DELTA
PLUS
EDITO
P6
P4-5
P2-3
P7
NoVEdades
NOVIDADES
alta VISIBILIDADE
CHUVA
•
FRIO
SELECCIÓN EPI INVIERNO
Desde hace 10 años, DELTA PLUS acompaña
al equipo Worldskills de Francia en sus
competiciones nacionales e internacionales.
Es una verdadera oportunidad para testar
y aprobar nuestros productos por usuarios
exigentes.
Tras el pantalón MACH5, es el chaleco
FIDJI2 el que ha conquistado a los usuarios.
«Las cremalleras en los lados son muy
prácticas cuando me agacho» Davy Rezeau
: Experto ALICATADOR en la competición
internacional Worldskills ABU DHABI 2017.
«El FIDJI2 es verdaderamente caliente y
resistente» Jack Malinge : Experto ALBAÑIL
en la competición internacional Worldskills
ABU DHABI 2017.
DELTA PLUS es patrocinador oficial de
WORDSKILLS Francia.
Desde há 10 anos, DELTA PLUS acompanha
a equipa Worldskills de França nas suas
competições nacionais e internacionais.
É uma verdadeira oportunidade para que
sejam testados e aprovados os nossos
produtos por usuários exigentes.
Depois das calças MACH5, desta vez foi o
colete FIDJI2 o que conquistou os usuários.
«Os fechos nos lados são muito práticos
quando tenho que baixar-me» Davy Rezeau:
Especilaista LADRILHADOR na competição
internacional Worldskills ABU DHABI 2017
« O FIDJI2 é verdadeiramente quente e
resistente» JAck Malinge: Especialista
PEDREI-RO na competição internacional Worldskills
ABU DHABI 2017.
DELTA PLUS é o patrocinador oficial
WORDSKILLS França
alta VISIBILIDAD
OTONO-INViERNO 2018-2019
OUTONO-INVERNO 2018-2019
coleccion
LLUVIA
•
FRio
colecçao
PARTENAIRE OFFICIELGDOON
4
SHERMAN
3
2
MILTON2
1
YEMAN
2
Chaleco. Cierre por cremallera antifrío. Sisas con terminación al bies. Protege riñones. 3 bolsillos.
Tejido poliamida Ripstop impregnado de Poliuretano. Forro Tafetán poliéster. Negro-Rojo/Azul marino-Azul rey
Colete. Fecho por zip anti-frio. Cava com
acabamentos escondidos. Protege rins. 3 bolsos.
Tecido poliamida Ripstop impregnado de Poliuretano. Forro Tafetá poliéster. Preto-Vermelho/Azul marinho-Azul Rei
S/M/L/XL/XXL/3XL Cuello forrado lana polar para
mayor confort
Gola dupla lã polar para melhor conforto
Refuerzo sobre hombros
Reforço sobre os ombros
Bolsillo para documentos
Bolso para documento
Guía para cables de auriculares en el interior
Abertura passa fio de auriculares no interior
Abertura interior para facilitar la personalización
Abertura interior para facilitar a personalização IMPERMEABLE Y TRANSPIRABLE Resistência evaporativa Clase 2 IMPERMEÁVEL E RESPIRÁVEL Resistência evaporativa Classe 2
Portapase identificador fijo incluido
Porta identificação fixo incluído
Abertura interior para facilitar la personalización
Abertura interior para facilitar a personalização
Capucha acolchada desmontable
Capuz amovível acolchoado
Cuello forrado lana polar para mayor confort
Gola dupla lã polar para melhor conforto
Ribete decorativo retroreflectante delante y en la espalda
Rebordo decorativo reflector à frente e atrás Capucha acolchada desmontable Capuz amovível acolchoado Portapase identificador fijo incluido Porta identificação fixo incluído
Puños interiores tipo mitón
Luva Mitaine corta-vento
Ribete decorativo reflectante en la espalda Rebordo decorativo reflector atrás Caliente y ultraligero Quente e ultraligeiro
Parka de lluvia SLIGO combinado
Parka de chuva SLIGO combinado
LA CAZADORA
TE
ND
EN
CIA
O B
LU
SÃ
O
T
END
ÊN
CI
A
TENDENCIA
CÁLIDA
LIGERA
Y
TENDÊNCIA QUENTE E LEVE
NOVEDADES
novedades
Cazadora. Cierre por cremallera antifrío. Puños y bajo de la prenda con tejido de punto. 6 bolsillos.
