Tammya Tercia Oliveira Ribeiro da Silva

ϭ

3217,)Ë&,$81,9(56,'$'(&$7Ï/,&$'(6­23$8/2

38&63

7$00<$7(5&,$2/,9(,5$5,%(,52'$6,/9$

5(+$%,7$5$&,'$'(

(VWXGRGHFDVRGHXPDUHVLGrQFLDWHUDSrXWLFDPLVWDQDFLGDGHGH

6mR3DXORFRPRGLVSRVLWLYRSURPRWRUGHFLGDGDQLD

0(675$'2(036,&2/2*,$&/Ë1,&$

Ϯ

3217,)Ë&,$81,9(56,'$'(&$7Ï/,&$'(6­23$8/2

38&63

7$00<$7(5&,$2/,9(,5$5,%(,52'$6,/9$

5(+$%,7$5$&,'$'(

(VWXGRGHFDVRGHXPDUHVLGrQFLDWHUDSrXWLFDPLVWDQDFLGDGHGH

6mR3DXORFRPRGLVSRVLWLYRSURPRWRUGHFLGDGDQLD

0(675$'2(036,&2/2*,$&/Ë1,&$

'LVVHUWDomRDSUHVHQWDGDj%DQFD([DPLQDGRUDGD3RQWLItFLD8QLYHUVLGDGH&DWyOLFDGH6mR 3DXOR FRPR H[LJrQFLD SDUFLDO SDUD REWHQomR GR WtWXOR GH 0(675( HP 3VLFRORJLD &OtQLFD +RVSLWDODU3VLFRVVRPiWLFDVREDRULHQWDomRGD3URID'RXWRUD(GQD3HWHUV.DKKDOH

6­23$8/2

ϯ

$XWRUL]RH[FOXVLYDPHQWHSDUDILQVDFDGrPLFRVHFLHQWtILFRVDUHSURGXomRWRWDORX SDUFLDOGHVWD'LVVHUWDomRGH0HVWUDGR

6,/9$7725

5(+$%,7$5 $ &,'$'( (VWXGR GH FDVR GH XPD UHVLGrQFLD WHUDSrXWLFD PLVWD QD FLGDGHGH6mR3DXORFRPRGLVSRVLWLYRSURPRWRUGHFLGDGDQLD

3RQWLItFLD8QLYHUVLGDGH&DWyOLFDGH6mR3DXORS 'LVVHUWDomRGH0HVWUDGR

ϰ

$ 5HVLGrQFLD 7HUDSrXWLFD HP FRPXQLGDGH VXEYHUWH RV YDORUHVGRKRVStFLRHUHYHODRSDFLHQWHFRPRXPFLGDGmRFRP GLUHLWRV GH PRUDU WHU EHQV GH GHFLGLU R TXH DQWHV OKH HUD

LPSRVWR2/,9(,5$S

ϱ

$JUDGHFLPHQWRV

$'HXVHD1RVVD6HQKRUDTXHHPWRGRVRVPRPHQWRVHVWLYHUDPDR PHXODGRWUDEDOKDQGRVLOHQFLRVDPHQWH

$RV PHXV SDLV 0LUWHV H 7DOP\ H DR PHX LUPmR -XQLRU SHOR DPRU H GHGLFDomRLQFRQGLFLRQDODEULQGRPmRGDPLQKDSUHVHQoDHPSUROGRPHXIXWXUR$ ¬PLQKDDYy$QWRQLDHVWtPXORHPPLQKDSHVTXLVDSRUWRGDHGXFDomRHQVLQDGDH SHORDEUDoRDFRQFKHJDQWHHPFDGDFKHJDGD

¬ PLQKD RULHQWDGRUD 'UD (GQD .DKKDOH SHOR ULFR DSUHQGL]DGR GXUDQWH D RULHQWDomR GR SUHVHQWH WUDEDOKR H WDPEpP SHOR DSRLR FRPSDQKLD UHVSHLWRHFDULQKRDRORQJRGHVVHVDQRVGHFRQYLYrQFLD

¬ 5LFDUGR 0DWLDV /D\VD /LUD /DQQH H 5DLVVD TXH PH SURSXVHUDP DSRLR IDPLOLDU LQFHQWLYR H FRPSDQKLD QRV PRPHQWRV PDLV GLItFHLV QD PLQKD DGDSWDomRD6mR3DXOR

¬VFROHJDVGHWUDEDOKR'D-XUDFLH'D,UHQHTXHGXUDQWHXPDQRGH UHVLGrQFLD WHUDSrXWLFD IRUDP PDLV TXH FRPSDQKHLUDV GH WUDEDOKR GHGLFDGDV FDULQKRVDVPHDSRLDQGRHHVWDQGRVHPSUHDRPHXODGR

¬V FROHJDV GH WUDEDOKR GR 1$6) 6LOYLD )LVFKLQR 3DXOD &ULVWLDQH 5HQDWD6LOYLD.HOO\0LJXHOSHORFDULQKRFRPSUHHQVmRLQFHQWLYDQGRPHSRUPHLR GHSHQVDPHQWRVSRVLWLYRV

¬WRGRVRVDPLJRVTXHDGTXLULGXUDQWHHVVHVWUrVDQRVGHGHGLFDomR DR PHVWUDGR 5REHUWR 9LYLDQ (PDQXHO )iEULFD /XFLDQD /LOLDQ )DELDQD /XL]D H 3DWUtFLDTXHTXHDFRPSDQKDUDPFDGDHWDSDFDGDDQJ~VWLDHYLWyULDGHVVHWUDEDOKR ÈPHXVDPLJRVGHXPDYLGD0LFKDHO/XDQQD/DULVVD'DQLHOOH&\V TXH VHPSUH DFUHGLWDUDP HP PLP LQGHSHQGHQWH GD GLVWkQFLD PH UHHUJXHQGR TXDQGR FDQVDGD GHVVD FDPLQKDGD DWUDYpV GD FHUWH]D TXH SRGHULD FRQWDU F XPD SDODYUDGHDSRLRFDULQKRVHPSUHGHFDGDXPGHYRFrV

$RVDPLJRVGR&DUQDYLR'DLDQD/HDQGUR0DUFHORTXHHPUHWD ILQDOGDSHVTXLVDPHLPSXOVLRQDUDPJiVSDUDFKHJDUDWpRILP³HVWDYDHVFULWR´

È WRGRV GR 1~FOHRGH 3VLFRORJLD +RVSLWDODU 3VLFRVVRPiWLFDGD38& 63

ϲ

5(6802

6,/9$77255(+$%,7$5$&,'$'((VWXGRGHFDVRGHXPDUHVLGrQFLDWHUDSrXWLFD PLVWD QD FLGDGH GH 6mR 3DXOR FRPR GLVSRVLWLYR SURPRWRU GH FLGDGDQLD 3RQWLItFLD 8QLYHUVLGDGH&DWyOLFDGH6mR3DXORS'LVVHUWDomRGH0HVWUDGR

ϳ

SHVVRDV XP JDQKR PDLRU GH DXWRQRPLD RQGH SRVVDP UHVVLJQLILFDU R FRWLGLDQR FRQIRUPHDVSURSRVLo}HVGRPRYLPHQWRGH5HIRUPD3VLTXLiWULFD

3DODYUDV FKDYH 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD 6HUYLoR 5HVLGHQFLDO 7HUDSrXWLFR 5HLQVHUomR6RFLDO$XWRQRPLDH'HSHQGrQFLD

ϴ

$%675$&7

6,/9$7725

5(+$%,7$5 $ &,'$'( &DVH VWXG\ RI D PL[HG UHVLGHQWLDO VHUYLFH LQ 6DR 3DXOR DV D GHYLFH WR SURPRWH LWV FLWL]HQV 63 'LVVHUWDomR GH 0HVWUDGR 3RQWLItFDO 8QLYHUVLW\ &DWKROLFRI6mR3DXOR38&63

7KH WUDQVIHURI SV\FKLDWULF KRVSLWDOV FDUH WRFRPPXQLW\ FDUH RISHRSOH DIIHFWHG E\ PHQWDO GLVRUGHUV LV WKH FXUUHQW SURSRVDO IURP 3V\FKLDWULF 5HIRUP 7R NHHSWKRVHSHRSOHVXIIHULQJIURPPHQWDOGLVRUGHUVLQVWLWXWLRQDOL]HGLVWRZLWKGUDZRI WKHLU FRQVWLWXWLRQV ULJKW RI LWV VXEMHFWLYLW\ $PRQJ WKH GHYLFHV RI FDUH LQ WKH FRPPXQLW\ ZH KDYH WKH 7KHUDSHXWLF 5HVLGHQWLDO 6HUYLFHV 756 KRPHV WKDW SURYLGHVFDUHIRUDPD[LPXPRIHLJKWSHRSOHUHFHQWJUDGVIURPSV\FKLDWULFKRVSLWDOV ZKR ZHUH XQGHU ORQJ KRVSLWDOL]DWLRQ DLPLQJ WKH UHFRQVWUXFWLRQ RI WKHLU LGHQWLW\ 2EMHFWLYH7RDQDO\]HWKHDXWRQRP\DQGGHSHQGHQF\SURFHVVSURPRWHGE\WKH756 GHYLFH LQ D \HDU RI LWV LPSOHPHQWDWLRQ0HWKRG LW LV D TXDOLWDWLYH UHVHDUFK ZLWK SDUWLFLSDQW REVHUYDWLRQ:HXVHG WKHIROORZLQJ WRROV WR GHVFULEH WKH LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH MRLQW UHVLGHQFH WKH ERRNV $7$ WKH UHVHDUFKHUV QRWHERRN WKH GLUHFW REVHUYDWLRQ LQ WKH UHVLGHQFH DQG LQWHUYLHZV ZLWK XVHUV FRPPXQLW\ FDUHJLYHUV DQG FRRUGLQDWRU5HVXOWV )URP WKH GDWD DQDO\VLV ZH WRRN WKUHH EURDG FDWHJRULHV RI DXWRQRP\ DQG GHSHQGHQF\ RI SHRSOH ZKR ZHUH XQGHU D ORQJ SHULRG RI LQVWLWXWLRQDOL]DWLRQ ZKLFK PXVW EH LQYHVWHG LQ UHKDELOLWDWLYH VWRFNV 6HOI&RQFHSW $IIHFWLYH 5HODWLRQV DQG 6RFLDO ,QWHJUDWLRQ 7KHVH FDWHJRULHV DQDO\VLV DOORZHG YHULI\LQJ WKDW WKH 756 XVHUV VKRZHG LPSURYHPHQW LQ DXWRQRP\ VRFLDO LQWHUDFWLRQ JOREDO IXQFWLRQLQJ DQG TXDOLW\ RI OLIH7KHGHLQVWLWXWLRQDOL]DWLRQ LPSOLHV WKHH[LVWHQFH RI QHZ FRPPXQLW\ VHUYLFHV ZKLFK UHTXLUHV WKH SUHVHQFH RI TXDOLILHG SURIHVVLRQDOV DQGHIIHFWLYH UHKDELOLWDWLRQ SURJUDPV&RQFOXVLRQ 'HVSLWH RI WKHGLIILFXOWLHVIRU WKH 756LPSOHPHQWLQJLWKDVDQLPSRUWDQWUROHLQWKHSURFHVVRIHPRWLRQDOUHIUDPLQJDQG VRFLDOUHLQWHJUDWLRQZKHUHXVHUVDUHDEOHWRHVWDEOLVKFRPPXQLW\H[FKDQJHVDQGWR FRQGXFW VRFLDO DFWLYLWLHV VXJJHVWLQJ DXWRQRP\ DFTXLVLWLRQ :H YHULI\ WKHQ WKH LPSRUWDQFH RI FRQVLGHULQJ LQWHUYHQWLRQ VWUDWHJLHV WKDW HQDEOH WKHVH SHRSOH JDLQ D JUHDWHUDXWRQRP\ZKHUHWKH\FDQUHIUDPHWKHHYHU\GD\DVWKHSURSRVLWLRQVRIWKH 3V\FKLDWULF5HIRUP0RYHPHQW

.H\ZRUGV 3V\FKLDWULF 5HIRUP 7KHUDSHXWLF 5HVLGHQWLDO 6HUYLFHV 6RFLDO :HOIDUH $XWRQRP\DQG'HSHQGHQF\

ϵ

680È5,2

$35(6(17$d­2

&$3Ë78/25(9,6­2'(/,7(5$785$

'D H[FOXVmR DR GLUHLWR GH FLGDGDQLD GDV SHVVRDV DFRPHWLGDV SRU WUDQVWRUQRV PHQWDLV 'RV0DQLF{PLRVDV657V $5HIRUPD3VLTXLiWULFD%UDVLOHLUDHD/XWD$QWLPDQLFRPLDO 6HUYLoR5HVLGHQFLDO7HUDSrXWLFR±657V 6HUYLoRUHVLGHQFLDOWHUDSrXWLFRFRPRSRVVLELOLGDGHGHDXWRQRPLDLQWHUYHQo}HV HSURJUDPDVGHUHDELOLWDomR

x 6REUHDDXWRQRPLD

x ±5HDELOLWDomRSVLFRVVRFLDO

x &XLGDGRUQDVD~GHPHQWDO

&$3Ë78/22%-(7,926

*HUDO (VSHFtILFRV

&$3Ë78/20(72'2/2*,$

0HWRGRORJLD /RFDOGH(VWXGR 3DUWLFLSDQWHV 'HVFULomRGRV,QVWUXPHQWRV

ϭϬ

&$3Ë78/2/2&86'275$%$/+2'(&$032

&DUDFWHUL]DomRGRORFDORQGHIRLGHVHQYROYLGRRWUDEDOKR &DUDFWHUL]DomRGDSRSXODomRHURWLQDLQVWLWXFLRQDO ±1RUPDVSDUDIXQFLRQDPHQWRGR657

&$3Ë78/25(68/7$'26

$QiOLVHGHDXWRQRPLDHGHSHQGrQFLDGD657

&$3Ë78/2',6&866­2'265(68/7$'26

&$3Ë78/2&216,'(5$d®(6),1$,6

%,%/,2*5$),$

$1(;26

$1(;27HUPRVGH&RQVHQWLPHQWRV/LYUHH(VFODUHFLGR 8VXiULR $FRPSDQKDQWHV&RPXQLWiULRV &RRUGHQDGRUD $1(;23DUHFHUGR&RPLWrGHeWLFD

ϭϭ

$35(6(17$d­2

2GHVHMRGHHVWXGDUD5HIRUPD3VLTXLiWULFDHDVLPSOHPHQWDo}HVGDV 5HVLGrQFLDV7HUDSrXWLFDV ± 657V VXUJLX HP IXQomR GR DSULPRUDPHQWR FOtQLFR QR SURMHWR*LUDPXQGR2ILFLQDV7HUDSrXWLFDVH,QFOXVmR(VWHSURMHWRSURPRYHXPLQKD HQWUDGDQDiUHDGDVD~GHPHQWDOQRDQRGH

*LUDPXQGRpXPJUXSRGHWUDEDOKRSVLFROyJLFRTXHDWHQGHDWUDYpVGH

RILFLQDV WHUDSrXWLFDV FULDQoDV H DGROHVFHQWHV FRP JUDYHV FRPSURPHWLPHQWRV SVtTXLFRVFODVVLILFDGRVFRPR'LVW~UELRV*OREDLVGR'HVHQYROYLPHQWR

$SDUWLUGR*LUDPXQGRVXUJLXPHXLQWHUHVVHSHORWUDEDOKRGRSVLFyORJR QR FDPSR GD VD~GH PHQWDO LQYHVWL HP HVWXGR QD iUHD H LQJUHVVHL FRPR DFRPSDQKDQWH FRPXQLWiULD GD $VVRFLDomR 6D~GH GD )DPtOLD $6) QXP 657 6HUYLoR 5HVLGHQFLDO 7HUDSrXWLFR TXH UHFHEHX DGXOWRV HJUHVVRV GR +RVSLWDO 3VLTXLiWULFR9HUD&UX]

$V 5HVLGrQFLDV 7HUDSrXWLFDV 657V WHPD SURSRVWR GHVWH WUDEDOKR VmR PRUDGLDV DVVLVWLGDV TXH FRPSRUWDP DWp RLWR SHVVRDV DVVHJXUDP HVSDoR GH UHVLGrQFLD FRQYLYrQFLD H FXLGDGRV j VD~GH GH SHVVRDV FRP WUDQVWRUQRV PHQWDLV JUDYHV 3RVVLELOLWDP R UHWRUQR RX DWp PHVPR R LQtFLR j YLGD VRFLDO SRU PHLR GD UHFRQVWUXomRGHODoRVVRFLDLVHDIHWLYRV

ϭ_{'ʹŝƐƚƷƌďŝŽƐ'ůŽďĂŝƐĚĞĞƐĞŶǀŽůǀŝŵĞŶƚŽ͗ƉƐŝĐŽƐĞ͕ĂƵƚŝƐŵŽ͕ŶĞƵƌŽƐĞŐƌĂǀĞŶĂŝŶĨąŶĐŝĂ͕ŵĂƌĐĂĚĂƉŽƌƵŵĂ}

ĨĂůŚĂŶĂĐŽŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽƐƵďũĞƚŝǀĂ͘

Ϯ_{ƵŵĂŝŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽŶĆŽŐŽǀĞƌŶĂŵĞŶƚĂů͘WĂƌƚŝĐŝƉĂĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵĂƐŶĂĄƌĞĂĚĂƐĂƷĚĞʹĂƚĞŶĕĆŽďĄƐŝĐĂ͘ZĞĂůŝnjĂ Ğ}

ϭϮ

2SULPHLURFRQWDWRFRPRVPRUDGRUHVGD657GHXVHDSDUWLUGHXPD YLVLWDDR+RVSLWDO9HUD&UX]GDFRRUGHQDGRUDHGRVDFRPSDQKDQWHVWHUDSrXWLFRVGD UHVLGrQFLDQRPrVTXHDQWHFHGHXDPXGDQoDGH]HPEURGHREMHWLYDQGRFULDU YtQFXORV H IDPLOLDUL]DomR HQWUH DFRPSDQKDQWHV H IXWXURV PRUDGRUHV 2FRUUHUDP TXDWURYLVLWDVRQGHRV$FRPSDQKDQWHV&RPXQLWiULRVSXGHUDPFRQKHFHUXPSRXFR GDKLVWyULDGHFDGDSHVVRDRVYtQFXORVFULDGRVHQWUHHOHVVXDVG~YLGDVPHGRVH DQVHLRVVREUHDQRYDYLGDTXHWHULDPDSyVVDtUHPGRKRVSLWDO

