• Nenhum resultado encontrado

Braz. j. . vol.82 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Braz. j. . vol.82 número2"

Copied!
9
0
0

Texto

(1)

BrazJOtorhinolaryngol.2016;82(2):223---231

www.bjorl.org

Brazilian

Journal

of

OTORHINOLARYNGOLOGY

REVIEW

ARTICLE

Systematic

review:

the

influence

of

nasal

obstruction

on

sleep

apnea

Debora

Petrungaro

Migueis

a

,

Luiz

Claudio

Santos

Thuler

a,b

,

Lucas

Neves

de

Andrade

Lemes

c

,

Chirlene

Santos

Souza

Moreira

a

,

Lucia

Joffily

d

,

Maria

Helena

de

Araujo-Melo

a,d,∗

aPostgraduatePrograminNeurology,UniversidadeFederaldoEstadodoRiodeJaneiro(UNIRIO),RiodeJaneiro,RJ,Brazil bClinicalInvestigationDivision,InstitutoNacionaldeCâncer(INCA),RiodeJaneiro,RJ,Brazil

cUniversidadedoEstadodoRiodeJaneiro(UERJ),RiodeJaneiro,RJ,Brazil

dUniversidadeFederaldoEstadodoRiodeJaneiro(UNIRIO),RiodeJaneiro,RJ,Brazil

Received8May2015;accepted18May2015

Availableonline7January2016

KEYWORDS

Nasalobstruction; Obstructivesleep apnea;

Sleepfragmentation; Polysomnography; Treatmentoutcome

Abstract

Introduction:Obstructivesleepapneasyndrome(OSAS)isacommondisorderthatcanleadto cardiovascularmorbidityandmortality,aswellastometabolic,neurological,andbehavioral consequences.Itiscurrentlybelievedthatnasalobstructioncompromisesthequalityofsleep whenitresultsinbreathingdisordersandfragmentationofsleep.However,recentstudieshave failedtoobjectivelyassociatesleepqualityandnasalobstruction.

Objective: Theaimofthissystematicreviewistoevaluatetheinfluenceofnasalobstruction onOSASandpolysomnographicindicesassociatedwithrespiratoryevents.

Methods:Elevenoriginalarticlespublishedfrom2003to2013wereselected,whichaddressed surgicalandnon-surgicaltreatmentfornasalobstruction,performingpolysomnographytype1 beforeandaftertheintervention.

Results/conclusions: Inmosttrials,nasalobstructionwasnotrelatedtotheapnea---hypopnea index(AHI),indicatingnoimprovementinOSASwithreductioninnasalresistance.However, fewresearchersevaluatedotherpolysomnographyindices,suchasthearousalindexandrapid eye movement(REM)sleeppercentage.These couldchangewithnasalobstruction, sinceit ispossiblethatthenasal obstructiondoesnotcompletely blocktheupperairways,butcan increasenegativeintrathoracicpressure,leadingtosleepfragmentation.

© 2015 Associac¸ão Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda. This is an open access article under the CC BY license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

Pleasecitethisarticleas:MigueisDP,ThulerLCS,deAndradeLemesLN,MoreiraCSS,JoffilyL,deAraujo-MeloMH.Systematicreview: theinfluenceofnasalobstructiononsleepapnea.BrazJOtorhinolaryngol.2016;82:223---31.

Correspondingauthor.

E-mails:[email protected],[email protected](M.H.deAraujo-Melo). http://dx.doi.org/10.1016/j.bjorl.2015.05.018

(2)

PALAVRAS-CHAVE

Obstruc¸ãonasal; Apneiaobstrutivado sono;

Fragmentac¸ãodo sono;

Polissonografia; Resultadodo tratamento

Revisãosistemática:influênciadaobstruc¸ãonasalnaapneiadosono

Resumo

Introduc¸ão:Asíndromedaapneiaobstrutivadosono(SAOS)éumdistúrbiomuitoprevalente que pode ocasionarmorbi-mortalidade cardiovascular, alémde consequências metabólicas, neurológicasecomportamentais.Atualmente,acredita-sequeaobstruc¸ãonasalcomprometa aqualidadedosono,devidoadistúrbiosrespiratóriosefragmentac¸ãodosono.Entretanto,até omomentoestudos recentesnão conseguemrelacionarobjetivamente qualidadedosonoe obstruc¸ãonasal.

Objetivo:Oobjetivo principaldesta revisão sistemáticaéavaliarainfluênciadaobstruc¸ão nasalnaSAOSeemíndicespolissonográficosassociadosaeventosrespiratórios.

Método: Foramselecionadosumtotalde11artigosoriginaisde2003a2013comtratamentos cirúrgicosenão cirúrgicosdaobstruc¸ãonasal,realizandoapolissonografiadotipo1antese apósaintervenc¸ão.