Tela Ripstop 65% poliéster 35% algodón. Forro Superior : Lana polar poliéster acolchado de algodón - Forro Inferior : Tafetán poliéster acolchado de algodón. Negro-Rojo
Blusäo. Fecho por zip anti-frio.
Punhos e em baixo em malha. 6 bolsos. Tela Ripstop 65% poliéster 35% algodão. Forro da parte superior : Lã polar poliéster Forro da parte inferior : Tafetá poliéster acolchoado de algodão.
Preto-Vermelho
S/M/L/XL/XXL/3XL
Chaqueta lana polar. Cierre con cremallera antifrío. Puños y bajos de la prenda en tejido de punto. 5 bolsillos. Lana polar poliéster 540 g/m². Gris
Casaco lã polar. Fecho por zip anti-frio.
Punhos e em baixo malha. 5 bolsos Lã polar poliéster 540 g/m². Cinzento
S/M/L/XL/XXL/3XL
Parka. Costuras termoselladas. Cierre por cremallera antifrío. Bajo de la prenda ajustado por cordón elástico. 6 bolsillos.
Tejido 94% poliéster 6% elastano 2 capas laminadas. Canesús tela poliéster Oxford impregnada de poliuretano. Forro Tafetán poliéster acolchado. Negro/Rojo/Azul marino
Parka. Costuras estanques. Fecho por zip anti-frio.
Em baixo ajustável por cordão elástico. 6 bolsos. Tecido 94% poliéster 6% elastano 2 camadas laminadas.
Acrescentes em tecido poliéster Oxford revestido a poliuretano. Forro Tafetá poliéster acolchoado. Preto/Vermelho/Azul marinho
S/M/L/XL/XXL/3XL
Aúna
CONFORT
CALOR
Y
REÚNE CALOR E CONFORTO
CL SICO
REINVENTADO
O CLÁSSICO REINVENTADO
COUPE-VENT
HALDEN
7
8
MYSEN2
5
FIDJI2
CLUSES2
6
Chaleco acolchado. Cierre por cremallera antifrío. Bajo de la prenda elástico. 6 bolsillos.
Tela 65% poliéster 35% algodón acolchado.
Forro de Tafetán de poliéster. Azul marino
Colete quente. Fecho por zip
anti-frio. Com elástico em baixo. 6 bolsos.
Tela 65% poliéster 35% algodão acolchoado.
Forro Tafetá poliéster. Azul marinho
S/M/L/XL/XXL/3XL
Jersey camionero lana polar, tipo sudadera. Cierra cremallera. Puños y bajos de la prenda acabados al bies. Refuerzo en codos y hombros. Malla poliéster 285 g/m2.
Canesús : Tejido 100% poliéster 2 capas laminadas. Azul marino/Gris
Camisola de lã polar, tipo sweat.
Fecho por Zip. Punhos e acabamento inferior invertido. Reforço nos cotovelos e ombros. Malha poliéster de 285 g/m². Encaixes: tecido 100% poliéster, 2 camadas laminadas.
Azul marinho/Cinzento
S/M/L/XL/XXL/3XL
Chaqueta (combinada con la gama D-MACH). Cierre por cremallera antifrío. Borde inferior de las mangas con terminación al bies. 5 bolsillos. Tejido «Softshell» 96% poliéster
4% elastano. Gris-Amarillo/Azul-Negro/ Negro-Rojo/Gris-Fucsia
S/M/L/XL/XXL/3XL XS/S/M/L/XL/XXL
Casaco (coordenado gama D-MACH).
Fecho por zip anti-frio. Mangas com acabamentos escondidos. 5 bolsos. Tecido «Softshell» 96% poliéster 4% elastano.