1HVVHV TXDWURV HQFRQWURV FRQYHUVDPRV VREUH R SDSHO GRV $FRPSDQKDQWHV &RPXQLWiULRV H WLUDPRV G~YLGDV GRV IXWXURV PRUDGRUHV VH WHULDP TXH ODYDU URXSDV ID]HU FRPLGDV OLPSDU D FDVD VH SRGHULDP UHFHEHU YLVLWDV ID]HU VDtGDV GHQWUH RXWUDV 1D ~OWLPD YLVLWD DSURYHLWHL SDUD FRQKHFHU XP SRXFR D YLGD TXHHOHVOHYDYDPQRKRVSLWDOYLQGRDFRQKHFHUD9LODRQGHHOHVUHVLGLDPGHQWURGR KRVSLWDO

7HUPLQDGR HVWH SHUtRGR GH YLVLWDV DR KRVSLWDO UHFRUGR WHU FHGLGR j FXULRVLGDGH H LQGDJDGR j FRRUGHQDGRUD PDLV GD KLVWRULD GH YLGD GH FDGD XP GRV PRUDGRUHV1DTXHOHPRPHQWRSUHWHQGLDDYDOLDUVHDVSRXFDVKLVWyULDVTXHHOHVPH FRQWDUDP HUDP GH IDWR DV H[SHULrQFLDV YLYLGDV RX SURGXWR GH XP SURFHVVR DOXFLQDWyULRHGHOLUDQWHLQGLFDGRUGHVRIULPHQWRSVtTXLFRGHDQRVGHLQWHUQDomRIRUD GRFRQYtYLRVRFLDO

$ SDUWLU GDV UHVSRVWDV GD FRRUGHQDGRUD SXGH DQWHYHU R TXH WHUtDPRV GHWUDEDOKRSHODIUHQWHPRUDGRUHVO~FLGRVHPUHODomRjVXDUHDOLGDGHGHYLGDPDLV WDPEpP PRUDGRUHV GHOLUDQWHV GLDQWH GH OLPLWDo}HV SVtTXLFDV IUXWR GD VXD SUySULD GRHQoD

$SyV D LPSOHPHQWDomR GH XPD URWLQD QD 657 H D FRQYLYrQFLD FRP HVVDV SHVVRDV D FXULRVLGDGH HP HVWXGDU VREUH FRPR VH FKHJRX jV LPSODQWDo}HV GDV 657V GHQWUR GD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD H FRPR HVVDV UHVLGrQFLDV SRGHP

ϯ

ƉŽƉƵůĂĕĆŽ ĚĂƐ ƉĞƐƐŽĂƐ ŵŽƌĂĚŽƌĂƐ ĚŽƐ ŚŽƐƉŝƚĂŝƐ ƉƐŝƋƵŝĄƚƌŝĐŽƐ Ġ ĐŽŵƉŽƐƚĂ͕ Ğŵ ƐƵĂ ŐƌĂŶĚĞ ŵĂŝŽƌŝĂ͕ ƉŽƌ ŝŶĚŝǀşĚƵŽƐĞŶĐŽŶƚƌĂĚŽƐĞŵƐƵƌƚŽƉĞƌĂŵďƵůĂŶĚŽƉĞůĂƐƌƵĂƐĚĂƐĐŝĚĂĚĞƐĞĞŶĐĂŵŝŶŚĂĚŽƐĂŽƐŵĂŶŝĐƀŵŝŽƐ͘ƐƚĞƐ͕ ĂƉſƐĂƌĞŵŝƐƐĆŽĚĂĐƌŝƐĞ͕ƐĞƋƵĞƌƐĞƌĞĐŽƌĚĂŵĚŽĞŶĚĞƌĞĕŽĚĞƐƵĂƐĐĂƐĂƐŽƵĨĂŵŝůŝĂƌĞƐ͕ƉĞƌŵĂŶĞĐĞŵƉŽƌƚĞŵƉŽ ŝŶĚĞƚĞƌŵŝŶĂĚŽŶĂŝŶƐƚŝƚƵŝĕĆŽ͘^ĆŽĐŽƌƌŝƋƵĞŝƌŽƐƚĂŵďĠŵĐĂƐŽƐĞŵƋƵĞĂƐƉĞƐƐŽĂƐƐĆŽůĞǀĂĚĂƐĂŽŚŽƐƉŝƚĂů ƉŽƌ ĨĂŵŝůŝĂƌĞƐĞĂůŝĂďĂŶĚŽŶĂĚĂƐƉŽƌĞůĞƐ͕ƋƵĞƐĞĐĂĚĂƐƚƌĂŵĐŽŵĨŽƌŶĞĐŝŵĞŶƚŽĚĞĞŶĚĞƌĞĕŽƐĨĂůƐŽƐ͘

ϭϯ

FRQWULEXLUQRSURFHVVRGHEXVFDGHDXWRQRPLDQDYLGDGHVVHVXVXiULRVIL]HUDPFRP TXHHXGHFLGLVVHHVWXGDUHVWDWHPiWLFD

5RVD S SRQWXD TXH D QRYD SURSRVWD GD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFDWHPQR&$36RVHUYLoRGHUHIHUrQFLDGRFXLGDGRQDFRPXQLGDGH1HVVH VHUYLoRRSULQFLSDOSRQWRDVHUDQDOLVDGRpRGRPRGHORVLQWRPDWROyJLFRTXHWRPD FRPR IRFR GH WUDWDPHQWR QmR Vy D GRHQoD H VLP R VXMHLWR YLQGR D WHUPRV D GHVFRQVWUXomR GR FDPSR GD GRHQoD PHQWDO SHOD FRQVWUXomR GR FDPSR GD VD~GH PHQWDO

'HVVH PRGR D SDUWLU GD YLYrQFLD FRPR DFRPSDQKDQWH FRPXQLWiULD SXGH GHILQLU D ILQDOLGDGH GHVVD SHVTXLVD FRQVWUXLU R SDQRUDPD GDV 5HVLGrQFLDV 7HUDSrXWLFDVHUHIOHWLUFRPRDV657FRPRGLVSRVLWLYRGHDVVLVWrQFLDSRGHPDMXGDU QR SURFHVVR GH EXVFD GH DXWRQRPLD QD YLGD GH SHVVRDV FRP JUDYHV FRPSURPHWLPHQWRV SVtTXLFRV D SDUWLU GD SURSRVWD GD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD WUDQVIRUPDU FRQFHSo}HV H UHODo}HV QR FXLGDGR GDV SHVVRDV DFRPHWLGDV SRU WUDQVWRUQRPHQWDO

1R SULPHLUR FDStWXOR LUHPRV UHWUDWDU D UHIRUPD SVLTXLiWULFD GHVGH RV PRGHORV PDQLFRPLDLV DWp R VXUJLPHQWR GDV 657V 6HUYLoRV 5HVLGrQFLDV 7HUDSrXWLFRV GHWDOKDQGR D LPSRUWkQFLD GD /XWD $QWLPDQLFRPLDO QR SURFHVVR GD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD %UDVLOHLUD H GHPRQVWUDQGR RV SULQFLSDLV GLVSRVLWLYRV FULDGRV SDUD DFROKLPHQWR GD SRSXODomR TXH VRIUH GH WUDQVWRUQRV PHQWDLV SDXWDGRV HVVHV PRGHORV QD UHDELOLWDomR SVLFRVVRFLDO H LQFOXVmR GDV SHVVRDV QD YLGD GD FRPXQLGDGH

ϭϰ

UHDELOLWDomRSVLFRVVRFLDOGHVVDVSHVVRDVWHQGRQD5HVLGrQFLD7HUDSrXWLFDRORFDO GDUHDOL]DomRGDSHVTXLVD

/RJR R REMHWLYR GD SHVTXLVD p R GH REVHUYDU H OHYDQWDU R QtYHO GH DXWRQRPLD H GHSHQGrQFLD GRV UHVLGHQWHV GH XPD 657 PLVWD QD FLGDGH GH 6mR 3DXORDSyVXPDQRGHLPSODQWDomRFRPRLQGLFDGRUGHDYDOLDomRGHVWHGLVSRVLWLYR GHDVVLVWrQFLD

ϭϱ

&$3Ë78/2

'$(;&/86­2$2',5(,72'(&,'$'$1,$'$63(662$6$&20(7,'$6 32575$167251260(17$,6

$ LQVHUomR GR KRPHP SVLTXLFDPHQWH VDXGiYHO VH Gi KLVWRULFDPHQWH SHODV VXDV UHODo}HV GH WURFDV WUDEDOKR VHU DFHLWR DPDGR H FRPSUHHQGLGR SHOD VRFLHGDGH$WXDOPHQWHVHH[FOXHPXPFRQWLQJHQWHFDGDYH]PDLRUGHSHVVRDVTXH VHDSUHVHQWDPIUDJLOL]DGDVQHVVDVUHODo}HVGHDIHWRVHWURFDVGHWUDEDOKROHYDQGR DDJUHVV}HVDVHJUHJDomRHDH[FOXVmR

2 (VWDGR p R UHVSRQViYHO SRU RIHUHFHU HVVHV HVSDoRV GH WURFDV RIHUWDVGHHPSUHJRGLJQLGDGHSDUDDVIDPtOLDVPDVTXDVHVHPSUHHVVDRIHUWDGH HPSUHJR H R DFHVVR j HGXFDomR H j VD~GH QmR RFRUUHP SDUD WRGD D SRSXODomR YLQGRDGHVHQYROYHURDGRHFLPHQWRGDVFDPDGDVPDLVFDUHQWHV1HVVHSURFHVVRGH H[FOXVmR GDV SHVVRDV PDLV FDUHQWHV p TXH TXDVH VHPSUH VH IRUPD R LQGLYLGXR SVLTXLFDPHQWH GRHQWH 6HJXQGR &DVWHO RV VXMHLWRV LQWHJUDGRV WRUQDPVH YXOQHUiYHLVSDUWLFXODUPHQWHHPUD]mRGDSUHFDUL]DomRGDVUHODo}HVGHWUDEDOKRHDV YXOQHUDELOLGDGHVRVFLODPFRWLGLDQDPHQWHSDUDDTXLORTXHFKDPDPRVGHH[FOXVmR

6DZDLDSUHWUDWDDVLWXDomRGHH[FOXVmRQDFLGDGHGH6mR 3DXORWUD]HQGR

TXH D GHVLJXDOGDGH VRFLDO HFRQ{PLFD H SROtWLFD QD VRFLHGDGH EUDVLOHLUD FKHJRX D WDO JUDX TXH VH WRUQD LQFRPSDWtYHO FRP D GHPRFUDWL]DomR GD VRFLHGDGH HOD LQFOXL SREUH]D GLVFULPLQDomR PDUJLQDOL]DomR VXEDOWHUQLGDGH QmR HTXLGDGH QmR DFHVVLELOLGDGH QmR UHSUHVHQWDomR S~EOLFD

1R LQGLYtGXR FRP WUDQVWRUQRV PHQWDLV R IHQ{PHQR GD H[FOXVmR DJH SULQFLSDOPHQWH DWUDYpV GD GLVFULPLQDomR H GD PDUJLQDOL]DomR GR IHFKDPHQWR GR DFHVVR D FHUWRV EHQV RX UHFXUVRV FHUWR SDSpLV RX VWDWXV RX DWUDYpV GH XP IHFKDPHQWR GLIHUHQFLDO RX QHJDWLYR TXH PDQWpP R LQGLYtGXR j SDUWH GH XP JUXSR LQVWLWXLomRRXGRFRUSRVRFLDO

ϭϲ

GH SRUWDGRUHV GH VRIULPHQWR SVtTXLFR VRE D LQIOXrQFLD GDV GHVLJXDOGDGHV VRFLRHFRQ{PLFDV

$ UHIRUPD SVLTXLiWULFD EUDVLOHLUD HQWUD FRPR XPD UHDomR D HVVHV SURFHVVRVGHH[FOXVmRREMHWLYDQGRRUHVJDWHGDFLGDGDQLDQDYLGDGHVVDVSHVVRDV DFRPHWLGDVGHDOJXPWUDQVWRUQRPHQWDO

&LGDGDQLD VHJXQGR 6DQWRV VHULD XPD PHGLGD GH FRQYLYrQFLD VRFLDOTXHVHWRUQDUHDOLGDGHQDHVIHUDS~EOLFD(ODHPHUJHGDVOXWDVFRWLGLDQDVSRU QRYRVGLUHLWRVRXSHODJDUDQWLDGRVMiH[LVWHQWHV'HVVHPRGRRH[HUFtFLRGHROKDUR RXWUR FRPR VHPHOKDQWH H DJLU FRP UHFLSURFLGDGH SRVVLELOLWD FRORFDU D TXHVWmR GRV GLUHLWRVQRHVSDoRS~EOLFR

6DEHQGRTXHRGLUHLWRjGLJQLGDGHGDSHVVRDKXPDQDjFLGDGDQLDj VREHUDQLD H DRV YDORUHV VRFLDLV GR WUDEDOKR H GD OLYUH LQLFLDWLYD VmR GLUHLWRV JDUDQWLGRV SHOD &RQVWLWXLomR )HGHUDO GH QR VHX DUWLJR ž D H[FOXVmR HQWUD FRPR XPD TXHEUD GHVVHV GLUHLWRV GR FLGDGmR SRGHQGR JHUDU QHOH R DGRHFLPHQWR SVtTXLFR6HJXQGR:DQGHUOH\DH[FOXVmRQmRpXPDFRLVDQHPXPHVWDGRp XPSURFHVVRTXHHQYROYHRKRPHPSRULQWHLURHVXDVUHODo}HVFRPRVRXWURV

3DUD FRQFHLWXDUPRV R TXH VHULD HVVH DGRHFLPHQWR SVtTXLFR SULPHLUDPHQWH WHPRV TXH HQWHQGHU R TXH VHULD HVVH SVLTXLVPR 6HJXQGR .DKKDOH

eXPFRQMXQWRGHFDUDFWHUtVWLFDVSVLFROyJLFDVGHXPLQGLYtGXRRXRFRQMXQWR GHIHQ{PHQRVSVtTXLFRVHSURFHVVRVPHQWDLVPHGLDGRSHORPHLRVRFLDOe D H[SUHVVmR VXEMHWLYD GD UHDOLGDGH H[SULPH D FDSDFLGDGH GR FpUHEUR KXPDQR GHVHQYROYLGD D SDUWLU GR WUDEDOKR KXPDQR H GD H[SUHVVmR VRFLDO LQWHUPHGLDGDSHODOLQJXDJHP

3DUD/DQHRTXHFRQVWLWXLRSVLTXLVPRKXPDQRVmRD$WLYLGDGH D&RQVFLrQFLDHD3HUVRQDOLGDGHDVTXDLVVHGHVHQYROYHPSHORPHLRGDOLQJXDJHP HGRSHQVDPHQWRSRUWDQWRQDVXDHVVrQFLDVmRVRFLDLVMiTXHRVHUKXPDQRVyR pQDUHODomRFRPRVRXWURVRXVHMDQRFRQMXQWRGDVUHODo}HVVRFLDLVYLYLGDVSHOR VXMHLWR

$VVLPDVD~GHSVLFROyJLFDGRLQGLYtGXRHVWDQDVSRVVLELOLGDGHVTXHR PHVPR GHVHQYROYH GH HQIUHQWDU R PXQGR GH PRGR D LQWHUIHULU QHOH FRQVWUXLQGR VROXo}HVSDUDDVGLILFXOGDGHVTXHVHDSUHVHQWDPQRGLDDGLD.$+$//(

3URPRYHU VD~GH H FLGDGDQLD LQGX] D SRSXODomR D WHU FRQWUROH H D GHVHQYROYHUVXDSUySULDTXDOLGDGHGHYLGD'HDFRUGRFRP.DKKDOHLVVRVH GiSRUTXHRKRPHPpIUXWRGRPHLRRQGHYLYHRQGHRLQGLYtGXRHDVRFLHGDGHQmR SRGHPVHUYLVWRVXPH[WHULRUDRRXWURMiTXHRKRPHPpDWLYRRKRPHPGDDomR GRWUDEDOKRRQGHHVVHWUDEDOKRVyVHUHDOL]DHPVRFLHGDGH

ϭϳ

6D~GH p R UHVXOWDGR GH XP FRPSOH[R SURFHVVR VRFLDO H TXH SRU WDQWR GHSHQGH GH GHVHQYROYLPHQWR HFRQ{PLFR VXVWHQWDGR FRP MXVWLoD VRFLDO UHVROXomRGDVLWXDomRGHH[FOXVmRGRGHVHPSUHJRGDHGXFDomRPRUDGLD VDQHDPHQWREiVLFRHOD]HU&(%(6S

4XDQGR UHWLUDPRV GH XP FLGDGmR R VHX GLUHLWR j GLJQLGDGH j FLGDGDQLD DR VHQWLPHQWR GH SHUWHQFLPHQWR H VHX HVSDoR GH PRUDGLD DWUDYpV GD H[FOXVmRGRHVSDoRGHWUDEDOKRHVRFLDLVTXHJHUDPVHXVXVWHQWRpTXHJHUDPRV XPVHUVRFLDOSVLTXLFDPHQWHGRHQWH³2FULDUUHSUHVHQWDo}HVHRVLGHQWLILFDUFRPR RXWUR FRPR LJXDO VmR DVSHFWRV LPSRUWDQWHV QD FRQIRUPDomR GH VXMHLWRV FLGDGmRV´ 6$1726S

6DQWRVFULDRWHUPRFLGDGDQLDDWLYDTXHVHULDDFDSDFLGDGHGH GHILQLUSROtWLFDVS~EOLFDVDWUDYpVGHXPDSDUWLFLSDomRGLUHWDGRVFLGDGmRVeDWUDYpV GHVVDVPDQLIHVWDo}HVS~EOLFDVGHOXWDVSHODFLGDGDQLDGDVSHVVRDVDFRPHWLGDVSRU DOJXPWUDQVWRUQRPHQWDOTXHVHGHXD5HIRUPD3VLTXLiWULFDHTXHDLQGDSHUPDQHFH HPFRQVWDQWHFRQVWUXomRGHQRYRVSDUDGLJPDVGHWUDWDPHQWRHPVD~GHPHQWDOTXH WUDWDUHPRVQRSUy[LPRFDStWXOR

$VVLPRGLUHLWRGHFLGDGDQLDGDSHVVRDDFRPHWLGDGHDOJXPWUDQVWRUQR PHQWDO GHYH VHU FHQWUDGR QD DVVLVWrQFLD DGHTXDGD QD JDUDQWLD GH SDUWLFLSDomR H FRQYLYrQFLDQDFRPXQLGDGHRGLUHLWRGHVHUHPLQVHULGRVHPHVSDoRVGDVRFLHGDGH HGHQmRVHUSXUDHVLPSOHVPHQWHMRJDGRHP³GHSyVLWRV´KRVStFLRV'HDFRUGRFRP

