• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. farmacogn. vol.27 número2

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. farmacogn. vol.27 número2"

Copied!
6
0
0

Texto

(1)

w ww . e l s e v i e r . c o m / l o c a t e / b j p

Original

Article

The

use

of

different

indicators

for

interpreting

the

local

knowledge

loss

on

medical

plants

Camilla

de

Carvalho

de

Brito

a

,

Taline

Cristina

da

Silva

b

,

Ulysses

Paulino

Albuquerque

b

,

Marcelo

Alves

Ramos

c

,

Washington

Soares

Ferreira

Júnior

d

,

Fernanda

Novais

Barros

a

,

Eraldo

Medeiros

Costa

Neto

e

,

Patrícia

Muniz

de

Medeiros

a,f,∗

aProgramadePós-graduac¸ãoemCiênciasAmbientais,UniversidadeFederaldoOestedaBahia,Barreiras,BA,Brazil bDepartamentodeBiologia,UniversidadeFederalRuraldePernambuco,Recife,PE,Brazil

cCampusMataNorte,UniversidadedePernambuco,Centro,NazarédaMata,PE,Brazil dCampusPetrolina,UniversidadedePernambuco,Petrolina,PE,Brazil

eDepartamentodeCiênciasBiológicas,UniversidadeEstadualdeFeiradeSantana,FeiradeSantana,BA,Brazil fCentrodeCiênciasAgrárias,UniversidadeFederaldeAlagoas,RioLargo,AL,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received2May2016 Accepted11September2016 Availableonline24November2016

Keywords:

Localknowledge Erosion

Traditionalbotanicalknowledge Ethnobotany

a

b

s

t

r

a

c

t

Theincreasing lossoflocal ecological knowledgemay havenegativeimpacts ontheresilience of socio-ecologicalsystemsandmayalsonegativelyimpactbioprospectingefforts,sincelocalecological knowledgeisanimportantsourceofinformationforsearchingnewdrugs.Recentstudiestryto evalu-atewhethercommunitiesareexperiencinglossoflocalecologicalknowledge.However,someofthem makeconclusionswhichareerroneouslybasedonspecificanalysesofasingleindicator.Wepropose anintegrativeanalysisofthreeindicators,namely:numberofplantscitedbyyoungpeopleandelders, therapeuticchoicesandpeople’sconnectanceintermsofmedicinalplantlearning.Thestudywas car-riedoutinthecommunityofSucruiuzinho(Bahia,Brazil).Weconductedsemistructuredinterviewsand atherapeuticrecallwith24localdwellers.Wedidnotfindevidenceoflocalecologicalknowledgelossin thestudiedcommunity.Althoughyoungerpeopleknowfewerplants,theyarewellconnectedintermsof knowledgetransmission.Moreover,inillnessevents,youngpeopleandadultshavesimilarproportions ofchoiceforplantswhencomparedtoallopathy.Concomitantuseofthethreeindicatorsleadstoamore realisticscenariooflocalecologicalknowledgelossthantheuseofonlyoneofthem.

©2016PublishedbyElsevierEditoraLtda.onbehalfofSociedadeBrasileiradeFarmacognosia.Thisis anopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/ 4.0/).

Introduction

It hasbeen arguedthat local populations around theworld

arelosing theirlocalecologicalknowledge(LEK), and this phe-nomenonprimarilyaffectsyoungpeople’sgenerations(Benzetal., 2000; Voeks and Leony, 2004; Reyes-Garcíaet al., 2013). Sev-eralfactorsappeartoaccountforthischange,suchas:decrease in biological and cultural diversity (Malthez-Stifel et al., 2012; Sujarwoet al.,2014), modernization (Quilanand Quilan,2007),

urbanization(Teklehaymanotetal.,2007),economicdevelopment

(Reyes-Garcíaetal.,2005)andlanguagebarriers(Benzetal.,2000; Zent,2001).However,thevastmajorityofworksusuallyevaluates

∗ Correspondingauthor.

E-mail:patricia.medeiros@ceca.ufal.br(P.M.Medeiros).

indirectlytheprocessesofknowledgeloss,regardlessofthecurrent standardsofintraculturalvariability(Zent,2001).