Cinzento-Amarelo/Azul-Preto/ Preto-Vermelho/Cinzento-Fúcsia
ATRÉVETE
CON LOS
COLORES
ATREVE-TE
COM AS CORES
MARMOT
9
LIGERA
CÁLIDA
+
+
+ LEVE + QUENTE
LO MEJOR
PRECIO
EL
O MELHOR
O PREÇO
Softshell : flexible, ligero y suave
Softshell : flexível, leve e suave
Mangas desmontables
Mangas amovíveis
Color Gris-Fucsia : corte femenino
Cor Cinza/Fúcsia: corte femenino Softshell : flexible, ligero y suave
Softshell : flexível, leve e suave
Colete. Fecho por zip anti-frio.
Cava com acabamentos escondidos. 4 bolsos.
Tecido «Softshell» 100% poliéster 3 camadas laminadas. Azul marinho-Preto/Cinzento-Preto Chaleco. Cierre por cremallera
antifrío. Sisas con terminación al bies. 4 bolsillos.
Tejido «Softshell» 100% poliéster 3 capas laminadas.
Azul marino-Negro/Gris-Negro
S/M/L/XL/XXL/3XL
HALDEN
7
8
MYSEN2
Fuelle de holgura en los lados
Abertura de movimento nos lados
Protege riñones
Protege rins
Chaleco acolchado. Cuello forrado lana polar para mayor comodidad. 4 bolsillos. Tejido poliéster Pongee impregnado de PVC. Canesús : poliéster Oxford impregnado de PVC. Forro lana polar poliéster acolchado de algodón. Negro-Rojo/Negro/Gris-Negro/ Azul marino-Azul rey
Colete quente. Gola dupla lã polar
para o conforto. 4 bolsos. Tecido poliéster Pongee revestido a PVC. Acrescentes : poliéster Oxford revestido a PVC. Forro lã polar poliéster acolchoado de algodão.
Preto-Vermelho/Preto/Cinzento-Preto/ Azul marinho-Azul Rei
S/M/L/XL/XXL/3XL
Se adapta
A
LA
5
FIDJI2
MODA
ADAPTA-SE À
MODA
CORTAVIENTOS
CORTA-VENTO
MARMOT
S/M/L/XL/XXL/3XLSHERMAN
S/M/L/XL/XXL/3XLGDOON
S/M/L/XL/XXL/3XL4
NATORI
255
S/M/L/XL/XXL/3XLBRIGHTON
266
S/M/L/XL/XXL/3XLHORTEN
264
S/M/L/XL/XXL/3XLNAGOYA
262
S/M/L/XL/XXL/3XLANZIO
268
S/M/L/XL/XXL/3XLCENTO
268
S/M/L/XL/XXL/3XLGRANDERS
257
S/M/L/XL/XXL/3XLDMACHGIW
258
S/M/L/XL/XXL/3XLPESARO
257
S/M/L/XL/XXL/3XLSTOCKTON2
259
S/M/L/XL/XXL/3XLDOON
S/M/L/XL/XXL/3XLMYSEN2
264
LULEA2
265
S/M/L/XL/XXL/3XLSIERRA2
260
S/M/L/XL/XXL/3XLVERNON 267
S/M/L/XL/XXL/3XLALMA
267
S/M/L/XL/XXL/3XLCLUSES2
S/M/L/XL/XXL/3XLBEAVER
269
S/M/L/XL/XXL/3XLFIDJI2
S/M/L/XL/XXLHALDEN
S/M/L/XL/XXL/3XLcoleccion
colecçao
S/M/L/XL/XXL/3XL XS/S/M/L/XL/XXL (fucsia - fúcsia)TATRY
241
S/M/L/XL/XXL/3XLEOLE
241
S/M/L/XL/XXL/3XLMOTION
250
S/M/L/XL/XXL/3XLOTAKE
272
S/M/L/XL/XXL/3XLFINNMARK 246
S/M/L/XL/XXL/3XL251
NORTHWOOD2 252
S/M/L/XL/XXL/3XLRANDERS
253
S/M/L/XL/XXL/3XLNARA
242
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 3 EN343 3 3 EN343 3 1SANREMO
252
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1SLIGO
273
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1 EN343 3 1DARWIN II
248
XS/S/M/L/XL/XXL EN343 3 1RENO 253
S/M/L/XL/XXL/3XLHARRICANA II 249
S/M/L/XL/XXL EN14058 2 3 X 0.276 m².K/W XISOLA
248
S/M/L/XL/XXL EN343 3 1LITE
273
S/M/L/XL/XXL/3XLNEW DELTA
254
M/L/XL/XXLTRENTO 244
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1HELSINKI
248
S/M/L/XL/XXL/3XL EN342 0.321 m².K/W (B) X 3 2 EN343 3 1ALASKA2
247
S/M/L/XL/XXL/3XL EN14058 3 3 X 0.285 m².K/W XHEDMARK2