/DQH³DUHDOLGDGHREMHWLYDYLYLGDSHORLQGLYLGXRVHWRUQDVXEMHWLYDDTXDOSRU

VXD YH] VH REMHWLYDUiSRU PHLRV GH VXDV Do}HV´3RU HVVHV PRWLYRV DR UHWLUDUPRV HVVD SRSXODomR GR FRQYtYLR VRFLDO QRV PDQLF{PLRV p XPDIRUPD GH H[FOXtORV GR GLUHLWRGDFRQVWLWXLomRGDVXDVXEMHWLYLGDGHUHWLUDQGRRVVHXVGLUHLWRVGHFLGDGDQLDH GHVD~GH

(FRPRVHULDFRQVWLWXtGDDVXEMHWLYLGDGH"6HULDFRQVWLWXtGDDWUDYpVGDV UHODo}HVGRLQGLYtGXRFRPDVH[SHULrQFLDVFROHWLYDVRQGHDFXOWXUDGDTXDOHOHID] SDUWH SHUPHDGD GH GLUHLWRV H GHYHUHV FRQVWLWXt VXD VXEMHWLYLGDGH 'H DFRUGR FRP .DKKDOH³VHULDXPVLVWHPDFRPSOH[RSURGX]LGRGHIRUPDVLPXOWkQHDQRQtYHO VRFLDOHQRLQGLYLGXDO´

1R FDVR GDV SHVVRDV DFRPHWLGDV SRU WUDQVWRUQRV SVLFyWLFRV D VXD VXEMHWLYLGDGHDSUHVHQWDSHFXOLDULGDGHVTXHID]FRPTXHDVRFLHGDGHRVGLVFULPLQHH EXVTXH R VHX LVRODPHQWR (VVDV SHVVRDV QHFHVVLWDP DVVLP GH XP DFRPSDQKDPHQWR TXH GHVHQYROYD XPD DVVLVWrQFLD KDELOLWDGRUD YLVDQGR PDQHMDU VXD VXEMHWLYLGDGH H[SUHVVD HP VHXV SURFHVVRV DOXFLQDWyULRV H GHOLUDQWHV GH WDO IRUPD TXH SRVVLELOLWH D HVVHV VXMHLWRV D VXD LQVHUomR QRV HVSDoRV VRFLDLV VHXV GLUHWRVFRPRFLGDGmRVHVSDoRVHVVHVTXHSURGX]HPDVVXDVVXEMHWLYLGDGHV

ϭϴ

HVVDTXHUHWRPDUHPRVPDLVDIUHQWHWHQGRR6HUYLoR5HVLGHQFLDO7HUDSrXWLFRFRPR XPGRVGLVSRVLWLYRVGDUHIRUPDSVLTXLiWULFDTXHIDYRUHFHDUHWRPDGDGHVVHVGLUHLWRV GHFLGDGDQLDMiTXHEXVFDUHVJDWDUDQDUUDWLYDGHYLGDGHFDGDXVXiULRGRVHUYLoR FRPR XP PHFDQLVPR GH UHWRPDGD GRV GLUHLWRV GH FLGDGDQLD H DXWRQRPLD QD YLGD GHVVDVSHVVRDV

$ PDLRU DUPD GD VRFLHGDGH SDUD UHWLUDU GRV VXMHLWRV R VHX GLUHLWR j FLGDGDQLD DGRHFrORV HVWLJPDWL]iORV GH GRHQWHV PHQWDLV p D H[FOXVmR 'HVGH R DGYHQWRGDLQVWLWXFLRQDOL]DomRGDVDo}HVGHVD~GHPHQWDORPRGHORXWLOL]DGRIRLR GDH[FOXVmRVRFLDOTXHVHUHIHUHDRLVRODPHQWRGHLQGLYtGXRVGHFRQGXWDGHVYLDQWH RXFRQVLGHUDGRVLQGHVHMiYHLVSHODFRPXQLGDGH&2/9(52

$ H[FOXVmR p XP SURFHVVR VyFLRKLVWyULFR TXH VH FRQILJXUD SHORV UHFDOFDPHQWRV HP WRGDV DV HVIHUDV GD YLGD VRFLDO 0DV p YLYLGR FRPR QHFHVVLGDGH GR HX FRPR VHQWLPHQWRV VLJQLILFDGRV H Do}HV 6$:$,$ S

$H[FOXVmRYHPVHDSUHVHQWDQGRQDVRFLHGDGHSDUDUHSUHVHQWDUWRGDV DV PRGDOLGDGHV GH PLVpULD RFDVLRQDGD WHQGR FRPR SULQFLSDLV FDUDFWHUtVWLFD VHJXQGR&DVWHODHVWLJPDWL]DomRGHXPDPDVVDGHSHVVRDVVHPOHYDUHP FRQVLGHUDomR D HVSHFLILFLGDGH GH FDGD XPD KRPRJHQHL]DQGR DV VLWXDo}HV TXH D SURYRFD QmR FRQVLGHUDQGR DV GLIHUHQWHV WUDMHWyULDV GH YLGD WUDoDGD SRU FDGD LQGLYtGXR

:DQGHUH\QRVWUD]GXDVFDWHJRULDVDQDOtWLFDVTXHH[HPSOLILFDP WLSRV GH H[FOXVmR TXH UHFDHP VREUH RV LQGLYtGXRV TXH VRIUHP GH WUDQVWRUQRV PHQWDLV $ SULPHLUDpR GDGHVDILOLDomR D KLVWyULD GH YLGD GDV SHVVRDV pPDUFDGD SRU XPD VHULH GH UXSWXUDV PDWHULDLV H GH YtQFXORV VRFLDLV (DSDUWDomR VRFLDO p R IHQ{PHQRGHVHSDUDUR2XWURQmRDSHQDVFRPRXPVHUGHVLJXDOPDVFRPRXPVHU GLIHUHQWH

$SDUWLUGHVVDVFDWHJRULDVpTXHVHOHYDjQDWXUDOL]DomRGRIHQ{PHQR GDH[FOXVmRFULDQGRRHVWLJPDWDQWRGRH[FOXtGRFRPRGDVRFLHGDGHFRQVLGHUDVH HVWH SURFHVVR QDWXUDO H TXH GHYH VHU DFHLWR $ WUDPXWDomR GR GLUHLWR HP IDYRU UHIRUoD R SURFHVVR GH H[FOXVmR ³2 HVWLJPD p XPD UHDomR VRFLDO TXH LVROD FHUWRV DWULEXWRV FODVVLILFD FRPR LQGHVHMiYHLV H GHVYDORUL]D DV SHVVRDV TXH D SRVVXHP´ &$67(/S

ϭϵ

³$LQWHUQDomRQRVKRVStFLRVRFRUULDFRPRSURSyVLWRGHHILFiFLDGRWUDWDPHQWRRX SRUTXHVXDVFDXVDVHVWDYDPDVVRFLDGDVjVUHODo}HVIDPLOLDUHVRXDLQGDSRUTXHR GRHQWH PHQWDO UHSUHVHQWDYD SHULJR DR JUXSR VRFLDO´ &2/9(52 S ³&RQVWUXLU HVSDoRV IHFKDGRV H LVRODGRV GD FRPXQLGDGH QR VHLR PHVPR GD VRFLHGDGH´&$67(/S

$SURSRVWDGD5HIRUPD3VLTXLiWULFDDGRWDGDQR%UDVLOVXUJLXGDFULWLFD DR VLVWHPD SVLTXLiWULFR TXH WHP FRPR UHIHUrQFLD R PDQLF{PLR H[SRVWD FRP YHHPrQFLD HP )RXFDOW H 5HVHQGH 1HVVHV HVSDoRV ± PDQLF{PLRV HVVDVSHVVRDVYHHPFRUWDGRVRVVHXVYLYHUHVRXVHMDVHPYtQFXORFRPRPXQGR FRQYHQFLRQDO RQGH QD PDLRULD GDV YH]HV VmR GHVSHGLGRV GRV VHXV WUDEDOKRV VmR UHMHLWDGRV GD FRQYLYrQFLD IDPLOLDU HRX GD FRPXQLGDGH RQGH R HVWLJPD GD GRHQoD PHQWDO DSUHVHQWDVH QD FRLVLILFDomR H GHVTXDOLILFDomR GR VXMHLWR SURYRFDQGR D FURQLILFDomRGDGRHQoDPHQWDO

,VVR VH GDYD SRUTXH D GRHQoD PHQWDO SURYRFD XPD UHDomR QHJDWLYD PXLWR PDLV LQWHQVD TXH D GRHQoD ItVLFD -i TXH TXDVH VHPSUH VH DWULEXL FRPR FDUDFWHUtVWLFD D XPD SHVVRD TXH VRIUH GH GRHQoD PHQWDO R HVWLJPD GH SRWHQFLDOPHQWHSHULJRVRDJUHVVLYRLPSUHYLVtYHOVHQGRPXLWDVYH]HVUHODFLRQDGDj IDOWDGHFDUiWHU

7RGRVRVIDWRUHVFLWDGRVDFLPDDH[FOXVmRRSUHFRQFHLWRRHVWLJPD GLILFXOWDP D FRQTXLVWD GD FLGDGDQLD QD YLGD GH SHVVRDV TXH VRIUHP GH DOJXP WUDQVWRUQR PHQWDO $ SUySULD FRQFHSomR GH GRHQoD PHQWDO Mi WUD] XPD FRQRWDomR QHJDWLYD H[FOXLQGR R LQGLYtGXR GH TXDOTXHU SRVVLELOLGDGH GH DWXDomR VRFLDO SDVVDQGRDVHUYLVWRSHODVRFLHGDGHFRPRLQFDSD]HGHSHQGHQWH

&RQWXGRGHYHPRVSHQVDUHPQRYDVSUiWLFDVGHSURPRomRGHSROtWLFDV S~EOLFDVTXHYLVHPjDPSOLDomRGRGLUHLWRjVD~GH-iTXHDVD~GHpYLVWDFRPRXP LPSRUWDQWH YDORU VRFLDO H p XP GLUHLWR GH WRGR FLGDGmR FRQWUiULD j GRHQoD TXH VH DSUHVHQWDFRPRXPDVLWXDomRLQGHVHMiYHOHLQFDSDFLWDQWH

$SROtWLFDGHVD~GHPHQWDOQmRGHYHIRFDOL]DUDDWHQomRQDH[FOXVmR PDVLQWHUYLUQRVSURFHVVRVTXHJHUDPDVVLWXDo}HVGHDEDQGRQRVRFLDO$H[FOXVmR p MXVWLILFDGD H QmR DFLGHQWDO QHP DUELWUiULD (OD LPS}H FRQGLo}HV HVSHFtILFDV TXH UHSRXVDPVREUHUHJUDVPRELOL]DQGRDSDUHOKRVHVSHFLILFDGRVHVHFRPSOHWDDWUDYpV GH ULWXDLV Mi TXH UHSRXVD VREUH MXOJDPHQWRV H SDVVD SRU SURFHGLPHQWRV FXMD OHJLWLPLGDGHpDWHVWDGDHUHFRQKHFLGD

ϮϬ

3RU WXGR LVVR H SHOD TXHEUD GR PRGHOR PDQLFRPLDO TXH IDYRUHFH H UHIRUoD D H[FOXVmR p TXH DWUDYpV GD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD IRUDP LQVWLWXtGRV RV 657V 6HUYLoRV 5HVLGrQFLDV7HUDSrXWLFRV TXH EXVFDP R UHVJDWH GD FLGDGDQLD H GDDXWRQRPLDQDYLGDGHSHVVRDVTXHSDVVDUDPSRUXPORQJRSHUtRGRGHLQWHUQDomR KRVSLWDODUH[FOXtGRVGRFRQYtYLRVRFLDO

1RVFDStWXORVDVHJXLUVLWXDUHPRVVREUHRVPDQLF{PLRVFRPRPHLR GH H[FOXVmR VREUH D 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD TXH REMHWLYD D UHRUJDQL]DomR GDV SROtWLFDV SXEOLFDV GH VD~GH SRU XPD SROtWLFD PDLV GLJQD H KXPDQD H VREUH RV 6HUYLoRV 5HVLGrQFLDV 7HUDSrXWLFRV FRPR XP GRV GLVSRVLWLYRV GD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD QR UHVJDWH GD FLGDGDQLD GDV SHVVRDV TXH VRIUHP GH WUDQVWRUQRV PHQWDLV

Ϯϭ

'260$1,&Ð0,26$6657V

'XUDQWHPXLWRWHPSRDIRUPDGHDVVLVWrQFLDRIHUHFLGDjVSHVVRDVFRP FRPSURPHWLPHQWRVPHQWDLVHUDDLQVWLWXFLRQDOL]DomR2VPDQLF{PLRVFRQILJXUDYDP VH FRPR ORFDO GH FRQWUROH VRFLDO GD ORXFXUD H SRUWDQWR FRP HVFDVVH] GH WURFDV UHODFLRQDLV&RQILJXUDYDVHFRPRXPDPELHQWHFRQWURODGRULVRODGRUFRQFHELGRSDUD DH[FOXVmRVRFLDOGHFDGDXPGRVLQWHUQDGRV7HQyULRDVVLQDODTXHVHPSUH HVWHYHQDEDVHGDSVLTXLDWULDDTXHVWmRSUREOHPiWLFDGDSURGXomRVRFLDOGDORXFXUD

2V PDQLF{PLRV VH FRQVWLWXtDP FRPR VLQ{QLPR GH LQWUDQVLJrQFLD H YLROrQFLDRQGHR~QLFRGLVFXUVRSUHSRQGHUDQWHHPUHODomRjORXFXUDpRGRVDEHU PpGLFR HQIDWL]DQGR D GRHQoD GHVDXWRUL]DQGR TXDOTXHU WHQWDWLYD GR XVXiULR IDODU SRUVLHVREUHVLLQVWDXUDQGRRFKDPDGRPRQyORJRGDSVLTXLDWULDVREUHDORXFXUD2 IRFR p D GRHQoD H QmR R VXMHLWR 0HVTXLWD Yr RV PDQLF{PLRV FRPR ORFDLV RQGH D SHVVRD ILFD LPSHGLGD GH LU H YLU HP LQWHUQDo}HV LQWHUPLQiYHLV RQGH HP GLYHUVRVFDVRVSHUGHVXDVUHIHUrQFLDVFRPIDPLOLDUHVHJUXSRVDIHWLYRV(IHWLYDQGR VH DFLPD GH WXGR D SHUGD GD VXD DXWRQRPLD LQWHUURPSHQGR R SURFHVVR GH FRQVWLWXLomRFRPRVXMHLWRGHGLUHLWRVGRQRGDVXDYLGD

2XWURIDWRUTXHQmRSRGHPRVGHL[DUGHGHVWDFDUpDGDYLROrQFLDTXH PDUFDERDSDUWHGDVDo}HVQRVKRVSLWDLVSVLTXLiWULFRV&RUSRULILFDGDHPGLIHUHQWHV VLWXDo}HVDYLROrQFLDHVFDQFDUDVHSRUPHLRGDVDPDUUDVTXHGHWLQKDPDVSHVVRDV QRV OHLWRV RX SHOR FHUFHDPHQWR GR GLUHLWR j OLEHUGDGH QRV DOWRV PXURV RX SHODV WpFQLFDV HPSUHJDGDV QR WUDWDPHQWR FOtQLFR WDLV FRPR FDPLVDV GH IRUoDV HOHWURFRQYXOVRWHUDSLD XWLOL]DomR GH QHXUROpSWLFRV YLVDQGR j LPSUHJQDomR FRP R REMHWLYRGHVLOHQFLDU

$LQGD GH DFRUGR FRP &DPDUJR QRV PDQLF{PLRV D YLROrQFLD UHYHODVHDWpPHVPRPHGLDQWHDSRVWXUDGHLQGLIHUHQoDGRVSURILVVLRQDLVGDHTXLSH IDFHjVVROLFLWDo}HVHFRQVLGHUDo}HVGRVLQWHUQRV$HTXLSHGHVD~GHTXHWUDEDOKD QXP PDQLF{PLRILFD WmR LPSUHJQDGD SHOD URWLQDGRPHVPR TXHDFDED SRUQmRGDU RXYLGRV DRV LQWHUQRV $ URWLQD DFDED HQJROLQGR RV DID]HUHV GRV SURILVVLRQDLV TXH GHL[DP GH ODGR D DWHQomR PDLV KXPDQL]DGD YLQGR D GHVXPDQL]DU D DVVLVWrQFLD RIHUHFLGDDHVVDVSHVVRDV

ϮϮ

TXH HVVH WUDWDPHQWR QmR FRQVHJXLD YLVXDOL]DU XPD VXEMHWLYLGDGH DOL FRQVWLWXtGD $ H[FOXVmR GD ORXFXUD H SRU FRQVHJXLQWH GR ORXFR FRQVWLWXt XPD WHQWDWLYD GD VRFLHGDGH GH HOLPLQDU VXD SUySULD ORXFXUD H GHVWD IRUPD RV PDQLF{PLRV SRU VpFXORV FXPSULDP j ULVFD R PDQGDWR VRFLDO TXH OKH IRUD GHVWLQDGR &$0$5*2

$ UHIRUPD GHVWDFDVH HQWmR FRPR XP PRYLPHQWR GH GHVLQVWLWXFLRQDOL]DomR GRV PDQLF{PLRV EXVFDQGR R ILP GD PHUFDQWLOL]DomR GD ORXFXUD SDUD DVVLP FRQVWUXLU XP QRYR VDEHU QD iUHD GD VD~GH PHQWDO &RP D ILQDOLGDGH GH LQWHUYLU QR PRGHOR YLJHQWH WHQGR QR DQR GH VHX LQtFLR HIHWLYR VXUJH R PRYLPHQWR VRFLDO SHORV GLUHLWRV GDV SHVVRDV FRP SUREOHPDV SVLTXLiWULFRV HPQRVVRSDtV

6LOYD DSUHVHQWRX QR )yUXP 1DFLRQDO GH 6D~GH 0HQWDO R WH[WR ³&RPRDQGDDUHIRUPDSVLTXLiWULFDEUDVLOHLUDDYDOLDomRSHUVSHFWLYDHSULRULGDGHV´ $SRQWDXPDUHDOLGDGHGR%UDVLOTXHRGLIHUHQFLDGRSURFHVVRGHUHIRUPDSVLTXLiWULFD GRVRXWURVSDtVHVTXHpRIDWRGR%UDVLOVHUR~QLFRSDtVTXHFKHJRXDRUJDQL]DUXP VLQGLFDWRGHHPSUHViULRVGRQRVGRVKRVSLWDLVSVLTXLiWULFRVTXHYHQGHVHXSURGXWR ³ORXFXUD´DR~QLFRJUDQGHFRPSUDGRUR(VWDGR%UDVLOHLURD3UHYLGrQFLDHR686