Severalauthors suggestthat young people’sgenerations are

undergoingaprocessofknowledgeloss,fromaconclusionbasedon asingleindicator:thenumberofplantspeciesknownbytheyoung

peoplecomparedtothenumberofspeciesknownbyolderpeople.

However,analternativeinterpretationofthisfindingisthatyoung peopleknowlessplantsbecausetheyarestillinthelearning pro-cess(VoeksandLeony,2004;Albuquerque,2006;Silvaetal.,2011; Malthez-Stifeletal.,2012).Thus,ananalysisguidedonlyinthe

amountofknownplantspeciesdoesnotallowrobustinferences

abouttheprocessoftheknowledgeloss.

Anotherindicatorthathasbeenemployedtoanalyzetheloss

ofLEKonmedicinalplantsisrelatedtotherapeuticchoices

cen-teredonthedichotomyallopathicmedicines×medicinalplants.

Researcherssuggestthataccesstomodernmedicinescanleadto

disinterestofpeopleinlearningaboutmedicinalplants oftheir

http://dx.doi.org/10.1016/j.bjp.2016.09.006

(2)

Consideringthescenariopresentedabove,thatreinforcethata simplisticassessmentofthelossoflocalecologicalknowledgecan

bringinadequateconclusionsaboutacomplexphenomenon,this

studyintegratesasetofthreeindicatorstoassessthelossofLEK

onmedicinalplants:numberofplantsmentionedamongyoung

peopleand elders; therapeutic choices (allopathic ormedicinal

plants)andyoungpeople’sconnectanceintermsofmedicinalplant learning.Ourthirdindicator(connectance)isimportantbecause

itshowshowindividualsareexchangingmedicinalplant

knowl-edge. In this sense,the best of ourknowledge, theuse of this

toolhasnotbeenpopularamongstudiesaboutlossofLEK,and

hasnotbeenusedtogetherwiththeotherindicatorsmentioned

above.Connectancecalculationsarecommon,forexample,in eco-logicalstudiesaboutfoodwebpatterns(Kondoh,2013).Theyare

alsopresent instudies that usetheconceptof social networks

(Haselmairetal.,2014).Althoughtheideaofsocialnetworksis beingincreasinglyusedinethnobiologicalresearch,itisnotour aimtodeepentheoreticalaspectsonthesubject,but,instead,to usea tool thatis alsoemployedin suchstudies.Suchtool will revealifpeopleareexchangingknowledgeoriftherearebarriers

compromisingsuchtransmission.

Thisresearchproposalaimstofilltheoreticaland methodologi-calgapswithregardtotheproposalofthreeindicatorsthatcanbe decisiveforthedetectionoflossofLEK(numberofknownspecies,

therapeuticchoicesandconnectanceintermsofmedicinalplant

learning).Therefore,itcanbeusefulinfutureresearchesaimedat

documentingthisphenomenonmoreaccurately.

MakinganaccurateevaluationofLEKlossisimportantsince

such knowledge commonly increases the resilience of

socio-ecologicalsystems(FerreiraJúnioretal.,2015).Furthermore,the

increasinglossoflocalecologicalknowledgemayhavenegative

impactsonbioprospectingefforts,sinceLEKisanimportantsource ofinformationforsearchingnewdrugs(Heinrich,2008).

Materialsandmethods

Studyarea

We tested ourproposal in the community of Sucruiuzinho,

placedinthemunicipalityofBarreiras,stateofBahia, Northeast-ernBrazil(Fig.1).Itislocated20kmfromthecenterofBarreiras. Barreirasis905kmfarfromBahia’scapital,Salvador(IBGE,2010). Themunicipalityhasanextensionof7859.225km2andaltitudeof 452m,withanestimatedpopulationof150,896inhabitants,13,686 oftheminruralareas(IBGE,2010).Thecityischaracterizedbyits averageannualtemperatureof24.3◦Cwithaverageannualrainfalls

varyingfrom1100mmto1200mm(SEI,2007).

