=
CELG
GERACÃO E TRANSMISSÃO PR-PRGE 059/2016Instrumento particular de Contrato para Prestação de Serviços, que entre si fazem a CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG GT e a empresa ENGESER VE ENGENHARIA E SERVIÇOS LTDA, na forma a seguir:
Processo n° 2015/502777-3
CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG GT, sociedade por ações, constituída como subsidiária integral da Companhia CELG de Participações - CELGPAR, sediada na Avenida
c,
n° 60, Qd - A36, Lt 01, Setor Jardim Goiás, CEP 74805-070, cidade de Goiânia, Capital do Estado de Goiás, tendo por objeto social a exploração técnica e comercial de geração e transmissão de energia elétrica, conforme outorgado pelo Poder Concedente, inscrita no CNPJ nQ 07.779.299.0001/73, neste ato representada por José Fernando Navarrete Pena, Diretor-Presidente, inscrito no CPF no 303.118.701-63; Braulio Afonso Morais, Diretor Vice-Presidente, inscrito no CPF n° 082.965.101-20 e Augusto Francisco da Silva, Diretor Técnico e Comercial, inscrito no CPF n° 122.424.701-91, que ao final assinam, doravante denominada somente CELGe a Empresa ENGESERVE ENGENHARIA E SERVIÇOS LTDA, com endereço na Avenida T-6, n° 457, QD. 21, LT. 01, Setor Bueno, CEP 74.210-300, Goiânia-GO, CNPJ n° 33.232.026/0001-14, neste ato representada pelo Sócio Administrador Marcos Uchida Rodrigues, conforme ao final assinado, a seguir denominada somente CONTRATADA, conforme consta do Processo Administrativo n° 2015/502777-3, celebram o presente contrato, que se regerá, inclusive nos casos omissos, pelo disposto na legislação aplicável, em especial pela Lei n° 8.666, de 21 de junho de 1993 e suas alterações, e principalmente pelas cláusulas e condições a seguir:
DO OBJETO CLÁUSULA PRIMEIRA - Constitui-se objeto do presente Contrato a contratação de empresa de engenharia para elaboração de "AS BUILT" e de PROJETO BÁSICO para as Subestações Anhanguera, Xavantes, Palmeiras, Firminópolis e Planalto, conforme Edital e seus anexos, incluindo o Projeto Básico e suas especificações constantes no processo administrativo indicado no
preâmbulo deste contrato, condições previstas neste contrato e na proposta
M^
apresentada pela CONTRATADA. -4 OrI Página 1 de 11 a CEI r.
CE
CELG
GERAÇÃO E TRANSMISSÃOPR-PRGE 059/2016
Parágrafo Primeiro - O objeto deste ajuste decorre da Licitação PR-CPL-2.0001/16-GT, constante do Processo Licitatório n 2015/502777-3, na modalidade concorrência, tipo menor preço, na forma de execução indireta, sob o regime de empreitada por preço global, nos termos da Proposta da Contratada, datada de 08/06/2016, fls. 761 e ss.
Parágrafo Segundo - A CONTRATADA fica obrigada a aceitar, nas mesmas condições contratuais, os acréscimos ou supressões que se fizerem necessários no objeto deste ajuste, nos limites estabelecidos pela Lei n 8.666/93.
DAS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
CLÁUSULA SEGUNDA - Os serviços discriminados nos projetos, partes integrantes deste Instrumento, serão executados com precisão, em obediência aos melhores princípios da técnica, às normas da ABNT e especificações da CELG GT.
Parágrafo Primeiro - Os trabalhos serão executados por técnicos especializados, com utilização de ferramentas, materiais de consumo e equipamentos adequados, tudo sob a permanente fiscalização da CELG GT
Parágrafo Segundo - Onde as especificações, normas, desenhos ou outros documentos forem eventualmente omissos, ou na hipótese de dúvidas quanto à sua interpretação, deverá ser consultada a fiscalização da CELG GT.