0DV D SUHVHQoD GH IRUoDV FRUSRUDWLYDV H GH SURILVVLRQDLV FRQWUD D LQG~VWULD GD ORXFXUD IDYRUiYHO D XP SURMHWR GH KRUL]RQWDOLGDGH GDV UHODo}HV HQWUH DVVLVWLGRVHRVTXHDVVLVWHPQDKXPDQL]DomRGDVUHODo}HVQRWUDWDPHQWRGDVD~GH PHQWDOIRLTXHJHURXRLQWHUHVVHHDDo}HVFRPXPROKDUFUtWLFRDRVPDQLF{PLRV1R %UDVLO D 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD VXUJLX D SDUWLU GD XQLmR HQWUH RV WUDEDOKDGRUHV GD VD~GH PHQWDO TXH FRQYHUJLX VHXV HVIRUoRV QR UHFRQKHFLPHQWR GRV GLUHLWRV j FLGDGDQLDGDSHVVRDDFRPHWLGDGHWUDQVWRUQRSVtTXLFRHGHVWDPDQHLUDSRVVLELOLWRX DFRQFHSomRGHQRYRVPRGHORVDVVLVWHQFLDLVEDVHDGRVQDUHDELOLWDomRSVLFRVVRFLDO HGDDXWRQRPLDQDYLGDGHVVDVSHVVRDV

2OLYHLUD DILUPD DLQGD TXH PXLWRV GHVVHV XVXiULRV Vy HVWmR QR KRVSLWDOSVLTXLiWULFRSRUTXHQmRSRVVXHPIDPtOLDQHPUHVSDOGRVRFLDO6HWLYHVVHP HVVDV FRQGLo}HV HVWDULDP VRE D RUGHP IDPLOLDU H VRFLDO $ VRFLHGDGH EXVFD QR +RVStFLR HVVD SURWHomR HVTXHFHQGR GR OLYUH DUEtWULR H GD FLGDGDQLD D TXH HVVDV SHVVRDVIRUDPH[FOXtGDV

Ϯϯ

$5()250$36,48,È75,&$%5$6,/(,5$($/87$$17,0$1,&20,$/

1R %UDVLO D UHIRUPD SVLTXLiWULFD p XP SURFHVVR TXH VXUJH D SDUWLU GD FRQMXQWXUDGDUHGHPRFUDWL]DomRGRSDtVDSDUWLUGRV~OWLPRVDQRVGDGpFDGDGH 7HPFRPRIXQGDPHQWRVQmRDSHQDVXPDFUtWLFDFRQMXQWXUDODRVXEVLVWHPDQDFLRQDO GHVD~GHPHQWDOPDVWDPEpPHSULQFLSDOPHQWHXPDFUtWLFDHVWUXWXUDODRVDEHUH jVLQVWLWXLo}HVSVLTXLiWULFDVFOiVVLFDVGHQWURGHWRGDDPRYLPHQWDomRSROtWLFRVRFLDO GHVWH PRPHQWR KLVWyULFR *$//(7, ³5HIRUPD 3VLTXLiWULFD p R FRQMXQWR GH LQLFLDWLYDV SROtWLFDV VRFLDLV FXOWXUDLV H MXUtGLFDV TXH YLVD WUDQVIRUPDU D UHODomR GD VRFLHGDGHSDUDFRPRGRHQWH´$0$5$17(S

'HDFRUGRFRP*DOOHWLH2OLYHLUDDGpFDGDGHIRL PDUFDGD SHODV GHQ~QFLDV DR PRGHOR YLJHQWH GH YLROrQFLDV QRV KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRV RQGH VH YLVDYD DSHQDV R OXFUR ³LQG~VWULD GD ORXFXUD´ 1HVVD PHVPD pSRFD QDVFLD R 0RYLPHQWR GH 7UDEDOKDGRUHV GH 6D~GH 0HQWDO 0760 GH IXQGDPHQWDOLPSRUWkQFLDSDUDD5HIRUPD3VLTXLiWULFD%UDVLOHLUDSRLVGHIODJURXXPD VpULHGHGHQ~QFLDVFRQWUDRVJUDQGHVKRVSLWDLVSVLTXLiWULFRVHFOtQLFDVGRSDtV

$SDUWLUGDGpFDGDGHVXUJHPDVSULPHLUDVFUtWLFDVjLQHILFLrQFLDGD DVVLVWrQFLD S~EOLFD j VD~GH PHQWDO H DR FDUiWHU SULYDWLVWD GD SROtWLFD GH VD~GH GR JRYHUQR FHQWUDO $R PHVPR WHPSR HP TXH VXUJHP GHQ~QFLDV GH DEDQGRQR YLROrQFLDHPDXVWUDWRVDTXHHUDPVXEPHWLGRVjVSHVVRDVLQWHUQDGDVQRVJUDQGHV DVLORVGR%UDVLO

2PRGHORGHDVVLVWrQFLDSVLTXLiWULFDDVLODUQmRDSUHVHQWDYDHIHWLYLGDGH TXDQWR j SUHYHQomR WUDWDPHQWR H UHLQVHUomR VRFLDO GDV SHVVRDV SRUWDGRUDV GH WUDQVWRUQRV PHQWDLV 'HVGH RV SULPHLURV KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRV DWp D GpFDGD GH D DVVLVWrQFLD SVLTXLiWULFD EUDVLOHLUD SDXWRXVH QXP PRGHOR KRVSLWDORFrQWULFR TXHHPPXLWRGHWHUPLQRXHFRQWULEXLXSDUDDVHJUHJDomRHDH[FOXVmRGRSVLFyWLFR 9iULRVVmRRVUHODWRVGHPDXVWUDWRVHVSDQFDPHQWRVHSXQLo}HVVHQGRSRXFDVDV DOWHUQDWLYDVGHWUDWDPHQWRSURSULDPHQWHGLWR

Ϯϰ

HQRUPH SUROLIHUDomR GH KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRV SULYDGRV FRQKHFLGD FRPR ³LQG~VWULD GDORXFXUD´(VWHSURFHVVRFRPHoDDVHUTXHVWLRQDGRHLQLFLDVHXPPRYLPHQWRSRU RXWURPRGHORGHDVVLVWrQFLDHPFRQWUDSRVLomRDRKRVSLWDORFrQWULFRTXHpRPRGHOR %UDVLOHLURGD5HIRUPD6DQLWiULD

'HDFRUGRFRP$PDUDQWHHVVHSURFHVVRVXUJLXGDLQLFLDWLYDGH YiULRVPRYLPHQWRVLQLFLDQGRSHORVXUJLPHQWRGR0RYLPHQWRGRV7UDEDOKDGRUHVHP 6D~GH 0HQWDO 0760 TXH GHSRLV RULJLQDUDP R 0RYLPHQWR 6RFLDO SRU XPD 6RFLHGDGH VHP 0DQLF{PLR FXMR REMHWLYR IRL SRVVLELOLWDU R GHEDWH H R HQFDPLQKDPHQWRGHSURSRVWDVGHWUDQVIRUPDo}HVGDDVVLVWrQFLDSVLTXLiWULFD

1DGpFDGDGHIRLQHFHVViULRDFULDomRHGHVHQYROYLPHQWRGHXP 3ODQR GH 5HRULHQWDomR GD $VVLVWrQFLD j 6D~GH QR ÆPELWR GD 3UHYLGrQFLD 6RFLDO &21$63 $ DVVLVWrQFLD SVLTXLiWULFD IRL DGHTXDGD D HVVH SODQR GH VD~GH FRP R GRFXPHQWR3URJUDPDGH5HRULHQWDomRGD$VVLVWrQFLD3VLTXLiWULFDTXHREMHWLYDYD HQWUH RXWURV HOHPHQWRV D PHOKRULD GD TXDOLGDGH DVVLVWHQFLDO QD iUHD GH VD~GH PHQWDO DXPHQWR GD SURGXWLYLGDGH GRV UHFXUVRV DORFDGRV FRQWUROH GDV IRUPDV GH SUHVWDomRGHVHUYLoR&RPRSULQFtSLRVILUPDYDPRVPHVPRVGRSODQR&21$63

&RPRVXUJLPHQWRGDUHIRUPDVDQLWiULDLQLFLRXVHRSODQHMDPHQWRGRV VHUYLoRVHDDPSOLDomRGRDFHVVRGDSRSXODomRjDVVLVWrQFLDHPVD~GH7HQyULRH .DQWURVNLDRDQDOLVDUDVGLUHWUL]HVGR&21$63GL]HPTXHDVLQLFLDWLYDVQR LQtFLR GD GpFDGD GH IRUDP WtPLGDV VHQGR EDVLFDPHQWH GXDV UDFLRQDOL]DomR H PRUDOL]DomR GR DVLOR H FULDomR GH DPEXODWyULRV FRPR DOWHUQDWLYDV DR KRVSLWDO SVLTXLiWULFR YLVDQGR D SDUWLFLSDomR GRV DWRUHV VRFLDLV HQYROYLGRV QR SURFHVVR LQLFLDWLYD GH UHIRUPXODomR QDV OHLV H VXUJLPHQWR GH H[SHULrQFLDV LQVWLWXFLRQDLV EHP VXFHGLGDV FDUDFWHUL]DQGR XP QRYR PRGHOR GH FXLGDGR HP VD~GH PHQWDO $ILUPD DLQGD TXH RXWUR PDUFR PXLWR LPSRUWDQWH GHVVH SHUtRGR IRL D /HL GR GHSXWDGR 3DXOR 'HOJDGR FXMD SURSRVWD p D H[WLQomR SURJUHVVLYD GRV KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRVDFULDomRGHRXWUDVSUiWLFDVDVVLVWHQFLDLVVXEVWLWXWLYDVjTXHOHPRGHOR HUHJXODPHQWDDLQWHUQDomRSVLTXLiWULFDFRPSXOVyULD(QWUHRVSULQFtSLRVHVSHFtILFRV GD iUHD GH VD~GH PHQWDO GHVWDFDPVH VHU H[WUDKRVSLWDODU XWLOL]DUVH GH XPD

Ϯϱ

HTXLSHPXOWLSURILVVLRQDOTXHVHLQFOXDQXPDHVWUDWpJLDGHDWHQomRSULPDULDjVD~GH LPSODQWDUXQLGDGHVSVLTXLiWULFDVHPKRVSLWDOJHUDO

1DSXEOLFDomRRILFLDOGR0LQLVWpULRGD6D~GHSILFDSRQWXDGR R REMHWLYR GH DOFDQoDU HP XP IXWXUR SUy[LPR XPD DWHQomR HP VD~GH PHQWDO TXH JDUDQWDRVGLUHLWRVHSURPRYDDFLGDGDQLDGDVSHVVRDVDFRPHWLGDVSRUWUDQVWRUQRV PHQWDLV QR %UDVLO IDYRUHFHQGR VXD LQFOXVmR VRFLDO 0DV R GHVFRPSDVVR GH LQYHVWLPHQWRILQDQFHLURQDVD~GHPHQWDOFRQWLQXDRPHVPRGRVLQYHVWLPHQWRV YmRSDUDDVVLVWrQFLDSVLTXLiWULFDQRVKRVSLWDLVHDSHQDVSDUDDWHQomRHPVD~GH PHQWDOH[WUD±KRVSLWDODU

'HYHPRVGHVWDFDUWDPEpPi,&RQIHUrQFLD1DFLRQDOGH6D~GH0HQWDO _{H R ,, (QFRQWUR 1DFLRQDO GRV 7UDEDOKDGRUHV HP 6D~GH 0HQWDO UHDOL]DGR HP} %DXUX TXH WLQKDP FRPR WHPDLV FHQWUDLV RV LPSDFWRV VREUH D VD~GH H D GRHQoD PHQWDO QD HFRQRPLD VRFLHGDGH H (VWDGR D QHFHVVLGDGH GH UHRUJDQL]DU D DVVLVWrQFLD j VD~GH PHQWDO H D TXHVWmR GD FLGDGDQLD GR ORXFRGLUHLWRV GHYHUHV H OHJLVODomR&RXWRHWDOGHVWDFDWUrVHYHQWRVSROtWLFRVTXHPDUFDUDPRLQtFLR GD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD %UDVLOHLUD R , &RQJUHVVR %UDVLOHLUR GH 3VLTXLDWULD HP &DPERUL~ ± DJRVWR GH R , &RQJUHVVR %UDVLOHLUR GH 7UDEDOKDGRUHV GH 6D~GH 0HQWDO±6mR3DXORHR,,,&RQJUHVVR0LQHLURGH3VLTXLDWULDHPQRYHPEURGH TXHFRQWRXFRPDSUHVHQoDGH)UDQFR%DVDJOLD

1D GpFDGD GH VXUJLX R WHUPR XVXiULR HP VXEVWLWXLomR D ³ORXFR´ GRHQWH PHQWDO RX SDFLHQWH &RPR WDPEpP IRL LQVWLWXtGR R GLD GH PDLR

FRPR'LD1DFLRQDOGD/XWD$QWLPDQLFRPLDO(MiQRILQDOGDGpFDGDGHGHVWDFDVH

DLQGD D &RQVWLWXLomR GH TXH VLJQLILFRX D FRQFUHWL]DomR GD OHL GR PRYLPHQWR VRFLDO H SROtWLFR H[SUHVVR QD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD H /XWD $QWLPDQLFRPLDO IRUPXODQGRVHXPQRYRPRGHORGHDVVLVWrQFLDjVD~GHR6LVWHPDÒQLFRGH6D~GH

_{, &160 ± UHSUHVHQWD R LQtFLR GH XPD WUDMHWyULD SHOD GHVLVWLWXFLRQDOL]DomR QRYDV SURSRVWDV GH VH}

WUDEDOKDUFRPDORXFXUD

_{,, (1760 ± WLQKD FRPR OHPD 3RU XPD VRFLHGDGH VHP 0DQLF{PLRV RQGH EXVFRX GLVFXWLU D}

SDUWLFLSDomRGDVRFLHGDGHQDUHFRQVWUXomRGHVHXVODoRVFRPR³ORXFR´HFRPDORXFXUD

Ϯϲ

686 IXQGDPHQWDGR QRV SULQFtSLRV GH XQLYHUVDOL]DomR WHUULWRULDOL]DomR LQWHJUDOLGDGHHGDHTXLGDGH

(VVD QRYD SURSRVWD GH DVVLVWrQFLD i VD~GH EDVHDGD QD FRQFHSomR GH VD~GH FRPR TXDOLGDGH GH YLGD H QmR DXVrQFLD GH GRHQoD LPSOLFD WDPEpPQXPDQRYDFRQFHSomRGHVD~GHPHQWDOQmRPDLVIRFDGDQDGRHQoDPDV QRVXMHLWRGHGLUHLWRV

(VVH PRPHQWR IRL PDUFDGR SHOD TXHEUD GR PRGHOR GH H[FOXVLYLGDGH GR KRVSLWDO QR FDPSR WpFQLFRDVVLVWHQFLDO SDUD D DPSOLDomR H XQLILFDomR GR SURFHVVR QRV FDPSRV DVVLVWHQFLDO SROtWLFRMXUtGLFR WHyULFR H VRFLRFXOWXUDO 1HVVH SHUtRGR D UHIRUPD SVLTXLiWULFD HVWDYD FHQWUDGD QXP PRGHOR DVVLVWHQFLDOTXHQmRLVRODVVHRXVXiULRGDFRPXQLGDGHTXHVHSURSXQKDDUHSHQVDU RFRQFHLWRGHFLGDGDQLDGHVVHVLQGLYtGXRVRXVHMDLQVHULORQRVSURFHVVRVVRFLDLV GDFLGDGH

*DOHWWL H 2OLYHLUD HW DO WUD]HP TXH D SDUWLU GD VHJXQGD PHWDGH GRV DQRV LQLFLDVH D FULDomR GH XPD VpULH GH QRYRV HTXLSDPHQWRV H GLVSRVLWLYRV WHUDSrXWLFRV HP VD~GH PHQWDO WDLV FRPR +RVSLWDO ± 'LD 3HQV}HV 3URWHJLGDV /DUHV $EULJDGRV &HQWUR GH $WHQomR 3VLFRVVRFLDO OHLWRV HP +RVSLWDLV *HUDLV SDUD SHVVRDV FRP WUDQVWRUQRV PHQWDLV GHQWUH RXWURV SRVVLELOLWDQGRDUHRULHQWDomRGRPRGHORDVVLVWHQFLDOTXHVHHIHWLYDLQWHQVDPHQWHD SDUWLU GD GpFDGD GH (VVH SHUtRGR p PDUFDGR SHOR DPDGXUHFLPHQWR H FRQVROLGDomRGHSURFHVVRVLPSRUWDQWHVQRFHQiULRGDUHIRUPDSVLTXLiWULFD

(VVD GpFDGD FRPHoD FRP D 'HFODUDomR GH &DUDFDV HP ± PDUFRGDUHIRUPDSVLTXLiWULFDQD$PHULFDFRPDDGHVmRGRJRYHUQREUDVLOHLURGHX VHRLQLFLRDRSURFHVVROHJDOGDUHHVWUXWXUDomRGDDVVLVWrQFLDHPVD~GHPHQWDOQR SDtV 2 %UDVLO DVVLQD D GHFODUDomR GH &DUDFDV FRPSURPHWHQGRVH D GHVHQYROYHU HVIRUoRVSDUDVXSHUDURPRGHORGHKRVSLWDOSVLTXLiWULFRFRPRVHUYLoRFHQWUDOSDUDR WUDWDPHQWRGHSHVVRDVFRPWUDQVWRUQRVPHQWDLV*$//(7,

(P IRL HGLWDGD D SRUWDULD 61$6 Q GH TXH HVWDEHOHFHX DV GLUHWUL]HV H QRUPDV QR kPELWR GR 686 SDUD WRGDV DV LQVWLWXLo}HV SVLTXLiWULFDV KRVSLWDLV ± GLD DPEXODWyULRV XUJrQFLDV SVLTXLiWULFDV HP KRVSLWDO JHUDO(HPQ~FOHRVHFHQWURVGHDWHQomRSVLFRVVRFLDO1$36&$36FRPRWDPEpP JDUDQWLXUHJUDVPtQLPDVSDUDRIXQFLRQDPHQWRGHKRVSLWDLVSVLTXLiWULFRV

