caiu de 157 para 140. Porém, diante das exigências introduzidas no regulamento deste ano, pode-se afirmar que o prêmio ganhou em qualidade.

O prêmio integra o Programa Abilux de Inserção Global, que visa promover a mudança de patamar da indústria de iluminação.

O evento é realizado em conjunto com o Sindilux. Conta com o apoio da Federação das Indústrias do Estado

de São Paulo (Fiesp), do Centro São Paulo Design (CSPD), da Associação dos Designers de Produto, da Associação Brasileira das Empresas de Serviços de Conservação de Energia (Abesco), do Design Excellence Brazil, do Programa Brasileiro do Design e do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior. Além disso é patrocinado pela Reed Exhibitions, Alcântara Machado e Procel/ Eletrobras.

Economize energia

com lâmpadas

incandescentes

(2)

Curtas

Light Fair International 2008

Desde o primeiro governo do presidente Fernando Henrique Cardoso (1994), a reforma tributária foi um dos temas mais discutidos pela sociedade empresarial brasileira. Não é para menos. Diante de uma carga tributária excessiva,que incide "violentamente" sobre a produção e a mão-de-obra, os produtos brasileiros se tornam cada vez menos competitivo no cenário mundial.

A reforma nunca caminhou porque, sempre que o tema foi levado à pauta, o temor pela perda de arrecadação, tanto pelo governo federal como pelos estaduais, falou mais alto. Mas é um engano pensar assim. Afinal, o presssuposto diz que quando a carga de impostos é pequena, a maioria recolhe. Logo, o volume arrecadado será maior,

principalmente se a sociedade passar a ter como resposta o bom emprego do dinheiro "entregue" ao governo.

Do jeito que está, uma minoria quita os impostos, gerando

Carlos Eduardo Uchôa Fagundes, presidente da

Abilux

Será que agora vai?

ABILUX - ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DE ILUMINAÇÃO Avenida Paulista, 1313 9.º andar, conj. 913 CEP 01311923 SP Fone (0xx11) 3251.2744 -Fax (0xx11) 3251.2558

Home page: www.abilux.com.br E-mail: abilux@abilux.com.br

P P P P PRESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTERESIDENTE

Carlos Eduardo Uchôa Fagundes D

D D D DIRETORIAIRETORIAIRETORIAIRETORIAIRETORIA

1.º V 1.º V 1.º V 1.º V

1.º Vice-price-price-price-price-presidente:esidente:esidente:esidente:esidente: Coukeper Victorello

2.º V 2.º V 2.º V 2.º V

2.º Vice-price-price-price-price-presidente:esidente:esidente:esidente:esidente: Alberto Manavello

V V V V

Vices-prices-prices-prices-prices-presidentes:esidentes:esidentes:esidentes:esidentes: Marcos Martins Poli

Roger Michaelis Valter de Carvalho Moreira Yoon Young Kim 1.º Secr

1.º Secr 1.º Secr 1.º Secr

1.º Secretário:etário:etário:etário:etário: Leôncio Cardoso Neto

2.º Secr 2.º Secr 2.º Secr 2.º Secr

2.º Secretário:etário:etário:etário:etário: Ruy Gillet Soares

1.º T 1.º T 1.º T 1.º T

1.º Tesouresouresouresouresoureireireireireiro:o:o:o:o: Geraldo Martins Garcia

2.º T 2.º T 2.º T 2.º T

2.º Tesouresouresouresouresoureireireireireiro:o:o:o:o: Mário Kihatiro Oshima

D D D D DIRETORESIRETORESIRETORESIRETORESIRETORES

Donato Aparecido Iannuzzi Edson D'Arrigo Gleiton Giovanelli Hamparsan Chekerdemian

Jorge Rodrigues Alves José Marcos Mendes Pereira

Klaus Diter Lacher Marcos Antônio Vertuoso Marcos Vinicius de Souza

Renato Medeiros Ricardo Martinelli Leite Roberto Castañon Penha Valle

Robin Sant'Anna Sérgio Valmir Fratelli Vitório Loverbeck Wagner Duarte Ferreira Wanderley Mário Borelli Winfried D. Carlos Augusto Ludewig