249
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1 EN14058 2 3 X X XMILTON2
S/M/L/XL/XXL/3XLYEMAN
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1 EN14058 2 3 X X XDENMARK2
254
S/M/L/XL/XXL/3XLCARSON
245
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1GOTEBORG
246
S/M/L/XL/XXL/3XL EN14058 3 3 X 0.250 m².K/W X EN343 3 1 EN343 Parka - Parka 3 16
OTAKE
272
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 3NARA
242
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 3850
274
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1LITE
273
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1SLIGO
273
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1LIDINGO 275
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 1TYPHOON 275
M/L/XL/XXL EN343 3 1TOFINO
275
S/M/L/XL/XXL/3XL400
276
M/L/XL/XXL EN343 3 1KOLDYTOP
296
S/M/L/XL/XXLKOLDYPANTS
296
S/M/L/XL/XXLLAPONIE II
298
M/L/XL/XXL EN342 0,499 m².K/W (B) 2 3NORDLAND 297
S/M/L/XL/XXL/3XL EN342 0,625 m².K/W (B) X 3 XDMACHPAW
258
S/M/L/XL/XXL/3XLM2PW2
259
S/M/L/XL/XXL/3XLICEBERG 297
S/M/L/XL/XXL/3XL EN342 0,625 m².K/W (B) X 3 XAUSTRAL II
298
M/L/XL/XXL EN342 0,499 m².K/W (B) 2 3IGLOO II
298
M/L/XL/XXL EN342 0,468 m².K/W (B) 2 3MA400
276
M/L/XL/XXL EN343 3 1EN343 3 1
GALWAY
S/M/L/XL/XXL/3XLPantalón de lluvia. Costuras termoselladas. Cintura elástica. Abertura bajo de las piernas con corchetes. 2 bolsillos y 2 pasamanos.
Tejido poliéster Oxford impregnado de poliuretano. Negro
Calça de chuva Costuras termo-seladas. Cintura
elástica. Abertura com botões de pressão em baixo. 2 bolsos e 2 passa-mãos.
Tecido poliéster Oxford revestido a poliuretano. Preto
PERMANECE
SECO !
PERMANECE SECO
Parte baja de la pierna ajustable con fuelles de holgura
Parte inferior da perna ajustável com reforços
FIDJI HV
289
S/M/L/XL/XXL EN ISO 20471 3 EN343 3 1EASYVIEW
288
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 2FREEWAY
290
M/L/XL/XXL EN ISO 20471 3RESCUE
290
M/L/XL/XXLLEGA
S/M/L/XL/XXL/3XLSTAR
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 2
PHPA2 295
S/M/L/XL/XXL/3XLM2PHV
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 3 EN ISO 20471 3 EN ISO 20471 3 EN14058 Parka - Parka 1 3 2 0.222 m².K/W XTARMAC
284
S/M/L/XL/XXL/3XL EN343 3 2 EN ISO 20471 3 Parka - Parka 2 Chaqueta - Casaco 1 Chaleco - ColeteSTRADA 2 285
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 3 EN343 3 1 EN14058 3 3 2 0.280 m².K/W XFARGO HV 288
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 1 EN343 3 1 EN14058 3 2 2 0.234 m².K/W XOPTIMUM 2 286
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 3 Parka - Parka 2 Chaleco - Colete EN343 Parka - Parka 3 1RENO HV 290
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 3 Chaqueta - Casaco 2 Chaleco - Colete EN343 3 1 EN ISO 20471 3 EN343 Parka - Parka 3 1RUNWAY
285
S/M/L/XL/XXL/3XLChaqueta. Cierre por cremallera antifrío. Puños con acabado ribete. Alta visibilidad : Clase 3 - Color plata - Montaje tirantes y en paralelo. 4 bolsillos.