Parágrafo Terceiro - A CONTRATADA não poderá alegar desconhecimento dos Padrões, Especificações e Normas Técnicas da CELG GT e da ABNT, referentes ao objeto deste Contrato.
DAS OBRIGAÇÕES
CLÁUSULA TERCEIRA - São obrigações da CONTRATADA:
a) Executar os serviços de acordo com o que está estabelecido no Instrumento Convocatório e seus Anexos;
b) Dar ciência à CELG GT, imediatamente e por escrito, de qualquer anormalidade que verificar na execução dos serviços;
e) Prestar os esclarecimentos que forem solicitados pela CELG GT, cujas reclamações se obriga a atender prontamente;
d) Providenciar a imediata correção das deficiências apontadas pela CELG GT, quanto ao serviço contratado;
e) Guardar sigilo e não fazer uso das informações obtidas à respeito da CELG GT, sob pena de ressarci-Ia por todo e qualquer prejuízo ocasionado pela divulgação ou uso indevido das mesma ,
- GERAÇÃO E TRANSMISSÃO
PR-PRGE 059/2016
f) Proporcionar Bilhetes para Refeição, Vales-Transporte e Seguros de Vida aos seus empregados utilizados nos serviços, objeto deste Contrato; g) Responder perante terceiros por quaisquer danos a eles ocasionados em
decorrência da realização dos serviços;
h) Afastar dentro de 24 (vinte e quatro) horas qualquer empregado seu cuja permanência no serviço for julgada inconveniente pela CELG GT, desde que solicitado por escrito;
i) Permitir que a CELG GT fiscalize a execução do Contrato;
j) Manter, durante a execução do Contrato, em compatibilidade com as obrigações por ela assumidas, todas as condições de habilitação exigidas na Licitação;
k) Utilizar as melhores técnicas disponíveis para a execução do serviço contratado;
1) Disponibilizar uma equipe técnica capacitada para a realização do serviço e nomear os coordenadores e respectivos responsáveis técnicos pelas atividades;
m) Fornecer equipamentos, materiais, laboratórios, dependências e serviços que se fizerem necessários para a execução do serviço, conforme especificação da CELG GT;
n) Arquivar os documentos derivados do presente contrato e apresentá-los quando exigidos por quem de direito;
o) Recolher os tributos e contribuições previdenciárias que incidirem sobre as atividades do serviço;
p) Apresentar mensalmente planilha de medição para aprovação da CELG GT;
q) Garantir a segurança e a saúde de todos os trabalhadores envolvidos no empreendimento; e
r) Garantir a segurança e integridade física dos equipamentos e materiais da CELG GT que estejam sob sua responsabilidade.
CLÁUSULA QUARTA - São obrigações da CELG GT:
a) Efetuar o pagamento relativo à prestação dos serviços; b) Fiscalizar a execução do presente contrato;
e) Prestar à CONTRATADA todas as informações necessárias, quando solicitadas por escrito, em prazo não superior a 10 (dez) dias corridos; d) Notificar a CONTRATADA, por escrito, de todas as faltas, erros,
imperfeições ou irregularidades que encontrar na prestação do serviço, dando-lhe, inclusive, prazo para sua correção.
i_
~_
)
/-2w/
i r
Página3de 1CE
CELG
GERACÃO E TRANSMISSÃOPR.PRGE 059/2016
DOS RECURSOS FINANCEIROS
CLÁUSULA QUINTA - Os recursos financeiros são oriundos da CELG GT e estão assegurados nas Reservas Financeiras n 2 1.294/2015 (SE Anhaguera), 1.300/2015 (SE Xavantes), 1.297/2015 (SE Palmeiras), 1.296/2015 (SE Firminópolis) e 1.299/2015 (SE Planalto), cópia inclusa no Processo Administrativo Celg GT n 2015/502777-3 - fls. 33/38.
DO FATURAMENTO
CLÁUSULA SEXTA - A CONTRATADA encaminhará a medição até o 25 (vigésimo quinto) dia de cada mês com os quantitativos dos serviços executados, tendo a Celg GT 05 (cinco) dias úteis para analisá-la.