Ϯϳ

GLUHWUL]HVUHIRUPLVWDVQRFDPSRGDVSROtWLFDVS~EOLFDVDFULDomRGHXPDUHGHH[WUD KRVSLWDODUDVXEVWLWXLomRGDLQWHUQDomRHPKRVSLWDOSVLTXLiWULFRSHODLQWHUQDomRHP KRVSLWDOJHUDO2QGHDSULQFLSDOFRQTXLVWDIRLFRORFDUDVD~GHPHQWDOQRTXDGURGD VD~GH HP JHUDO WHU XP ROKDU SDUD R VRIULPHQWR SVtTXLFR RX SVLFyWLFR FRPR XP DJUDYRjVD~GHFRPRRXWURTXDOTXHUTXHSRGHVHUHQIUHQWDGRQDVXDHVSHFLILFLGDGH QRkPELWRGDVD~GHHPJHUDO

2 WUDQVWRUQR PHQWDO QmR GHYHULD VHU PRWLYR SDUD LVRODPHQWR H GHVFULPLQDomR PDV GHYH WHU XPD DVVLVWrQFLD TXH SRVVLELOLWD TXDOLGDGH GH YLGD H H[HUFtFLRGHFLGDGDQLDWDQWRSHODSHVVRDTXHHVWiYLYHQGRFRPRSHORVHXIDPLOLDU (VWDVFRQTXLVWDVVmRFRQVWUXo}HVGHWDOPRYLPHQWRVRFLDOHJRYHUQDPHQWDOTXHYmR VHFRQFUHWL]DQGRHVHOHJLWLPDQGRSHORVGLVSRVLWLYRVOHJDLV

2 VpFXOR ;;, LQLFLDVH FRP D DSURYDomR GD OHL IHGHUDO GH VD~GH PHQWDO HP DEULO GH ³OHL TXH GLVS}H VREUH D SURWHomR H GLUHLWRV GDV SHVVRDV SRUWDGRUDV GH WUDQVWRUQRV PHQWDLV H UHGLUHFLRQD R PRGHOR DVVLVWHQFLDO HP VD~GH

PHQWDO´%5$6,/

)RLDSDUWLUGRLQLFLRGRVpFXOR;;,TXHRFRUUHXRLPSXOVLRQDPHQWR H FULDomR GDV QRUPDV H OHJLVODomR SHOR 0LQLVWpULR GD 6D~GH D SDUWLU GD ,,, &RQIHUrQFLD 1DFLRQDO GH 6D~GH 0HQWDO &160 $ FRQIHUrQFLD RFRUUHX HP GH]HPEURGHUHXQLQGRGXUDQWHFLQFRGLDVHP%UDVtOLDPDLVGHPLOSDUWLFLSDQWHV YLQGR GH HVWDGRV WLQKD FRPR OHPD ³&XLGDU VLP H[FOXLU QmR´ WHPD PXQGLDO SURSRVWRSHOD206±2UJDQL]DomR0XQGLDOGH6D~GH206QRDQRGH

$,,,&160HVSDoRGHH[SUHVVmRGHFLGDGDQLDUHDILUPDDVD~GH FRPR GLUHLWR GR FLGDGmR H GHYHU GR (VWDGR H D QHFHVVLGDGH GH JDUDQWLU QDV WUrV HVIHUDVGRJRYHUQRTXHDVSROtWLFDVGHVD~GHPHQWDOUHIOLWDPRVSULQFtSLRVGR686± GH DWHQomR LQWHJUDO DFHVVR XQLYHUVDO H JUDWXLWR HTXLGDGH GHVFHQWUDOL]DomR SDUWLFLSDomR H FRQWUROH VRFLDO 2QGH HVWH HYHQWR DR GHOLEHUDU VREUH R PRGHOR DVVLVWHQFLDO HQIDWL]RX D LPSRUWkQFLD GD FRQVWUXomR GH QRYDV SUiWLFDV GH QRYDV IRUPDVGHOLGDUFRPDORXFXUDGHGHVWHUULWRULDOL]DUDORXFXUDGHJHUDUQRYRVDWRUHV VRFLDLV GH SRVVLELOLWDU TXH DV LQVWLWXLo}HV SVLTXLiWULFDV RV WpFQLFRV H D DGPLQLVWUDomRGHL[HPGHWHUDORXFXUDFRPRREMHWRSULYDGRHSDVVHPDFRQFHErOD FRPRTXHVWmRGHYLGD2OLYHLUDHWDOH.DQWURVNLHWDOS

³$ GHVLQVWLWXFLRQDOL]DomR LQWHUFHGH SHOD H SDUD D VROLGDULHGDGH D FRQYLYrQFLDHQWUHDVGLYHUVLGDGHVHRVGLIHUHQWHV´$0$5$17(S

Ϯϴ

$ SDUWLU GH HQWmR SRGHPRV FLWDU RV SUHVVXSRVWRV EiVLFRV GD SROtWLFDGHVD~GHPHQWDODLQFOXVmRVRFLDODKDELOLWDomRVRFLDOSDUDFRQYLYHUFRPD GLIHUHQoDHRH[HUFtFLRSOHQRGDFLGDGDQLD0HUHFHQGRGHVWDTXHWDPEpPDVHJXLQWH GLUHWUL] ³D UHRULHQWDomR GR PRGHOR DVVLVWHQFLDO GHYH HVWDU SDXWDGD HP XPD FRQFHSomR GH VD~GH FRPSUHHQGLGD FRPR SURFHVVR H QmR FRPR DXVrQFLD GH GRHQoD QD SHUVSHFWLYD GH SURGXomR GH TXDOLGDGH GH YLGD HQIDWL]DQGR Do}HV

LQWHJUDLVHSURPRFLRQDLVGHVD~GH´5HODWyULRILQDOGD,,,&160S

'HDFRUGRFRP&RXWR$PDUDQWHTXHLGHQWLILFDYDD 5HIRUPD 3VLTXLiWULFD FRPR XP LPSRUWDQWH TXHVWLRQDPHQWR H FRQVHTHQWH HODERUDomR GH SURSRVWDV FRQWUiULDV DR PRGHOR DVLODU DVVRFLDQGR WDO SURFHVVR j UHGHPRFUDWL]DomR GR SDtV H QD PRELOL]DomR ± SDUWLFLSDomR SROtWLFRVRFLDO TXH RFRUUHXQDTXHODpSRFDYLVDQGRQRYDVDo}HVGHVD~GHTXHYDORUL]DYDPRVXMHLWRD OLEHUGDGHWHUDSrXWLFDHQmRDGRHQoDPHQWDO

)RL QHVVH FRQWH[WR GH WUDQVIRUPDo}HV SDXWDGDV QD UHDELOLWDomR SVLFRVVRFLDO GDV SHVVRDV FRP WUDQVWRUQRV PHQWDLV QD FRPXQLGDGH TXH VXUJLUDP QRYDV SRVVLELOLGDGHV SROtWLFDV VRFLDLV FXOWXUDLV GH FRQFHLWXDomR GR TXH VHMD WHUDSrXWLFRYLQGRDVHUHPHVWUXWXUDGRVRVVHUYLoRVHRXGLVSRVLWLYRVGHDVVLVWrQFLD HP VD~GH PHQWDO FRP EDVH HP XPD SHUVSHFWLYD GH UHGH H LQWHJUDomR HQWUH RV GLIHUHQWHVHTXLSDPHQWRV(QWUHRVGLVSRVLWLYRVDVVLVWHQFLDLVPHUHFHPGHVWDTXH

x &$36FHQWURGHDWHQomRSVLFRVVRFLDO3RUWDULDQHQ

GHeXPVHUYLoRGHVD~GHDEHUWRHFRPXQLWiULRGR686 TXH YLVD RIHUHFHU DWHQGLPHQWR j SRSXODomR GH VXD iUHD GH DEUDQJrQFLD UHDOL]DQGR R DFRPSDQKDPHQWR FOLQLFR H D UHLQVHUomR VRFLDO GR XVXiULR SHOR DFHVVR DR WUDEDOKR OD]HU H[HUFtFLRGRVGLUHLWRVFLYLVHIRUWDOHFLPHQWRGRVODoRVIDPLOLDUHV H FRPXQLWiULRV YLVDQGR PRQWDU XP 376 3URMHWR 6LQJXODU 7HUDSrXWLFR TXH YLVH j GLVFXVVmR SRU WRGD HTXLSH XPD DWXDomR LQWHJUDGD GH WRGD HTXLSH PXOWLSURILVVLRQDO GR FDVR FOtQLFRGHFDGDSDFLHQWH

x 1$63 Q~FOHR GH DWHQomR SVLFRVVRFLDO VmR HVWUXWXUDV DEHUWDV

Ϯϵ

x &(&&2 FHQWUR GH FRQYLYrQFLD H FRRSHUDWLYD QmR IRL

QRUPDWL]DGRSRUSRUWDULDIHGHUDOeXPHVSDoRGHFRQYLYrQFLDH LQWHJUDomR YROWDGR j SRSXODomR HP JHUDO H SHVVRDV FRP QHFHVVLGDGHVHVSHFLDLV5HDOL]DRILFLQDVHGHVHQYROYHSURMHWRV

x 5HS~EOLFD 7HUDSrXWLFD GHVWLQDGDV D PRUDGRUHV GH UXD FRP

WUDQVWRUQRVPHQWDLV

x (PHUJrQFLD3VLTXLiWULFDSDUWHGRSURQWRVRFRUURGHXPKRVSLWDO

JHUDO IXQFLRQDQGR KRUDV SRU GLD DWHQGH RV FDVRV GH XUJrQFLDV SVLTXLiWULFDV H RV XVXiULRV HP FULVHV 6HXV OHLWRV GHYHP VHU RFXSDGRV SRU QR Pi[LPR K H R XVXiULR HQFDPLQKDGRSDUDRXWURVVHUYLoRV

x (QIHUPDULD 3VLTXLiWULFD HP +RVSLWDO *HUDO XVXiULRV TXH

SUHFLVDPILFDULQWHUQDGRVSRUXPSHUtRGRPpGLRGHXPPrV

x 3URJUDPD GH 9ROWD SDUD &DVD OHL Q 2IHUHFH

DX[tOLR ± UHDELOLWDomR SVLFRVVRFLDO GH 5 PHQVDLV SDUD XVXiULRV TXH HVWLYHUDP LQWHUQDGRV SHOR PHQRV SRU DQRV H YROWDUDPSDUDFDVD

x 5HVLGrQFLD 7HUDSrXWLFD 657V UHJXODPHQWDGD SHOD SRUWDULD

*0 Q GH 6mR PRUDGLDV RX FDVDV LQVHULGDV QD FRPXQLGDGHFRPRLQWXLWRGHFXLGDUGHSHVVRDVFRPWUDQVWRUQRV PHQWDLV HJUHVVRV GH ORQJR SHUtRGR GH LQWHUQDomR GH KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRV

2 0LQLVWpULR GD 6D~GH WHP SHUVHJXLGR D PXGDQoD GR PRGHOR KRVSLWDORFrQWULFR SDUD XP PRGHOR GH DVVLVWrQFLD H[WUD±KRVSLWDODU SULRUL]DQGR R DWHQGLPHQWRHP&$36HRXDVXDGHVKRVSLWDOL]DomRHVXDUHLQVHUomRVRFLDODWUDYpV GDVUHVLGrQFLDVWHUDSrXWLFDV&RQWLMR%DQGHLUDH9LGDO

'HQWUH HVVHV QRYRV GLVSRVLWLYRV DVVLVWrQFLDV LUHPRV IRFDU QHVWH WUDEDOKRRVVHUYLoRVGHUHVLGrQFLDVWHUDSrXWLFDV657VTXHVmRUHVXOWDQWHVGHVVD SROtWLFDGH/XWD$QWLPDQLFRPLDO

ϯϬ

e D SDUWLU GHVVHV SDUkPHWURV FRQVWLWXLomR GH VXMHLWR SVLFRVH LQVWLWXFLRQDOL]DomR GHVLQVWLWXFLRQDOL]DomR GLVSRVLWLYRV SDUD UHWRPDGD GD DXWRQRPLD H 657 TXH SURFXUDUHPRV HQWHQGHU TXDO R SDSHO GDV 5HVLGrQFLDV 7HUDSrXWLFDV ± 657V FRPR GLVSRVLWLYR GD UHIRUPD SVLTXLiWULFD QD OXWD SHOD H[FOXVmRGRVPDQLF{PLRVYLVDQGRjDXWRQRPLDHUHVVRFLDOL]DomRGDVSHVVRDVFRP FRPSURPHWLPHQWRVPHQWDLV

ϯϭ

6(59,d265(6,'(1&,$,67(5$3Ç87,&26±657V

$ GHVFULomR GDV 5HVLGrQFLDV 7HUDSrXWLFDV ± 657V IRL RUJDQL]DGD D SDUWLUGHGRFXPHQWRVRILFLDLVGRPXQLFtSLRSRUWDULDVQDREVHUYDomRHSDUWLFLSDomR GLUHWD GD SHVTXLVDGRUD QR SURFHVVR GH GHVKRVSLWDOL]DomR H LPSODQWDomR GD UHVLGrQFLDWHUDSrXWLFDGH3HUGL]HV

2V6HUYLoRV5HVLGHQFLDLV7HUDSrXWLFRVID]HPSDUWHGRVGLVSRVLWLYRVGD UHIRUPD SVLTXLiWULFD (P GH IHYHUHLUR GH R 0LQLVWpULR GD 6D~GH HGLWRX D 3RUWDULDFULDQGRRVVHUYLoRVUHVLGHQFLDLVWHUDSrXWLFRVHHPGHIHYHUHLURGH R*RYHUQR)HGHUDOLQVWLWXLXDSRUWDULDQ*0GHGHIHYHUHLURGH GHVWLQDQGR LQFHQWLYRV ILQDQFHLURV SDUD LPSODQWDomR GH 6HUYLoRV 5HVLGHQFLDLV 7HUDSrXWLFRV

(QWHQGHVH FRPR VHUYLoR UHVLGHQFLDO WHUDSrXWLFR PRUDGLDV RX FDVDV LQVHULGDV SUHIHUHQFLDOPHQWH QD FRPXQLGDGH GHVWLQDGDV D FXLGDU GRV SRUWDGRUHVGHWUDQVWRUQRVPHQWDLVHJUHVVRVGHLQWHUQDo}HVSVLTXLiWULFDVGH ORQJD SHUPDQrQFLD TXH QmR SRVVXDP VXSRUWH VRFLDO H ODoRV IDPLOLDUHV H TXH YLDELOL]HPVXDLQVHUomRVRFLDO%5$6,/ 0LQLVWpULR GD 6D~GH 3RUWDULD

3DUD D LQVHUomR QR VHUYLoR UHVLGHQFLDO WHUDSrXWLFR RV XVXiULRV GHYHP DWHQGHUSHORPHQRVXPGRVVHJXLQWHVFULWpULRV

x DSUHVHQWDU WUDQVWRUQRV PHQWDLV RX WUDQVWRUQRV GHFRUUHQWHV

GRXVRGHiOFRROHRXWUDVGURJDV

x VHU HJUHVVR GH LQWHUQDomR SVLTXLiWULFD WHQGR SHUPDQHFLGR

QR KRVSLWDO SRU IDOWD GH DOWHUQDWLYDV TXH YLDELOL]HP VXD UHLQVHUomRQRHVSDoRFRPXQLWiULR

x HVWDU HP DFRPSDQKDPHQWR QRV &HQWURV GH $WHQomR

3VLFRVVRFLDO&$36

x VHUPRUDGRUGHUXDFRPWUDQVWRUQRVPHQWDLVVHYHURV

ϯϮ

x 3RUWDULD±GRVVHUYLoRVUHVLGHQFLDLVWHUDSrXWLFRVQR686 x 3RUWDULD±UHJXODPHQWDDSRUWDULDSDUDFDGDVWUR6$,686 x /HLIHGHUDO±GRVGLUHLWRVGRVSRUWDGRUHVGHWUDQVWRUQRVPHQWDLV x /HL±SURJUDPDGHYROWDSUDFDVD

x 3RUWDULD*0H±GDUHGXomRSURJUHVVLYDGHOHLWRV

x 3RUWDULD*0±GHVHWHPEURGH±GHVWLQDLQFHQWLYRVILQDQFHLURV

SDUDRV657V)RLUHWRPDGDQD3RUWDULDGHVFULWDDEDL[R

x 3RUWDULD*0±GHIHYHUHLURGH±UHJXODPHQWDRUHFHELPHQWRGH

LQFHQWLYRVILQDQFHLURVSDUDDLPSOHPHQWDomRRXUHIRUPDGDVUHVLGrQFLDV

$V657VIRUDPFULDGDVFRPRLQWXLWRGHDFHOHUDUDHVWUXWXUDomRHD FRQVROLGDomR GD UHGH H[WUDKRVSLWDODU GD DWHQomR j VD~GH PHQWDO HP WRGDV DV XQLGDGHV)HGHUDWLYDV$VUHVLGrQFLDVSRGHPVHUS~EOLFDVHRXSULYDGDV$V657V HVWmRYLQFXODGDVDR&$36FRPRVHUYLoRGHVD~GHTXHUHDOL]DDSDUWHDPEXODWRULDO HGHDVVLVWrQFLDPpGLFD

$V UHVLGrQFLDV SRGHP VHU S~EOLFDV H SULYDGDV $V 657V HVWmR YLQFXODGDVDR&$36FRPRVHUYLoRGHVD~GHTXHUHDOL]DDSDUWHDPEXODWRULDOHGH DVVLVWrQFLD PpGLFD 3DUD D LPSOHPHQWDomR GH FDGD UHVLGrQFLD WHUDSrXWLFD p FRQFHGLGRXPLQFHQWLYRILQDQFHLURGR0LQLVWpULRGD6D~GHQRYDORUGH5 $OpPGHVVHLQFHQWLYRRVUHVLGHQWHVGHFDGDPRUDGLDWHPRGLUHLWRDR3URJUDPDGH 9ROWDSDUD&DVDQRYDORUDWXDOPHQWHGH5WUH]HQWRVHYLQWHUHDLV/RJR RV XVXiULRV GDV 5HVLGrQFLDV 7HUDSrXWLFDV WrP GLUHLWR DR EHQHItFLR GH 9ROWD SUD &DVDMiTXHWRGRVVmRHJUHVVRVGHXPSHUtRGRGHORQJDSHUPDQrQFLDHPKRVSLWDO SVLTXLiWULFR9,'$/HWDO2/,9(,5$$0$5$17(

$UHVLGrQFLDWHPFRPRIRFRDUHFRQVWUXomRGHUHODo}HVGHFRQYLYrQFLD VHPHOKDQWH jV URWLQDV IDPLOLDUHV QRV ODUHV 'HVWD IRUPD HOD SURYr FXLGDGRV GRPpVWLFRVHGHVD~GHPHQWDOTXHWRGRODUSUHFLVDHPSULQFtSLRVWHU2VVHUYLoRV