Sucruiuzinhohastwentyhouseholdsand37residents(21male

and16female).Thecommunityisplacedinaruralareaandhas

nohealthcenters,schoolsorbasicsanitation.Thenearesthealth centerislocatedinthecenterofBarreiras.However,thecommunity residentsreceivevisitsfromadoctoreachthreemonthsaswellas monthlyvisitsofthelocalhealthagents.

Datacollection

Theinitialcontactwithcommunitymemberswasperformed

withtheassistanceofamemberoftheneighboringcommunity

(Sucruiu),whichparticipatedinpreviousstudiesdevelopedbyour

committeeinresearchwithhumanbeingsthroughthePlataforma

Brasil(CAAE07488513.4.0000.5026).

Duringthefollowingvisits,weconducted24semi-structured

interviews(Albuquerqueetal.,2014).Ourstudydesignincluded

peoplewithpermanentresidenceinthecommunityandover10

years.Therefore,24peoplefrom14to83years-oldparticipated, consideringthattheintervalbetween10and13yearswasnot rep-resentedinthecommunity.Notallresidentsparticipated inthe

survey,astwopeoplerefused;sixwerenotold enoughto

par-ticipate,andfivewerenotfoundevenafterseveralattempts.We choseasmallcommunity,sinceitfacilitatesconnectanceanalysis ofmedicinalplantlearningwhichwillbedescribedbelow. There-fore,weinterviewedatotalof63%oftheresidents(77%ofthoseold enoughtoparticipate)inordertoidentifywhichmedicinalplants

areknown (indicator1),besidescollectingsocioeconomicdata.

Afterthisstep,thetherapeuticrecallwasperformed.Wenamed

“therapeuticrecall”theadjustmentoftherecall24hcommonly

usedin ethnobiologicalstudies(Albuquerque etal., 2014).This techniqueaimedatanalyzing:(a)Theself-reportedillnessevents sufferedbytheintervieweeinthelastyear;(b)andforeachillness event,iftherespondentmadeuseofallopathyormedicinalplants. Thismethodologicalstepgenerateddatathathasbeenanalyzedas theindicator2ofknowledgelossbetweengenerations,asitwas relatedtotherapeuticchoices.

Afterwards,inordertoanalyzehowconnectedaretheyoungers

tothecommunityin termsofmedicinalplantlearning

(indica-tor3),alistwiththenamesofallpeopleinthecommunitywas

presentedtotherespondents.Theywereinvitedtoindicatethe

individualsinthelistfromwhomtheyhavelearntabout medici-nalplants,aswellasthoseindividualstowhomtheyhaveactively taught.Thismethodologicalprocedurecarriesariskofbias,since theteachingandlearningeventswereallbasedontheinformant’s memory.Thus,wetriedtoreducethismethodologicalbiasas fol-lows:whentherespondentxclaimedtohavelearnedaboutplants

froma respondentyandrespondentydidnotmentiontohave

transmittedknowledgetotherespondentx,theinformationabout

thetransmissionofknowledgefromxtoywasconsidered,thus

increasingthereliabilityoftheinformation.

Dataanalysis

Toanalyzethefirstindicatorofknowledgelossbetween gener-ations,weusedasimplelinearregressiontoassesstherelationship

betweenageandnumberofknownplants.Thesedatawere

sub-jectedtoasquareroottransformationtofitinanormaldistribution.

Thenweperformedasimilaranalysisconsideringtheknowledge

onplantsofpeopleupto50yearsold(12peopleintotal),sincewe observedaposterioriastabilityinplantknowledgeofpeoplefrom thatagegroup.

Thecitationsfordifferenttherapeuticchoices(allopathic,plants andboth)wheninformantsfacedhealthproblems,oursecond indi-cator,werecomparedbetweenageclassesthroughFisherExtract.