D D D D

DIRETORIRETORIRETORIRETORIRETOR TÉCNICOTÉCNICOTÉCNICOTÉCNICOTÉCNICO

Isac Roizenblatt D

D D D

DIRETORIRETORIRETORIRETORIRETOR JURÍDICOJURÍDICOJURÍDICOJURÍDICOJURÍDICO

Giorgio Longano D

D D D

DIRETORIRETORIRETORIRETORIRETOR D ED ED ED ED E R R R R RELAÇÕESELAÇÕESELAÇÕESELAÇÕESELAÇÕES E E E E EXTERNASXTERNASXTERNASXTERNASXTERNAS

Alvacyr F. Resende S

S S S

SECRETÁRIAECRETÁRIAECRETÁRIAECRETÁRIAECRETÁRIA EXECUTIVEXECUTIVEXECUTIVEXECUTIVEXECUTIVAAAAA

Marilena Kallagian

Esta publicação é dirigida aos associados da entidade, de circulação interna. Os artigos e matérias assinadas publicados não refletem necessariamente a posição da Diretoria da Abilux, sendo de responsabilidade exclusiva de seus autores. O objetivo da Abilux, ao publicá-los, é o de fomentar o debate de questões consideradas de importância para o setor e para o País, contribuindo assim para o avanço das instituições.

Editor e jornalista responsável: Jorge Abduch Editor executivo: Luiz Gallo

Redação, coordenação editorial e gráfica: Notas e Notícias Ass. de Comunicação S/C Ltda Coordenação geral: Diretoria de Comunicações e Eventos da Abilux/Sindilux

Praça Alpha de Centauro, 54 - Térreo - cj 3 - Santana de Parnaíba - SP - Fone (0xx11) 3772.6562

E-mail: notasnot@terra.com.br

A Lightfair International 2008, maior evento norte-americano dedicado a produtos da área de iluminação e ao desenvolvimento do conhecimento luminotécnico, acontece de 26 a 28 de maio no Las Vegas Convention Center, em Las Vegas (EUA).

Cerca de 500 expositores dos Estados Unidos e de diversos países estarão mostrando produtos voltados para as áreas de iluminação

comercial, componentes, controles, iluminação decorativa, entre outros segmentos.

A feira deverá ser vista por 17 mil arquitetos, além de engenheiros, projetistas de iluminação e profissionais usuários de equipamentos de iluminação.

Mais informações no site www.lightfair.com

Light + Bulding

A Light + Bulding Feira Internacional de Arquitetura e Técnicas de Iluminação será realizada de 6 a 11 de abril, em Frankfurt, na Alemanha.

O evento abordará, entre outros temas: iluminação externa, técnicas elétricas, automação de construções, técnicas de informação,

equipamentos de controle, lâmpadas, luminárias, componentes de sistemas e iluminações residenciais.

Mais informações com Renata Xavier ou Ana Cristina Macedo, pelo fone (21) 2224.2123, ou pelo e-mail feiras@ahk.com.br

Associe-se à Abilux!

(11) 3251.2744

um processo injusto.

Recentemente, uma nova proposta foi encaminhada ao Congresso. Já há quem torça o nariz para que ela não seja aprovada, pelo medo de ter de renunciar aos incentivos fiscais, a chamada "guerra fiscal".

Se vai ser boa ou não, depende dos debates. De qualquer forma, é mais uma esperança que se descortina. Queremos um país moderno e justo socialmente. A reforma tributária pode contribuir para que isso aconteça.

(3)

Luta da Abilux pela

redução do IPI continua

T

Trata-se de um dos mais famosos e

rata-se de um dos mais famosos e

pr

prestigiados prêmios de design do mundo

estigiados prêmios de design do mundo

O

s trabalhos vencedores do "Prêmio Abilux Empresarial de Design 2008" poderão participar do "Prêmio iF Product Design Award", por meio do projeto Design Excellence Brazil.

O iF é um dos mais famosos e prestigiados prêmios de design do mundo. É uma iniciativa conjunta da Associação Federal da Indústria Alemã (BDI) e da Deutsche Messe AG, organizadora das maiores feiras mundiais na cidade de Hannover.

A principal vantagem de participar como vencedor do

C

a

rga

T

ributária

Prêmio

Abilux

"Prêmio Abilux" é a de não passar pelo crivo do Comitê Seletivo Brasileiro. Em outras palavras: desde que a empresa inscreva o seu produto vencedor, ele concorrerá diretamente na Alemanha, sem passar pela etapa brasileira, que é classificatória.