Parágrafo Primeiro - Caso a CONTRADATA descumpra a exigência indicada no caput desta cláusula, será cobrada multa de 0,10% ao dia, sobre o valor total dos lotes cuja medição for apresentada com atraso.
Parágrafo Segundo - O pagamento será realizado por item totalmente executado. Não será feito o pagamento por item executado de forma parcial, ainda que quase concluído.
Parágrafo Terceiro - Com relação ao pagamento dos Lotes 01 a 06 (fls. 425 e 425-Verso do Processo Administrativo n 2 2015/502777-3), serão pagos os valores presentes nas planilhas de referência da CELG GT multiplicado pelo fator de deságio único, ofertado pela CONTRATADA em sua proposta comercial.
Parágrafo Quarto - O pagamento dos custos previstos nas Planilhas Orçamentárias das Despesas Gerais (Lote 07 - fl. 425-Verso do Processo Administrativo n 2015/502777-3) será efetivado mediante comprovação, via recibo ou outro documento comprobatório. É importante ressaltar que o valor a ser pago será de acordo com a planilha orçamentária da proposta da CONTRATADA.
Parágrafo Quinto - A medição será feita em conjunta com os gestores do contrato (Cláusula 12 deste Instrumento), sendo de responsabilidade das partes, a CONTRATADA e CELG GT.
Parágrafo Sexto - A última fatura somente deverá ser emitida na conclusão dos serviços.
Parágrafo Sétimo - A medição deverá ser apresentada pela CONTRATADA em planilha de medição própria para aprovação pelo Gestor do C ntrato.
CE
CELG
GERACÃO E TRANSMISSÃOPR-PRGE 059/2016
Parágrafo Oitavo - Após a análise e aprovação final da medição pelo DT-SET, será emitido o BOLETIM DE MEDIÇÃO para anuência definitiva da CONTRATADA.
Parágrafo Nono - A CONTRATADA apresentará a fatura no departamento gestor do contrato, devidamente acompanhada das Guias de Recolhimento do FGTS, INSS e CNDT, referente ao mês anterior e da Certidão Negativa de Débito do ISS - Imposto sobre Serviço, que será atestada posteriormente pelo Gestor deste Contrato.
Parágrafo Décimo - Todas as planilhas dos serviços executados deverão estar assinadas pela CONTRATADA e pelos GESTORES DO CONTRATO DA CELG GT (Cláusula Doze).
Parágrafo Onze - Satisfeitas as condições indicadas nesta Cláusula, o DT-DPEM - Departamento de Engenharia e Manutenção da CELG GT emitirá a AUTORIZAÇÃO DE FATURA.
DO PAGAMENTO
CLÁUSULA SÉTIMA - O prazo de pagamento é de 30 (trinta) dias, contados da data de apresentação do documento de cobrança no departamento gestor do contrato (nota fiscal, certidões, etc.), observado o disposto na Cláusula Sexta e seus parágrafos.
Parágrafo Primeiro - Caso ocorra atraso em relação ao prazo referido para pagamento, a CELG GT será penalizada com juros de mora na forma simples, fixados no percentual de 0,5% (zero vírgula cinco por cento) ao mês calculados "pro rata die', aplicados a partir da seguinte fórmula:
Pp = V * 0,005 * n / 30
Onde: Pp = Valor da penalidade por atraso de pagamento; V = Valor da fatura no vencimento;
n = Quantidade de dias decorridos entre a data de vencimento e o pagamento;
Parágrafo Segundo - A aceitação do adiantamento é ato discricionário da Contratante. Caso ocorra antecipação em relação ao prazo referido para pagamento, a CELG GT será contemplada com desconto à taxa de 0,5% (zero vírgula cinco por cento) ao mês calculados "pro rata die", aplicados a partir da seguinte fórmula:
n/q A = V1(1,005)
J
q
Página 5 de 1CE
CELG
GE1AÇÃ0 E TRANSMISSÃOPR-PRGE 059/2016
Onde: A = Valor antecipado para pagamento; V = Valor da fatura no vencimento;
n = Quantidade de dias da data da antecipação ocorrida até o efetivo pagamento, sendo que não deverá ultrapassar a 30 (trinta) dias;
q = 30 dias, correspondente ao mês comercial.