ϴ_{2 SURJUDPD 'H YROWD SDUD FDVD FULDGR SHOR 0LQLVWpULR GD 6D~GH p XP SURJUDPD YROWDGR SDUD} UHLQVHUomRVRFLDOGHSHVVRDVDFRPHWLGDVGHWUDQVWRUQRVPHQWDLVHJUHVVDGHORQJDVLQWHUQDo}HVTXH WHP FRPR SDUWH LQWHJUDQWH R DX[tOLR UHDELOLWDomR SVLFRVVRFLDO VHJXQGR FULWpULRV GHILQLGRV QD /HL Q GHGHMXQKRGH

ϯϯ

UHVLGrQFLDVWHUDSrXWLFRVVmRFDVDVFRQVWLWXtGDVSDUDUHVSRQGHUjVQHFHVVLGDGHVGH SHVVRDV FRP WUDQVWRUQRV PHQWDLV JUDYHV HJUHVVDV GH KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRV HRX TXHSHUGHUDPYtQFXORVIDPLOLDUHV68/<$0$HWDO

(VWH GLVSRVLWLYR REMHWLYD UHWRPDU XP ODoR VRFLDO DIHWLYR SHUGLGR SHOR ORQJR SHUtRGR GH LQWHUQDomR 5HLQDXJXUD XP SURFHVVR GH VLQJXODUL]DomR H VXEMHWLYLGDGH DXW{QRPD LQWHUURPSLGD 'HVWD IRUPD FRPR R SUySULR SURJUDPD GH JRYHUQRVHQRPHLD³'H9ROWDSDUD&DVD´pDLQVHUomRQRYDHPXPDUHVLGrQFLDTXH GHYHUi FRQVWLWXLUVH FRPR ³ODU´ SDUD UHWRPDU XP SURFHVVR SDUWLGR LQWHUURPSLGR *21d$/9(6$0$5$17(2/,9(,5$

&DGD FDVD GHYH IXQFLRQDU FRP XPD GLQkPLFD SUySULD DGHTXDGD DRV VHXVPRUDGRUHVHFRPSRUDVSHoDVEiVLFDVGHXPDUHVLGrQFLDFRPVHXVGHYLGRV PRELOLiULRVHXWHQVtOLRV'HYHDEULJDUSRUGRUPLWyULRQRPi[LPRWUrVPRUDGRUHVRQGH DYLGDFRWLGLDQDpRUJDQL]DGDRPDLVSUy[LPRSRVVtYHOGRFRWLGLDQRGHXPDIDPtOLD *21d$/9(6

2Q~PHURGHXVXiULRVSRGHYDULDUGHVGHXPLQGLYtGXRDWpXPSHTXHQR JUXSR GH QR Pi[LPR RLWR SHVVRDV TXH GHYHUmR FRQWDU VHPSUH FRP XP VXSRUWH SURILVVLRQDOVHQVtYHOjVGHPDQGDVHQHFHVVLGDGHVGHFDGDXP2VXSRUWHGHFDUiWHU LQWHUGLVFLSOLQDUVHMD&$36GHUHIHUrQFLDVHMDXPDHTXLSHGHDWHQomREiVLFDVHMDP RXWURVSURILVVLRQDLVGHYHUiFRQVLGHUDUDVLQJXODULGDGHGHFDGDXPGRVPRUDGRUHV H QmR DSHQDV SURMHWRV H Do}HV EDVHDGDV QR FROHWLYR GH PRUDGRUHV 2 DFRPSDQKDPHQWR GH XP PRUDGRU GHYH SURVVHJXLU PHVPR TXH HOH PXGH GH HQGHUHoRRXHYHQWXDOPHQWHVHMDKRVSLWDOL]DGR%5$6,/S

6HJXQGR 9LGDO D HTXLSH WpFQLFD GHYH VHU FRPSRVWD SRU QR PtQLPR XP SURILVVLRQDO GD iUHD GD VD~GH PHQWDO TXH ILFDUi UHVSRQViYHO SHOD FRRUGHQDomRRXVXSHUYLVmRVHQGRDUHIHUrQFLDWpFQLFDGDFDVDHGRLVSURILVVLRQDLV GHQtYHOPpGLRQRPHDGRVGH$FRPSDQKDQWHV&RPXQLWiULRV$&

2 $FRPSDQKDQWH &RPXQLWiULR GHYH WHU H[SHULrQFLD RX FDSDFLWDomR HVSHFtILFDQDiUHDGHUHDELOLWDomRSVLFRVVRFLDOHDWXDUFRPRFXLGDGRUHVHDX[LOLDUHV GLUHWRV QD LQVHUomR VRFLDO 6XD IXQomR p R GH UHDOL]DU XP DFRPSDQKDPHQWR VLVWHPiWLFR FRQIRUPHD QHFHVVLGDGH GH FDGD PRUDGRU VHU SRUWDYR] IDFLOLWDGRU GH FRQVWUXo}HVSDUWLFXODUHVQDYLGDGHVVDVSHVVRDVHPVXDUHLQWHJUDomRVRFLDO

ϯϰ

SVLFRVVRFLDO FRP RX VHP UHPXQHUDomR QR VHQWLGR GH UHDOL]DU H SURSRUFLRQDU DV DWLYLGDGHV GD YLGD GLiULD FRP YLVWD D PLQRUL]DU RX DWp PHVPRVXSULURGpILFLWGHDXWRFXLGDGRGDSHVVRDTXHFXLGD%5$6,/

6mR SHVVRDV TXH WUDEDOKDP HP HTXLSH QR FXLGDGR H DFRPSDQKDPHQWRGRVPRUDGRUHVTXHSDVVDUDPSRUXPORQJRSHUtRGRGHLQWHUQDomR HP KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRV FRP YtQFXORV IDPLOLDUHV IUiJHLV RX LQH[LVWHQWHV 7HQGR FRPR IRUPDomR PtQLPD HQVLQR IXQGDPHQWDO FRPSOHWR H SUHIHUHQFLDOPHQWH WHU H[SHULrQFLD DQWHULRU HP VD~GH PHQWDO HRX HP FXLGDGRV HQYROYHQGR SHVVRDV FRP SUREOHPDVGHVD~GH

&RPDIXQomR

x SDUWLFLSDU FRP WRGD HTXLSH GH IXQFLRQiULRV GD FRQVWUXomR GR IXQFLRQDPHQWR

GDFDVDHGRSURMHWRGHYLGDGHFDGDXPGRVXVXiULRV

x RIHUHFHUFRPSDQKLDDSRLDUID]HUFRPDWUDYpVGDHVFXWDGHFRQYHUVDVHGH

DWLYLGDGHVGDFDVDH[WHUQDVHOD]HUUHVSHLWDQGRRVYDORUHVHDQDUUDWLYDGH YLGDGHFDGDXPTXHFRPS}HRVHUYLoRUHVLGHQFLDOWHUDSrXWLFR

x RIHUHFHUDMXGDQRVFXLGDGRVSHVVRDLVQDVDWLYLGDGHVGHKLJLHQHSHVVRDOFRP

RORFDOGDPRUDGLDQDVDWLYLGDGHVGHOLPSH]DGDFDVDHGDVURXSDV

x FRODERUDU HP DWLYLGDGHV H[WHUQDV VXSHUPHUFDGR IDUPiFLD EDQFRV

EHQHItFLRVVRFLDLVOD]HUHWF

x DUWLFXODU RV UHFXUVRV H[LVWHQWHV QD FRPXQLGDGH SDUD D FRQVWUXomR GH UHGH

VRFLDOSDUDRXVXiULR

x FXPSULUKRUiULRGHWUDEDOKRHVWDEHOHFLGRQRFRQWUDWR

x SUHHQFKHU IRUPXOiULRV LPSUHVVRV OLYUR DWD H RXWURV D VHUHP HVWDEHOHFLGRV

SHODHTXLSHVHPSUHTXHQHFHVViULR

x UHPHWHU WRGD QRYD LQIRUPDomR H LQWHUFRUUrQFLDV VREUH RV XVXiULRV j

FRRUGHQDGRUD

ϯϱ

$V 657V EXVFDP QmR PDQWHU VHPHOKDQoD FRP QHQKXPD UHIHUrQFLD GR WUDWDPHQWR UHDOL]DGR QRV KRVSLWDLV SVLTXLiWULFRV 6HJXQGR (OLD D VXVWHQWDomR GH XPD SRVWXUD SURILVVLRQDO QD HTXLSH GH FXLGDGRUHV p HVVHQFLDO UHTXHUDSUiWLFDGDVXSHUYLVmRFOtQLFDFRPRXPDFRQGLomRSDUDVXDFDSDFLWDomRHP VHUYLoR

$ DERUGDJHP XWLOL]DGD SHORV DFRPSDQKDQWHV FRPXQLWiULRV GHYH VHU FHQWUDGDQDDVVHUWLYLGDGHRXVHMDEXVFDQGRHQYROYHURVPRUDGRUHVQDVDWLYLGDGHV GD URWLQD GD 657V VHQGR PRWLYDGRV D SDUWLFLSDU HVWLPXODQGR R SURWDJRQLVPR FRQVWLWXtGR QDV UHODo}HV 2 WUDEDOKR GR DFRPSDQKDQWH FRPXQLWiULR GHYH HVWDU FHQWUDGR QD QDUUDWLYD GH YLGD GH FDGD XVXiULR GR 657 SDUD DJLU D SDUWLU GR HQWHQGLPHQWR GRV FRPSRUWDPHQWRV WHQGR DVVLP XPD YLVmR LQWHJUDO GR PHVPR YLDELOL]DQGRUHODo}HVDEHUWDVFULDWLYDVHPHQRVHVWLJPDWL]DGR³$QDUUDWLYDSRGHVH

FRQWUDSRUjHYLGrQFLDGDLQWHUQDomR´2/,9(,5$S

9LGDO DILUPD TXH QHVVD DERUGDJHP R TXH VH EXVFD p D UHVSRQVDELOLGDGH GR SUySULR PRUDGRU SRU VXDV DWLWXGHV GDQGROKH FRQGLomR GH HQWHQGHU DV UHJUDV VRFLDLV H GH FRPR HODV IXQFLRQDP GLVFXWLQGR FRP HOH DOWHUQDWLYDV H DMXGDQGRR D HVWDEHOHFHU QRYDV FRQGXWDV GHVHQYROYHQGR VXD DXWRQRPLD H FLGDGDQLD e LPSRUWDQWH WHUPRV HP PHQWH TXH DV H[SHULrQFLDV GH LPSOHPHQWDo}HV GH 657V VmR DSHQDV XP SRQWR GH SDUWLGD TXH WHPRV D QHFHVVLGDGH GH LUPRV HP EXVFD H GHVHMR SDUD FRQWLQXDU QD FRQVWUXomR GD DXWRQRPLD H SURWDJRQLVPR TXH HQYROYH D WRGRV HTXLSH WpFQLFD XVXiULRV H FRPXQLGDGH

ϯϲ

6(59,d2 5(6,'(1&,$/ 7(5$3Ç87,&2 &202 3266,%,/,7$'25 '( $872120,$,17(59(1d®(6(352*5$0$6'(5($%,/,7$d­2

6HTXLVHUPRVHVWXGDUDVUHVLGrQFLDVWHUDSrXWLFDVFRPRXPGLVSRVLWLYR IDFLOLWDGRU GH DXWRQRPLD QD YLGD GH SHVVRDV DFRPHWLGDV SRU JUDYH VRIULPHQWR SVtTXLFR GHYHPRV SULPHLUDPHQWH DSUHVHQWDU RV SDUkPHWURV H LQGLFDGRUHV GR TXH VHULD $XWRQRPLD TXH VH UHIHUH D XPD SURSRVWD GH LGHDO GR KXPDQR LGHDO HVWH SHQVDGD D SDUWLU GDV SRVVLELOLGDGHV KRMH GLVSRQtYHLV HQTXDQWR D PHOKRU GDV FRQGLo}HVRQGHVHSRGHFKHJDUDRSURFHVVRGHKXPDQL]DomRHVXEMHWLYDomR

6REUHD$XWRQRPLD

&RPR Mi DSRQWDGR R 657 SURS}HVH D UHWRPDU R SURFHVVR GH VXEMHWLYDomR LQWHUURPSLGR IUDJPHQWDGR TXH DV SHVVRDV TXH YLYHUDP DQRV GH LVRODPHQWRHPKRVSLWDLVVRIUHUDP5HWRPDUXPSURFHVVRGHFRQVWLWXLomRGHVXMHLWR UHTXHUGHOLPLWDUPRVDRQGHVHTXHUFKHJDU1HVWHVHQWLGRREMHWLYDVHDFRQVWLWXLomR GHXPVXMHLWRDXW{QRPRSURWDJRQLVWDGRVHXYLYHU$VVLPLUHPRVWHQWDUHQWHQGHUR TXH VLJQLILFD VHU DXW{QRPR FRPR HVVD FDWHJRULD DQDOtWLFD TXH LQVHUHVH QD VD~GH PHQWDO

.LQRVKLWD HQWHQGH D DXWRQRPLD FRPR D FDSDFLGDGH GH XP LQGLYtGXR JHUDU QRUPDV RUGHQV SDUD D VXD YLGD PHGLDQWH DV GLYHUVDV UHDOLGDGHV TXH YHQKD D YLYHQFLDU RQGH D DPSOLDomR GHVVDV YLYrQFLDV QRV SRVVLELOLWD GHVHPSHQKDUPHOKRUQRVVDDXWRQRPLD

6HJXQGR R'LFLRQiULR $XUpOLR 6pFXOR ;;, WHPRV FRPR FRQFHLWR GH DXWRQRPLD³IDFXOGDGHGHVHJRYHUQDUSRUVLPHVPRGLUHLWRRXIDFXOGDGHGHUHJHU XPD QDomR SRU OHLV SUySULDV OLEHUGDGH RX LQGHSHQGrQFLD PRUDO H LQWHOHFWXDO >@ SURSULHGDGHSHODTXDORKRPHPSUHWHQGHHVFROKHUDVOHLVTXHUHJHPVXDFRQGXWD´ )(55(,5$S

ϯϳ

PXLWR FODUR TXH HOH DSUHVHQWD GLILFXOGDGH GH JHULUVH GHVGH DXWRFXLGDGRV EiVLFRV GHVD~GHHKLJLHQHDWpGHFLV}HVVREUHRTXHID]HUGHVXDYLGD$VVLPDDXWRQRPLD LPSOLFD HP GHFLGLU S{U HP SUiWLFD DJLU FRQIRUPH RV VHXV GHVHMRV GH HVFROKDV H GHFLV}HV

&RPRDILUPD(ZDOGH6LOYDDILPGHUHVJDWDUFRPRVHJUHVVRV GRV DVLORV PDQLFRPLDLV D DXWRQRPLD p QHFHVViULR FRQVWUXLU YtQFXORV DPSOLDU D UHGHGHUHODo}HVFRPRVYL]LQKRVFRPD8QLGDGH%iVLFDGH6D~GHFRPRFRPpUFLR GD FRPXQLGDGH FLUFXODU SHODV UXDV FOXEHV VXSHUPHUFDGRV SDUTXHV XWLOL]DU R WUDQVSRUWHS~EOLFRHQWUHRXWUDVFRLVDV

2FRQYtYLRHIHWLYRFRPRXWUDVSHVVRDVVHPXPUHJLPHGHFODXVXUDH H[FOXVmR VRFLDO SDUHFH VHU R PpWRGR PDLV HILFD] SDUD TXH DV SHVVRDV SRVVDP UHVJDWDU VXD GLJQLGDGH H SRVVDP UHDGTXLULU RV KiELWRV GR FRWLGLDQR H QRYDPHQWH FRQTXLVWDUHP HVSDoR QD FRPXQLGDGH 2 VXMHLWR DXW{QRPR p DTXHOH TXH FRQVHJXH HVWDEHOHFHUUHODo}HVSHVVRDLVHVRFLDLVHPGLYHUVDVLQVWkQFLDVTXHQmRVHPDQWpP GHSHQGHQWH GH RXWUDV SHVVRDV HP WRGDV DV Do}HV TXH JRYHUQD R VHX PRGR GH YLYHU&DVWHO/DQH.DKKDOH6DZDLD0HVTXLWD

$VVLPDDXWRQRPLDDFRQWHFHTXDQGRRLQGLYLGXRpFDSD]GHDWUDYpV GDVWURFDVUHODFLRQDLVFRPR2XWURUHDOL]DUVXDFRQVWUXomRVXEMHWLYDDGDSWDUVHDR PHLR VRFLDO H WHU FRQGLo}HV GH DXWRJHUHQFLDPHQWR GDV VXDV $WLYLGDGHV GD 9LGD 'LiULD±$9'V$VVLPRXVXiULRGHQWURGRVQRYRVGLVSRVLWLYRVGDVD~GHPHQWDOp DFROKLGRSHORVSURILVVLRQDLVOHYDQGRHPFRQWDHVVHVWUrVSDWDPDUHVFLWDGRVDFLPD

1D RUJDQL]DomR GHVWD SHVTXLVD WUDUHPRV HVVDV WURFDV GH DXWRQRPLD GLYLGLGDVHPWUrVJUDQGHVFDWHJRULDV$XWRFRQFHLWRTXHHQYROYHDFRQFHSomRTXHR XVXiULRWHPGDVVXDVSRVVLELOLGDGHVGHDo}HVHGRVVHXVOLPLWHV5HODo}HV$IHWLYDV TXH VH DSUHVHQWD QR UHVSHLWR TXH HX WHQKR SHOR RXWUR QDV H[SUHVV}HV GRV VHQWLPHQWRVQDVSRVVLELOLGDGHVGHQHJRFLDUVHQWLPHQWRVHQDVSUDWLFDVDIHWLYDVHRX VH[XDLVH,QVHUomR6RFLDOQDVSRVVLELOLGDGHVGHLQVHUomRQRPHLRIDPLOLDUHVFRODU OD]HUHWUDEDOKRRQGHGLVFXWLUHPRVHVVDVVXEFDWHJRULDVDGLDQWH

1R HQWDQWR WHPRV TXH OHYDU HP FRQWD TXH QLQJXpP p WRWDOPHQWH DXW{QRPR Mi TXH YLYHPRV HP VRFLHGDGH FRP XPD FXOWXUD SUpHVWDEHOHFLGD FRP UHJUDVGHRUJDQL]Do}HVVRFLDLVTXHJHUDPXPJUDXGHVXEPLVVmRDVHUUHVSHLWDGR