O Prêmio Abilux é considerado uma classificação nacional. As demais etapas e custos, porém, obedecem o edital do projeto "DEBrazil" e devem ser observados pelas empresas no ato da inscrição ao prêmio.

Vencedores do Prêmio Abilux poderão

participar do IF Product Design Award

A ar

A arrrrrrecadação do

ecadação do

setor é insignificante

e a sua r

e a sua redução

edução

beneficiaria cer

beneficiaria cerca de

ca de

300 empr

300 empresas

esas

A

luta da Abilux para reduzir a alíquota do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) a zero para o item 94.5 e seus sub-itens (aparelhos de iluminação, luminárias, abajures, letreiros luminosos, cúpulas etc) é antiga. Nos últimos meses, diversas ações foram colocadas em curso com esse objetivo.

O pleito da Abilux leva em consideração dois pontos básicos: o primeiro é que a participação do setor na arrecadação do imposto é de apenas 0,11%; o segundo, e o mais importante, é a viabilização da sobrevivência das indústrias de aparelhos luminotécnicos.

A Abilux entende que a redução beneficiaria cerca de 300 empresas

de pequeno e médio portes, cujos custos com a mão-de-obra e encargos correspondem a quase metade do preço de venda.

Em 1984, a entidade conseguiu baixar a alíquota para zero. A medida contribuiu para o fortalecimento das pequenas empresas, tirando muitas delas da informalidade, e para a ampliação da diversidade de produtos e melhoria da qualidade. Porém,

quatro anos depois, a tributação foi restabelecida à alíquota geral de 15%.

A medida - somada à redução do poder aquisitivo da população, à liberação das importações e à queda na construção de novas habitações - foi uma das determinantes para que muitas empresas, algumas com mais de 50 anos de existência, encerrassem as atividades.

(4)

Vem aí a 11.ª Expolux:

a maior feira de iluminação

América Latina

Expolux

Evento acontece de 8 a 12 de abril no Pavilhão de Exposições

do Anhembi, em são Paulo, e integra a "Semana Inter

do Anhembi, em são Paulo, e integra a "Semana Internacional da

nacional da

Indístria da Construção e Iluminação"

C

onsiderada o maior evento de iluminação da América Latina e uma dos principais do mundo, a 11.ª Expolux - Feira Internacional da Indústria de Iluminação será realizada de 8 a 12 de abril, no Pavilhão de Exposições do Anhembi, em São Paulo.

Promovido pela Abilux e organizado pela Alcântara Machado, o evento integra a "Semana Internacional da Construção e Iluminação". Uma das novidades desta edição é o

retorno ao Anhembi, no mesmo espaço da Feicon Batimat (Feira Internacional da Construção), o que deverá contribuir para ampliar o número de visitantes.

Trata-se de um antigo sonho dos associados e realizado graças ao empenho da Abilux junto aos diretores da Alcântara Machado. "Acreditamos que esta edição terá mais visibilidade, por voltar a se realizar no Anhembi, juntamente com a Feicon Batimat.

De acordo com a empresa organizadora, a edição deste ano

apresentará inovações aliadas à alta tecnologia. Por ser a principal vitrine do segmento, a pretensão da Expolux é mostrar toda a cadeia produtiva do setor. Dessa forma, além das tradicionais empresas de iluminação decorativa, comercial, industrial e pública, deverão estar presentes segmentos como iluminação cênica, iluminação de emergência, painéis luminosos, reatores, ignitores e transformadores, fios e cabos elétricos, forros acústicos, interruptores e soquetes, entre outros.

(5)

relacionamento entre as principais empresas do setor, a Expolux é o espaço ideal para o lançamento de produtos e serviços, captação de negócios e desenvolvimento de contatos nacionais e

internacionais.

A Expolux é reverenciada também pela participação de um público qualificado e voltado para a realização de negócios. Espera-se mais de 65 mil visitantes entre arquitetos, engenheiros eletrônicos, projetistas de iluminação, decoradores, revendedores de materiais elétricos e de construção, construtores e lojistas.