Resultados/conclusões: Namaioriadosensaios,aobstruc¸ãonasalnãoserelacionouaoíndice deapneia-hipopneia,indicando ausênciademelhoradaSAOS comareduc¸ão daresistência nasal.Entretanto,poucospesquisadoresavaliaramíndicespolissonográficoscomooíndicede despertareseopercentualdosonoREM(movimentorápidodosolhos)quepoderiamvir alter-ados,uma vezqueaobstruc¸ãonasal possivelmentenãoobstruicompletamente aviaaérea superior,masaumentaapressãonegativaintratorácica,levandoàfragmentac¸ãodosono. © 2015 Associac¸ão Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial. Publi-cado por Elsevier Editora Ltda. Este é um artigo Open Access sob a licença CC BY (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt).

Introduction

Obstructivesleepapneasyndrome(OSAS)isaveryprevalent

disorder,whichmayresultincardiovascularmorbidityand

mortality,aswellasmetabolic,neurological,andbehavioral

consequences.IntheBrazilianpopulation,thissyndromeis

apublichealthproblem,affecting32.8%ofthepopulation.1

OSASisananatomicalandfunctionalabnormalityresulting

frompartialor totalneuromuscular collapseof theupper

airways(UA)during sleep,mainlywithnegativepressures

duringinspiration.Thisobstructioncausessleep

fragmenta-tionandintermittenthypoxia.Themainareasofobstruction

arethenose,palate,andtongue,buttheobstructionmaybe

multifactorial.2Currently,itisbelievedthatnasal

obstruc-tionimpairsthequalityofsleepinrespiratorydisorders,and

alsoadverselyaffectstheadoptionandadherenceto

con-tinuouspositiveairwaypressure(CPAP),thegold standard

for OSAStreatment.3 However,recent studies have failed

to objectively associate the quality of sleep with nasal

obstruction.4

According to the European Position Paper on

Rhinos-inusitis and Nasal Polyps (EPOS 2012), nasal obstruction

canbe caused by several typesof chronic (CRS) or acute

rhinosinusitis.5 Somestudiessuggest thatsleepcomplaints

inpatientswithCRSarecommonandcanevenaffecttheir

quality of life, but there is little information about this

association.6Thelastreviewonthesubject,carriedoutin

2013by Meenetal., showedthat drugand surgicalnasal

interventionsdid not improve the apnea---hypopnea index

(AHI), or OSAS,but improved subjective symptomsof the

disorder,suchasexcessivedaytimesleepinessandqualityof

life.4Thisandothermorerecentsystematicreviews,

how-ever,didnotevaluatethearousalindex,RERA(respiratory

effort-relatedarousals),andthesleep-disorderedbreathing

index.

The main objective of this systematic review was to

evaluate the influence of nasal obstruction on OSAS and

other polysomnographyindicesassociatedwithrespiratory

events,overthelastdecade.

Methods

Articles selected were prospective studies, consisting of

controlled clinical trials, and cohort studies, in which

patients underwent type 1 polysomnography (supervised

by the technician in the sleep laboratory), performed as

a complete overnightstudy beforeandafter conservative

orsurgicalinterventionstoimprovenasalbreathingduring

sleep.Tworeviewersselectedtherelevantliterature

pub-lished between2003 and2013 fromMEDLINE(BIREME and

PubMed),inEnglishorPortugueselanguages,onthe

associ-ationbetweennasalobstructionandOSAS.Relatedarticles

andreferenceswerealsoincludedinthisreview.Only

origi-nalstudieswithsurgicalandnon-surgicaltreatmentofnasal

obstructionthatperformedtype1polysomnographybefore

and after the intervention were selected. The following

wereexcluded:letterstotheEditor,caseseries(with less

thantenpatients),review articles,basicresearchstudies,

andstudieswithoutinterventionorwithouttype1

polyso-mnographyperformedthroughouttheentirenight.Studies

thatincludedpatientswithneuropathy,heartdisease,age

<18years,andmultilevelsurgeryorothernon-nasal

surger-iesatthesametimewerealsoexcluded.

The assessed interventions were: use of medications

(nasaldecongestantsandtopicalcorticosteroids),nasal

(3)

Systematicreview:theinfluenceofnasalobstructiononsleepapnea 225

withoutturbinectomy,functionalendoscopicsinussurgery).

Inthissystematicreview,treatmentsuccesswasevaluated

according tosubjective improvementin nasal obstruction

and/orimprovementinnasalresistance.Additionally,

poly-somnographyindicesrelatedtorespiratoryeventsandpre

andpost-interventionEEGindiceswerecomparedtoassess

theinfluenceofnasalobstructiononOSAS.