Parágrafo Terceiro - A CELG GT poderá deduzir dos pagamentos a serem efetuados as importâncias que, a qualquer título, lhe forem devidas pela CONTRATADA.
DO PREÇO E REAJUSTES CLÁUSULA OITAVA - O preço global pela execução dos serviços é de R$ 1.072.021,46 (um milhão, setenta e dois mil, vinte e um reais e quarenta e seis centavos).
Parágrafo Primeiro - Estão computados no preço todos os custos e despesas envolvidos na execução dos serviços, inclusive encargos sociais e trabalhistas. Parágrafo Segundo - Por se tratar de serviço com cronograma de execução inferior a 01 (um) ano, em regra, não haverá reajustamento de preços.
Parágrafo Terceiro - Contudo, se por motivos justificáveis, o serviço ultrapassar a duração de 01 (um) ano para a sua execução, caberá reajuste de preço, com base no IPCA (IBGE), tendo como referência a data da proposta apresentada pela CONTRATADA, conforme artigo 40, XI, da Lei 8.666/93.
DA GARANTIA CLÁUSULA NONA - Para o fiel e integral cumprimento das obrigações aqui assumidas a CONTRATADA entregará à CELG GT, por ocasião da assinatura deste Instrumento, uma das garantias prevista na Lei n° 8.666/93, correspondente a 5% (cinco por cento) do valor do Contrato.
Parágrafo Primeiro - A garantia vigorará pelo prazo não inferior a 90 (noventa) dias corridos, após a data de encerramento do contrato. Este prazo será renovado a cada prorrogação contratual.
Parágrafo Segundo- A garantia será devolvida à CONTRATADA após a emissão do TERMO DE RECEBIMENTO DEFINITIVO, em até 05 (cinco) dias úteis após a solicitação pela CONTRATADA.
'0
57
ZOIN- GCE
CELG
GERAÇÃO E TRANSMISSÃOPR-PRGE 059/2016
Parágrafo Terceiro - A garantia constituída não poderá ter itens excludentes que comprometam a fiel execução do contrato.
Parágrafo Quarto - Não serão aceitas garantias que não atendam a tais condições, sendo que a apresentação em desconformidade com as exigências do presente contrato poderá configurar descumprimento contratual, a ser apurado administrativamente.
Parágrafo Quinto - A execução da(s) garantia(s) oferecidas pela contratada poderá ocorrer imediatamente após o trânsito em julgado de eventual processo administrativo.
Parágrafo Sexto - A CONTRATADA poderá optar por uma das modalidades abaixo:
a) Caução em dinheiro; b) Seguro garantia; c) Fiança bancarária.
Parágrafo Sétimo - A garantia, qualquer que seja a modalidade, será executada para o pagamento de:
a) Prejuízos advindos do não cumprimento do contrato;
b) Prejuízos causados à CELG GT ou a Terceiros, decorrentes de culpa ou dolo durante a execução do contrato;
c) Multas moratórias e punitivas aplicadas pela CELG GT à CONTRATADA;
d) Obrigações trabalhistas, fiscais e previdenciárias de qualquer natureza, não adimplidas pela CONTRATADA.
Parágrafo Oitavo - Para a modalidade seguro garantia, a CONTRATADA deverá estar ciente que este seguro deverá cobrir também os danos diretos e indiretos causados à CELG GT e/ou à Terceiros, incluindo o dano moral, material, lucro cessante, trabalhista e ambiental.
Parágrafo Nono - Em caso de rescisão deste Contrato por culpa da CONTRATADA a garantia será executada, sem prejuízo da aplicação de multa e penalidades previstas neste Instrumento.
