Maria Pilar
Ilcis
(lristirra C)livciraA AGUA COMO ELEMENTO DI]COI(ATIVO E A SIMBOLOGIA
DOS EDIFfCIOS HIDRAUT-TCOS NA LUSITANIA ROMANA. ALGUNS IXEMI'LOS
Na Antiguidaele a iigua
foi
entendida de forma sin6ptica, comot'lemento vital e factor cultural, trSo lravendo lugar para unta separa-qao cvidente entre t6cnica
e
cultura. Elemento fundamcrrtal para avicla de cada homem conlo ser sirrgtrlar, represctrtou
ttnt
rt'lcvarttcr cttr-rdicionalismo na localizaqio dc ftrturos aglonrt'ratltts, inl.ltrt'trciancltr r'scolhas urbanfsticas c rcgranclo it constnrgfto c t'rt'st'itttt'trlo ilirs cida-rlcs.A
sua escassez or"r abtrnclirrt'ia tlclt't'trittott o lttlttro cl,tsctttrtlttti-rlades, transformatrrlo-sc tluirnclo t'rrr prt':;t'rrr,,,r
tlo
rrllin-ro ccniirio, cnrt'lcmettto de luxo c sittrbolo tlt'itIr,tslitttr,',r.
Nio
s6 a iigua, conro t'lcttrt'ttto sittgullr,tlas
tttda a simbologia at.la associada, cmbt'bt'rlrn a t-ullura nrcditerrinica assumindo formas
r. Iinguager-rs divt'rsil'icatlas. Na nritologia grega todos os mares, rios, lontes, Iagos, csprellros cic iigua doce ou salgada descendiam de Occa-rro, fill-ro prinrog6nito clc Urano e Ceia, pertencendo a um
fnico
siste-nra de aiguas subterrineas. Esta visSo do mundo sofreu uma profunda rnutagio em 6poca p6s$om6rica, sendo substituida por uma imagem clc Oceancl como grande mar universal, conseclu6ncia das primeiras viasens para a16m das Portas de H6rcules, isto 6, Cibraltar. Estaapa-rcnte sincrgia cultural, ou da cultura da iigua,
nio
se expressou por igual em todo o Mediterrdneo. Comprovamos como a linguagem sim-b(rlica e os rituais miigicos relacionados com a presenga da iigua forarn ('xpressos de forma disscmcll-rar.rtc em variados pontos do vastoconti-ruonte europeu, gradaqio cxplictivcl pela diversidade geogriifica e
Maria Pilar Rcis - Cristina Olivcira
A
linguagem simb6lica inspirada no culto da dgua assumiu varla-dissimtts suportes, ocupandoum
espaqo privilegiado na decoragaodos arnbientes priblicos e dom6sticos, de que a epigrafia 6 um dos
tr':s-tcnrunhos mais relevantes.
o
vasto repert6rio de iconografia aqudtic'tpovoou o imaginiirio romano e, na esfera privada' sugeriu a.escollra dc tcmas da mais variada natureza, que t6m como Pano de fundo tr arnbicrr tc aqu dticO: elementos arquitect6nicos, estatuSria, nu mismd ti ca clu outras irrtt:s clitas nlcllorcs'
Nio
scncltl ft'ctttltlir t'nr cxcnrpla[es, os nrosaicos m€'recenl ulll apontanrcttlo Iro tlttatl ro clt'sla an'ilisc nrais alargada' pois nIo pr"lderndcsligar-sc clos rt,starrlt's t.lt,rrtt'lrltts clt'corativtls da casa romana (luLl
rnatc rializava nr o f(,rl i l i rrrirgi rr.i ri0 Proporcitlnado pela dgua.
A Ligua trtt nturrtltt prt-rttrtrtttrtt
No
meio
paleohispAnico cotrtamoscom
llufflerosos exempl()s artlucol6gicos clo culto das 6guas a par de uma escassa mem6ria tlt'obras lriclriiulicas pr6-romanas, mas
a partir
de finais da Idadc clo llronzc: rltrltiplicam-se os testemunhos desse culto' Talvezunr
closr.nais illprlrtank,s scia o achado cle espadas, capacetes e Pontas dc'flt'-clra,
t'tl
ittrtlrit'tttt's ittlttifcrtls; por exemplo, o coniunto recuperado tras dragagt,rrstl.t I(iil
.1,, lltrclv,r, clataclo crrtre 1000e
850 a.c.r. Estt's acltarlos itssLllll(,lll () til('sltt() si1;nificaclcl tlue uoutros dep6sitosdocu-tnctlIadtls tla llttr.tllra, clt'1r(lsittls vtltivtls ll()S qLlaiS aS armaS e objectrls
sio
irrtclrciorralrtrentc irrtrtilizaclosc
lilrrgados ao rio2'A
par
destasdcposig6cs rituais assislimos
il
Lllll crcsccrrtc tcstemttnho de santttii-riosib6ricos,freclucrltadosporclevotosdcsdeos6c.Vla.C.at6firririsdaAntiguidade.fardia,localizadosjurrtodeiiguastermaisounaSCcl'l-tes, como sao exemplo os localizados em serra de Jardirres (Ja6rr) otr cm Carmoua (Sevillia) associando o culto ao bem estar proporcionatltr
r n r.B1rr-D1, J.; OBtiRMAtEli, H., .El casco griego dc Huclvan, Cldsicos de lo Arqucolotirt
Ir I Irn'lt,t, l, FIuclva, 1988: pp. 11-32'
'l\t,At.<)|t,;/.,J.M."; CARCiA-CLLABEKf, M."P', "El culto a las aguas cn la Hispiitti't lIt(.1l(|lll.Ill.l,', Att,t,' ,1cI I Coll.qrcso Pcttittsulm'
,I,cnnd|stttL.t Attti*tttl, Ed. Casa VcI:izt1Llt.z,
h4.r,lrr,l. lt)()7 l)l) l()5 I 16.
,'\ tttir!tt (rttn() L'lL'tttt,ttlo dt'corttitto c L:t sitttltologia...
I'r'l.r', rlrr,rlrtl,rtlt's lt'r'ap0trticas r'las:iguas. A iigua assumiril um papel
'
..( nrl,rl
rrolilrr,rl
tlt'slt's l)()v():.i, t'orno aliiis se dOcumenta noutros1'rr;llrr',,1o \,11'11111'11',irrt'o. No lt'r'r-ilririo irclrralrnclttc pclrttrgu6s
cotrta-nr',
rorr
unl r'rr.rrrPlo, tlt.:;tlilo
rr,rs lonlt's cliissicas, Oudc a paisagem ilr,ilrliln,r :;(,Un(',r rilrr lrrl',.rItlt'r'rrlltl,
rt'li.l'ilrro-rros a<l PromontL)riuttl ',ttt t nttr, ,rr'lrr,tl ( ',rlro tlt' S,io Vit t'rrlt. (S.rgrt's)t. n vicno transmitiu-nosrrl.r
nr,t({(x':; Pn.r'is,rs tlos rilrr.ris (lu(. ll('sse cxtt'cntc'l de terra ocorriam,'I
rrt,ro l,r, r'rrrlt'tlt't'linir tr luz sitlt.ral, cntcrgc altaneiro o cabo Cin6tico, I'i,ilti) r'\l|t.rrro tl.r |it'.r Ltrrtlpa, c cntra pelas eiguas salgadas do oceanol,,r
o,rrlo rlt, rrrolrslrosr''; crlais
adiarrte informa: .Segue-se um pro-nr.nt()r(), (llr('irssustA pclos seus rochedos, tamb6m ele consagrado a ',,rtrrrno
l;t'r'vt'o
nlar
cncrespadoe o litoral
rochoscr prolorrga-se, .tt n,,un(.nlt"'". Nilo cxistem vestfgicts dcste temprlo rro cabo dc S6ct Vrr
r.rrt.
n(,nl n() Cabo cle Sagrcs. Sr.rii llstrabiioa
citsnrcntir cstaurl,r nr,r(,,r() ,,t'
tliz
tluc ali nao hii rrcrrhtttn [t'nr[rlo dc Il(rt:trlt's, comol,rl',,tttttttlt',tlit'rtttltt [.f,,r,t, t-t.',tr tltt.tltlut'r'.rll.rr'.r t'lt,clt'tlicarlo olr tlttal-'luf r
ilrlr(r
(l('us)>('; rnas o 1;t'tililirlo 1',11'1',1r tliz-rros (Juc t)() [)rotttttttlorittttt",tr t ililt ",' r,lrst'r'v,ul, "[r.'.1 rits 011".Uriz.rtl.rs t,rr-r grLtp()s dc tr6s ou qLta-lt,r. ,1" (lll,il:i,:j('1')Ultci0 tr rtr irr-rtig0 costtrnrc,
sio
viradas ao contrairioI'r'1,'.,;rrr. r,r:;il.rrrr o local t'tlcpois clc ofcrecida uma libag6o sao
reco-1,,, .r,l.r', rr.r :;u(t lrosigao .uttt:riorr7.
1 lrnr I'r,:;r;rvr,is Iibag6cs cstao tamb6m relacionados os carros
voti-\
,,'.
i '', r;r,ri:; Pn's11r-r-rivclnrctrte transportavam caldeir6es cor-n aigua,l,,r l,' r r rlt'r', r,r nlt. tlt' tr nt litual cle diffcil reconstituigios.
lrrr
,,,rrlr,rpo5;ig,l1ya
('stc rnurrdode
relaEici intima coma
iiguar,rr',l.rl,ilrr,:, ,t (':;('.lss(.z, pnr.r
nio
dize.r, inexist6ncia, de representag6esll \lr \ I \, l\l 'li. .,( I ltttuntltlt)tirlnr :laruut (' o Alqarvc clttr.c os cscritolcs da antigui-,lr,l, ilr,,r ttltt .ttult):, t.ut!r t! lt'tttt r tt Mtr; l,islxra, IPPAll,lgg7:pp. 172-136; GUIRI{A,
\ ( I l,l"rrr'nl,'rrrr :'.rl',r,rrlo,, /ir'/i,iias rltr l,ttsilrittin. Loqwtttu'Sara, Lisboa, IpM, 2002:
t't'llll
' \,r,rr,,. r .'lII .'ll'' '\rtltt,r r' .tl'.'li 'l.trllll.l
Llr lll l. l
" lt, r,l.ttl (,. (.rrr{r" \'()lr\'o:. r'rtrottlt.rrlrl. ('nl M(iti(l,l (ll,rtlajoz, lisllirrrlrit) t'lr,t ',, rrl,,'r,r ,l,r ( ,rrr,r (\'r',r.rr, lirrlrrl,.rl) r'rrlrr..rrll.:,
Maria ['ilar llcis - Cristir"rir Olivcira
com figuraq6cs
dc
scres mitol6gicos de cardcter aquiitico' Un.r dos .o.n,"i"nlplos
6 a luta cntre trit6es figurada num temioproveniellte
de Ja6r-r (Esparrlra)e. N6o obstante no mundo ib6rico pr6-ronlano foram
conluns os cultos clas iiguas em grutas. Existem mais de cinquenta registos no lcvaltle ib6ricc'1, muitos dos quais persistiram at6
)
6poca,o*n,..,n. Manifcstag6cs destes cultos
sio
tarnb6m registadas atrav6s das ttfcr"ctrclirs i'ts iigttas [crmais e mcdicinais, as quais assumem umaespecial exprcsslto tro
valt'cltl
Dottro, com ofertas dc machados de brouzc c potltas tlt'st'ttt1".A rclagi0 cnlrt' O lr0lrrt'rrr iIri'rir'o t' tt cttlto cla iigua persistiu ao
l0n-go dOS s('culos, con-r rtritiot'()tl lll('ll()l ttolorit'tlittlc artistica' ESsa
liga-iao
p".al,,rnrd, rralttrns castts, irl(' it t'oltlt'ttrPoratle itlatle, trar-rsmitida atrav6S d.aS lcudaS C COlttos ptlpttlares tlt'tlit'ittlos its Itilscentcs a aOS rios. Esta relagSo irrtrinscca ctltrc () horlrelrlt'a
rigttil pcrsistirai, tnas tambim sefd alvo de condenagio, quanclcl a rcligiatl rcitralrtc apenasadmitir um deus. Durante o s6c. VI d.C. assistimtls irs frccluelrtes
ccln-clcnaq6es do culto das dguas por partc dos concilios visigodos' scndo
excrrrplo as aclvcrtcucias cio Dc c()rrcctiottc rusticorunl de Martillho de
Dumc, cltt s(t:.