The search in PubMed wascarried out in August 2014

using the terms ‘‘Nasal Obstruction’’ [MeSH] AND ‘‘Sleep

Apnea, Obstructive’’ [MeSH], resultingin 140 articles. In

theVirtualHealthLibrary,usingtheterms ‘‘nasal

obstruc-tionand Obstructive SleepApnea’’, the authors obtained

613articles.Afterareviewoftitlesandabstracts,thefirst

reviewer obtained 21 articles from PubMed and 33 from

BIREME.Afterexcludingarticlesthatwererepeatedinboth

sources,52studiesremained.Afterreviewingthetitlesand

abstracts, the second reviewer selected 21 articles from

PubMedand42fromBIREME.Aftereliminatingtherepeated

articles,46remained.

Amongthearticlesselectedbybothreviewers,25were

repeated,andafterassessingboththetitlesandabstracts,

73articlesremainedtobereadinfullandfinallyselected.In

additiontothese,otherarticleswerealsoincludedthrough

manualsearchoftheevaluatedreferences(Fig.1).

Thelevelofsignificancewassetat5%(˛=0.05)toreject

thenullhypothesis.Thevaluesareshownwiththe

respec-tive95%confidenceintervals(95%CI),whichexpresseswith

95%certaintytherangeofvalueswithinwhichthetruevalue

isfoundinthepopulation.7Medianageandbodymassindex

(BMI)werecalculatedasacentraltendencymeasure.

Addi-tionally, all selected articles met the criteria established

byStrengtheningtheReportingofObservationalStudiesin

Epidemiology(STROBE)appliedtocohortstudies.8

Results

Afterselectingthefullarticlesandevaluatingthe

methodol-ogy,p-value,confidenceinterval,absenceofbias,andthe

presence of allcriteriaestablished by theSTROBE

check-list,11 articleswere selected for this systematic review.

Patientswithnasalobstructionunderwentclinicaland

sur-gical interventionstoimprovenasal breathing,comparing

pre-andpostoperativepolysomnographyindices.Excessive

daytimesleepinesswasassessedbytheEpworthSleepiness

Scale(ESS)9andclinicalimprovement.

The followingpolysomnographic parameterswere

eval-uated: AHI, sleep-disordered breathing index (SDBI),

presenceofdesaturationandsnoring,arousal index,sleep

architecture,REM(rapid eye movement) sleep,and

slow-wave sleep (previously known as N3+N4 sleep stage)

accordingtothecriteriaoftheAmericanAcademyofSleep

Medicine(AAMS)Manual.10

A totalof 297patients wereevaluated, withamedian

ageof46yearsandameanBMIof27.9kg/m2.

Of the three trials with drug treatment (Table 1), all

patients obtained a reduction in nasal resistance and

improved subjective sleep quality, without changing the

snoring. After conservative treatment, the AHI and the

desaturation index only showed a significant reductionin

study by Kielyet al.11 Two trialsusing decongestants12,13

demonstrated no improvement in excessive daytime

Reviewer 1 Reviewer 2

PubMed: 140 articles found 21 articles considered relevant by the title Bireme: 613 articles found 34 articles considered relevant by the title

Excluding articles that were common to both sources

Total: 52

Excluding articles that were common to both sources

Total: 46 PubMed: 140 articles found 21 articles considered relevant by the title Bireme: 613 articles found 42 articles considered relevant by the title

Reviewer 1 obtained 52 articles Reviewer 2 obtained 46 articles

25 articles in common Total=73 articles

After full texts were read, 13 articles were obtained

13 articles assessed according to STROBE criteria

4 articles selected after review

7 articles were added after a manual search, which were

assessed according to STROBE criteria Total of 11 articles

Figure 1 Literature review process. The articles were

obtainedbyusing thekeywordsinBIREMEandPubMed.Each

reviewerinitiallyassessed753articles.Afterexclusionof

arti-cles repeated between sources, titles, and abstracts were

evaluated together, which resulted in 73 articles that were

assessed in full. There were 25 articles in common and 13

wereevaluatedaccordingtotheSTROBE criteria.Inaddition

tothese,sevenarticleswereincludedthroughmanualsearch

oftheanalyzedreferences.

sleepinessaccordingtotheEpworthSleepinessScale(ESS).

In two studies with clinical interventions,11,12 there was

a significant increase in slow-wave sleep, and only Lean

etal.12foundalowerarousalindex,highersleepefficiency,

andincreasedpercentageofREMsleepandslow-wavesleep

(Table2).

Among the eight studies withsurgical intervention14---21

(Table 1),allachievedsignificant reductionin nasal

resis-tance.Only one trial with surgical intervention15 did not

achieve significant change in the ESS, while the others

showeda reductionin excessivedaytimesleepiness.

(4)

Migueis

DP

et

al.

Table1 Totalnumberofstudieswithclinicalandsurgicalintervention. Authorsandyear

ofpublication

Follow-up period

Studydesign Patients(n) Males(%) Meanage MeanBMI Nasalintervention AMMSmanual

Kielyetal.112004 2months Clinicaltrial 23 82.6 46 27.9 Fluticasonespray100mcg2×/dayfora

monthandplaceboforamonth.Crossover

design.