Parágrafo Décimo - Nos casos em que a CELG GT entregar bens à CONTRATADA, dos quais ficará depositária, ao valor da garantia deverá ser acrescido o valor desses bens.
JJ
C
"RG
GERAÇÃO E TRANSMISSÃOPR-PRGE 059/2016
DAS SANÇÕES ADMINISTRATIVAS CLÁUSULA DÉCIMA - Pela inexecução total ou parcial deste Contrato a CELG GT poderá, garantida a prévia defesa, aplicar à CONTRATADA as seguintes sanções:
a) advertência formal;
b) Multa de 30% (trinta por cento) do valor contratual;
e) Suspensão temporária de participar de licitações e impedimento de contratar com à Administração pelo prazo de até 2 (dois) anos, conforme previsto no art. 87, inc. III da Lei 8.666/93;
d) Rescisão do contrato pelos motivos previstos no art. 77 a 79 ambos da Lei n 8.666/93.
DAS COMUNICAÇÕES CLÁUSULA ONZE - Qualquer comunicação entre as partes só terá validade se feita por escrito, salvo os pedidos de informações rotineiros.
DA GESTÃO CLÁUSULA DOZE - A gestão do presente Contrato será efetuada pelos Engenheiros Carlos Eduardo de Carvalho (Matrícula 104-1), Danilo Moreira de Oliveira (Matrícula 140-5) e Josias Alves Santiago Neto (Matrícula 158-2), podendo recorrer a outros setores da CELG GT.
DA SEGURANÇA E MEDICINA DO TRABALHO CLÁUSULA TREZE - A CONTRATADA deverá obedecer todas as normas de Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho emanadas do Ministério do Trabalho e Emprego, sob as penas da Lei.
DAS CONDIÇÕES GERAIS CLÁUSULA QUATORZE - Fazem parte integrante e complementar deste Instrumento, independentemente de transcrição, os documentos a seguir relacionados, constantes do Processo Licitatório n 2015/502777-3:
a) Edital da Licitação n PR-CPL-2.0001/16-GT e seus anexos (fls. 454 e seguintes), incluindo o Projeto Básico (fis. 424 e seguintes);
b) Proposta da CONTRATADA, de 08/06/2016 (fis. 760 e seguintes).
CLÁUSULA QUINZE - Qualquer omissão ou tolerância das partes ao exigir o cumprimento dos termos e condições deste Contrato, ou ao exerc' r prerrogativa
CELO
GERAÇÃO E TRANSMISSÃO
PR-PRGE 059/2016
dele decorrente, não constituirá novação ou renúncia nem afetará o direito da parte de exercê-lo a qualquer tempo.
CLÁUSULA DEZESSEIS - A CONTRATADA tem pleno conhecimento de todas as dificuldades que possam existir no desempenho do objeto ora contratado.
CLÁUSULA DEZESSETE - A CONTRATADA será a responsável exclusiva pelos serviços que executar, respondendo civil e administrativamente, por quaisquer danos ou prejuízos ocasionados às instalações e patrimônio da CELG GT e/ou de terceiros, nos termos da legislação em vigor.
CLÁUSULA DEZOITO - Todos os equipamentos e materiais necessários para a execução dos serviços, inclusive de Proteção Individual e Coletiva, serão de responsabilidade da CONTRATADA.
DO VALOR CONTRATUAL CLÁUSULA DEZENOVE - Para fins de direito, dá-se a este Contrato o valor de R$ 1.072.021,46 (um milhão, setenta e dois mil, vinte e um reais e quarenta e seis centavos).
DO RECEBIMENTO DOS SERVIÇOS CLÁUSULA VINTE - Para fins de recebimento dos serviços/Obras, será obedecido o disposto no art. 73 da Lei n2 8.666/93.