Vl,
o tllrcvclr
provarquio
difundido sc encontravapor tocla a part('.'sst'cttlto"'
Ntl
telrit(rlio Pt'ttirtsttlitt't'trcotrlratrl()stlnl
otltro fcn6meno' mais tarcliO, IarILr(.rtrt'lt'
rt'l.rt i()rrirrlt, t'0ttla trtilizaqiil fitual
da iigua' As pcdras l'()rrnOsirs silO trrrr t'lcrttt'l-tl0 t'xt'lttsivo clo Noroeste Peninsular,partc intcgr.autc
clt'trrI
t'tlilft'io irtlilrlrttrrt'rlte ligado COm a CultllracaS-ircja. Actualmcrltc assl-lrrc-se Ir.titrt'ltt-st' cle pctir,rctros balrredrios, ou
') BLAzeuEZ,J.M.", CARCiA-Gtlr.,tutlut, M."l'., "lil ttrllo I l.rs atjuas cn la I-Iisp6nia prcrrornana>, cit.,7()97: pp. 105-11(r'; C)l'M()s, I{', 'lcorrorirafi'r y ctrlto a las agttas cltr
ilroa,a pa"r..,r.r.r,-r,.,a cn l.rs -undos colonial c ibi'r'ico', I ::1t11f i11,'l'irtttlttt t1 Ftn'nto, Ilistorin Antigtra,2" S6ric, V, Madrid, 1992: pp 103-120'
ili,Br.L,reur,.r-,J.M.", Clncf,r-Cui,nrr.rrr, 1r4."P., .lil r'ullo a las agLras t:rl la Flispinia prcrromanar, cit.
l Sobrc a cor.rlponcntc nstritalncrltc rcliliiosit tl,r iilitr.t corptlt'izacla pcla cpig,rafia da Lusitinia, vtja-sc it crrritlueccclor ctltllrilrttlo tlo,trtitlr tlc [,ttis cla si[va Fcnrandcs (]ittlt NANI)lls, L., ,,As;illtras c o facltlr rt'lit',iostl n't Provittcia l'()lllillla tla Lusitinia"' iicligiOcs
rlrr Lrtsilirtirt.l orlttttltrr.srirrr, l,isbrrt, ll'M, 2-(X)2: pp lill-l'10) Ncstc castl concroto vcr trota 110 tlo,trli11r t il,rtlo.
. I r/.(tirl r ttilttt (ltttlt tlll tlttot rllii,rt {'rl s/////,('/r).i1r,..
'.,rur,r:,,
rll
t,rr',it'lt'r' lripogcico, talvcz relacionados corn rituaisiniciiiti-,,,.,'
Nr, ,,r:ur tlr. 'l'ongobriga13 (Frcixo, Portugal) documcuta-se Llmr l(),, ilr,il:; rrrlt,n'ss.rntt's cxcmplos; durante o s6c. I d.C. o balnedrio
cas-Irr,;l:,r,r,r tlt,r;lrtrftlo c clrtLllhado para sobre ele asscntar um novo
edi-:::l;',,'rrr,rl
rorn.u1o, suprirnindo todos os vcstigios do ediffcio
ante-.l
rt,,,,ttrt ttrt tttttttrlo rotttotto/\
r'r'o11',111i7ilqii() do tcrrit6rio hispano e a subdivisio do territ6rio ,l,t llllt'rlr,,('(l(r
(-ilcrior, promovida por Augusto nos finais do sdc. I .r(
tr.r',r torrro prinrcira consequCnciaa
chegada de ttovos valores .rrr;rrrlt,t ltirrir'os t'sirnb(rlicos, numa miscigenagSo quejii
Itio scrd pon-Irr,rl, rrr,r:; l).rutnrl.l P()f unr flttxo orgirtrizatlo.A
trttva t'ra scrii utna vrr,rj,r'rn, rrrn,r irrvt'slitla lortt't'corrr't'ntratlit tlo ot'tt1'r,ttttt', tlttc trtilizat'd{ rlr.l():;,un(.rrlr.o st'tt sirlrt'r t't'ttllttr,r l),u',t (l()nlitt.tt, t'ttt tlr'ltitrtcttto da
,url('l()t
lrolrlit.r tlr, liut'r'r',r. A itrllotlttq.ro tlc ttovtts v,tlort's o acottsc-,lur.nl(' rlvoltrq.ro t'rrllru,rl ,r:;:;rrrrrit.rrrr.r.rllcr,rq,io tlo lrctrt-r:star
indivi-,lr,rll
r'olr,r'livo trlrrro lrit'rrrrrl,r tlr',rr'ulltrt',rq,ro. lsltl, sc clcfitrit'mosculttl-r.r ( ()nr() rrrrr r'orrjrrnlo rlc r':;lolt;os
tlt'
tttttit cltttcrnrirtada comunidadel,,rr,r l,rz.r'r lrt'rrlt'.rs t'xi1ii'rrt'i.rs lutttlattrctttais do homem, sendo uma ,1, .',,r', r'\rJlr'lr( i(r:i ,r r'r)r11[)r)r1r'trtt' Inistica. Scm nos iutrometermos na
, r,1111'l.r.r ,r'rlrrilt't
lrrrl
rt'ligiosa pra'-romanil, constatamos ametalnor-l,,r' rl,
l,,rrrlr',ro irrtlir',t'rt.r, (ltrc sc aclaptarii aos novos deuses e h suanrf
\,r
.r rrrt,trrlr',rli,r',, Plilnciro suflerida e depois impclsta pelo pritrcaps. 1,, l,rvr,r, ,r:; ( 11'n('(l:i r' os h.ibitos itrveterados perlxanecerAo. Emcon-lr.rl',111r,1,r.,r li1',rrr',rt.,ro
('.1
r'('prcsentagictdo
mundo religioso sofre tttrr,r ,rllct,r(,,r() l)roltttttl,t ('()l11il
irlportagio
de utna nova linguagem,,rrrrl,r,lrr,r r. ,r rrrlro, lut.,ro tlr' rrovos crlrrccitos est6ticos, o que rr.1o
sigrri-Irr,r,lrrr'llrrlr,r lrr:,lirlo rrrrr.r vcltl,rtlt'ir.r altcragio dos comportamentos
' l rrlrr lrrlrl, r''r'rrl'1o., ( rl,r l.,rrlrr.. lirrlriror,, S,rtrl.r Mat'ia clc Calc'gos, Alttt clas
I rr r,. l.rrr..l'rrll.r ' nlr. .rlr., l',rr,r lrrlrlrrrlir,rlr,r rrr,rl, 11'r't'nlt'ttrttsttltlr o cirt;llogtl cl.r
, ..1,', r,,r,t l',,lr.r l !,rrrr'..r' rrl Nlrt., tr fJ,rr rrrtt,rl rlt' Arrlrtrrrlor',ia t'rtr l,isl.ttir (Stl.V,l,
i; j l',tlrtt ltrtutt 't
\rtlttrrtl,r'-'trr I t1',trtrt'trl,rl I r/,r i\,,ilr rh lrttttlitto, Lislro,r. ll'N4,
' l,t r I I L,tt..,,l,rr..,t I r'.1,,'.' ll'l'.\lr l,r'r'
M;rria I)ilar Rcis Clristina C)livcir;r
votivos. Neste novo panteao sao, paulatinamente assimilados e repre-sentados, novos deuses aquiiticos, como 6 o caso de Neptuno.
No dmbito do culto latirro das iiguas Neptullo 6 a principal divin-dade. Deus itailico, e portanto romano, 6 desde o s6c.
IV
a.C. identifi-cado com Posidon, assimilando do deus 1-rel6nico todas as virtudes,genealogia, cpis(rdios rniticos e furrqOes de plotector dos pescadores e dos barquciros, trarrsformando-se no detts especffico do mar. Na Lusi-tinia, air-rda (luc ()s vcsligios da prcsenga do culto sejam por ora escas-sos, como aliiis st'vcril-ica tto rcsttl cla HispArria, Neptuno surge asso-ciado ao r-nat'.
Encontranros algurrs lt.liislos
tlt'
Nt'plurro Iro irrterior cla Lusitania. E c, caso cfc unra plnca nrorrurnt'rr1.rl rlt'gr'.ttrito orittttcla daSplentlidis-sints Cirtitss (Bobadcla, Olivcira
tlo
lkrspital) onclt'1-rocler ler-se a pala-vra Ne?ttuna/cia. Trata-se do tinico tcstentlrnlto cpigrdfico lusitarro acr culto de Neptuno, datiivel da 2u metade do s6c. I d.C., documentando, muito provavelmente,um
templo consagrado a esta divindade, ouintegrando a faclrada de uma fotrte monumcntalrs. As outras alusdes a
11 cll,ll 39f1.