1999

Leanetal.122005 2PSGwitha

one-day interval

betweenthem

Clinicaltrial 10 90 46.5 27 Nasaldecongestant1hbeforelights-out

andnasaldilator.Crossoverdesign.

1999

Clarenbach

etal.132008

3weeks Clinicaltrial 12 83.3 49.1 30.7 PatientswithEDS,OSAS,andnasal

complaintsintworandomizedgroups:one

withtopicalxylometazolineandanother

withplaceboforsevendays.Crossover

design.

1992

Nakataetal.14

2005

PSGpreand

post-op

Clinicaltrial 12 100 54.2 27 Inferiorturbinectomyandseptoplasty.

Sinusotomyinonepatient.CPAPuse

pre-andpostoperatively.

1999

Virkkulaetal.15

2006

2---6months Prospective

study

40 100 44.2 27.9 Septoplastywith(2)orwithoutpartial

inferiorturbinectomyandrhinoseptoplasty

(twopatients).

1999

Koutsourelakis

etal.162008

PSGpreand

post-op

Clinicaltrial 49 75.5 38.3 30.15 27septoplastieswith(18)orwithoutpartial

inferiorturbinectomy,22shamsurgeries.

1999

Lietal.172008 3months Clinicaltrial 51 98 39 26 Septoplastyandsinusectomy. 1999

Tosunetal.182009 3months Clinicaltrial 27 81.5 40.37 23.87 FESSinpatientswithsinonasalpolyposis

(obstruction≥50%ofeachnasalpassage).

1999

Bicanetal.192010 4months Prospective

study

20 100 47.5 31 Rhinoseptoplasty,withemphasisonthe

nasalvalve,improvementandCPAPpreand

post-op.

1999

Choietal.202011 3months Prospective

study

22 100 41.3 25.5 Aftertheuseoftopicalsteroidswithout

nasalobstructionimprovement,theywere

submittedtonasalsurgery(5endoscopic,

17septoplastieswithturbinectomy).

2007

Sufio˘gluetal.21

2012

3months Prospective

study

31 83.9 53 30.3 Surgeries:(1)threeseptoplasties,(2)two

rhinoseptoplasties,(3)eighteen

septoplastiesandturbinectomies,(4)four

sinusectomies,septoplastiesand

turbinectomies(5)fourbilateralinferior

turbinectomies.

2007

(5)

Systematicreview:theinfluenceofnasalobstructiononsleepapnea 227

Table2 Changeswithclinicaltreatment. Authorsand

year

Nasal resistance

Snoringafter the

intervention

Clinical improvement

Polysomnography afterintervention

AHIandSDBI Arousalindex

Kielyetal. 2004

Reductiona

withactive

treatment.

Noreduction. Improveddaytime

alertbythedaily

recordandquality

ofsleep.

Limitedeffectin

thetreatmentof

OSAS.

AHIand

desaturation

indexdecreaseda

withfluticasone.

Notreported.

IncreaseaofSWS.

Leanetal.

2005

Reductiona

withactive

treatment.

Notreported. Reductionaof

mouthbreathing

duringsleepand

partial

improvementof

sleepquality.

Improvementaof

sleepefficiency.

Noreduction. Reductiona

withactive

treatment.

Noreductionin

ESS.

IncreaseainREM

andSWS.

Clarenbach

etal.2008

Reductiona

withactive

treatment.

Noreduction. Noreductionin

ESS.

Noalterationin

SWSorREM.

Noreduction. Noreduction.

AHI,apneaandhypopneaindex;SDBI,sleep-disorderedbreathingindex;ESS,EpworthSleepinessScale;SWS,slow-wavesleep;CPAP, continuouspositiveairwaypressure;desaturationindex,numberofdesaturations≥4%perhourofsleep.

a Statisticallysignificantdifference.

etal.19 andSufio˘gluetal.21)showedsignificantreduction

inAHIandCPAPpressure.AftersurgeryandtheuseofCPAP,

Nakataetal.14showeddecreaseinCPAPpressure,without

reductionintheAHI.

Fourstudies17,18,20,21 showedareductionofsnoring,and

Sufio˘gluetal.21reportedthatthisimprovementwas

subjec-tive.Onlytwostudies14,19 showedincreaseintheminimum

nocturnal oxygen saturation postoperatively. In addition,

Bicanetal.19 andChoietal.20 showedanincreaseintotal

sleep timeand increase in the percentage of REM sleep.

Onlyonestudy21showedanincreaseinN3+N4sleep

(slow-wavesleep).Nostudywithsurgicalinterventionassessedor

demonstratedanychangesinthearousalindex(Table3).