Threeagegroupswereconsidered:class a(between 14and 36

years)(sixpeople),classb(between37and59years)(eightpeople) andclassc(between60and83years)(tenpeople).Moreageclasses

werenotadoptedinthisstudybecauseofthelimitednumberof

peopleinthecommunity,whatwouldleadtoclasseswithsmall

(3)

B R A Z I L

B a r r e i r a s

B A R R E I R A S

B A H I A

W E S T E R N

R E G I O N

W e s t e r n r e g i o n

U r b a n a r e a S u c r u i u z i n h o

B a h i a

0 550 1100 2200 3300 4400 0

0 0 50100 200 300 400

Km

25 50 100 150 200

Km

145 290 580 870 1160

Km Km

Fig.1. LocationofthecommunityofSucruiuzinho,municipalityofBrreiras,StateofBahia,northeasternBrazil.

agegroupswerebasedontheextentoftheageoftheyoungestto theoldestdividedintothethreeclasses.

The third indicator was measured by calculating the

con-nectance for each person in terms of medicinal plant learning

(numberofpeopleinthecommunityfromwhomtherespondent

learntaboutmedicinalplants/totalnumberofrespondents−1)so thatlargerconnectanceindicatethatthepersonacquires knowl-edgewithalargernumberofpeople.Thus,connectancevaluescan rangefrom0(therespondentdidnotlearnfromanyone)to1(the respondentlearnedfromallothersinthecommunity).Thisindex canshowiftheyoungerarestilllearningaboutmedicinalplants inthecommunity,althoughitdoesnotprovideinformationonthe intensityandnatureofsuchlearning.Inaddition,itconsidersonly currentandinternalrelationsofknowledgetransmission, disre-gardingotherpeople’sinformation(e.g.peoplefromneighboring

communitiesorformercommunitymembers).

Afterthecalculationweperformedasimplelinearregressionto testwhetherageinfluencesconnectance.Iftheregressionresults arenotsignificant,itwillindicatethattheyoungestarenotless connectedthantheeldersintermsofmedicinalplantlearning.

Results

Generalfindings

Thecommunitycitedatotalof162medicinalplants(Appendix). 149wereidentifiedtothegenusorspecieslevelandthirteencould notbeidentified.Themostimportantfamiliesintermsofnumberof specieswereFabaceae(nineteenspecies),Lamiaceae(ninespecies), Asteraceae(ninespecies)andAnnonaceae(sevenspecies).

Indicator1:age×numberofknownplants

Therewasnooverallrelationshipbetweenageandnumberof

knownplants(R2=0.11;p>0.05).However,ascanbeseeninFig.2, whentheregressionanalysisconsideredonlypeopleupto50years (Fig.3),wefoundastrongandsignificantrelationshipbetweenage andnumberofplants(R2=0.50;p<0.01).

Indicator2:age×therapeuticchoices

Therapeutic plurality issimilarly common inall ageclasses. Thus,therewerenodifferencesintheproportionsofcitationfor ‘plants’,‘allopathic’or‘bothstrategies’whenfacinganillnessevent

0 0 10 20 30 40 50 60

20 40 60

Age

Nº of species

80 100

(4)

0

14 24 34

Age

Nº of species

44 54

10

Fig.3.Relationshipbetweenageandnumberofmedicinalplantsknownby resi-dentsupto50yearsintheSucruiuzinhocommunity,Barreiras,Bahia,Brazil.

a

b

Both Allopathic Plants

c

Fig.4. Thetherapeuticchoicesaccessedfromthetherapeuticrecallconductedwith residentsoftheSucruiuzinhocommunity,Barreiras,Bahia,Brazil.(a)Between14 and36yearsold,(b)between37and59,and(c)between60and83years.The heightofthebarsisthenumberofrespondentsineachclassandthewidthofthe barsindicatesthecitationstoeachtherapeuticchoice.

0

0 20 40 60

Age

Connectance

80 100

0.1 0.2 0.3 0.4 0.5

Fig.5.Relationshipbetweenageandmedicinalplantlearningconnectanceby resi-dentsofSucruiuzinhocommunity,Barreiras,Bahia,Brazil.

(p>0.05)(Fig.4).Inthelastageclasswesawasmalltendencyfora greateruseofallopathic,althoughdifferencestotheotherclasses werenotstatisticallysignificant.