ϯϴ

FRQGLo}HV FRQFUHWDV GH YLGD GH PRGR TXH D VXEMHWLYLGDGH GR XVXiULR SRVVD HQULTXHFHUVH DVVLP FRPR SDUD TXH DV DERUGDJHQV WHUDSrXWLFDV HVSHFtILFDV SRVVDPFRQWH[WXDOL]DUVHHDVFRQGLo}HVGHDXWRQRPLDFLWDGDVDFLPDSRVVDPVHU H[SORUDGDV

e XWLOL]DQGR GHVVHV SUHFHLWRV GH DXWRFRQFHLWR WURFDV DIHWLYDV H UHODo}HV VRFLDLV TXH R 6HUYLoR 5HVLGHQFLDO 7HUDSrXWLFR 657 VH DSUHVHQWD FRPR XP GLVSRVLWLYR IDFLOLWDGRU GH DXWRQRPLD QD YLGD GH SHVVRDV TXH SDVVDUDP WDQWR WHPSR H[FOXtGDV GH WURFDV UHODFLRQDLV WRUQDQGRVH F~PSOLFH GH IDQWDVLDV GHVHMRV GHVHUHID]HUSDUWHGDVRFLHGDGH

5HDELOLWDomR3VLFRVVRFLDO

'H DFRUGR FRP 9LGDO D UHDELOLWDomR SVLFRVVRFLDO UHIHUHVH DR FRQMXQWR GH LQWHUYHQo}HV VRFLDLV HGXFDFLRQDLV RFXSDFLRQDLV FRPSRUWDPHQWDLV H FRJQLWLYDVTXHVmRXWLOL]DGRVSDUDPHOKRUDURGHVHPSHQKRGDSHVVRDHIDFLOLWDUVXD UHLQVHUomRQDVRFLHGDGHWRUQDQGRRXVXiULRXPVXMHLWRDXW{QRPR

$QGUDGH H 0RUHLUD QRV DSUHVHQWDP D SURGXomR GH DXWRQRPLD FRPR VHQGR R SURFHVVR HP TXH R VXMHLWR SDVVD D VH UHODFLRQDU H LQWHUDJLU FRP D FRPXQLGDGHGHPDQHLUD TXH UHTXHU PHQRVGLVSRVLWLYRV DVVLVWHQFLDLV PDQWHQGRVH QXPDUHGHGHUHODo}HVVRFLDLVTXHSRVVLELOLWDPYLYHUHPFRPXQLGDGH

e QHFHVViULR TXH DV SHVVRDV FRP JUDYHV VRIULPHQWRV SVtTXLFRV SRVVDPWUDQVLWDUHXWLOL]DUHVSDoRVRXWURUDDHOHVSURLELGRVSDUTXHUXDVORMDVRX VHMD GHVPDQFKDU WRGR H TXDOTXHU SUHFRQFHLWR H LVRODPHQWR HP UHODomR DRV TXH SDVVDP SHOD H[SHULrQFLD GD ORXFXUD GHVPRQWDQGR WDPEpP RV PDQLF{PLRV LQYLVtYHLVDTXHOHVFULDGRVSHODSUySULDFRPXQLGDGHGHYLGRDRSUHFRQFHLWRVyDVVLP SRGHUHPRV FRQWULEXLU HIHWLYDPHQWH QHVVH UHVWDEHOHFLPHQWR GH YLGD DXW{QRPD QD UHDOLGDGHGHVVHVLQGLYtGXRV(:$/'6,/9$

(pPHGLDQWHHVVDVGHVFRQVWUXo}HVGRVSUHFRQFHLWRVHLVRODPHQWRGDV SHVVRDVTXHVRIUHPGHDOJXPWUDQVWRUQRPHQWDOTXHR657WHPFRPRXPGRVVHXV IXQGDPHQWRVDUHDELOLWDomRSVLFRVVRFLDO9HMDPRVRTXHLVVRVLJQLILFD

ϯϵ

UHDELOLWDomR GHYHPRV HQYROYHU QHVWH SURFHVVR SURILVVLRQDLV GD VD~GH IDPLOLDUHV XVXiULRV H D FRPXQLGDGH WHFHQGR XPD UHGH GH FXLGDGRV HP WUrV FHQiULRV R KDELWDWDVWURFDVHRWUDEDOKR6$5$&(12

3DUD 6DUDFHQR D UHDELOLWDomR QmR VXEVWLWXL D GHVDELOLWDomR SHOD KDELOLWDomR PDV RUJDQL]D XP FRQMXQWR GH HVWUDWpJLDV RULHQWDGDV D DXPHQWDU DV RSRUWXQLGDGHV GH WURFDV GH UHFXUVRV H DIHWRV YLVDQGR j FRQVWUXomR GD SOHQD FLGDGDQLD³eVRPHQWHQRLQWHULRUGHWDLVGLQkPLFDVGDVWURFDVTXHVHFULDXPHIHLWR KDELOLWDGRU´6$5$&(12

$ UHDELOLWDomR SVLFRVVRFLDO p XPD GDV SURSRVWDV GD iUHD GD VD~GH PHQWDO 9LVD i SURGXomR GH DXWRQRPLD GRV VXMHLWRV LQWHUYLQGR HQWmR QXPD DVVLVWrQFLDTXHSHUPLWDLQWHJUDUUHODo}HVYLQFXODUHVSURGX]LQGRLQVHUomRVRFLDO

1HVVH SURFHVVR DV WURFDV VHULDP R IDWRU KDELOLWDGRU QHFHVVLWDQGR GH HVSDoRV GH QHJRFLDomR SDUD R XVXiULR SDUD VXD IDPtOLD FRPXQLGDGH H SDUD RV VHUYLoRVTXHVHRFXSDPGHOHRQGHDWUDYpVGHVVDWURFDDSHVVRDSRGHH[HUFLWDUR GLUHLWRjUHODomR

1RV PDQLF{PLRV DV UHODo}HV GH WURFDV QmR RFRUUHP 2V LQWHUQRV QmR SRVVXHP SRGHU GH GHFLVmR RX VLPEyOLFRV GD VXD URWLQD YLQGRV D VHU XP DPELHQWH FRQWURODGRUH[FOXGHQWHMiTXHWRGRVVmRWUDWDGRVGRPHVPRPRGRVHREULJDGRVD ID]HUDVPHVPDVFRLVDV6DEHQGRTXHDUHDELOLWDomRGHYHRFXSDUVHGDFDVDHGR KDELWDUDV657VDSUHVHQWDPVHFRPRXPHVSDoRKDELOLWDGRURQGHDVUHODo}HVGH WURFDV DIHWLYDV PDWHULDLV H D FRQWUDWXDOLGDGH RFRUUHP QXP JUDX HOHYDGR SRVVLELOLWDQGRDDPSOLDomRGDUHGHVRFLDOIDPtOLDFRPXQLGDGHHWUDEDOKR

$ DVVLVWrQFLD KDELOLWDGRUD HQIRFD R VXMHLWR UHVJDWDQGR VXD VXEMHWLYLGDGH VHXV SHQVDPHQWRV HPRo}HV H Do}HV 1R FDVR GRV SVLFyWLFRV HVWD VXEMHWLYLGDGH DSUHVHQWD SHFXOLDULGDGHV TXH RV GLVFULPLQD VRFLDOPHQWH H RV LVROD 1mR DSUHVHQWDP SDGU}HV UHFRQKHFLGRV KHJHPRQLFDPHQWH QD VRFLHGDGH e QHFHVViULRTXHQRSURFHVVRGHDVVLVWrQFLDHVWDVSHVVRDVGHVHQYROYDPKDELOLGDGHV HSDVVHPDPDQHMDURVSURFHVVRVGHSHQVDPHQWRVDOXFLQDWyULRVGHWDOPDQHLUDTXH OKHV SRVVLELOLWH FRQVWLWXtUHPVH FRPR VXMHLWRV H LQVHULUVH QRV HVSDoRV VRFLDLV IDPtOLDWUDEDOKROD]HU

ϰϬ

$V UHVLGrQFLDV WHUDSrXWLFDV HQWUDP FRPR HVVH GLVSRVLWLYR FRQWUD R PRGHOR DVLODU YLVDQGR j UHLQWHJUDomR QD FRPXQLGDGH H R UHWRUQR GD DXWRQRPLD QD YLGDGHVVDVSHVVRDVFRPJUDYHVFRPSURPHWLPHQWRVSVtTXLFRV

'HQWUR GD URWLQD GH XPD 657V RV DFRPSDQKDQWHV FRPXQLWiULRV EXVFDPDWRGRRPRPHQWRLQFOXLURVPRUDGRUHVQDVDWLYLGDGHVQXQFDID]HQGRSRU HOHV PDV FRP HOHV UHVWDEHOHFHQGR GHVVD IRUPD D FRQILDQoD QDV VXDV Do}HV GHPRQVWUDQGR TXH HOHV VmR FDSD]HV GH ID]HU DWLYLGDGHV FRPR FR]LQKDU OLPSDU SDVVHDU ID]HU FRPSUDV GHQWUH RXWUDV 6DWLVID]HQGR VHXV SUySULRV GHVHMRV 0(648,7$

(VVDV LQWHUYHQo}HV EXVFDP UHGXomR GRV VLQWRPDV SVLTXLiWULFRV R DMXVWDPHQWR VRFLDO SUHYHQomR GH UHFDtGDV D DGHUrQFLD DR WUDWDPHQWR H D GLPLQXLomRQRQ~PHURGHLQWHUQDo}HVSVLTXLiWULFDV4XDQGRGHQWURGHXPD657XP PRUDGRU DSUHVHQWD XPD FULVH SURFXUDPVH DWLWXGHV GH WUDWDPHQWR LQWHUQR H VRPHQWH HP FDVRV JUDYHV p DFLRQDGD D LQWHUQDomR GHVVH XVXiULR 6HQGR R DFRPSDQKDQWHFRPXQLWiULRTXHGHVHPSHQKDHVVHSDSHOGHFXLGDGRURQGHHOHFXLGD GDKLJLHQHGRVGRFXPHQWRVSHVVRDLVGRSDVVHLRGDRUJDQL]DomRGRFRWLGLDQRGDV EDQDOLGDGHV TXH D YLGD QRV VXMHLWD FRP ROKDU YROWDGR j LQGLYLGXDOLGDGH GH FDGD PRUDGRU

&XLGDGRUQDVD~GHPHQWDO

'H DFRUGR FRP GHFUHWR /HL FXLGDGRU p D SHVVRD DGXOWD PHPEUR RX QmR GD IDPtOLD TXH FXLGD GD SHVVRD FRP LQFDSDFLGDGH SVLFRVVRFLDO FRP RX VHP UHPXQHUDomR QR VHQWLGR GH UHDOL]DU H SURSRUFLRQDU DV DWLYLGDGHV GD YLGD GLiULD FRP YLVWD D PLQRUDU RX DWp PHVPR VXSULU R GpILFLW GH DXWRFXLGDGR GD SHVVRD

ϰϭ

2V DFRPSDQKDQWHV FRPXQLWiULRV H D FRRUGHQDGRUD GD 657 QR SODQHMDPHQWRGHEXVFDGDUHWRPDGDGDDXWRQRPLDGHVVDVSHVVRDVOHYDHPFRQWDD VLQJXODULGDGH GH FDGD PRUDGRU D VXD KLVWRULD GH YLGD H R FRQWH[WR HP TXH HVWmR LQVHULGDVDVDo}HVGHUHDELOLWDomRSVLFRVVRFLDOSDUDFDGDUHVLGHQWHVHPSUHWHQGRR FXLGDGR GH QmR WUDQVIRUPDU HVVH HVSDoR HP ORFDO GH WUDWDPHQWR -i TXH R SURMHWR SURSRVWR SRU HVVH VHUYLoR GHYH VHU FHQWUDGR QDV QHFHVVLGDGHV GRV XVXiULRV REMHWLYDQGR D SURJUHVVLYD FRQVWUXomR GD VXD DXWRQRPLD QDV DWLYLGDGHV GD YLGD FRWLGLDQD

3DUDDFRQVWUXomRGHVVDDXWRQRPLDGHYHPRVOHYDUHPFRQVLGHUDomRD UHGH GH DSRLR DR VHUYLoR UHVLGHQFLDO WHUDSrXWLFR TXH VHJXQGR 6DUDFHQR GHYH VHU IRFDGR HP WUrV SLODUHV XP VXSRUWH FRQVWDQWH H VHYHUR DRV XVXiULRV GD UHVLGrQFLD XPD SROtWLFD GH LQWHUDomR FRP D FRPXQLGDGH H XPD UHODomR IDPLOLDU HQYROYHQGRDVQDVH[SHULrQFLDVGHYLGDDXW{QRPDGRXVXiULR

$V 657V DSUHVHQWDQGRVH FRPR XP HVSDoR FRPSOH[R GH H[SHULrQFLDV FRQFUHWDV GH UHDTXLVLomRUHDSUHQGL]DJHP GR XVR GRV HVSDoRV GD RULHQWDomRGHXVDURWHPSRVHJXLQGROLQKDVQmRLQVWLWXFLRQDLVGDVRSRUWXQLGDGHVGD YLGD FRWLGLDQD DOpP GH UHYLVLWDU D SUySULD PHPyULD GD YLGD SDVVDGD $SUHVHQWDVH FRPR XP HVSDoR FRPSOH[R SRU PDLV TXH VH WHQWH VH DSUR[LPDU GH XPD FDVD GH IDPtOLD HOD QHFHVVLWD GH FXLGDGRV GH VD~GH HVSHFLDOL]DGRV QD iUHD GH VD~GH PHQWDO$RUJDQL]DomRGHVVHVHVSDoRV±KDELWDWQmRGHYHVHUUtJLGDHRXOLPLWDGD PDVGHYHRIHUHFHUSRVVLELOLGDGHVGHDo}HVHSUiWLFDVOHYDQGRHPFRQVLGHUDomRDV SUHIHUrQFLDVGRVXVXiULRV

&RP R REMHWLYR GH RUJDQL]DU R IXQFLRQDPHQWR GR 657 H GHYLGR R FRPSOH[LGDGHGRVHUYLoRTXHEXVFDDYLDELOL]DomRGDDXWRQRPLDQDFDVDRFRUUHP VHPDQDOPHQWHUHXQL}HVGDFRRUGHQDGRUDFRPRVPRUDGRUHVHFRPRVFXLGDGRUHV DRQGH FDGD PRUDGRU SRGH IDODU H[SRU VHX GHVHMR DQJ~VWLD RSLQL}HV UHVROYHU FRQIOLWRV VHQGR XP HVSDoR SDUD WUHLQDPHQWR GH KDELOLGDGH GD IDOD H HVFXWD FRQVHTHQWHPHQWH DSUHQGH D HODERUDU VXDV GLILFXOGDGHV PHGRV GLDQWH GD QRYD VLWXDomRYLYHQFLDGD

ϰϮ

$FUHGLWDQGR QR SURFHVVR GH UHDELOLWDomR SVLFRVVRFLDO DFLPD FLWDGR H QR 657 FRPR XP GLVSRVLWLYR IDFLOLWDGRU GHVVH SURFHVVR TXH DQDOLVDPRV VH DV SHVVRDV GHVRVSLWDOL]DGDV LQJUHVVDV QR SURJUDPD GH 657V DSUHVHQWDP PHOKRUD QR JUDX GH DXWRQRPLD QD LQWHUDomR VRFLDO QR QtYHO JOREDO GH IXQFLRQDPHQWR H QD VXDTXDOLGDGHGHYLGD

ϰϯ

2%-(7,926

*(5$/

ƒ $QDOLVDU R SURFHVVR GH DXWRQRPLD H GHSHQGrQFLD SURPRYLGDV SHOR GLVSRVLWLYR 657 QXP SHUtRGR GH XP DQR GH LPSODQWDomR GHVWHVHUYLoR

(63(&Ë),&26

ƒ &DUDFWHUL]DU R QtYHO GH DXWRQRPLD H GH GHSHQGrQFLD GRV XVXiULRVGDVUHVLGrQFLDVWHUDSrXWLFDV

ƒ ,GHQWLILFDU RV FRPSRUWDPHQWRV GH DXWRJHUHQFLDPHQWR H QmR JHUHQFLDPHQWRGHVLGRVPRUDGRUHVGHXP657

ƒ &DUDFWHUL]DUDVDWLYLGDGHVGRVDFRPSDQKDQWHVFRPXQLWiULRVTXH IDYRUHFHP D DXWRQRPLD H GHSHQGrQFLD QD UHLQVHUomR VRFLDO YLQFXODGRV DR GHVHQYROYLPHQWR GR DXWRJHUHQFLDPHQWR GRV XVXiULRV

ƒ &RPSDUDU RV XVXiULRV TXH DGHUHP jV DWLYLGDGHV HP EXVFD GH DXWRQRPLD jTXHOHV TXH QmR DGHUHP D ILP GH HVWDEHOHFHU SRVVtYHLVGHWHUPLQDQWHVGDQmRDGHVmR

ϰϰ

0e72'2

0HWRGRORJLD

6HJXQGR $OORQQHV HW DO VLWXDo}HV TXH SRGHP SDUHFHU SDWRJrQLFDV QR FDPSR H[FOXVLYR GD SUiWLFD DGTXLUHP XPD QRYD FODUH]D TXDQGR R SURILVVLRQDODV DERUGD FRPDV UHIHUrQFLDV WHyULFDV H FOtQLFDV UHDOL]DGDV TXDQGR GD FRQGXWDGHXPDSHVTXLVD

2 SUHVHQWH WUDEDOKR IRL GHVHQYROYLGR D SDUWLU GH XPD UHYLVmR ELEOLRJUiILFD GH OLWHUDWXUD VREUH 657 FRPR UHFXUVR GH DVVLVWrQFLD j SVLFRVH IRFDOL]DQGRDXWRUHVTXHGHDOJXPDIRUPDSHQVDUDPVREUHDUHIRUPDSVLTXLiWULFDH VREUHDVQRYDVSRVVLELOLGDGHVGHDVVLVWrQFLDVHPVD~GHPHQWDODSURIXQGDQGRHVVH HVWXGR QDV UHVLGrQFLDV WHUDSrXWLFDV FRPR IDFLOLWDGRUD GH DXWRQRPLD GRV H[ PRUDGRUHVGHKRVSLWDLVSVLTXLiWULFRV