Discussion

Sleep-disordered breathing (SDB), according to the Third

InternationalClassificationofSleepDisorders(ICSD-3),22 is

characterizedbyventilationabnormalitiesduringsleepand,

sometimesmaybepresentduringwakefulness.Itcomprises

four categories: OSAS, central sleepapnea, sleep-related

hypoventilation/hypoxemia, and upper-airway resistance

syndrome (UARS); individuals can display more than one

condition.Thisreviewshowsaseriesof297cases,inwhich

patients with different causes of nasal obstruction were

submittedtoclinical andsurgical interventions,and were

evaluatedforpolysomnographyindicesandclinical

improve-ment.

OSAS wasthe best-studiedandmost accepteddisorder

inthemedicalcommunity.Itischaracterizedbypartialor

totalobstructionoftheupperairways,calledhypopneaand

apnea,withepisodicdropsinoxyhemoglobinsaturationand

recurrentawakenings.10Inadditiontotheseevents,

respi-ratory effort-related arousals (RERA) may occur, without

apneaorhypopnea,maintainingoxyhemoglobinlevels

sta-bleduringsleep.Theseawakeningshaveconsequences,such

assleepfragmentation and excessive daytimesleepiness,

andare related to another SDB known asUARS.23,24 Only

Sufio˘gluetal.21assessedsleepfragmentation,

demonstrat-ingtheeffectsonsleeparchitecture,showingthescarcity

ofstudiesaboutthisaspect.

Nasal medications did not improve snoring. Two

studies12,13 used vasoconstrictors for a short period, but

bothonlyreducednasalresistanceandimprovedsubjective

aspectsofsleep.Possibly,thechronicuseof

vasoconstric-torsmight nothave the sameeffect,asit couldresultin

drug-inducedrhinitis.

Allstudieswithsurgicalintervention14---21decreasednasal

resistance,withmostofthemresultinginthereductionof

snoringandexcessivedaytimesleepiness,althoughtheydid

notreduce AHI. Twostudies19,21 showedsignificant

reduc-tioninAHI. Sufio˘glu etal.21 demonstratedtheincrease in

theslow-wavesleeppercentage.Twotrials19,20 showedan

increaseintotalsleeptimeandpercentageofREMsleep.

Insome studies,thesleeparchitecturewasnot reported,

indicating the need for better study of this aspect with

significantbehavioralandneurologicaleffects.Nosurgical

interventionevaluatedorshowedanychangeinthearousal

index.Anincreaseofthisindexsuggestsairflowlimitation

thatcausesmicro-arousals,withconsequentsleep

fragmen-tationandsometimes,intermittenthypoxia.This notonly

would result in metabolic disorders, but also irritability,

anxiety, difficulty in consolidating memory, and reduced

concentrationandattention, whichcouldimpairthe

indi-vidual’sproductivity.23,24

Threestudies that usedCPAP14,19,21 showedthat it was

possibletoreducethepressurenecessaryforeffectiveuse

following intervention, which improved treatment

(6)

Migueis

DP

et

al.

Table3 Changeswithsurgicaltreatment.

Authorsandyear Nasalresistance Snoringafter intervention

Clinicalimprovement Polysomnographyafter intervention

Arousalindex AHIandSDBI

NakataS2005 Reductiona Notreported. ReductionainESS. CPAPpressurereduction

in5patients.

Notreported. DidnotchangeAHIwith

CPAPpreandpost-op.

Betteradaptationto

CPAP.

Increaseainthe

minimumoxygen

saturation.

VirkkulaP2006 Reductiona Noreductiona. Noimprovementin

nocturnalbreathingand

inESSpost-op.

Noreductioninthe

desaturationindex,

arousalsanddurationof

snoringinindividuals

withnormal

cephalometryornot.

Nochange. DidnotchangeAHIin

individualswithnormal

cephalometryornot.

KoutsourelakisI2008 Reductiona Notreported. ReductionaintheESS

afternasalsurgery,

differentfromplacebo.

Notinformed Notreported. DidnotchangetheAHI

withnasalsurgeryor

placebo.

LiHY2008 Reductiona Snoring

decreaseda.

Improvedanasal

breathingatthevisual

analogscaleofnasal

obstructionin98%of

patients.

Nochangesinthe

minimumoxygen

saturationthreemonths

post-op.

Notreported. Nochange.

Subjectiveasleep

improvement.

ReductionainESS.

TosunF2009 Reductiona Snoring

decreasedainall

patientsand

disappeared

completelyin9

ofthe27.

ReductionainESS. Improvedaqualityof

sleep.

Nochange. Nochange.

Nochangesinthe

minimumoxygen

(7)

Systematic

review:

the

influence

of

nasal

obstruction

on

sleep

apnea

229

Table3 (Continued)

Authorsandyear Nasalresistance Snoringafter intervention

Clinicalimprovement Polysomnographyafter intervention

Arousalindex AHIandSDBI

BicanA2010 Reductiona Notreported ReductionainESSin

post-opofpatientswith

CPAP.

IncreaseainREM. Notreported. AHIdecreaseda.