't V;lsco Mrttl,ts stltit'rt't1trt'ir cPilirafc pcrtcncia ao tcnrplo principal da cidade situacla t'nr Ikrb,rtlt'l,r (ons,ll,,r',r(l(),r Nt'pttttrtt c ctlttstruitlo a cxpcllsas dc C. Cnlliiris Modtslittrts (MANtA:,i, V., ,,( . ( .rnlirrs Motlt'slirrtrs t'st'us tctrpltts", Rc/r.gi6cs dn Lusitdttitt. L'oLlrrtttrrr.grr'rrr, l'islrtt't, ll'M, ll0{)"1: 1r' ll }l}), PlrrIosl't rt'lirrg:ttia' rla tlpiniio do autor pclas rcllg6cs tftrs (jrrrlii, irrrlroll,rnlc l.rrrrili.r krt,rl, ,rr pttrlo clt' Atluilcia o cluc iustificaria a
cxist0rrcia clc unr ctrlto l rrrrr rlr,rrs tlo rrt,u nlrn,r z()ttrl tlo itttcriot'(MANIAS, V., "Navc-gagio, cconomia c rclagr-lcs itrtcrprovilrti,tis. l,trsit,irti.r c ll('ticar", IIttttturitas,50, Coim-bra, 1998: pp.799-23t)); Jot.gc Alirrcao tlcft'lrrlt" t'rn .rrligo rocLlltc, cluc a inscrigio,
por-vcntura incomplcta, cstaria associacla a ulrr tt.rltrtltlnrtnrt Nt'lttrnnlc (ALARCAO, J.,
"A
splanrlirlissiilut ciTilas de Bobadcla (Lusitiinia)", Artrrs, 15 ll6, M6rida, 200212003: pp. 155-180.; AI_ARC1O, J., .Notas dc arqueologia, cpigrafia t. loponfrnia - ll", Rrzrisla Pttt'tttgucsa
tlc Arqueologin, vol.7.2, Lisboa, IPA, 2004: pp. 193-216). Contr'.rrianrlo a opirriio de Jorgc
Alarcio, Jos6 d'Encarnagio sugcrc tratar-sc rle urrra inscriqio complcta, siguificando tr
local onclc se vcncrava Ncptur-ro. Estc autor suqcr('ulll.t relar,'io ctrtrc a construgi0 dt'r
tcp-rplo dcdicadp a Ncptuno c a passagcm clc l'ornpctt, vetrccclor de Scrttirio
(ENCAR-NAqAO, J. d" "O mar na epigrafia tla Lusitinia llornnna', Mtr Crect>Lotitro. Actns tlo CorrSrcs-so Itilcrntrcittrutl, Cointbra, ILlc, 2t)t)6: pp.27l-290.). Lufs da silva Fcrnandcs
(Fttt-NnNt)LS, 2002, cit.: p. .131) propitc rluc a invocar,'io rlc Ncptuno lra ilrscrigio de Bobadcla
csllril rcl.rcionada corrr o cirr.ictcr fluvial cl,r clivintlaclc, itrvocando os nunlcrosos rnarrrnciitis clc rlr;uas tcrr.niris ('xistont('s na cttvolvctttc clc Bobadella. Couv6m rcc<lrdar
I r/,,.,//r/ r t,utt) (l(urdtlo tlt'ot ttli?o r tt sitttltoloXirt...
llr'1'1111;1r',,r()
(lt't.rr',it'rt'r'sinrbrilico.
ic.rrogrtifico, camo nos sugere rrrrr.r r",l,rllr('l,r ('nr lt|()rrzt'l" cncontrada na fegiao cstrc-.mclrha de Cal-,l.r',,1,r li,rrrrlr,r, r'vt'r'rluirlr-ncrrtc adscritaa
uma devoqiodc
cariicter Irrrr',rrl. llrrr,r.rrlr'.r rroticia, nAo confirmada, do s6c. XVII, dii conta do ,r, lr,r,l,, (l(' unr,r t'slirltrcta t:nr brol'lzc de Neptuno cmolltao
(sett'rbal),I'r'rr
r',1r, tlt'
vt'sli1;i.s clc Llm possfvel ternplo junto ao marl7.ljma
l',rl.r,r.rrr
P1',11,1 tlcscobcrta nas ruinas de Tr6ia em 1814, e lrojeclesa-l,.rr.( r(1,r, |1r111.1';l lirrlb(rm relacionar-sc com Neptuno pois, a par da
ri'l'r(" ('nl.r(,ro
tlt'
viirios pcixese
objcctos cultuais, apresentava Llmtr,l,'rrlt'r". N.r vizinha solncitr (Alc6cer do sal), cidade. fundacla por scr-Itr', l'rtttrltr'irt;,
.
culto a esta divirrdade assumilr certamcnte algurna r.l.r,rrrt i,r, rrrrrro aliiis atcstao
top6nimo Snllcin rclacionaclo com a,ltvttttl,ttlt'tltt
rrtt'srtttl lt()lrlc. Iista arrtitlufssinra 11t'trsa r()nlirtra csteve {tl ll',lll,lltttt'tllt' tt'litciottitcltt c()rttl:i
rtast't'lrtcs rlt' .irirrl, t' s(r rrrais tardc ",'r,r,r:;:;oti.ltl.t.tt) cUllrl tlr.Nt.lrlt;1111, r.lttltritttto ('sl)()sil tlt'stc, sctrclo r.rrl,ro rtlt.rrlilir.ltlir t.orrro ir tlt'rrsir r,,r.r,r,,,rAnlilrilt,,
tlivirrclaclc cla iigua ',.rlri,r,l,rrlo
nrirr.A
itlt'rrlilit'irq.iocrrllt.t'stir
rlivinclaclc aqlriiticae
orr,,rrr.,l,r
titl,rtlt'ri
strlit'r.itl.r l)()r.ur)r rrttnrisr.ttir rlc currhagem local, com r{'l)r(";{'lrl,r\'(ro tlir t'rlrt'qr clt'Nt'Plrrrr() c clo tridente l1o anverso, e nort.\'r'rl,(, ,r lt,l',t'rr,l,r lMI,(,rntorio) SAL(rlcra) cntre dois golfinhos, mocda l,rr '\'.r\ r'lrrr(' rrl(' t,riliticla elntrc 45-44 a.Cle. Mais Lrma vez se contextua-Ir.'.r .r r.l,rt;,r. Pr.i vilr,giacla cntrc a farnflia de scrfus pontpcius e a
divirr-, l , r , 1 , , r r r , r l t l i r r r. r
rr r rrrrl.rr rl[(' ,r l('r'l,r rlt' Nt'Plrrrro, irs N(J)l///lar/irl, st'ct'lt.[rrlvirrrr no pitrr rlo vr,r.ro, rrrais
I'r.r l .rlrrIrrl('rto rll.r,l.l rlt'lLrllro. No tlt'torrt'r rlt'slas lt'sl,rs trlttsllui.rrrt.st'rrrrr.rs trrlr.utils lt,rr.r "ttrrrl)1.t, , lt,tltt,trl,ts tttttlttr, p,tt',t.rlrrit',,tt os tlt'voto:; rlo:rrl, ,rpt.s,rr rlt,rr.lp st,r rrrttitg 'I'rt r 't "tt,t vct,l,ttlcir,r lrrrtq,trt r'ttlltr,rl. A:; Ntltlttttrtlit lor',u1.l:;rrrti,rrll:; ipt,ps,9s /,ltrll
llr1t11111,,1,, lr':'llttttttrlt.trltr;rlr':;rlr'o:rir'.lllrl.(,rlrrr,urlcor;tlrr,rir;rlt'r'orri,utrrrrnitl.rsrlt,
, .rr ,rlr r'. ( n,lunr.r(llli.l:,.
" r\tltHt r,t, li.; lrt titit ltiA,().V.;MoNtt.ttio, lrlr.A.,,,lrrl,rlrrr.l,rlIil,ul!trlt,Nt.Pltrrr0 ' rrtrrrrlt.r'l.t lttt (,tlrl,1; tl.r li,rirrlr,r,', r\trlttr'rtlrt,,lirt r'llt:;lrtttrt, Ll:;lrr,r,,)'lir;t.ir., r,.1. l, l()(ru:
t,t' . l .'lt
' I r Irr..tr'tr rr r,, 1,0{)1], r r/.: P. l.}1.
lltilt
'<1d:7g117 'Wdl ,poqb^l"l 'txuq.tttlttttlto-1 .uutillrsn.l
r1r s,rorlrl.r;,1 ,<.srn rl()n.r.rr.\rr.r,;ll ro\r,rrr -oltrot\ ap soucg op or-l'*rlr:(.1 (),, ,.:l ,t))sV t,tn Z:'11 jg6f)l ,l)r.rl)r,r\ ,J ,r;r,r;r,.rlirrr.11
rr;g
'ttttStltty ollt!ttW l) tt,t u.tt.tfy ,,/, ,'/ /r,N l.t lt tt tt t.a11 i,1,,r,,,,,,,,1 ll r!,) llrt1.t,,l ttttl,t 1,t1t lttt ttt tltt t ttt
D'I'ttqtytPllliotttst1ttrtt.r.t.1,',11rt,;yttA/:|u:Ztjt)Ll9.,ltl:1,61rJ,l)t.rl)r,n,nttlltilt..uurLl ')p lDttot)ttN tts.t./f1111.1 //l/ 'r(s.).r.).)t,.)).1o,{r,rrr,r;rrotrr\J ,)l) s()r-t(,{1.)l)
ot.tp,)ltlrrl l.r 1.r r/,ril,,1
., O s-r,/(r,iliN s.l t's-.)ll,l,)U().r s-t,l)..).tl() fi,)l(lts(l(1,, ,.1 ,ilV1lV ll,t-,i..1,1,,;,1,,; ,,,1 ,,,,,,,,,,, -ttlPc:'stt.tlitllt/.
",.ro,{r'rrr.r;rro;,a1 .i/t'1ti(rl/i-lftl .rl) 5-()il|1J ,)l) sPn tllrA *"1r'.1"J *,,,1,, ,.rN,l 'NV, r r,',lt
lrlll'tlttll-tl'llnsu().)()l)r,l)u1l().r(lr,()l)11:i.r,rt,l.rlrl'r.rr,t,.,
soldulexa so.rlllou elsrSo.r as sgtlu out()J /sJl''JrpJl) s(),) sr,.t.
lil .''t,)t
opIJotlLIOJ Olun[LroJo'J.p
IIJ SOtJrLil n()ll
()l] stpLillb-(),)|
.,).)1; ()P,rlr-ulaLU uZ e AJJUO Opouod Lunu sri)n PlrfJ) i(ll.).luru .) ()r.r r,.)ulr'(l) .r,.r ,Uil1,,,r
SunS Sep SptunglE suprJorlrroa) ()'q.(Prlur,(lsll ,s,).1,).)t,,)),,,..r.,{r,rrr,r1rr.1,1 Op SOUefl Ap lUtu.tCl ()XJldtU().) {)lr 11y.ln.t.'.1 :ir,lutu sl, ri()l()A s()l) t,t,trrn,lrl
P'ulLl-ullsn'l uN'b-pLr.liill)ur 1i,)l)l'l)uri\rl) ls(),) ()ts:;1.).r.)srs
r)l)lt'lr,r.r'
tLItl tULllUo>-.).tcJtl ()lln.) n,):i ()l) :i1,.)ll:;.t.t,)1..rr,.n,,) ljt, ,) 1,.)tlt,.tli().)ll ()t,)ilt(lttl -Slp V'SDltSP sul) s,)l)r,l)utn tl) 1ir,,).t lu.) sl,l)l,nllll.) b-tpru st,,.,t,tltlutltN,;t, scosltlLf ultruclstJI r'u s()rurf.t lu().)rr,),s.r1rro.; p slt.)u,)-r.).1.).r sr,;s,rgr.11,1 1y
.t,lUl,lt,;il,1 Pp or-10lr.r-till ()u s-otlttntuJ]sol sop urJolutU u Js,()pur,.r lr.r,).)u(),) ,r'., r,rrll ulnsLr.rrrJ(I uLt upclLtorullJOp OJl-lod ulsa 'L,ttulil().lf snilillil0,l()Ut^tl) .t t,rl rlt,
oLLIOJ LuJq illtrEfsu({ b-q oE5O^Jp p Jnb .tun lusso"r tu.)n u(),) .()r,,\r,(l,rorl
lunlJu
cp
OlJad (lrnac{r|tau ruatuo$ opeJUtpr rlrr,)rUr,l.l.).) oilr,ilr,tilolurnu upPzrlel.roll3ur ,.1.p tB_09 ap epplup ,(sntl)J tlnltA :;n t,,t,.),,, .t1, iltr
I
"ropuJod*,r ou erJglulrpap uu'-l ulso}u /ollLrurfi trr.'r ,.P,rrlrtl,rl.r;r,',tI r) |
-o[q Lun (enqpJ,) sr9plW op eo^gd LLrA',)-lur.rodLur ()]pl.) (] uror opr1,r r
-uler JBISO g.ropod /ur.rglrItllt ()g5lrn] o:]LrulJodL'r
u's .l) r',)|,
r,rr,rl ,.rrrlr oIJUUellr(u Lun suns susLrodxa u JozeJ noL)Lrr?rlr (tlsn)l'nl/ ,tr(I lr.tlrrtll
(sn)Jtpnll) opuw smHI.? ,.(e.r1urg /sgLUJV) ri-uJuo(Jrh-tl() ()l.r{)ll r,)l nNIul
*n
Jod'r,zsnuUItl(U e upuf,rpJp uAD:lso,upr.l.-rp1 .)l) ()Ul,ilt().t ,,,;11:; :;;l'90el :../lJ,stlclNVN>t:tJ 199t ll'll.),1
'600:'llr'SlcNVNritg:00t'd:h6L 'pppul4 'zanbzglanusu3'pq 'tm\rltry orttsrlurt!.t.,.1. '<surjnrJg sop -^r-'1 ,,{ ulr.r?rug ulsnSny uJ olusrlulrr.lc} Iil" '1I,vrvcrys zlr}rJtiv}l 1(zlr)l 'ouolJ).ruB 'ntttlu!0>l ttLrLtdsl u1 a11 srlutl0-I strtonth.osul.[ ,s!tltA :UA.1ll) trg ,UEl.ll
zz
'(82(rl 'pFpew 'L1L,.t)W;ip sort
-r1ruo.t sorrtsow'V 'oul:rft:IuC of NV.tB : Et\f) 0l r 6 ,g .tsa ,0€_62 .dd'1,,u,I ,EI IJ rz
'09 cl :9002'S '41ay'<og5ulirlsJ^ru up su^rrJadsrcd :a,uu81y op souuruoJ so.)msor^l> ,J ,svc:tt^ iJ ,vllrr^
'nO 1€t'.9U'gSt cl ,0002 ,tr't71;ty'",Se?nt.rod np pn-- np s;nbres()4,, rs^ru5uur;_(rsnI
uors-'(Juiln1.ro,; 't.rlUtS) s,)ru.tV.rP.u)r.,rorl u, rfl)rlr:.)s-uA.t,)su().) rl)t.r,)1,).r.r,.\rr.r,;qs1 17 .,.
'0tO :.lir ,S:loNVNlt:lJ 11y1;g .d :.1r.r ,VlrV( tVS / t)ttl\t\,)t ,
epeJluo ep olLlotLlono.rd i'r]r_r.'rtrrl.rntrtr rrs.url >-tltu ul)rp.t,)rl ,r;tr,rr11urr;.rp 'eJu eJtoJJa] e'LurJ Jod'u:rr1:r.rc'ls.'r.)lu()l n(),)ru,).):;r'u
rlull
ru().) or.'.\r,1,1.rJonblellb alrtu"rod oulr ullllolo.rrrlr.lu or,.\r'zrllnl\.)lu().):j.)l) l,l)t.).)rlu().).).1
ells e a &SnqtlUOJ u ou)UCLL|
c'urlrrl
ur1tr1 .uttl ul)1,.)tl).)l) ,r,.rr' r,Prrrril,rsPtl oluBnblra'zzaJnlils o.rd uInLLr.l9J up s.)AP-t ;u ,srrrr.1 ,)l) u/\tlrl.1il.) r,z.).1
-nleLI B usso"ldxa os Lrutnu seLr.ldu sul l'so:lLroJ ()pLruu()rJu.)u.r s..ro.\rj.r--sr
sgJl suputJLraiaJr.r cluJSo 'ulualul upnSny,urJtr,lnold up
111rclu.r uN .s()t_tPr.t
-ellroJ o sslLroJ e oluauepeuSrsop 'en8e q selrJrldxo sJoSuJLLr uil.rulrb^n-l Eu soLrreJlLroJLra seJrJgJSorroJr soo5ulsoJnreLU selsop rugle u_lBcl
'oJqelodrL[ ouroJ.ruJoptsrrof, sorucJapod o gs ,prJasut os anb rue olxolLroJ o os-oprreJcllLroJb-ap c,lorero snop op orSjlso^ opr^r^oJqos opuol oglr 'scur --cxrcd
o
socltu[:loclrrl /b-opro.roLl ,soluo.r uroJ sJolr.rl as-Jo^ [lopod'JII',Jr)s Op ()pulr]C .,.rlrrrr;ri,)5 .)l) ().lLilil.rl Lrrr.t rjprlcl^J gsol opLInSoS tuutn:lrlsuoJ 'cc1uzu.t1y uu s()pults()(l.rp ,tklt1 Jl0(rl
4to o.t.tgzt(J OJIUJ UU SOpUJluoJrrJ ',ulsillnv ult"t)ut,.l .)P ().)tr,5-()rU rUn .)p sJ-r()l()Jrcl solllatu{3{?JJ sos.tontp so'g['oLnl]clJN D s.)()snlP sulsrltln-- )-uu.xlo ()ls ,,)r(il-no1) ulrn up oJ,roJ Jp alra ep olLroJ uLrrn u oluoJrr.r1.r.rcl .r1rr.'rtu1r'r,runo.rd
Ioured ouallbed tunu oL[LrrJlo.9 r-un e operJossr] clr-rrpr.rl turr.rl-r.rp111!l -uts olstSo.r uJll o'aluprpu PluoJ sourc"lr3p anb op /r-or[r,lrJDr,r,r
so.t]sr-lou-t sop o sJpro.lolr sup osl?J o g orrroJ 'or-rurunldotr o[JrJ op sLIJScLros"rJcl
rp
lunllrod eSuase]d erun 'orJ9dru1 op a1.red elanbep surilruo sq suJrls_rl.ru sagSu8rl s.ll.roJ sep Jesode 'suuuJuJp-auorr surJlrrloJd suLr b-uprJJLlrr(),)
olusruefaqos ogs anb sp oLuoJ olrn1daN
0p
suorJg.rS0lrorl srq)u]sr,l -lLrurlr olucruoLu ou glu ruulb-r3o.r os oulr'ctJrusour op solLrouil ucl ur',1l
32 Maria I']ilar Rcis Cristina Olivcira
lusitarros, s6o nraioritariamente inclfgenas.
Em
Augusta Emerita reco-ll-reram-se duas inscrigOes com referOncia ds nyu4tl.tae2s.A estafu:iria documenta tamb6m alguns exemplos iconograficamente relacionados com
o
universo das ninfas:da
euinta do
Anasser,(Escarigo, Fundio) prov6m uma ninfa adormecida, que ornamentava certamcnte uma fonte; em Angd3, (Cantanhede) encontrou-se um torso
femiri.o
e uma nr6o conr pcrfuragAo perte'cente a uma ninfa ou uma Afroditc;cr.
C..frrbrigasr (Co'deixa-a-Nova) uma cabega feminina idealizada p'clcrii c.r'rcsp..clcr a Lrnla'irrfa
pertencente a um grupoescultcirico clccoralivo dt. rrrra dorrttts; clc
urr
possivel fontaniirio dauilla dc Rio Maior't2, Iiri rt'crrPcr.rrlir tr rna nirrfa adormecida com a m6o
esquerda pousacla sobrc unr v^so tornlrirclo c pcrfurado (finais do s6c. I/infcios do II d.c.). E tamb6rr c.rrsiclcraci<) corno c'xcmplo inequfvoco de devogSo o baixo-re'levo e.sculpido
nrma
fracturaia
pedreira de nrairrnore da Herdade da Vigaria33 (Vila Vigosa), cxplorada na 6pocaromana/ com uma representagS0 de uma variante da ninfa reclinada,
atribufvel ao s6c. I d.C.
Enr mosaicos, a represelltaqdo de ninfas confina-se,
'a
Lusitania,)
ztillo dc sarr
Juliii.
dc la valmuza (Doftinos), numa associaEio ap6ga-rn I{,tvitirz sAr)Ar}n,
1.r,., ..r'.rkrrarrrir..r rclir;iosa tlc Augusta Ilmirita>, Rcligio
Dco-rtrtrt. Acltts Lltl llolotlttio lrtlrrttrrtittttrtl tlt L1ti1rrrlil1 (ttlttt t1 Socittlrrdc ctt Occidttttc 1.1-irrugn,rn, / 1i,98), Ba rcclona, I 990: p. 39 I .
. l" Stluzn,Y., Corpus Si\tttortuu lrnpcrii lionrrnti. Irorl11g171, Ecj. Instituto dc Arqucologia
c1a Faculdades clc Lctras dc Coirnbra, Coirnbra, 199(): n.,,25. '" Stluzn, Y., cit.: r.r;'52.
3r
AlanCAo,A.M.,Colccq:dcs,C.irnbra, 19g4:p. ll4, 12g,n,,4u3;SouzA, V.,cit.,t9L)O:
n." 29.
32
MAIOS, J.L., .Estaltua dc ninfa dc ]l,io Maioro, L)ttt ftfturtt tro pnssrulLt,Lisboa, 1993:
pp. 31(r-318; MoREtt{A, J.8., "Vitla romalta dc Rio Maior, , tsolctint dc Estudos Chissicos,
Coirnbra, 24, 7995: pp. 160-161; oLlvuuA, C., A airta rorrturn trc Rio Maior. Estutro de Mosnicos, 'I'rabalhos de Arqucologia, 31, Lisboa, 2003.
' souzA, v., cil.: n." 65.. Na opi'iio dc Lufs Jorgc cor.rqarves trata-sc cre uma reprc-scrrtargii, t1a FontLrrtus, isto d, de um homcm barbado rccli.ado, sem tlualqucr atributo ft'rrrinintr ((klruqnt.vus, 1.L., Escurturn rdnono cnt portugttr. LIuru nrtc
do quotittinno,studra
I-usiterna, 2, Mi.rida, 2(X)Z: n" l2U, pp. 2tJ6-2gS).
l ,, r,, I i,ilill!, .: r,,ifllrrlllilrll
\ tt,'intr t)ililt L'lLtttcttL0 dccoratiito c a shnboktqin...
,, ,1,r,
llr.
r.rrlt'r't' contudo diferente dimensdo simb6lica3a. Noutrasr'rtt,
,,l.r
llr:,1r,rrrrtr, f'oi rro temado
rapto de Hilas que os artistas ,r','.rr,r,r.
('ril)('('i.rl irfcigdo, como em Carranque (Toledo) oueuin-t.rr.r, l,,l Nl,rrr'o (l.riorr), por exemplo3s.