DOS PRAZOS DE EXECUÇÀO CLÁUSULA VINTE E UM - O prazo de execução do objeto do contrato será de 120 (cento e vinte) dias corridos, contados da data do aceite (assinatura) da CONTRATADA na AFS (Autorização de Fornecimento de Serviço), observando os MARCOS DE EXECUÇÃO, contidos no Item 15 do Projeto Básico (fls. 434-Verso e seguintes).
A VIGÊNCIA CLÁUSULA VINTE E DUAS - Este contrato vigorará pelo prazo de 150 (cento e cinquenta) dias, contados da data do aceite (assinatura) da CONTRATADA na AFS (Autorização de Fornecimento de Serviço), observados os prazos estabelecidos para a execução, não excluída a responsabilidade civil da CONTRATADA pelo perfeito cumprimento de seu objeto, nos termos da
legislação vigente. 1/
;/puríe Página 9de 11
CE:
CELG
GERAÇÃO E TRANSMISSÃOPR-PRGE 059/2016
Parágrafo Primeiro - O encerramento da vigência do contrato não exime a CONTRATADA das garantias quanto o previsto no artigo 618 Código Civil.
Parágrafo Segundo - O prazo de vigência deste Instrumento poderá ser prorrogado, caso o prazo de execução necessite ser ampliado.
DA SUBCONTRATAÇÃO, CESSÃO OU TRANSFERÊNCIA
CLÁUSULA VINTE E TRÊS - Não será permitida a subcontratação integral dos serviços objeto desta licitação, a dação em garantia e a cessão ou transferência, com a ressalva do disposto no Art. 6, do Decreto Estadual n 7.466/91 (Goiás).
Parágrafo Primeiro - Poderão ser subcontratados, devido ao grau de especialização requerido ou parcela de relevância, observado o limite de 30% do valor global, os seguintes itens:
a) Projetos e demais documentos relacionados a estruturas metálicas; b) Estudos e projetos envolvendo desvios de linhas de transmissão; c) Estudos e projetos envolvendo desvios de redes de distribuição;
d) Todas as despesas gerais previstas no Lote 07 do Projeto Básico (Lote 07
-
fl.
425-Verso do Processo Administrativo n 20151502777-3).Parágrafo Segundo - A subcontratação de qualquer parte dos lotes do objeto desta licitação está sujeita ao prévio e expresso consentimento da CELG GT, sendo que a CONTRATADA é responsável pelas suas subcontratações.
Parágrafo Terceiro - A subcontrataçào não implica em redução das responsabilidades assumidas pela CONTRATADA neste Contrato, inclusive aquelas relativas à atuação e às condutas de suas subcontratadas.
Parágrafo Quarto - Nenhum vínculo contratual entre a Administração e as subcontratadas resultará do presente contrato.
Parágrafo Quinto - O descumprimento das condições de subcontratação estabelecidas neste documento ensejará na rescisão do CONTRATO, bem como sujeitará a CONTRATADA às sanções cabíveis.
fil
CE
CELG
GERAÇÃO E TRANSMISSÃO PR-PRGE 059/2016DO FORO
CLÁUSULA VINTE E QUATRO - Para as questões resultantes do presente Contrato fica eleito o Foro da Comarca de Goiânia, Capital do Estado de Goiás, com renúncia expressa a qualquer outro, ainda que privilegiado.
Assim, justos e contratados, firmam o presente Instrumento em 3 (três) vias de igual teor e um só efeito, na presença das testemunhas abaixo, que também o assinam.
Goiânia,
jÇ
de _ de 2016. CELG GERAÇÃO E TRANSMISSÃO S.A. - CELG GTJosadoNavrrete Pena Diretor-Presidente
CPF 303.118.701-63
Braulfd' A fo'hs7J'Morais oranc *sco a uva
)(y/or 174ce-Presidente Diretor Técnico e Comercial
CPF 082.965.101-20 CPF 122.424.701-91
ENGESERVE ENGENHARIA E SERVIÇOS LTDA
WJ
Marcos Uchida RodriguWs Sócio Administrador CPF 930.948.501-97 Testemunhas: Nome: Nome:
