1
CONFÉRENCE INTERNATIONALE
“Syndicalisme et Travail en Afrique”
PROGRAMME
29 mars 2017
9h – Enregistrement et distribution de la documentation aux participants avec communication 9h30 – Session officielle d’ouverture
Allocutions inaugurales:
FLUP – Directrice de la Faculté de Lettres de l’Université de Porto – Prof. Fernanda Ribeiro OUSA – Secrétaire général adjoint – Emmanuel Nzunda
CGTP-IN – Comité exécutif – Tiago Oliveira
CMG – Maire de la ville de Gaia – Prof. Eduardo Rodrigues
CEAUP – Coordinatrice Scientifique de l’Unité I&D Unit CEAUP – Prof. Ana Guedes
Interventions:
Arezki Mezhoud – Secrétaire Général de l’OUSA (Organisation de l’Unité Syndicale Africaine)
Labour and Unionism in Africa
Fernando Martinho – Président de la Coopérative Trabalho Coop
Cooperação e Trabalho intercooperativo
Augusto Praça – Comité exécutif de la CGTP-IN
Solidariedade e Cooperação sindical com os trabalhadores e povos de África
Pause (11 h15 – 11 h30)
1. Syndicalisme en Afrique du Nord
Atelier 1 (11h30 – 12h30)
Kaddour Chouicha (Professeur au sein du Département de Génie Civil de l´université des Sciences et de la Technologie d´Oran – Délègue de la Centrale Syndicale CGATA - Algérie)
Le syndicalisme en Algérie - De l'organisation de masse du parti unique à l'autonomie syndicale
Beddoubia Siham (Maitre-assistante au centre universitaire de Relizane - Algérie)
Le syndicalisme autonome en Algérie dans un contexte de pluralité (1990-2015) : des mots et des actes pour se mobiliser
Sofiane Badaoui – Délégué de la Centrale Syndicale UGTA – Algérie Fadila Kedjour – Déléguée de la Centrale Syndicale UGTA – Algérie Débat
Chetibi Hanane (Maitre-Assistante classe A à l’Université Alger 3 – Algérie)
Les syndicats et le dialogue social en Algérie
Khalid Houir – Délégué de la Centrale Syndicale CDT – Maroc Kamal Abbas – Délégué de la Centrale Syndicale CTUWS – Égypte Débat
Déjeuner (13h30 – 14h45)
1. Syndicalisme en Afrique Occidentale
Atelier 3 (14h45 – 15h45)
Mamadou Saliou Diallo (Secrétaire Général de la Fédération Syndicale Nationale des Enseignants de Guinée)
Le mouvement syndical en Afrique occidentale francophone, De la tutelle des centrales métropolitaines à celle des partis nationaux uniques, ou la difficile quête d’une personnalité (1900-1968)
Peter Ozo Eson – Délégué de la Centrale Syndicale NLC – Nigeria Débat
Atelier 4 (16h00 – 17h00)
Emmanuel Tchumtchoua (Responsable du laboratoire Histoire et Sciences du Patrimoine à l’École Doctorale à l’Université de Douala – Cameroun)
Cheminots, syndicalisme et nationalisme au Cameroun sous administration française : une histoire à écrire
Yacouba Katile – Délégué de la Centrale Syndicale - Mali Débat
Pause (17 :00 – 17 :15)
Atelier 5 (17h15 -18h15)
Craig Phelan (Labor History journal editor and Kingston University London)
Thomas Sankara versus the trade unions: competing visions of modernization in Burkina Faso, 1983-87
3
30 mars de 2017
Atelier 6 (9h30 – 10h30)
Lassey Agnélé (Enseignant-Chercheur, Assistante au Département d'Histoire et d'Archéologie de l'Université de Lomé - Togo)
Les femmes syndicalistes au Togo : 1990-2006
Estêvão Gomes Có – Délégué de la Centrale Syndicale UNTG-CS – Guinée Bissau João Duarte Mette – Délégué de la Centrale Syndicale CCSL – Cap-Vert
Débat
Pause (10h30 – 10h45)
Atelier7 (10h45 – 11h45)
Mark McQuinn (School of Oriental and African Studies, University of London)
Trade Unions, Democracy, and Capacity Building: Lessons from Sierra Leone
Filomeno Cabral – Délégué de la Centrale Syndicale - CGSI – GB – Guinée Bissau Francis Mawuko Sallah – Délégué du Syndicat GTPCHWU – TUC – Ghana
2. Syndicalisme en Afrique Centrale
Atelier 8 (12h00 – 13h00)
Augusto Nascimento (Universidade de Lisboa, Centro de História)
São Tome and Principe: what trade unionism in a scenario of poverty, informality, unemployment and volatilization of political and social trust?
Jean Claude Bekale – Délégué de la Centrale Syndicale CGSL – Gabon
Benvinda Cruz - Délégué de la Centrale Syndicale UGT-STP – São Tomé et Principe João Tavares - Délégué de la Centrale Syndicale ONTSTP-OS – São Tomé et Principe Déjeuner (13h00 – 14h15)
Nuno Simão Ferreira (Investigador Associado do Centro de História da Universidade de Lisboa)
Os factores humanos da produtividade: Absentismo e a Instabilidade da Mão-de-obra em Angola e Moçambique segundo o Relatório preliminar apresentado por Portugal sobre o Projecto Conjunto n.º 5 da C.C.T.A
Abdelmalk Awad – Délégué de la Centrale Syndicale SWTUF – Soudan
Ndongala N’Sibu – Délégué de la Centrale Syndicale UNTC – République Démocratique du Congo Débat
Atelier 10 (15h15 – 16h45)
Maciel Santos (Centro de Estudos Africanos Universidade do Porto - CEAUP)
Os sindicatos angolanos vistos pela administração colonial portuguesa – 1960-1965
Celestin Nsavyimana – Délégué de la Centrale Syndicale COSYBU – Burundi Manuel Viaje – Délégué de la Centrale Syndicale UNTA – CS – Angola Alfredo Pinto – Délégué de la Centrale Syndicale CGSILA – Angola
Débat
5
3. Syndicalisme en Afrique Orientale
Atelier 11 (17h00 -18h15)
Luís Carvalho (Mestrando em História Contemporânea na Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa)
Antecedente histórico de sindicalismo em Moçambique na década de 1920
Maria Arnaldo Copeto (Aluna do Programa de Doutoramento em Estudos de Desenvolvimento ISEG/ULisboa)
Os Laços Sociais nos Trabalhadores Moçambicanos das Minas da África do Sul no Pós-Independência. Estudo Exploratório.
Boaventura Monjane (Doutorando em Pós-colonialismos e Cidadania Global no Centro de Estudos Sociais/Faculdade de Economia, Universidade de Coimbra)
Se o campo não planta, a cidade não janta: questionando a ausência de sinergias entre movimento sindical e camponês em Moçambique
Alexandre Munguambe – Délégué de la Centrale Syndicale OTM – Mozambique Jeremias Timana – Délégué de la Centrale Syndicale CONSILMO – Mozambique
Débat
Atelier 12 (18h15 – 19h00)
Andreas Admasie (PhD student Basel University & Università di Pavia)
Organized labour, industrial unrest and wages in Ethiopia 1960-2010
Solly Phetoe – Délégué de la Centrale Syndicale COSATU – Afrique du Sud Sidumo Dlamini – Délégué de la Centrale Syndicale COSATU – Afrique du Sud
31 mars 2017
4. Histoire du Travail et Syndicats Africains d’aujourd’hui – Expériences
comparées
Atelier 13 (9h00 – 10h30)
Stefano Bellucci (Leiden University & International Institute of Social History)
African Trade Unions in Historical Perspective
Sid Ahmed Soussi (Université du Québec à Montréal)
Les syndicalismes autonomes en Afrique : entre résistances locales et solidarités globales
Sérgio Ribeiro (Economista CGTP)
Economia e Trabalho em África
Geert Van Goethem (International Association of Labour History Institutions)
Towards a global network of Labour History – The International Association of Labour History Institutions.
Paulo Jorge Teixeira / Manuel Solla (CPP)
Cooperativa do Povo Portuense, uma experiência centenária a partilhar na cooperação em África
Jorge Ribeiro (Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto – CEAUP)
Lutas de Trabalhadores nos primórdios da Guerra Colonial
Débat
Pause (10h45 – 11:00)
Atelier 14 (11h00 – 12h00)
Carlos Trindade – Secrétaire Exécutive de la CGTP-IN
A situação dos migrantes e dos refugiados
Edwin Chukwumah Anisha (Michael Imoudu National Institute for Labour Studies - MINILS, Nigeria)
Informalisation of Employment and Constraints to Interest Aggregation: Have Trade Unions Reached a Dead-End?
Rui da Silva / Rosa Silva (Centro de Estudos Africanos da Universidade do Porto - CEAUP)
7
6. Le futur – Le travail et les Syndicats Africains
Atelier 15: (12h15– 13h30)
Interventions finales:
Mário David Soares – Membre du Conseil Économique et Social de l’Union Européenne
Cooperação da União Europeia com os Países Africanos
Ilda Figueiredo – Présidente du Conseil Portugais pour la Paix et la Coopération
Solidariedade e Cooperação em Portugal com os povos africanos
Catarina Tavares – Secrétaire Exécutive de la CSPLP
Ação da Comunidade Sindical dos Países de Língua Portuguesa
Joana Gomes – OIT-Lisboa
Arménio Carlos – Secrétaire Général de la CGTP-IN
Conclusions et informations: Maciel Santos (CEAUP)
Soutien Institutionnel de:
Organização Internacional do Trabalho Fundação para a Ciência e a Tecnologia Faculdade de Letras da Universidade do Porto Cooperativa do Povo Portuense
Trabalho Coop
Câmara Municipal de Gaia
Pour plus d’informations, contacter:
Centro de Estudos Africanos – U.P.
Faculdade de Letras da Universidade do Porto Via Panorâmica s/n 4150-564 Porto – Portugal Email: ceaup@letras.up.pt
Website: http://www.africanos.eu Tel./Fax: +351 22 607 71 41