( r', .r.:,,r:;r,rs
rrii,
consagraram )s ninfas aquiiticas a mesmaaten-r..r'rlr,'
,",r rrllo|t's t'ntluanto temas centrais porque a sua predilecgao r'r.r,
"(rlrrr' .rs rrt'rcidcs, consideradas ninfas marinhas.um
dos,
',
rrr;,1,,,, rr,ris t'orrlrccidos 6o
da ailla de El Hinojal (Badajoz) cujo l,r,,l,rr.l,rrt',
tlr
profr-rndo interior da LusitAnia no s6c.IV,
mandou , "r'l il1,ilt\rr
(ttl,i(uluril um quadro central com a representaqdo deilr!r,r n'r('r(lc s0lrrr.unr lobo marinho36. E certo que
foi
preferencial-rrr.rrl. rr':; rrr|tt'jos rrarinhos que estas divindades cncontraranl o seu'
,1'.',.,, r':;il',nilit'ilrlo, conlo sc conhecem r-ro frisO dO tcrrplo rlc Milrcu{,lr
ttrltrr) t.r.t tto lritirrt'l cio trrosaico tl<tl)'iuiltritul
rl.rs tt'rrnas tla uilln ,lr'",1111,1 Viltil-i.r tloAttrt'ixill
(listlcrrroz),.rssor'iirtlirs ir lritirt's, estagties'
\t'lll()r, l)('l':i()ttilic.ttltls,itltirtrrlirlirtrrr.trrr.rlinlrirl',rrrirsaintagerncleElI lrrr,,;.rl ,ri:;ulll('trnt silitrilieittlo rrrrrilo t'sP1,f i;11 por s(.f isolada.
t
),
1'r,rrrtlt'st'orlt'j,s
rrr.r'itrlr.s,rltrir,
lrt't;ucrrtcs n.rs provfncias,rlr rr,ur,r:;
t,
t'sP1,('i1l111t.rrk' irprt'ttiaclos nos ambictrtes termais, como,r, rrrl('(('r'rrr sirrrlil Vittiria clo Arrcixial onde encontramos o mais rico ,
.'
rrl)1,il tlt'strrbt'r'[o rrt(r ao nlonlcnto em Portugal do ponto de vista, 1,, , ,,1 ,t.'t,:; it'rrr.griificas3s, nio estdo bem documentados na LusitAnia.
.\
l, rrrl.rrt i,r rt'vclacla pelos mosafstas, maioritariamente provenientes" litr.trl li/\:; (;liANl)ll, F.; Pt.l<t:2, Ii., Mosticos r()nntu)s tlt lrt Proit[ttcio lt, Sttltuttutrttt,
l l"rr"l'r,rlr,r:, rlc Artlut'olocia cn Castilla y L('on, 2, s;rlanrancir, lt)97:1t.3g; lrOs lipfas ' rrr l"rrr.,l, liit',.tso ()ettPitltl o paincl ccntral clc trrrra sal.r tlt'lt'prt'st'nt.rq.ao. ()s lrrl6rt's r', lrrr.rrrr .,(.1).rr,l unt.t alt'{:oria i sabctloria.
'Nl(rli,\Nl t, 1., lrlttloSit',crrlttrrt't'tsltiriltnlilltlttzlt:;yroyliltltitt;rttt.rttt\.rltI'lltslt,ttttt'
,,"'r,rirr, I'rrl'lir,rli()ns du centrc I'icrrt' l',ttis,27, l'.rr.is, l9(),1. rr" I 10, P .l(r2 t.rr,'lil.t, P.323.
' ( Nll. l, rr"(r3, P. 51, cst.93-94.
'f .v'rrrtn, l.,Mostrqrn't'tLttlturttltttsl'otLirlt,ttr rotrtrtitt(r"-ry' s.), Itorn,r,r9()7:rr,'il0, l'l' ""' rl'll, r'rrrrr lriblit45r'afia cotnplela. A ;rtrtor,r tl,tl,r o rrrosrriur rk' lirrs tftr si.c. lll- ini-,r,r,,1,',.,,, lV
' ['],':, t.r,l,tltlt's painiis podcm()s vcl a ccna lrotrr('ricir tlt' Ulisscs c ls scrcias, g rap-t" 'l' I rrto|,t,,tll('lrs llil palcstra c unta ccna clo tiuoticliano cut.r irltclprctagio tern siclo
Ir"l'l,rrr.rrrr,r At'sr.ric.nografia,associanr-scv:iriasinscrig6cscmgrcgoelatim.
34 Mirria l)ilar Rcis - Cristina Olivcira
de ofici'as regionais, foi a da simprificagio dos motivos que corlsiste essencialmente err representaq6es individuais de fauna como eler tos decorativos sccundtirios, olr
e.tio,
sob a forma cle pequenos pai r-r6is que atcnuavam as limitagOes artisticas dos executantes, mantendo
.o e'ta'to
a mellsagem ideol6gica nos seus elementos csse.ciais Nota-sc aitrda uma cspccial predilecgio pelas salas de recepgio para reprod u q:io clcstcs tcnlas.No
occ,s cla C.sa clos Rcpuxos (Confmbriga, Co'deixa-a-Nova encrlntranros a t'xPrt'ssrio clcsta val0rrcia.unr
mosaico datado entre oirltinro tltrartr'l
cl.
stlc.ll
r..
P'i.rt,ir.
c.l. s6c.III
aprese'ta umacom-posiqio conr cfrcrrlos ('nr (.()r()A clt' Iirlhrr;t'rrs com golfinhos e drag6es nrarirrhos c
url
tltraclro ct'rrtral c()nr u rn ccntauro marinhcl, scgurandona nrio direita um golfirrht). rn cs(lucrcla um uaxillutrt. No nfvel infe-rior, unt golfinho perscguc unr ;rci1c vcrnrelho, enqualto um segupclo
peixe nada no sentido oposto, em fuga.
o
cluadro centrar 6 urna sim-plificagiodo
tiaso marinho. Epr.viivcr
queo
painer bicolor de s.scbastiio do Freixo (Batalha) conl um hipocarnpo3o ocupasse tamb6m
'
lugar ccrtral de uma cornposigdo geom6trica, mas a falta deinfor-nragdcs s.brc as c.'digocs clo achado deixa a resposta em aberto.
o
'n'saic<r
p.licr,'r;iric<t
tla uilln c1c s. pedro dc caldclas estaii'feliz-rr.rclrtc rrrrrito clt.sl|uitlO rI.rs nil pe(lLrcrla partc conservacla pode ver_se
partt'clc rr r.n t'rrrsliirto (lagosla?), () corpo snrpentiforme de um
lnons-tro nrlrirrlro, os irrrtiis tlo trrrPo rle
tul
cctiicco c as patas diar-rteiras deunr atrinr.rl
rilllinlro,
rrrrrr tlos st'rnicir.t.ulos cla cor-nposigioa{). perdeu-sepor conrplcto a cierrragiio l.i1;rrr.rtiva clos rr:starrtcs pain6is.
3e
PIN'to, Il., .l've.tiirio d.s rnosaic.s romanos crc portugal,, Attudrio dcr Cucrpo
Folcultntiito tlc Archiuartts, Bibriott:cirios 11 Arrlucorogos, r, Maclricr, 1ir3+:p.tzz.
'" PONTD, s., villg rustito rrt: s. pL:rlro,ic c,rl',ictns, Ccntro clc Estuclos
de Artc c Ar_
qucologia, l,'l'omar, 1988: p. 130, fig. {:t2 c u(r. f) mosaico cstd cratado arqucorogicamcnte
c1c mcacl.s do s6c. I - i'icios d. sdc. II, r1o cntarto, csta datagio c acmosia.io prccocc Pilr'l ils caractcrfsticas cstilisticas c crotniiticas clo mosaico cluc sc inscrcm cm
correntes tlos firr,ris rlo si'c. ll ou infcios clo si,c. [[[, pclo mcnos (td.,p. i32).
\ tt,.'.tttt I ttuttt (lrurt n lt' 1lg 1ts11l in1t r' rt sllltlrr r/tlqirt... 35
I r rf ff ,,,ur
', rlt
t,illrtrlt'
I)ovoa clc C6s (Alcobaga) 6um
dos nrais,rtrr',r,,
rl,
t.rrrlolro
Portugucls (fins clo s6c.I -
irricios do s6c. II)at e r, r,r 1', lf ' nr r(1,,,r rrrrr lriclittiunt como indicam claramente a disposiqSo,1,,. ;,,1111,'1,, z\ l,rrrn.r rrralinha ocllpa um painel rectangular situado
,rrr ill'.
l,r,lr':. nr(,n()rcs rlo quadro ceutral. Nele podernos ver um kan-ttt,utt
r r.rrlr,rl (. (l(, unt lacl<t c de outro viirias esp6cies n-rarinhastrata-'l.r
,r I'r, trr r'r'ollrirrrlo cur cliversos sentidos num fundo branco.Reco-,lr,
,,
nr,'. ,t:, ,rn1',rrilil'orrncs e os golfinhos, al6m dos diversos tipos dcl',
r", .
,1,. l.rrrr,urlros clifclcnciados. Os golfinhos recordarnum
tipo*'rtr,
lr, ,lu(.nl(,rr.rs produg6es itiilicasbicolores de 6stia e Ronra. ',,'l 'r'l,un ()r; Ix'(lur]ltos apolttamcrrtos iconogreificos ligados ao
nrrr,l,',1,r
,rr',rr,r t'onto('o
caso da representaqi<'l pctntual de prcixcs c,.,,llrrrlr,,:, ( ) pro[.rrit'tiirio c]ir (lasa dtts Rc1-ruxos rlt. C'onilnbriga ((ion-,l, r ',r ,r \','llr,r) tlt'r'ttottstrott-se partictrlat't'nt'nlt' tlt'volrtrlo
ito
tttttttclorrlu,rlr( tt
(rlr.
irtlt'tt it proptisito tlos ttittlt'us). Altinrtlo
tttosaico com (),t nl,ul{) Il() r)r'(l/s, clt't1ttt'litliitnos jii, sttrr',t'ttr t'rtt t'ittl.t itla rlo pcristilo
,l,r '.rr,r (,r:;,r, unl llirirtt'l tltr.rrl nrtlo
trlrr
rlollirrlros t'nr c.llrtol-tcira clc unrr,,,,l.rllr,rr,''. lr'0s clt'sscs 1.r.tirrt'is (.rl.r srrl, t'ste c rrortc) foram
produzi-,1,,, ;'r'l,r nr(.:inlil ol'icirra tlrrt' tlirLrallr()u
llit
calsa no riltirno quartel doll
Ir'is;lf i1',r clo s(:c.lll,
aplescntando caracterfsticas estilisticas eI.
nr(,r,, r;t'ltrt.llrarrtcs. Sc,i
primcira abordagem, nos podem parecer r, l,r, '.r'trl(t('ot'stlt'
car"dcter ntcramente decorativo,o
tema escolhido t,,rr.r,
rrrr,tl,rllr.lo ccrrtral clo painel (Belerofonte e a Quimera na ala sul,
,\, tlorr rr,r,rlir r:stc), assim como a sua localizagdo frente a portas de'i'llll,,rf lrnrt'rrtos rlc rcccpg5o, corrto 6 o caso do occus e do triclirtiurrr r, .l 'r'r lr \',unt'nte, irrduzem a interpretd-los corno elenrcrttos c-lc cariictcr
,rrrrl,,'lrt o. l't'r'clcu-sc irrfcliznrcr-rtc, deviclo ao uso qtrotirliarro, o te nra ,1,, nr,',l,rllr,ro cla illa rrortc, intcusanrct'ttc rcstlurarlo t'ttr ('pot'l tlrrlia,
nr.r'.
i
:,('r',u r'.1 unra figuraqSo nritol(rgica corlo .rt'orrl('('('r.r n()sirntt,r'io-r,
,
I'.lcrrr ,r instalagio de novos rttosaicos na al.r norlt'tl:r t'irsir, no [cr-' r'u(' (lu,u l('l clo si'c. III, antrlou e.sta itrsist0nr'ia rr.lorlirrrrlo, airrcla t1r-rc' l\ lr rt t r\, 1., "() nrosaico Iuso-romarro dt' l)rivoa clt, (iis", () t\rtlrtt'6loto Porlrrgtrts,
r,,,,'il.rrr., l. l()51: pp..t43-151.