Indicator3:age×connectance

Youngpeoplearewellintegratedintermsofmedicinalplant

learning,asitisevidenttheyaregoingthroughlearningevents.

Theconnectancevaluesfortheyoungpeople(respondentsinage

class1)variedbetween0.1304and0.2173,beingsimilarorsuperior

tosomeoldermembersofthecommunityforwhichconnectance

valuesrangedfrom0.2173and0.3043.

Therewerenosignificantdifferencesbetweenyoungandolder peopleintermsoflearningconnectance(R2=0.04;p>0.05),which meansthateitheryoungorolderpeoplehaveexperiencedlearning

eventswithothercommunitymembers(Fig.5).

Discussion

Regardingthedifferenceofknowledgebetweenyoungpeople

andtheeldersindicatedhereandbysomeauthors(Reyes-García

lives (Henrichand Broesch, 2011)and therefore accumulateda

largerplantrepertoire. Thus, therelationshipbetween ageand

number ofcited plants alone doesnotallowus tomake

infer-encesonknowledgelossinacommunity,butmayindicatethat

theknowledgetendstobetransmittedandaccumulatedgradually,

exceptincommunitieswherethisknowledgeisquicklypassedin

earlylearningstages,aswillbeexemplifiedbelow.

Whenweevaluatethethreeindicatorstogether,wecanstate

that there is nolocal knowledge loss in the community, since

theyoungerusemedicinalplantsandallopathicinthesame pro-portionastheelders,whatcharacterizesapluralmedicalsystem (Vandebroeketal.,2004;Giovanninietal.,2011).Inaddition,young

peopleareconnectedtothecommunityasanyothermemberin

termsofmedicinalplantlearning,whatcanstrengthenthe

argu-mentthata loweramountofplants citedbyyoungpeopleis a

naturalprocess.Whenknowledgeonusefulplantsisrestrictedtoa groupduetotheinterruptionofthetransmissionmechanism,then

theriskoflossbecomesmuchlarger(AlbuquerqueandAndrade,

2002).

Theage-influencedincreaseinthenumberofplantsupto50

yearswassimilartothatobservedbyReyes-Garcíaetal.(2005).The maindifferencebetweentheirstudyandoursisthattheyfounda declineinknowledgeafteracertainage(55)andinourcase knowl-edgestabilizedfor50years ormore.Additionally,inaworkon

medicinalplantsperformedinaruralcommunityinNortheastern

Brazil,Silvaetal.(2011)reportedthatthemostknowledgeableage groupwaspreciselythe59–68yearsold,withadeclinein knowl-edgeafterthatagerange.Thesefindingsreinforcetheargument thatthere isa tendencyofself-reportedknowledgestabilizeor declineafteracertainage(Ayantunde,2008).Thiscanbeexplained

bytheassumptionthatoursynapsesarestrengthenedor

weak-enedbynewstimuli,experiencesandactions,whichenablesus

tolearnthroughoutlife,butafteracertainagetheformationof

newsynaptic connections becomemore rare and we have

dif-ficultiesin retainingnewdatain memory(Friedrichand Preiss, 2006).

Ourfindingsrelatedtotherapeuticchoicesaresimilartothose foundbyCeolinetal.(2011),whichshowthatmostparticipants involvedinhisresearch,whenfacedwithillnessevents,makeuse ofbothmedicinalplantsandformalhealthservices.Medical plu-ralisminthecontextofsomelocalpopulationscanbeexplainedby differentfactors,includingthefrequentcontactwiththeinfluential urbanarea(Giovanninietal.,2011)theperceptionofsomediseases asincurablebybiomedicine,suchasthe“spirit”disease,“evileye” orother“cultureboundsyndromes”(Amorozo,2004;Vossenetal., 2014);andincreasedeconomicpowerofsomepopulations(Quilan andQuilan,2007).Furthermore,theuseoftraditionalmedicineand biomedicinecanincreasetheamplitudeoftherapeuticchoicesthat humanpopulationuses,increasingtherangeofpossiblesolutions forthetreatmentofdiseases(Ryan,1998;Bhasin,2007).Thus,this setoffactorsjustifiesthetherapeuticchoicesandagainweakens

theargumentabouttheknowledgeloss,demonstratingthatthis

knowledgecanbehybridized(SoldatiandAlbuquerque,2012).