Com faturamento de US$ 1 bilhão ao ano e 604 empresas, o setor brasileiro de iluminação registrou no ano passado um crescimento de 7%. Isso representa a manutenção do desenvolvimento do setor nos mesmos patamares dos

Faturamento

anos anteriores.

A feira é responsável por cerca de um quinto do faturamento anual dos expositores, a Expolux é considerada pelos participantes como o espaço ideal para o lançamento de produtos e serviços luminotécnicos. Pesquisas

realizadas pela Abilux mostram que apenas 7% dos expositores não alcançam os resultados esperados.

De acordo com dados da Abilux, a indústria brasileira de iluminação emprega quase 51 mil pessoas. É responsável pela fabricação de lâmpadas, starters, reatores, ignitores, transformadores, componentes para a indústria de iluminação e luminárias.

Em média, as empresas têm cerca de 20 anos e a maior parte delas (58%) está localizada na Grande São Paulo, seguida pelo interior do Estado (17%). Os 25% restantes estão divididos entre os

O setor no Brasil

Estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Bahia e Pernambuco.

Das 604 empresas que compõem o setor, 23% atuam no segmento de iluminação residencial, 18% com iluminação comercial e 13% com iluminação industrial. Quase 40% são micro e pequenas empresas.

Agilize o seu

credenciamento e

ganhe 15% na

compra do catálogo

Para sua maior comodidade,

utilize o sistema de

credenciamento on-line.

Mais rápido e eficiente.

(6)

Um título que ninguém quer:

campeão mundial dos juros

Cor

Cortes sucessivos

tes sucessivos

nas taxas de jur

nas taxas de juros da

os da

T

Tur

ur

urquia ajudam na

ur

quia ajudam na

manutenção da

indesejável

classificação

brasileira

E

studo da consultoria

econômica UP Trend, coloca o Brasil como o dono da maior taxa anual real de juros do mundo, com 6,73%. Em segundo lugar aparece a Turquia, com 6,69%. Austrália (4,9%), México (4,2%), Inglaterra (3,2%), Colômbia (2,9%), Canadá (2%) vêm a seguir. Na lanterna do ranking estão

Cingapura, com inflação negativa de 4,7% anuais e os Estados Unidos, com 1,3% negativos ao ano.

Os juros reais são representados pela Selic (taxa básica de juros), menos a inflação projetada para os próximos 12 meses.

Até julho do ano passado, o Brasil estava na segunda posição. A troca de lugar deve-se aos

sucessivos cortes na taxa de juros da Turquia, à manutenção da Selic e também pela inflação relativamente estável.

Para especialistas, os juros altos proporcionam efeitos bons e ruins na economia de um país. Nas

operações internas, como crédito bancário e taxas de uso de cheques especiais, eles não são bem-vindos. Mas, para investidores em títulos do governo indexados à taxa Selic são bastante atraentes, já que os rendimentos são pagos conforme os juros vigentes.

Ou seja, quanto mais elevados forem os juros de uma economia, maior será a atração de capital,

Visite a Abilux pela Internet

www.abilux.com.br

Br

a

sil

principalmente estrangeiro, de investidores que querem aplicar o dinheiro onde o rendimento é maior.

Essa "avalanche" de capital estrangeiro, porém, faz com que uma grande quantidade de moeda estrangeira gire na economia brasileira. Isso explica porque o dólar, que há cerca de três anos chegou a ser cotado a R$ 3,00, vale cerca de R$ 1,70.

Há quem aposte que uma combinação entre a melhoria no cenário econômico internacional e a manutenção da inflação brasileira -cerca de 4,5% ao ano, o Banco Central poderia fazer cortes de juros.

Cenário internacional

Mas, a se basear na projeção feita pelo boletim Focus, divulgado semanalmente pelo Banco Central, com as previsões das cem principais instituições financeiras do País sobre os indicadores econômicos, a Selic deverá se manter inalterada até o fim do ano.

Entre os fatores que levam o Copom (Comitê de Política Monetária) a decidir sobre as taxas de juros está a inflação.

Ela é fundamental para o

equilíbrio da política macroeconômica do País. Do contrário, fica difícil cumprir as metas do governo para o Índice de Preços ao Consumidor Amplo (IPCA), o indicador de inflação oficial.

(7)

Iluminação

É possível economizar energia

com lâmpadas incandescentes?