IncreaseainN1,N2and

totalsleeptime,inthe

post-op.

Reductionainpressureto

CPAPinthepost-op.

NodifferenceinN3+N4

sleep.

Improvedasubjective

comfortofnasalflow.

Increaseainthe

minimumoxygen

saturation.

ChoiJH2011 Reductiona Snoring

decreaseda.

Reductionain

ESS.

IncreaseainREM. Nochange. DidnotchangetheAHI

ortheminimumoxygen

saturation,withisolated

nasalsurgery.

Increaseaintotalsleep

timeandsleep

efficiency.

Sufio˘gluM2012 Reductiona Subjective

improvementa

onlyofsnoring.

ReductionainESS. IncreaseainN3+N4. Notreported. DidnotchangetheAHI.

TheAHIdecreasedto

lessthan5/hin5

patients,whichmeans

thecureofOSAS.

IncreaseainCPAP

tolerance.

Improvementaof

subjectivecomplaintsof

obstruction,snoring,

apneaanddaytime

sleepiness.

Reductionofpressureof

CPAPinthepost-op.

Reduction*oftotal

durationofapneasand

hypopneas.

AHI,apneaandhypopneaindex;SDBI,sleep-disorderedbreathingindex;ESS,EpworthSleepinessScale;TST,totalsleeptime;N3+N4,slow-wavesleep;CPAP,continuouspositiveairway pressure.

(8)

intheminimumoxygensaturationaftersurgery,whichcan

resultinmetabolicandneurologicalbenefitstothe

individ-ual.

ThisreviewshowedthatmanyauthorsconsidertheAHI

tobeveryimportant, without assessingthe arousal index

andsleeparchitecture.Thismayresultinthe

underdiagno-sisof theUARS, impairingthe understanding of excessive

sleepinessassociatedwithit,whichcoulddeprivepatients

ofatreatmentthatcouldbringthembenefits.

Only two studies, carried out in 2011 and 2012, used

the2007 AAMSManual, indicating that theothers didnot

evaluate RERA and the SDBI, the sum of the number of

apneas,hypopneas, andRERAdividedbytotalsleeptime.

In the last task force to prepare the 2012 AAMS Manual,

RERAmeasurementbecamemandatory,anairflowlimitation

withtheformationofaplateauinthenasalcannula,lasting

10s,associatedwithawakening.Inthe2007AAMSManual,

measuringthe number of RERAwas optional, despite the

relevanceofUARSandSDBI.

Recently, arousals have been studied more frequently.

Terzanoetal.25describedarousalswithacyclicalternating

pattern(CAP)duringnon-REM(NREM)sleepinpatientswith

normalAHI,buthighrateofrespiratorydisorders.Theyhad

UARSwithfatigueanddaytimesleepiness,despitenormal

AHI,reinforcingtheassociationbetweenthenumberofCAP,

indicativeofNREMsleepfragmentation,withtheEpworth

SleepinessScale.However,theCAPhasnotbeenestablished

asacriterionintheAMMS-2012,indicatingtheneedfor

fur-therstudiestoreinforceitsclinicalsignificance.Finally,the

inclusionofCAPhasalteredsomeparadigms.

Arousaliscurrentlydefinedasfrequenciesgreaterthan

16Hz (nozones), preceded by 10s of sleep, lastingmore

than3s,whileCAPlastslongerthan2s.Theinclusion,for

instance,oftheCAPinAAMSManualcanincreasethe

sensi-tivityofthepolysomnographystudy,allowingthediagnosis,

treatment, and monitoring of previously neglected

disor-ders.Thestandardpolysomnographicreportofmoststudies

inthisreviewdoes notallow thequantificationofaspects

withsignificantclinicalrepercussions.

The articles by Choi etal.20 and Sufio˘gluet al.21 from

2011and2012, respectively, usedtheAMMS-2007Manual,

commentingonsleepfragmentationandarousalindex.

Friedmanetal.,26 showedthatpatientswithmoderate

tosevereOSASwhounderwentnasalreconstruction,

post-operativelyexhibitedworseobjectivesleepstudyfindings.

Possibly,thiswasduetoanexistingneuromuscularchangein

theupperairwaythatwasnotcorrected throughan

inter-ventionexclusively performed at the nasal level. Indeed,

during muscle relaxation, patients with less fragmented

sleepcanhavemoreREMsleep,aswellasmoreapneaand

hypopnea.However,thisparadoxicaleffectofnasalsurgery

ontheSDBIrequiresfurtherstudy.

Onefactorthatcomplicatesthedefinitionof

therapeu-ticsuccessisthelackofparametersforOSASimprovement.

Oneof themostcommonly usedcriterion forintervention

successis an improvement of SDBIto≤50%of the

preop-erativevalue,withapreoperativevalueof<20eventsper

hour.27 However,therearecriticisms regardingitsuse for

severeOSASor in patientswithpre-interventionSDBI

val-uescloseto20eventsperhour.Othersuccesscriteriawere

created, suchasa reductionin the SDBI toless than five

eventsperhour,improvementinoxygensaturationtolevels

>90%,andsignificantreductionofevents,28butthesedonot

adequatelyassesstheimprovementofpatientswithsevere

OSAS.Thus,aconsensusregardingthisdefinitionisneeded.

Another aspect observed during the selection of

arti-cles was the increasing number of studies performed

withportablepolysomnography without thepresenceof a

technician(polysomnography type2). These articleswere

excluded from this review. The AMMS-2012 Manual10 and

ICSD-322 consider portable polysomnography a useful tool

in clinicalpractice,but thepossibleloss ofthe qualityof

theexaminationduetolackofsupervisionbyatechnician

shouldbeevenbetterestablishedbyresearch.

Conclusion

Weobservedalargenumberofclinicaltrialsthatusedseptal

deviationandallergicrhinitisasfactorsinnasalobstruction

duringthelasttenyears.Onlyonestudy considerednasal

polyposis(NP)asacauseofobstruction.Persistentallergic

rhinitisis animportantfactor ofnasalobstruction,butits

intensitymayvary.NPhasmoreobjectivetoolsforassessing

theseverityoftheobstruction.

Onlyfourstudiesrecordedasignificantimprovementin

snoring; three studies showed a reduction in CPAP

pres-sure and seven reported subjective sleep improvement.

Thus,thenasalroleonthephysiopathologyofOSASremains

imprecise. Reduction in excessive daytimesleepiness was

observedinsomestudies,measuredbytheEpworth

Sleepi-nessScale.

Inmosttrials,nasalobstructionwasnotassociatedwith

AHI, indicating no improvement in OSAS with nasal

resis-tance reduction. In contrast, few researchers evaluated

polysomnographyindices,suchasthearousalindexand

per-centage of REM sleep, which could be altered, as nasal

obstructionsometimesdoesnotcausecompleteupper

air-way obstruction, but increases the negative intrathoracic

pressure,leadingtosleepfragmentation.Thus,more

stud-ies are required on the influence of nasal obstruction on

polysomnography.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

References

1.TufikS,Santos-SilvaR,TaddeiJA,BittencourtLR.Obstructive sleep apnea syndrome in theSao PauloEpidemiologic Sleep Study.SleepMed.2010;11:441---6.

2.PangK.TheroleofnasalsurgeryinthetreatmentofOSA.Curr OtorhinolaryngolRep.2013;1:20---4.

3.PoirierJ,GeorgeC,RotenbergB.Theeffectofnasalsurgeryon nasalcontinuouspositiveairwaypressurecompliance. Laryngo-scope.2014;124:317---9.

4.MeenEK,ChandraRK.Theroleofthenoseinsleep-disordered breathing.AmJRhinolAllergy.2013;27:213---20.

(9)

Systematicreview:theinfluenceofnasalobstructiononsleepapnea 231

6.Alt J, Smith T, Mace J, Soler Z. Sleep quality and disease severityinpatientswithchronicrhinosinusitis.Laryngoscope. 2013;123:2364---70.

7.MedronhoRA,BlochKV.Epidemiologia.2a

ed.SãoPaulo(SP): EditoraAtheneu;2008.

8.VonElmE.StrobeStatement[STROBEWebsiteupdated2014 Mar17];2014.Availablefrom:http://www.strobe-statement. org/pdf/index.php?id=available-checklists[cited12.08.14]. 9.JohnsMW.Anewmethodformeasuringdaytimesleepiness:the

Epworthsleepinessscale.Sleep.1991;14:540---5.

10.BerryRB,BrooksR,GamaldoCE,HardingSM,LIoydRM, Mar-cusCL,etal.,fortheAmericanAcademyofSleepMedicine. Themanual for the scoringof sleep and associated events: rules,terminologyandtechnicalspecifications(AASM).2nded. Westchester,IL:AmericanAcademyofSleepMedicine;2012. 11.KielyJL,NolanP,McNicholasWT.Intranasalcorticosteroid

ther-apyfor obstructivesleepapnoeainpatientswithco-existing rhinitis.Thorax.2004;59:50---5.

12.McLeanH,UrtonA,DriverH,TanAK,DayAG,MuntPW,etal. Effectoftreatingseverenasalobstructionontheseverity of obstructivesleepapnoea.EurRespirJ.2005;25:521---7. 13.ClarenbachCF,KohlerM,SennO,ThuenheerR,BlochK.Does

nasaldecongestion improveobstructive sleepapnea?JSleep Res.2008;17:444---9.

14.NakataS,NodaA,YagiH,YanagiE,MimuraT,OkadaT,etal. NasalresistancefordeterminantfactorofnasalsurgeryinCPAP failurepatientswithobstructivesleepapneasyndrome. Rhinol-ogy.2005;43:296---9.

15.VirkkulaP,BachourA,Hyt¨onenM,SalmiT,MalmbergH, Hurmer-intaK,etal.Snoringisnotrelievedbynasalsurgerydespite improvementinnasalresistance.Chest.2006;129:81---7. 16.KoutsourelakisI,GeorgoulopoulosG,PerrakiE,VagiakisE,

Rous-sosC,ZakynthinosSG.Randomised trialofnasal surgeryfor fixednasalobstructioninobstructivesleepapnoea.EurRespir J.2008;31:110---7.

17.LiHY, LinY, ChenNH, LeeLA, Fang TJ,Wang PC. Improve-mentinqualityoflifeafternasalsurgeryaloneforpatientswith obstructivesleepapneaandnasalobstruction.ArchOtolaryngol HeadNeckSurg.2008;134:429---33.

18.TosunF,KemikliK,YetkinS,OzgenF,DurmazA,GerekM.Impact ofendoscopic sinussurgeryonsleepquality inpatientswith chronic nasalobstructionduetonasal polyposis.JCraniofac Surg.2009;20:446---9.

19.BicanA,KahramanA,BoraI,KahveciR,HakyemezB.Whatis theefficacyofnasalsurgeryinpatientswithobstructivesleep apneasyndrome?JCraniofacSurg.2010;21:1801---6.

20.ChoiJH,KimEJ,KimYS,KimTH,ChoiJ,KwonSY,etal. Effec-tivenessofnasalsurgeryaloneonsleepquality,architecture, position,and sleep-disordered breathingin obstructivesleep apneasyndrome withnasalobstruction. AmJRhinolAllergy. 2011;25:338---41.

21.Sufio˘gluM,OzmenOA,KasapogluF,DemirUL,UrsavasA,Eris¸en L,etal.Theefficacyofnasalsurgeryinobstructivesleepapnea syndrome:aprospectiveclinicalstudy.EurArch Otorhinolaryn-gol.2012;269:487---94.

22.AmericanAcademyofSleepMedicine.International classifica-tionofsleepdisorders:diagnosticandcodingmanual(ICSD-3). 3rded.Westchester,IL:AmericanAcademyofSleepMedicine; 2014.

23.GuilleminaultC,StoohsR,ClerkA,CetelM,MaistrosP.Acause ofexcessivedaytimesleepiness.Theupperairwayresistance syndrome.Chest.1993;104:781---7.

24.PalombiniL,LopesMC,TufickS,GuilleminaultC,Bittencourt LR.Upperairwayresistancesyndrome:stillnotrecognizedand nottreated.SleepSci.2011;4:72---8.

25.TerzanoMG,ParrinoL,SmerieriA,ChervinR,ChokrovertyS, GuilleminaultC,etal.Atlas,rules,andrecordingtechniquesfor thescoringofcyclicalternatingpattern(CAP)inhumansleep. SleepMed.2002;3:187---99.

26.FriedmanM,TanyeriH,LimJW,LandsbergR,VaidyanathanK, CaldarelliD.Effectofimprovednasalbreathingonobstructive sleepapnea.OtolaryngolHeadNeckSurg.2000;122:71---4. 27.Friedman M, Ibrahim H, Bass L. Clinical staging for

sleep-disordered breathing. Otolaryngol Head Neck Surg. 2002;127:13---21.

Imagem

Figure 1 Literature review process. The articles were obtained by using the keywords in BIREME and PubMed
Table 1 Total number of studies with clinical and surgical intervention.
Table 2 Changes with clinical treatment.
Table 3 Changes with surgical treatment.

Referências

Documentos relacionados

Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) treatment has a broad spectrum of possibilities which include the clinical use of drugs and weight reduction, various types of surgery, and the

Abstract – Objective: To determine the correlations between excessive daytime sleepiness (EDS), assessed by the Epworth sleepiness scale (ESS), and the multiple sleep latency

Finally, this is the fi rst study of multilevel surgery that includes the conventional hyoid suspension and the new El-Ahl and El-Anwar palatal suspension sutures 7 that has proven

Factors predictive of obstructive sleep apnea in patients undergoing pre-operative evaluation for bariatric surgery and referred to a sleep laboratory for polysomnography.. Selim

The study of the association of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) and the emergence of cardiac structural and functional abnormalities may contribute to the discussion

The terms used in the literature review were: [(sleep apnea OR sleep apnoea OR obstructive sleep apnea OR obstruc- tive sleep apnoea OR sleep apnea syndrome OR sleep apnoea syndrome

Patients undergoing thyroidectomy present sensory symptoms of upper aerodigestive tract and vocal tract discomfort pre- and post-operatively characterized by self-reference

All patients had symptoms of obstructive sleep apnea (snoring and/or cessation of breath during sleep and/or daytime sleepiness) and underwent diaphragmatic plication via