Tejido «Softshell» 100% poliéster 3 capas laminadas. Bandas retroreflectantes cosidas.
Amarillo fluo/Naranja fluo
Casaco. Fecho por zip anti-frio. Mangas com acabamentos
escondidos. Alta visibilidade : Classe 3 - Cor prateada - Montagem em suspensório e em paralelo. 4 bolsos. Tecido «Softshell» 100% poliéster 3 camadas laminadas. Bandas retro-reflectoras cosidas.
Amarelo fluorescente/Laranja fluorescente
Softshell : Transpirable, repelente al agua, flexible, ligero y suave
Softshell : Respirável, repele a água, macio, leve e suave
IMPERMEABLE Y TRANSPIRABLE Resistência evaporativa Clase 3 IMPERMEÁVEL E RESPIRÁVEL Resistência evaporativa Classe 3
Camiseta de manga larga. Cuello redondo. Alta visibilidad: Clase 3 - Color plata - Montaje tirantes.
Punto piqué 100% poliéster 235 g/m². Bandas retroreflectantes cosidas. Amarillo fluo/Naranja fluo
Camisola de mangas compridas. Gola redonda. Alta visibilidade: Classe
3 - Cor prateada - Montagem em suspensório.
Malha piqué 100% poliéster 235 g/m². Bandas reflectoras cosidas. Amarelo fluorescente/Laranja fluorescente
Chaqueta. Cierre por cremallera antifrío. Puños con acabado ribete. Bajo de la prenda ajustado por cordón elástico. Alta visibilidad : Clase 3 - Color plata - Montaje tirantes y en paralelo. 5 bolsillos.
Tejido «Softshell» 100% poliéster 3 capas laminadas. Bandas retroreflectantes cosidas.
Amarillo fluo-Gris/Naranja fluo-Gris
Casaco. Fecho por zip anti-frio. Mangas com acabamentos
escondidos. Em baixo ajustável por cordão elástico. Alta visibilidade : Classe 3 - Cor prateada - Montagem em suspensório e em paralelo. 5 bolsos.
Tecido «Softshell» 100% poliéster 3 camadas laminadas. Bandas retro-reflectoras cosidas.