3DUDOHYDQWDURQtYHOGHDXWRQRPLDDSyVXPDQRGHLPSODQWDomRGHXP 657IRLXWLOL]DGDDDERUGDJHPTXDOLWDWLYD

$ SHVTXLVD TXDOLWDWLYD WHP SRU REMHWLYR WUDGX]LU H H[SUHVVDU R VHQWLGR GRV IHQ{PHQRV GR PXQGR VRFLDO WUDWDVH GH UHGX]LU D GLVWkQFLD HQWUH LQGLFDGRU H LQGLFDGRHQWUHWHRULDHGDGRVHQWUHFRQWH[WRHDomR0$$1(1DS2V SHVTXLVDGRUHVDRHPSUHJDUHPPpWRGRVTXDOLWDWLYRVHVWmRPDLVSUHRFXSDGRVFRP RSURFHVVRVRFLDOGRTXHFRPDHVWUXWXUDVRFLDOEXVFDQGRYLVXDOL]DURFRQWH[WRHWHU XPD LQWHJUDomR HPSiWLFD FRP R IHQ{PHQR HVWXGDGR *RGR\ D S HQXPHUDDVFDUDFWHUtVWLFDVHVVHQFLDLVGDSHVTXLVDTXDOLWDWLYDDVDEHURDPELHQWH QDWXUDOFRPRIRQWHGLUHWDGHGDGRVHRSHVTXLVDGRUFRPRLQVWUXPHQWRIXQGDPHQWDO RFDUiWHUGHVFULWLYRRVLJQLILFDGRTXHDVSHVVRDVGmRjVFRLVDVHjVXDYLGDFRPR SUHRFXSDomR GR LQYHVWLJDGRU H R HQIRTXH LQGXWLYR $ SHVTXLVD TXDOLWDWLYD GHVHQYROYLGDIRUPRXVHFRPRSDUkPHWURGDSHVTXLVD±DomR

eFRQFHGLGDHUHDOL]DGDHPHVWUHLWDDVVRFLDomRFRPXPDDomRRXFRP DUHVROXomRGHXPSUREOHPDFROHWLYR2SHVTXLVDGRUpSDUWLFLSDQWHHVWiHQYROYLGR GHPRGRFRRSHUDWLYRRXSDUWLFLSDWLYR

ϰϱ

FRPXQLWiULDRQGHDSDUWLUGDLQWHUDomRHQWUHSHVTXLVDGRUDHRREMHWLYRGDSHVTXLVD SRGHVH DQDOLVDU D VLWXDomR VRFLDO H RV SUREOHPDV GH GLIHUHQWHV QDWXUH]DV HQFRQWUDGDV QHVVD VLWXDomR $R ID]rOR R SHVTXLVDGRU FRORFRXVH FRPR XP REVHUYDGRUSDUWLFLSDQWH

3DUD4XHLUR]HWDOVHWUDWDGHXPDWpFQLFDXVDGDQDSHVTXLVD TXDOLWDWLYD RQGH D DomR GR SHVTXLVDGRU p PRGLILFDGD D SDUWLU GD LQWHUDomR H LQWHJUDomRGRSHVTXLVDGRUDRJUXSRTXHYLYHQFLDDUHDOLGDGHVRFLDOTXHSURSLFLDD PXGDQoDGHFRPSRUWDPHQWRGRJUXSRREVHUYDGRGHIRUPDQmRLQWHQFLRQDO

1DREVHUYDomRSDUWLFLSDQWHRSHVTXLVDGRUDQDOLVDD UHDOLGDGHVRFLDOTXHR URGHLDWHQWDQGRFDSWDURVFRQIOLWRVHWHQV}HVH[LVWHQWHVHLGHQWLILFDUJUXSRV VRFLDLV TXH WHP HP VL D VHQVLELOLGDGH H PRWLYDomR SDUD DV PXGDQoDV QHFHVViULDV48(,52=HWDOS

7RGRHVVHSURFHVVRGHSHVTXLVDDomRFRQILJXURXVHFRPRXPHVWXGR GH FDVR GH XP 657 PLVWR 2 HVWXGR GH FDVR SHUPLWH XPD LQYHVWLJDomR SDUD VH SUHVHUYDU DV FDUDFWHUtVWLFDV KROtVWLFDV H VLJQLILFDWLYDV GRV HYHQWRV GD YLGD UHDO ³D HVVrQFLDGHXPHVWXGRGHFDVRpWHQWDUHVFODUHFHUXPDGHFLVmRRXXPFRQMXQWRGH GHFLV}HV R PRWLYR SHOR TXDO IRUDP WRPDGDV FRPR IRUDP LPSOHPHQWDGDV H FRP TXDLVUHVXOWDGRV´6&+5$00S

e TXDQGR SURFHGH j REVHUYDomR GH IDWRV H IHQ{PHQRV H[DWDPHQWH FRPR RFRUUH QR UHDO RQGH WHP FRPR EDVH IXQGDPHQWDO D H[SOLFDomR GHVVHV IHQ{PHQRVHVWXGDGRV

$VVLP QHVVD SHVTXLVD IRL UHDOL]DGR XP HVWXGR GH FDVR IRFDQGR RV PRUDGRUHVGHXPDUHVLGrQFLDWHUDSrXWLFDQDFLGDGHGH6mR3DXORFRPDSURSRVWD GH LQYHVWLJDU D LQVHUomR GHVVDV SHVVRDV QHVVH VHUYLoR SRU PHLR GH REVHUYDomR SDUWLFLSDQWH HQWUHYLVWDV FRP RV UHVLGHQWHV DFRPSDQKDQWHV FRPXQLWiULRV H FRRUGHQDGRUD SHVVRDV TXH SDUWLFLSDUDP GD LPSOHPHQWDomR GD UHVLGrQFLD H GD KLVWyULD GH YLGD GHVVHV LQGLYtGXRV FRP R REMHWLYR GH DQDOLVDU TXDO R SDSHO GH SURGXomRGHDXWRQRPLDQRPRGHORWHUDSrXWLFR657

2 HVWXGR GH FDVR WHYH FRPRIRFR DVDo}HV GHVHQYROYLGDV QR VHUYLoR UHVLGHQFLDO WHUDSrXWLFR TXH IDYRUHFH QD UHWRPDGD GH DXWRQRPLD QD YLGD GH H[ LQWHUQRV GH KRVSLWDO SVLTXLiWULFR $QDOLVRXVH GHVGH D LPSODQWDomR GD 657 HP HVWXGRQRSHUtRGRGHMDQHLURDGH]HPEURGH

ϰϲ

/RFDOGHHVWXGR

5HVLGrQFLD 7HUDSrXWLFD QD FLGDGH GH 6mR 3DXOR LQDXJXUDGD HP MDQHLUR GH PDQWLGD SHOD $VVRFLDomR 6D~GH GD )DPtOLD FRQYHQLDGD FRP D 3UHIHLWXUDGR(VWDGRGH6mR3DXOR

x 5RWLQD

$ 657 PLVWD FRQVWD GH XPD FDVD FRP PRUDGRUHV DGYLQGR GH KRVSLWDO SVLTXLiWULFR RQGH WUDEDOKDP $FRPSDQKDQWHV &RPXQLWiULRV TXH VH UHYH]DP HP SODQW}HVGH K [ K QXP VLVWHPD GH K VHPDQDLV GH WUDEDOKR $ IXQomRGR$FRPSDQKDQWH&RPXQLWiULRpGHDX[LOLDUDFRPSDQKDURVPRUDGRUHVQDV VXDV DWLYLGDGHV GLiULDV GH KLJLHQH DOLPHQWDomR PHGLFDomR DFRPSDQKDPHQWR D FRPSUDVGHQWUHRXWUDVEXVFDQGRQmRID]HUSRUPDVID]HU³FRPHOHV´EXVFDQGRD DXWRQRPLD GHVVDV SHVVRDV DFRPHWLGD SRU WUDQVWRUQRV PHQWDLV FU{QLFRV 6HPDQDOPHQWH RFRUUH FRP GXUDomR GH KRUDV XPD UHXQLmR GRV DFRPSDQKDQWHV &RPXQLWiULRV H GD FRRUGHQDGRUD GD FDVD SDUD GLVFXWLU VREUH R DQGDPHQWR GDV DWLYLGDGHV UHDOL]DGDV QD UHVLGrQFLD 2FRUUH DLQGD XPD UHXQLmR VHPDQDO jV VHJXQGDVIHLUDV HQWUH D FRRUGHQDGRUD H PRUDGRUHV GD UHVLGrQFLD H D SUHVHQoD WDPEpPGHDFRPSDQKDQWHVTXHHVWHMDPQRSODQWmRFRPREMHWLYRGHRXYLUGDUYR] jVYRQWDGHVGHVHMRVVROLFLWDo}HVGRVUHVLGHQWHV

3DUWLFLSDQWHV

2V SDUWLFLSDQWHV GHVVH HVWXGR TXH FRPS}HP R TXDGUR GH SURWDJRQLVWDV GD 657 PLVWD VmR PRUDGRUHV DFRPSDQKDQWHV H FRRUGHQDGRUD 7RGRVIRUDPFRQYLGDGRVDSDUWLFLSDUDSyVRFRQYLWHHRDFHLWHSDUDFRQYHUVDUIRUDP RUJDQL]DGRVKRUiULRVGLIHUHQWHVSDUDUHDOL]DomRGDVHQWUHYLVWDV$VVLPWLYHPRV

ϰϳ

GLDJQyVWLFR RV XVXiULRV DSUHVHQWDP WUDQVWRUQRV SVLFyWLFRV GHILFLrQFLD PHQWDO H WUDQVWRUQRV QHXUyWLFRV DOJXQV XVXiULRV DSUHVHQWDP PDLV GH XP GHVVHV WUDQVWRUQRV DVVRFLDGRV (QWUH HVWHV PRUDGRUHV Ki XP FDVDO KHWHURVVH[XDO TXH VH FRQVWLWXLX QR +RVSLWDO 9HUD &UX] H TXH DVVLP SHUPDQHFHXTXDQGRYLHUDPSDUD657DWXDO

$FRPSDQKDQWHV &RPXQLWiULRV DFRPSDQKDQWHV FRPXQLWiULRV TXH VH UHYH]DYDP QR VLVWHPD GH SODQWmR K[K QRV WXUQR LQWHJUDO H QRWXUQR &RPIRUPDomRHPSVLFRORJLDHWpFQLFRGHHQIHUPDJHP

3HVVRDOGD$GPLQLVWUDomR&RRUGHQDGRUDGD657

,QVWUXPHQWRV

)RUDP XVDGRV FRPR LQVWUXPHQWRV GH FROHWD 2EVHUYDomR HWQRJUiILFD SURQWXiULR FOLQLFRHQWUHYLVWD OLYUH DEHUWDGLiULR GH FDPSR OLYUR DWD GD UHVLGrQFLD H GHSRLPHQWRV GH SURILVVLRQDLV DFRPSDQKDQWHV H FRRUGHQDGRUD HQYROYLGRV FRP R SURFHVVRGHLPSOHPHQWDomRGD657

'HVFULomRGRV,QVWUXPHQWRV (QWUHYLVWDV

)RL DGRWDGD D HQWUHYLVWD FRPR LQVWUXPHQWR SHOR UHFRQKHFLPHQWR GH TXH D DQiOLVH GR PDWHULDO FROHWDGR SRGH IRUQHFHUQRV ULFDV LQIRUPDo}HV D UHVSHLWR GR VXMHLWR TXH p VXEPHWLGR D HOD $OpP GD HQWUHYLVWD IRL UHDOL]DGD WDPEpP REVHUYDomR SDUWLFLSDQWH FRP R LQWXLWR GH FDSWDU XPD YDULHGDGH GH VLWXDo}HV RX IHQ{PHQRVTXHQmRVmRREWLGRVSRUPHLRVGHSHUJXQWDV

2 WHUPR SVLFRVH WUDGLFLRQDOPHQWH VLJQLILFD D SHUGD GR WHVWH GD UHDOLGDGH H FRPSURPHWLPHQWR GR IXQFLRQDPHQWR PHQWDO PDQLIHVWDQGRVH SRU GHOtULRV DOXFLQDo}HV FRQIXVmR H FRPSURPHWLPHQWR GD PHPyULD1HXURVH 7UDWDVH GH XPD UHDomR H[DJHUDGD GR VLVWHPD QHUYRVR HP UHODomR D XPD H[SHULrQFLD YLYLGD'HILFLrQFLD LQWHOHFWXDO p D UHGXomR GD FDSDFLGDGH

ϰϴ

,(QWUHYLVWDVFRPRVXVXiULRVGRVHUYLoRWHYHFRPRREMHWLYROHYDQWDU DKLVWyULDGHYLGDGHFDGDXVXiULRRTXHHOHVHVWmRDFKDQGRGD657FRPRVXDQRYD PRUDGLDHTXDORVVHXVSURMHWRVGHYLGDIXWXUD

x 4XDLV PXGDQoDV YRFr VHQWH TXH RFRUUHUDP QD VXD YLGD GHSRLV TXH YHLR

PRUDU QD 657 (VWD SHUJXQWD WHYH FRPR REMHWLYR DQDOLVDU D SHUFHSomR GR XVXiULRGLDQWHGDVXDQRYDUHDOLGDGHGHPRUDGLDVHHOHVSHUFHEHPTXHD VXD VXEMHWLYLGDGH HVWD VHQGR FRORFDGD HP GHVWDTXH HP UHODomR jV TXHVW}HVHVWUXWXUDLVGRVHUYLoR

x 9RFr VH VHQWH PDLV GRQR GH VXD YLGD KRMH GR TXH TXDQGR PRUDYD QXP

+RVSLWDO 3VLTXLiWULFR" (VWD SHUJXQWD WHP FRPR REMHWLYR YHULILFDU FRPR RV XVXiULRV GR VHUYLoR UHVLGHQFLDO WHUDSrXWLFR SHUFHEHP DV LQWHUYHQo}HV H YLYrQFLDV QD UHVLGrQFLD TXH IDYRUHFH D VXD VRFLDELOLGDGH RX VHMD Do}HV TXHIDYRUHFHPDUHWRPDGDGDJHUrQFLDGHVXDYLGDFRWLGLDQDYLGDGDFDVD

x 4XDLV Do}HV UHDOL]DGDV QD UHVLGrQFLD WHUDSrXWLFD IDYRUHFHP RX QmR VXD

SDUWLFLSDomRQDFRPXQLGDGH"(VWDSHUJXQWDWHYHFRPRREMHWLYRREVHUYDUR TXDQWR R XVXiULR VH DSURSULRX GXUDQWH XP DQR GH VHUYLoR UHVLGHQFLDO WHUDSrXWLFR GH DWLYLGDGHV GLiULDV TXH IDYRUHFHUDP D UHWRPDGD GD DXWRQRPLDGHVHXVGHVHMRVGHVXDVYRQWDGHV

x &RPR YRFr LPDJLQD VXD YLGD GDTXL SUD IUHQWH" (VWD SHUJXQWD WHYH FRPR

REMHWLYRYHULILFDUTXDLVDVSHUVSHFWLYDVHPUHODomRDRIXWXURHPUHODomRDR GHVSHUWDUGDVVXDVVXEMHWLYLGDGHV

,, (QWUHYLVWD FRP RV DFRPSDQKDQWHV FRPXQLWiULRV GD UHVLGrQFLD 657 EXVFDQGR GLVFXWLUDVSRVVLELOLGDGHVGHXPWUDEDOKRTXHYLVHjUHLQVHUomRGHVVDVSHVVRDVQD FRPXQLGDGHHQDEXVFDGHDXWRQRPLD

x 4XDO D URWLQD GR $& H GHVVD URWLQD R TXH IDYRUHFH RX GLILFXOWD D VXD

ϰϵ

x &RPR R $& SHUFHEHH FRQVLGHUD R DXWRJHUHQFLDPHQWR"(VWDSHUJXQWD WHYH

FRPRREMHWLYRYHULILFDUDGLVSRQLELOL]DomRGRVDFRPSDQKDQWHVFRPXQLWiULRVQD UHDOL]DomR GD VXD IXQomR VH HVWmR GLVSRQtYHLV SDUD D DSUR[LPDomR GH SHVVRDV DFRPHWLGDV SRU SUREOHPDV GH VD~GH ItVLFD H PHQWDO H FRP VHX HQWRUQRQXPDUHODomRGHLQWLPLGDGHHDIHWRHGHTXDLVDWLYLGDGHVGHQWURGR VHUYLoRHOHVXWLOL]DPSDUDRDXWRFXLGDGR

x 4XDLVDo}HVGHDWXDomRGHQWURGDVUHVLGrQFLDVYRFrVDFKDPTXHIDYRUHFHP

RX QmR D DGHVmR j WRPDGD GH DXWRQRPLD GRV PRUDGRUHV GDV 657V" (VWD SHUJXQWDWHYHFRPRREMHWLYRYHULILFDUFRPRHOHVVHYrHPGLDQWHGDUHDOL]DomR GRVVHXVVHUYLoRVFRPRFRSDUWLFLSDQWHGDFRQVWUXomRGRIXQFLRQDPHQWRGD FDVDHGRSURMHWRGHYLGDGHFDGDXPGRVPRUDGRUHV

,,, ± (QWUHYLVWD FRP FRRUGHQDGRUD GLVFXWLU TXDO D LPSRUWkQFLD GDV DWLYLGDGHV GHVHQYROYLGDV QD 657 SDUD GHVHQYROYLPHQWR GD DXWRQRPLD QD YLGD GRV PRUDGRUHV

x 4XDLVDWLYLGDGHVUHDOL]DGDVQDURWLQDGD657YRFrDFUHGLWDTXHWHQKDPVLGR

GH VXPD LPSRUWkQFLD SDUD GHVHQYROYLPHQWR GH DXWRQRPLD GRV PRUDGRUHV SDUD FRP VXD YLGD" (VWD SHUJXQWD WHYH FRPR REMHWLYR YHULILFDU TXDLV DWLYLGDGHVHLQWHUYHQo}HVTXHRFRUUHPQR6HUYLoR5HVLGHQFLDO7HUDSrXWLFRD TXDO D FRRUGHQDGRUD SHUFHEH GH VXPD LPSRUWkQFLD SDUD D UHFRQVWUXomR GD VXEMHWLYLGDGHHGDUHGHVRFLDOSDUDXVXiULRGRVHUYLoR

'LiULRGH&DPSR

)RFR GLiULR GH FDPSR UHJLVWUR VLVWHPiWLFR GD SHVTXLVDGRUD GDV REVHUYDo}HVQRVHXGLDDGLDGHWUDEDOKRMiTXHWDPEpPFXPSULDRSDSHOGH$& $FRPSDQKDQWH &RPXQLWiULD VREUH DV DWLYLGDGHV KiELWRV GR FRWLGLDQR H JUDX GH DXWRQRPLDUHODomRFRPRVGHPDLVXVXiULRVHUHODomRFRPDFRPXQLGDGHDOpPGRV VHQWLPHQWRVGHQWURGDSHUVSHFWLYDHWQRJUiILFD