.1/
36 Maria Pilar I{cis - Cristirra Olivcira
num estilo visivelmente mais s6brio e de maos menos hribeis, o tema
dos medalh6es com golfinhos em cantoneira na entrada dos
compar-timentos. Frente ir entrada para o compartimento l\11, agora em torno de um medalhSo geomdtrico, um golfinho em cada Angulo parecem
nadar em cfrculo. Apesar da mesma paleta, 6 um trabalho muito
esti-lizado, corn menos detalhe no tratamento e um tragado pouco elegan-te dos golfirrlros clue agora figura.
E num cspaqo cic id6ntica tipologia, mas de forma octogonal, que encontramos o tcma clos g<llfinhos, agora afrclntados sobre um kgtttha-rus, junto dc urtr nrt'clalhilo scorl('tric.o, na uilln de Rabagal (Penela)a3. O corpo trirtado a clois lons rlt'cinzcrrto, a barbatana dorsal, boca e
cauda contornadas a ve rnrclho
e
prccnchidas a rosa retomam uma paleta comum em 6poca tardia ncstcs temas. N5o se conhecem outrosexemplos deste modelo de medalhio com golfinhos inserido em cor-redores ou peristilos no territ6rio nacional, no entanto, a proximidade geogriifica entre os dois locais poderii ser apenas casual e n6o o
refle-xo de uma tcnd6ncia artfstica.
A
origem deste tipo de representagAo renronta aos pavinrerrtos de opus sigrrittum que encontramos nosprin-cipais ccrrtros itiilic<ts, entre os quais se destaca Roma.
A granclt'r'orrcha p<tlicronra errcontrada naailkt de Rio Maior
(San-tar(:rl)
rrtr rnir irbsitlt' vilacla parao
corredor orientale
datada dascglrncla nrt'lirclt.tlo stit'. lV (.unr rcgisto interessante, uma vez que se crrrrlrccc paralt'lo r.rir l,trsiliiniir ('nr ()l,r/s lt,sscllotuntaa. Corn
efeito,naT)il-/a de El l)cstlucro (llaclajoz)r", rloctrmcnta-sc un1 tipo muito pr6xinro no estilo artfstico, revelancl<t corrtactos artfsticos estreitos. Estes espa-gos, de cujas eventuais cstruturas aciuriticas
nio hii
registo, podemconsiderar-se muito apropriados para cntronizar estdtuas. O terceiro
exemplo dc concha em opus tessellatum na Lusit6nia encontra-se na Casa de Cantaber de Conimbriga (Condeixa-a-Velha) na abside da
a3 PESSOA, M., Villn ronuun
do Roltaqnl, Pcnerla, 1988.
aa OltvntRA, C., A ailla
rornonLt dc Rio Mttior. Estutlo dt Mostricos, Trabalhos cle Arqueo-logia,31, Lisboa,2003, r-r" 28, pp.47-60; corn refcrdncias aos paralclos no Imp6rio Rornano.
at RuBro MuNoz, L.,
"Excavacior.rcs cn la irll/rr mmana dc 'pesqucro' (pueblgnucvo dt'l (ltr.rcliarr:r, t3aclajoz): carnpaiias dc 1983 y'19t14", Extrerttndtu.q Arqucol6gicLt,l, 1988: p.
19,1, cst. il.
\ ti,qttrr t'tttrrtt clctttcrrto iccctratiuo c a sintbttlogitt...
,1.,
('i'.
{ (,nr .r('(':iso a partir de um pequeno peristilo' Trata-se de um,i,
.rr,,,l,rr olor', ront unla concha central e golfinhos de um lado c do, ,rrt r , ,'!
' r\
lr,rt'.t clr.ralidade de execugio deste mosaico6
e vidcntc e,
il','illr,r
;rr:,ltlit'.rgiro na presenqa de um atelier regional' Quanto aosig-ilrlr,.r,l,,. l),r:;:;.t Pcla interpretagsO daS dUaS aveS afrOt"rtadaS COm
grirral-,l.r rr,'l'r(()(lu('tlcctlramaSoleiradOcOmpartimento,n6Ohavendo'ritr-,l , lu;,,,1,",t' lortttttlada que possamos aqui deixar expressa'
I
l,ror,,rrrt,l (lUc muitas fontes e fontanSrios, inclusivamelltcrlitl-Ir u.. tr.nlr,rrrr siclo tamb6m OrnamentadOS COm Semi-CripUlas
clll
c()ll-,lr.r
il(,,,(,1'Uilllr'nto da tradigSo itiilica, llo entanto/ pof set'clllt'strttttl-r.r
rn.r'; lr.rr',t'is, dclcsnio
restam vestfgios.I.l,r I rr:;ilarriil, oS temaS marinhOs COnSiStenl na (':illlill',il(lot',t
ttt.tio-r!,r , i,nr() virIOs, L.n1 apolltanlelltOS dC.COrativ<ls itlttsivos ,r ,i1',rr,r. I lrrl,r
,l.r
r.rr('l)t;ot.s CllCOlttra-Sc na ala cStC cltl 1lt'risliltltlt'
MilIt'rr (ll:;ltli l;'rr,,)r
,trrlt..r l.ttrrra marinl-ra lriltt ftli t'sp;lrlillr,rtl,t, ltt.l:;,'t'olrlilivn'tltttt
t,
nililr,rrnpltl cspag(). As t,sp('cit's rt'lt.tl,rtl,t:; r;,totlt'ttttt,t
lotltt,t 1lt't,tl 1,,,u, () r,l'ir,,irraiS Crr'tltltttattr
.r
ll',rtliq,io ltt'lt'ttir;tit.r: os liollitrlros t' ,lr\ r.r,,.r:; r,sp(,q11,5 clr: falrr-tir ir.lioltiliit,r r;trt' rr,io silo t'xt'ltrsivos tltl Mt'tli-t, !r,rr(,r,, t.rrrbola o cstilo ilnLrrci('urna trftitla irt[ltrCllcia tltls att'lit'rsr t r r, , rr ro:;. lrle rr ti iic:imos dtta s csp(rcit:s de pcixes (robalo c cherr-rc),
gol-IrrIIrr,,.. lrrl.rs,ourigosebivalvcsclltreelementosemlinhasquebradasc ,,r,,lrrl.rrrlt.s (lLlc rcpresentam O fftovimellto da iigUa. OS peixeS
repre-, nt.r{l():; siio muito Semelhantes no tratamento.
A
lista das esp6cics1,, rr 1,. .,r.r. r.()rnpletada com base num desenho realizado l1o s6c. XIX, dc
,ilil.r ,il.(,,r tlt,struida hoje em dia, onde iderrtificamos com seguranqa
ill'r
l,ol\,() tlr.oito tentSculos e uma outra esp6cie que pode COIreSpOll-,lr.r ,r ilnr.r r.ria.A
disposig.lo dos peixes nao6
alheia ao contexto ,u,;rrrlr.t.ltitri(-(): uln mosaico de uma galeria dO p6rtico, portanto unllrr',.il
,l('l),lssagem, dcstinadoa
ser visto de dois lados diferentes ,,,il,,i,,rn1(,() visitante Venhade
este Ou Oeste. OS peixeS S5O af,
lr
1 r1 r',11;'; t'ttr tr6s filas diferentes e olham nos dois sentidos,
para oeste
' t t1 r1'1,1lin, C., Mosaicos de Con itnltriga, Conimbriga, 2005: n" 46, p' 61'
&,-...-.--_"...(,
i..*ssffiflry
38 Maria I)ilar l(cis
- Cristina Olivcira
e este. Nadam para norte ou para sul, en1 cacla fila, para tornar
mai
natural a
di'dmica
dafaura
marirrharo
seu eremento .aturar. Dn1csn10/ as esp6cics n.10 se succdem regurarrncnte. Nao se co'rrecem
na
Lusiti.ia
paralerospara
esta grande representaqiode
faunamarirrha,
a.
cortrdrio das provfnciJs rrorte-africanas onde s.lo ,n. icor.rografia rccorrente.Tcrio
sido mosaistas clessa parte doImp6r.i (ruc o pr()prictiirio de Mirrcu
co'trato'nos
meados do s6c. IV, rei.virrdicalrc'lo assitrt ttrna iiliaq'io cst6tica conl o circulo meditcrr'nico (,ru(
rrio
i
is.larla .() ('().r('xr, arga'vi. c i) rltrar nao 6 alheia a proximi do nrar.N.
crrtart,, t'sra I-c'irriz.rgii. 13t,.griir.icarrii,
6 virrcr-rrativa pois, emzorras intr:riorcs cra r.r-rsi
ri.ia,
c()rr()ril
ttiilt
trc D. pedro (re'a) e ,ia ailla de El Hinojal (Baclajoz), omcs'o
tc'raf.i
retomacio.os arque6ro-gos que escavaram o prin-reiro sitio,
.a
dicada de 70, interprctaram adas no elemento iigua, a que a fau.a marirrra vem dar uma dinamica sala como
unr
occ,s pavimer-rtado com difercntes pairi6is musivos, entre os cluais, no rimiar da abside, uma faixa com gorfirrrrosem rirrha
c unta irrcora, tratados enr policromia4s. Jii em El Hinojal (Badajoz),
6 lar,b(r.'rrunra sala, sitr-rada a sul do peristiro e
associado a um painer
ccorl('Irico i) Lrast' clc tranqa, que encontramos ulrl conjunto marinho
('llr l)ilrr('rlt'srrrritl., lnas.nclc se preservolr
r-rnr golfirrho, parte de urn
lr,lvtt, ,rr'iqr:; r' lrivirl't.s,
lir'tb(,.t
p.licr'rtrcts.t,,.gu"r
rrr*,
qar"r r_r,rar_lr.,
r.r,
s,rlr.r't'rrr.:'rrizt'r'st'r...slitucnr
partc cle um grande cortejoP()r',s(! t'rrt'.rrrrir^'rrr rrirrr'i,rrrrrt'rrrt.rr.strrrid.s. Dc.luar.1Uer forma, em
rcrrltur'tl.s
t'irs's
irtyrri .r,rrisirtrrs st'1--r.crc fazer uma associagdo clircctac'm algu.r.
irctivicrircr.t't:.rtir'icir
Iigacraelo n1ar, por falta de elementoss{). 'I'ransparecc
p.rt.'1.,
pcr.
c..text'
.rom6stico em que surge e pelas caracterfsticas icon.grdficas, quc a prirrcipar ideia
strbia_ centc ao pensamento dos proprietiirios dcstas obras 6 mais lato.
Estes procLrram antes uma certa ideia de fertilidade e fecundidade ancora_
on MAIA,
M., .A vila ,"11: dc D. pcdro (Beja). l" Carnpanha clc cscavaEircs, ttndrrs.Arr|uoltiticts (Lisltoo,1972), vt:tl.l, Lisboa, lOi+, p.123,
fig.4. i" C'ME I, n" (r2, p.