Amarelo fluorescente-Cinzento/Laranja fluorescente-Cinzento
MOONLIGHT2
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 3 Chaqueta Casaco 2 Chaleco Colete Softshell : Transpirable, repelente al agua, flexible, ligero y suaveSoftshell : Respirável, repele a água, macio, leve e suave
Mangas desmontables Mangas amovíveis EN ISO 20471 2
PHVE2 295
S/M/L/XL/XXL/3XLHV
WORKWEAR
M2VHV
S/M/L/XL/XXL/3XL EN ISO 20471 2 Chaqueta - Casaco 3 Conjunto - Conjunto EN ISO 20471 2 Pantalón - Calças 3 Conjunto - ConjuntoEN ISO 20345 S3 WR HI CI SRC
NOMAD
S3 SRC318
39 J48 EN ISO 20345 SBH P A E FO CI WR SRCESKIMO
SBHP SRC358
38 J48 EN ISO 20347 OB E CI SRCMORNAS SRC
361
39 J47 EN ISO 20345 S3 CI SRCJUMPER2
S3 FUR SRC356
36 J48 EN ISO 20345 S3 CI SRCJUMPER2
S3 FUR HC SRC356
36 J48 EN ISO 20345 S5 CI SRCECRINS
S5 SRC361
39 J47LAUTARET2
361
38 J47BASEBALL DIAMOND V 41
WINTER CAP
46
KARA
270
CHAMONIX
270
JURA
270
BOROK VV903 116
7 / 9 / 11 EN388 2 2 1 1 EN511 1 1 1THRYM VV736 118
9J11 EN388 2 3 4 2 EN511 1 2 1HERCULE VV750 120
9 / 10 EN388 3 2 3 3 X EN511 X 2 XAPOLLON
WINTER VV735122
9 / 10 EN388 1 2 3 2 EN511 0 1 X 8 / 10 / 11 EN388 2 2 2 3 EN511 1 3 XFBF15 163
CHEMSAFE
PLUS WINTER VV837131
9 / 10 EN511 1 1 1 EN374-2 EN16523-1 AJKLMP 1 > 10 mn 1 > 10 mn 6 > 480 mn 4 > 120 mn 2 > 30 mn 6 > 480 mn EN388 3 1 2 1 X EN ISO 20345 S3 CI SRC
CADEROUSSE
S3 SRC351
39 J48PRATO
363
39 J42 - 43 J46 EN ISO 20345 S3 CI SRCSAKHA
S3 SRC360
39 J48 EN ISO 20345 S3 CI SRCSAMARA
S3 SRC360
39 J48NORDIC
270
BALTIC
296
NEVE
270
9 / 10FBF50
162
10 EN388 3 2 3 3 EN511 1 2 XDCTHI
162
EN388 2 1 2 1 EN511 1 2 XAPOLLON
WINTER CUT VV737121
8J10 EN511 X 3 X EN388 3 X 4 3 E ANSI-ISEA 105 A5
CONCORDE
S3 SRC322
37 J48 EN ISO 20345 S3 SRCSAMY
S3 SRC39 J48 EN ISO 20345 S3 WR HI CI SRC
CARAVELLE
S3 SRC322
37 J48 EN ISO 20345 S3 SRCDELTA PLUS FRANCE
ZAC de LA Peyrolière - B.P.140 84405 APT Cedex - France Tél. : +33 (0)4 90 74 20 33 Fax : +33 (0)4 90 74 32 59 information@deltaplus.fr
DELTA PLUS BENELUX
Peter Benoitlaan 49 8200 BRUGGE Tel. : +32 50 45 49 00 Fax : +32 50 45 49 01 ask-belgium@deltaplus.fr 0 4 /2 01 8 N° 1 5 7 4 E S /P T C A T E P 1 57 4 Photos : Zbi g n ie w Nadol n y ® Jerom e Kel a gopi an Delt a Pl us se reser v a el derecho de mod ifi c a r l a s c a ra c te rí s ti c a s d e f a b ri c a c ió n d e s u s p ro d u c to s s in p re v io a v is o . D o c u m e n to n o n c o n tr a c tu a l s o b re r e s e rv a d e e rr o re s de i m presión, reproducción proh ib ida . Delta Plus r eser va-se o dir eit o de alter ar as car
acterísticas de fabricação dos seus pr
odut os sem aviso pr évio. Document o não c ontr atual com r essalva de err os de impr essão, r epr odução pr
oibida. MA BOITE DE COM - 04 42 53 05 23
Único - Único
Único - Único
Único - Único Único - Único Único - Único
Único - Único Único - Único
SELECCIÓN epi INViERNO
SELECÇaO epi INVERNO
DELTA PLUS IBERIA, S.A.U.
Poligono Industrial IN-2, C/Mecanicos 39
03130 Santa Pola (ALICANTE) Tel. : +34 96 541 50 11 Fax : +34 96 541 63 58 informacion@deltaplus.es
BACK OFFICE PORTUGAL
Tlf. 00 351 308 80 20 80 Fax. 00 351 308 80 19 80 portugal.clientes@deltaplus.es EN 397 MM LD 440VAC -30°C +50°C EN50365 CLASE 0 - CLASSE 0 Ajustable - Ajustável