D

esenvolvidas inicialmente para substituir as lâmpadas

incandescentes, as

fluorescentes compactas eletrônicas chegam a economizar até 80% de energia elétrica. Tem a seu favor, as dimensões reduzidas, o design moderno, a alta durabilidade (cerca de 8 mil horas) e a facilidade de atender às mais diferentes aplicações. Mas, apesar de os avanços tecnológicos, ela continua sendo um produto caro, inacessível para a maioria da população. Por conta disso, muita gente questiona se não é possível economizar energia elétrica com as lâmpadas incandescentes.

A resposta é sim. A simples substituição de uma incandescente de 60 W por uma de 40 W, por exemplo, proporciona uma redução de consumo de cerca de 30%. Neste caso, há uma perda de luminosidade, mas não deixa de ser uma alternativa interessante.

De acordo com especialistas em iluminação, economizar energia não significa sair por aí trocando lâmpadas. Hoje, a tecnologia empregada no campo luminotécnico é totalmente voltada para a

iluminação eficiente. Para tirar o melhor proveito disso, é

imprescindível que qualquer instalação luminotécnica seja precedida de um projeto luminotécnico. Isso porque a iluminação eficiente depende de um conjunto que engloba lâmpadas, reatores, luminárias, controles eletrônicos e sistemas de iluminação.

Somente um projetista é capaz de determinar corretamente, por meio de cálculos diretamente

A economia de energia elétrica em iluminação pode ser feita desde

a substituição simples de uma lâmpada até a implantação de sistemas

compostos de equipamentos eletrônicos

envolvidos com a metragem da área, a quantidade de luz

necessária por metro quadrado num determinado espaço.

No ano passado, a norte-americana General Electric anunciou o desenvolvido de uma lâmpada incandescente, que poderá ser tão eficiente quanto as fluorescentes compactas.

Batizada de HEI (High Efficiency Incandescent, a tecnologia

empregada na nova lâmpada

Nova incandescente

consiste na utilização de novos materiais no filamento, a parte que se aquece no interior do bulbo até emitir luz.

A HEI possui a mesma qualidade, brilho e cor das fluorescentes compactas,

produzindo cerca de 30 lumens por watt, ou seja, duas vezes mais do que as lâmpadas incandescentes atuais.

Inicialmente, deverão ser fabricadas nas versões 40 e 100 watts e o preço inferior ao das fluorescentes compactas..

(8)

Iluminação no bairro da

Liberdade será revitalizada

Conserv

ação

Pr

Prevista para ser concluída em junho, a r

evista para ser concluída em junho, a r

evista para ser concluída em junho, a revitalização é mais uma

evitalização é mais uma

das homenagens aos cem anos da imigração japonesa

A

ndar pelas ruas do bairro da Liberdade, em São Paulo, é ter a sensação de estar no Japão. Pilastras vermelhas com lanternas coloridas, um pequeno jardim oriental e a predominância do idioma

nipônico recriam um espaço que ainda perdura na mente de muitos imigrantes japoneses que

escolheram o Brasil em busca de "melhores dias".

Esse clima oriental transformou o bairro em atração turística. A presença japonesa encontra-se nos restaurantes e nas lojas.

Em virtude das comemorações dos 100 anos da chegada desses imigrantes ao País, a prefeitura de São Paulo, por meio do

Departamento de Iluminação Pública (Ilume), anunciou que as luminárias daquele bairro serão remodeladas. O investimento será de,

aproximadamente, R$ 1,1 milhão. Deverão ser substituídos 432 postes por outros mais resistentes. Além disso, serão feitas reformas nas cangas e a troca de todos os 1.300 globos, já que os atuais estão

Contribua para que o setor de iluminação

seja cada vez mais forte!

Torne-se sócio da Abilux

Informe-se pelo telefone (11) 3251.2744

ou pelo e-mail: abilux@abilux.com.br

impregnados de sujeira de difícil remoção.

Conhecidas como "suzuranto", as primeiras lanternas foram instaladas na década de 70.

As peças que eram de vidro foram substituídas por outras mais

resistentes e deverão ser mantidas. Pelo novo projeto, as lâmpadas já existentes serão substituídas pelas de vapor metálico.

A revitalização das luminárias da Liberdade faz parte de um projeto de remodelação do centro da cidade.