51, est. 93a. O autor clata o rnoslicr:, do sic. IV. "" ()r tvr,trtn, C., Vl[c]AS, C., cit.,2005:p.67.
,
rtur|
,rlrlr,l,r,l,
1'111111i,t. l'.tl'a tls pr1lprict;irios, seiam rurais ouufba-,r',
''l
Il,r"
l'r'r(l,r,lt'r'toltrittrica clcpcnclc enrinentemente dclprecio-,,lr'lrrr,l. r
rrnr trrl'rrlo tlt'cirriictcr ntdgicct c, proporcionalmente ao l',,, l, r ,1,' ,1,'1111111 ,ri,:;lun('-s(, (-()llo Lutl clctncnto de prcstfgio que estes,,
tr rrt rrrr r.r ,.n,r ,,r:,,r r;olr irs rtrais diversas formas decorativas.!
lr
,, r.r.r1 l,.r .,ilrrlrrilico clas re.prescntag6cs marinhas confnnde-setr' '1r.
rl,
rn.nlr, r r)nr ulrr,r <.lintt'nsio decorativa. E o caso do mosajco1,,'lr, r,,rrr,rtr,,',lo lrrrrtlo
tlt'trl
talrque situado no centro do triclhtiuttr'1,
ttl,t ,1, l'r'.,,,,, (llt.i,r)'r. [Jrn painel de 3,15x
2,50 m, emoldurado.,,rr rrr,r
lr.urr,r,lc
tlois corclirc.s, apresentaum
anrbiente marinhorrrt,
lr
rrr, rrt,, nurl()rlt'slllfrlo
c clo qual l-rojc subsistem 2 peixes, uma,r'!r'
t,r,
unr,r lrrl,r, Pr11 t'ntrc litrhas dc iigua rcalizadas a filetessim-I'1, l',
,,,r11.r .r \ l:;l,l ,r .rrnLriguiclaclc crrtre.a
ditlctrsao miigicae
a,lr
r,r.rlrr,r
:',ro r':;(,1:;:;(l:i ,rs irtlorrtragOt.s sobl't'rl
rnosaictl conr faunarr,.'rurlr,r ,1, .,,'lrr.rlo
t'nr
ll)77 rrir i,i//rrtlt'
Morrlinho tlas Laranjciras I \1, r,rrlrn) r. (llr(. ,lt'.or',rr",.t "rrrn.r 1ri51 i1r.t .rlrt'r'ta trlr rn pavimento deIr.rl.r :;r',lt.rrrrr p.rinr'l tolrr lrortl.rrltrra cm trallqa e a
fau-I
r,lilr
',r' { oil',(.r\/r)il (rrr|;i:;lt' rrurrr 1rt'ixt'.rgullra, trm anguiliforme e ;'.r1, ,1,','rrrll,unr,lrlo,lc rrrrr,r t.ttrtlir t1ut. l.)itfccc-pertenceraummons-lr,' lil,iltttlt,, '
I j,,.rrrrl,r.rrlr.:,
lllnt.ris,,l
prescnqa cle icorrografia ntarinlra assumi.r rrff
r,,lrrlr,.r,lo nr('r',lll('ntt. clccorativo.A
aillade Milreu
(Farcl) 6rr,,\,rnr'nl,
rr,lrr('n( i,r olrlirialriria, ulna vcz que documenta um dosr . n, , , rn( ,',.ur o'. l,,r r rr,l,r ir; t.rrr piscinasa. Das tr6s paredes com esta
temii-trr,r
r,r'.,
r\'.r ,,r'unr
ttt :;iltt onclc sc veem dr-ras esp6cies de peixes,l,rr,rlr, ,,
(
rr{r,,r,r:; ,1,' ,r1',u.t. Itrovecnr tamb6rn cle utlas termas os doisl,,rr,
r', , \l'.'.1('', rro l\1rt:;t'tt rlt'Elvas e rccttlhidos rro sftio da Herdade,1,
l,,rr,
,lr. ( ,rlrl, l,rl (Vil.r Vigosa), nras dcscttnlrcce-sc a tipologia dor ".tt l\l I .( rrrrlrrlrrrrr,,rol',r,rot'slrrclodcalgunsdosmosaic<tsdazri//arclmana l'r,,, \t'1rtr,,r,tlr /i,i,r..''rlrrr', 1r"1,, l()lllJ:sala30,pp. 105-106,fig.98.
',\rr(t, hll,.lr,|ir,r,/rr,,.,tltttuntttttrrloAl.itritc,vo[.2,Lisboa,7972:p.374. 'I Lr
1',1111 ,1o rrro:,.tir'o:,o 1ro1l1, v('t'-s('n:ls {otografias antcr.iores aos Icstaur()s
.t.,,,,,
40 Maria I'ilar I(cis - C-ristirra Olivcir.a
espago de onde foranr extraidosss. poclern ver-se diversas esp6cies d
peixes, trCs golfir-rlros, uma lula e um anguilifornre.
Por se tratar de
um
fragnrcnto scnr corrtexto arrlucol6gico me.tado,o
mosaico de'l'o're
de Ares (Tavira) oncle surgenr ur cabegadc um
polvo,um
peixedo
clual se conserva unicamente cabcEa c, mais acima,.o
lado esqucrdo, parte da boca cle um serndo podcmos iclcntificar (rnoreia? lampreia?)s6, pcrnlanece
'o
clomi-Trata-sc dc trnr [](!(Ju('.(] r'r.ros:ric. bic.lor qrrc provdnr cle unr
compar-tirnerrto dc clirlcnsires rr.rltrzitl,rs otr clt'trnra ttrnrba, oncle se associa
fauna rlaritrha, unr ctttlltrtrtrs ('()r)1 unrir crtrz suiistica c Llnla ir-rscrigao.
o
significado cristio tlue o autol clo r.1r17r115- ponclcrou, relacionanclo-oconl a origem hebraica de [JnrittLt,6 cicsnrc.tic]o por s. campbcllss c1ue,
merco do seu contexto, prcfc'rc vcr ncle um motivo de cfeito ber-r6fico
reforgado pela presenEa do adjectivo Ftilix situacl. .\ dircita do catihn-rtrs. A associaqSo da fauna marinha aos dcmais elementos cor-rfere-lhe
ur.n alcancc sinrb6lico fmpar no contexto da Lusit6nia e demonstra a
cnonnc vt.rsa ti I icladc desta iconografia.
A prar clt'stt'
c..ju'to
cic rcpreserrtaqOes de fauna, como conceptua-lizagrio si rnplt.stlrs
t.lt.rrcrrtos rclacior-raclos com o mundo acluiitico,rrii<r rlt'vclnos
orrrilirc
rniris sinrplt's crrltois
iigtras, nquac, ali6s cxclu-sivo dcsta pl'vfrrt'itr, n'gisllrrclo-s(' a l)r('scnqra clc unra estrutura ono-n-riistica rlc cariz. indfst.rr.rt'rrllt,os
clt'dicirrrtcs5". Assinr, sob fornra erloffres rolranos/ csters cx-votos |cl'crt:n]-sc certamcnte a divinclades
nio das inccrtczas tltrirrto
i
sua tipologia e simbologia. E gcralmente associado cstilisticarlt.rrtc ao rnosaico dc llaritto cle Enrcrita Augustas755PlNl'o,R.,<InvcntdrioclosrnosaicosromalrosclcPortueal>,
AttLtiriotlt:lCut:rpoFrtl-cuLtntiuo dc s6 Archiucros, Biltli6fc(:liyiot t Arrlu(,olt){os, t, Madricl, iSr:+, pp. l(rtj_i69.
NoGALls BASAT{nA'fL, T., 'r'nrtirn. 'r't:rrit6rio c poLrcr, Manl,t M,qt,\ cf ar. (coord.),
Muscu Nacional dc Arqucologia, n,, U7-gg, Lisboa, 2003: n, g7, p. 265.
57
CME, I, n." 5, pp. 28-29, cst. 6 a 7...
58 Cntvtl'ltut,l,, S.,
.Goodluck symlrols on spanish nlosaics,, vl ColoLlttio Irttcrtttciortol
sortrr Mttstrittt Atrti'io. Actcs dtt Vl" Cotloquc Itrtt'rnntiorutl lotu !'EtLtdc ,1r' lt 'Mtts,ttiytc Arttiquc ( l \ t l t r t c i t - M i r i i t,'l 9 90 ), Cuada laja ra, 7993: p. 29 (t.
"" Solrlt'o crrlto ir rrrTrra consultar FIRNANt)lis, L.5., cit.
\ !t,,t utr t tutn tlcntt'ttlo tlccoratiittt c g sitttbolttsia...
1,,1,,, 1
r
.l'.u r(,r:, .r cxcrrrplo citt tlttc sttcccle cont divcrsas dcclicat(lriasl" rrrr.ill.rt, .,t, tttttl,ts.
lil,r.
,1rr.rl.r
n'lt'v.irtciitnl
artlttitt'ctttt'a clcste inegiivelculto
hs r1.nr '
,\',,rrnrr'lrll.l
('xllr('ssiio t'ortcrt'tit? Sritt cscassos os exemploslrr rt.rrr,,,
'li
urrrl(,u:j orr lirtttt's ttlotttttt'tt:ltt.lis. T'oclavia, a utilizagio da r' "rr,'r,,r,rlr,r ,rrlrr,rlrt'.r,plincipllntt'ttlt'
ttit clcctlragSo dos pavimentOs, 6,l'ln,l,rrrlr'
u,ro r,r.oIrst'r'virrrlo Ptlr('111, r-rr-na integraqio de elemeutosl'r.rr',
rn,lrJ',r,n,r;,lircnros, Itit vastit c coltlplcxa linguagem iconogrilfica I'Ir.rlr' .r ltt,tl,tn,t.\
.r,lurtl,
lrrr',r tl.r iisua cstii lcpresentada na LusitAtria atrav6s dcrrrr,
r,,. , r,'rn1rlos, cotrtttclo lro extenso elcnco de obras hidriiulicas't. nrrl.r'.
1'or rlt'linigiio, fot'ttcs clcdicadas irs ninfas-
sao escassos,l', 1,, r",,rrr',, (1r,ul(l() l)r()p()ll()s a stra idcrttificagi<l colllo utrt templo,
rrrr.r
r
,lrrlnr,r,rrr;rrilt't'lritrica clt'cariictcr l'eliuittstl, otl cstruturas onde Irr,,rr, rrr,l,,lr,.rt,or':;t'sIrct'ilir',tsistt.t7llt1r/trtr'itssrtt'iaclitsa littrtesnaturais.u
.ulrlr( r.lr'.n
,rrr:;iirrr'i;r (l(' (()ll('\il() t'ttlrt' itl1',tttrs aclraclos, colno os,l,
lr,
rrlrr', r",r ullolito:; itlt,ir; tt'lt'titlo:i (' (ts t'slt'tt tttLas arquitcct6llicasl'r"l'n.rnr'rrl.
rlrl,r:;, tlilir'rrll,t.t r'ot 11't'til .rtriLrtrigatl da tipolclgia dc nin-l,rr
I l,rrrlro, r,r,o:; t oltl.lnr()s ('()tn t'lt'nrt't-tttls estruturais (Jue llosPer-lrrlr
rr
rrrlrrrr ,r r'ri:rli'rrcilclt'run
ninltctt. Na aus6ncia de nraicstosas, r,tt lrtr' r,,
,
lttlrlir',t:r, tltts tlttaisp
linfCu
de JeraSIr (jOrdAlia)6
a ,..1,,,
,.ril rr1,,'',,rr.,, ttrrrslalirnrt)s, pelo mctrosnllIn
caso especificO,.rrr,,nrrr,
rrl,rlr.',rr,,rotlt' unra foutc qtte
alimentouum
aqueduto.t
rrrrrrrrl'rr)l.r (( .'n,lt'ir.r-ir-Nova) corrsctva parte da estrutura quecoll-Ir r
r
,r n,r,,, r.nlr, ,lt.,rlr,rslct'irncnto cla ciclacler, o cuput ttqttae6o. Paraabas-l'
r Il
,r,lur.(lul() tlt,('orrfrnlrliga fr>i cscolhicia ttma fotrtc ciirsicasitua-,l,r ,r
,
,,,r',.,o:; r, knr tlt'('onftrtbriria, otrclt'lroic st'siltrir a povttagitt de \l,.rl,r,l,,1rrr'. lol)()ninl()tlt'ot'irit'ttt
,irirbt' tltt<' f('('()rllil a ttxist0ncia dernr,r lr 'r
rr'
,r'rlr ,ltivitl,r, ir lof rt' ,tssot iittlit ito ittfr'itl rltl atltrttcltttofoma-1,, \
r,rrr',lrr,..ro ,l,r t',rPlirgiro tlt' .i1irrtt, irinrlir lrojt'('lrl b()ttt cstadcl dc,
r'r
., r \ ,r, .1(1. r'r,r t orrrlrosl,t 1-rot'clois t'lt'tttt'trtos lrlirrci P.ris: Ltnla Pcquella' l ur rr r li . /\t,\tir A(), 1., (() ,1(l{r('(lul() r()nriln() rlr' Corrirnbriga. Rclat6rio
prc-tiririrf ,r \, t,t ,1,' !ll ( ,,/r.i/r'r,rn) Nrir'lltrtl rlr' ArLlttt'ologitt, M.li.N., I'ttrto, 1974: pp.283-291;
42 Mariir l)ilar
llcis
Cristina Olivcir.areprcsa, formada
por um
paredao extcrnanlellte cscalorrac-loe
com cerca dc 2 r-n dc altrlra, collstmfdo enl opls cocntcutici4ry, ao centro clo qual se deixclu unr;r abcrtura qlre pcrr.nitia a r.egulagdo do caudal; euma ton'c, clc planta cluadrangrrlar, situada no extrcmo do parc<iio, rrir irrtcrior da qual se si tua unr poqo de clccantagao (Ttiscinn lirnnria), nralcarrrlo o irrfcio c]o canal (specus) clo aqr-reduto.
o
espelho c1e;iguafornrado pclo palcclio, cra cornpletado por Lrma plataforma, cle planta
scnrici rcular', qut' t'r'iuicla solrrc pcquerlos pilar.cs, funcionava como passacligo sobrt. d nilsrtnlt'. Na(, porlcnros csqlrcccr (lue as
caracteris-ticas clcsta trascctttt', sttr;t'tit',rrn ,los t'onstnrtrlrcs lcllnan<ts a
clesobstrtt-gio das ir-rsttrsOrlcias, atttttt'ttl,rtrtlo irssirn a capaciciaclc clc alir.leltagio clo aquecluto. Esta cstrulur.r st'rrrit.irr.trlar.rronfcrc ao corrjunto uma trorrumcntalidadc, quc provavclnrcnlt: ioi conrplctada com um arran-jo arclr-ritectiinico clcste espaqo, por6rn, os vestfgios corrservados
n.Icr
nos pcilnitem uma dcfinigfro completa dar obra executada entre os
finais do s('c. I a.c. c inicios clo s6c. I d.c. A obra era conrpletada pcla
krrrc, a cltral ccl'scrva o poqo de c{ccarrtagir.r, todo cre forrado conr
blo-cos dc cirlciirio, c a abcrtura do atltredr,rto. Numa fase ir-ricial o
aqueclu-lo dt' ('onirn[rri1i;r st'rvirr cxclusivanrcrrtc as primeiras'_fernras da
cida-rlt',
l.r'rrir.rl,
tr.r tlrs c'orjrrr-rtos cla arquitectura da iigua cle rcfer6ncia D() l)iln()t'ilnl.r lrrsil.Ur() t;rrirntl() cornpar.aclO conr outros vcstfgios Iusi_ Iarros, sirrl;rrl,tritl,rtlt'tJrrt'llrt',rtlr,(,nr nrirl sri pcla stra monnnrcntalida_ clt', conro IirIrrlrtirrr Pr'l.r srrtr Irl.t,t ot.itl,rrlt,.lrtrr z'ltttls/rr Ltrrtriltr (ll)('t)(ls st' iclt,ntilict)u Lnlta fonte, associada ao cnslclltrrrr nqrtu tlo Atyuccltrto clos Mil.rgros, rltre podcrd estar rclacionada
com urrl r-rinfetr. 'l'r;rta-sc cle unra cstr.rr [ura nronurnental, situacia rro cortTo rnsrirno, cuja facl-rada cra rcve.stida conl placas
dc
m.irmore,'r. Apc'sar de nenhum dos elemcntos associados a esta cstrutura clemo's-trarem,dc
forma inequivoca,a
sna crassificaqio comonirfe',
elapoderii ser sugerida pela localizagio desta foute morrumental, ciue
''r IlnliltlliNros VultA,'f., <Intcrvcnci(rn ;rrtltrcol(rgica cn c'l solar clc ta C/ Aclriano, (r2. lrl L'crrrr tlcl calvdrir>', ll,xcourtcioucs Arqutoltluicns
7g96. Mcttrorits, 2, M6rida, l99g:
p1t. )7 54; Mn |ri()s Ct<uz, p.; nyrirtE[ vriLriz, l{.; BAnRTTTNTOS Vlrrn, 'f.; FIjuoo MAriliNtlz,
S, "l,,r r1'slitirr rlt'l irqrra c. August. Enrcrita', Errtyilrits,53, Ilarcclo'a,2002:p.72.
\ tt'.,t!tt t t,tutt tltttttttlo dct'ortttitto a n sitnholocin
.ri, r
,,, r,r,l.r,r
rrrrr ittlttt'tlttttl, tro irrtt'rittrda
cidade, elementos '','rrr
r,r rnl,l,utl,tr;,to t'l,issica clos ttittit'tts "lltrblicos".I
nr',rtr,',lrrrrr'rrlo
itlcrrtilit'irtlo ttit t'itpilal tla Ltrsitirria 6 umagiir-,
'l
r r,I'rr
i'nl.rrr,lr,,r r',rlrt'qittlt'ttttt
lt'ilo, t'olocircla rro atlueduto de S.1oI i r,,
,r r",r ,l',',():; rrtclrostl.t
iltlt't'st'cgitrl t:lrtrc cstee a
mttrallra62; 1.,,,'r. r.rt,',,
lr,rl,r tlt'rrrrt.r lottlt', ttrr st'trticlcl cstritcl do termo, mas dcr,r r
rr,l,r ,lr'.r1,,1r,r l),u',r o losso (lu('ilc()r:rlpanhava a rnuralha, talveztirr' ri'tr,rr,l,
,,,rrro nivcl,ltlol rlo catrdal c{tt aqueduto/ o cllle explicaria ,,
r I' r* r.r ,1,' .ulr'.rs tltrirs g;irgulas depositadas trcl Museo Nacional,1, irt,
l"'nr,rrr,' rlt,Mirirla,
clatadas dc (:poca augustatta('3, mas del,r',
'rrrrrr.r,lr':,r,nlrcr'icla.Airrdaltanlesnlacidade,umSileno,reccl-ll,r,l,, rr,, lr'.rlr.. l,rz:;rrsPt'ilirr da cxistOtrcia de uma fonte monttmentallr,r
,,rr.r,lr,
1t1111t1111111 t', sc ctlttsiclcraflros csta pcga cscr"rlt6rica cclmo , r,,1,' rl r , 1,,,,,rrlr'(
l.rtrtlio, t'l.r coincitliriit conr o nrtlnrctrttl dcclccclra-, rclccclra-,clccclra-, ,1,
t lt,,n ,rtttti't llttt
orrlro r.lt'lttt'rtlo n'litciottaclo ttttnr ttnta fonter
n.
rtr
r'.r'
r.n(onlr',rll()-lo rro j,rrrlittttlo
1lt'ristilo clo 'l'catro. Aqui In'rrlr.unrr',
,r lt,r:;t',lt'
trtrt,tlonlt'
t'st'ttllritl.t t'l-tr ttldrnrtlre, com ar,
I'r'
, rrl,r,,r,,ll
rlor:; t',ollinlros t'ttltt'litgitcltts"'', t-tdo se cotlservando al,l r , rrr
rl.rr
,;rr,'rlll,rnrt'nlt'r'nr'ittttttt t'slt: ttlctt-tcttto. A localiza96odes-tr
l,,rrl,
,r.r .rrr',r ,r;,rrrlirr,rrlirtlo
pt'ristilo suget"e o sell cardcterrnera-rr,
rrl,
,lrr.r,rlrvr,.
rrrtluso lrunr
pl'ogfamade
ernbclczamento das ,ir,.r
,r' ll.r' ' rl(',, ,r r l(',rllorll
capital lusitana.ll,,
,1111l,r.rrlr' Itlir,,rtlo ltrsitarro existem algurrs exetnplosdc
trirr-Irr
.rl,r",,rrl'
n,r nl,ri()r'ia clos casos registados ndo se consefvar alrrrrlr
'n ,,
l(,,,r1tlc
irnplirnt.rgatt do ninfetr, mas aPeltas fragmentosr
,' illl',r r, r''. ,llrr' |o111'1.1,, t'star rclaci<ltraclos cttm uittfcus de cultopri-,,r,lr,
I rrrr.r ,l,r'. i'\(r'l)(()('s (r o trittfett cla Cirsa clos llcl-ruxtts ct-nCotrfm-l.I rr,'.r I t .'. l',l)0{)ll,r'r/.: P.73. 'l. l\rr, r.r Ir ,. l' ,.'ll\1.),ttl.'.P.77.
' .., rt,ri,r.r,l, rrr,r lorrlcrroltttlltillllll clottalrodcMi'rida6clcfcr-rclidaporMaria lrri.,.rl,, | 1,.[.rilrliIrrr,r,,.rorn,ristrrrrrPlt'l:rconstrlt;rrLozn AzuACA,M.L.,"Elaguacn 1,,. l, rtr,, 1,,1'.,r,,,rrorr.rr():-: t'lcrttt'nlrts cscttltirt'icttsr, ]ltbis,25, l994: pp.263-283; tf.ff,, r tri l' '{)lt.'.rtl:lr'/3
I I', ,,r ,r r'\ Nlrr r ri, 1.1,.; N(x;nt.lls llASnt<t{Allt,'l'., LIrm cirtLlaLl soltrt cl rio. Arlutrc I, r, , ,,,,, I I I i l: l\ l,.r r,l.r, -1000: IP. 102- 103.