Thefindingconcerninglearningconnectancehasshownthat

young peoplebehave like theelders for this parameter.

How-ever,althoughlearningbehaviorissimilar,wealsoobservedthat

youngpeopledonotteachaboutmedicinalplantsthesameway

elders do, what can be expected since people often seek for

themostexperiencedwhentheywantinformationonmedicinal

(5)

Box1:Simulationofpossiblescenariosconsideringdifferentbehaviorsoftheindicatorsofknowledgelossonmedicinal plants.

Scenarios Combinations Interpretation

Knowledgeloss SituationA:

-Lessknowledgeofyoungpeople -Greateruseofallopathicbyyoungpeople -Youngpeoplewithlesslearningconnectance

Breaksintransmissionandabandonmentoftraditional practices

SituationB:

-Lessknowledgeofyoungpeople

-Greateruseofplantsorboth(plantsandallopathic)byyoungpeople -Youngpeoplewithlesslearningconnectance

Breaksinthetransmissionfromelderstoyoungpeople maycausetheknowledgeofyoungpeopletostabilize intheearlystagesoflife,sothatwhentheyreach adulthood,thisgenerationmayknowfewerplantsthan thelastadultgeneration

Withoutknowledge loss

SituationC:

-Lessknowledgeofyoungpeople

-Greateruseofplantsorboth(plantsandallopathic)byyoungpeople -Youngpeoplewithequalormorelearningconnectance

Graduallearning

SituationD:

-Therearenodifferencesinknowledgeregardingtheage

-Greateruseofplantsorboth(plantsandallopathic)byyoungpeople -Youngpeoplewithequalormorelearningconnectance

Knowledgetransmittedatanearlystage

Withoutcurrent knowledgeloss,but withsusceptibilityto futureloss

SituationE:

-Lessknowledgeofyoungpeople -Greateruseofallopathicbyyoungpeople

-Youngpeoplewithequalormorelearningconnectance

Preferenceforallopathicmaylimitthetraditional pharmacopoeiatospecificdisease(andplants), affectingthetransmissionofknowledgeaboutplants beforeemployedforpurposesnowdominatedby officialmedicine

SituationF:

-Therearenodifferencesinknowledgeregardingtheage

-Greateruseofplantsorboth(plantsandallopathic)byyoungpeople -Youngpeoplewithlesslearningconnectance

Improbablescenario,butthatmayindicate susceptibilitytofutureloss

ConditionG:

-Therearenodifferencesinknowledgeregardingtheage -Greateruseofallopathicbyyoungpeople

-Youngpeoplewithlesslearningconnectance

Improbablescenario,butthatmayindicate susceptibilitytofutureloss

SituationH:

-Therearenodifferencesinknowledgeregardingtheage -Greateruseofallopathicbyyoungpeople

-Youngpeoplewithequalormorelearningconnectance

Preferenceforallopathicmaylimitthetraditional pharmacopoeiatospecificdisease(andplants), affectingthetransmissionofknowledgeaboutplants beforeemployedforpurposesnowdominatedby officialmedicine

Thepossiblecombinationofbehaviorsforthethreeindicators ledustoproposedifferentscenariosforinterpretingknowledge loss(Box1).Inthiscase,theinteractionbetweenindicatorsmay

lead to three possible scenarios about knowledge loss. In

sce-nario1 wesimulatetwo situations inwhich knowledge lossis

more likely tooccur: (a)youngpeople knowless about plants

than theelders; their therapeutic choices are mostly based on

allopathic,andtheyarenotlearningaboutmedicinalplantswith

othercommunitymembers(conditionwithveryhighchancesof

loss); or (b) young people know less plants than elders, their

therapeutic choices are based on the use of plants (or both

plantsandallopathy),andtheyarenotlearningaboutmedicinal

plants withothercommunity members (local botanical

knowl-edgeofyoungpeoplewillremainbasedonasmallsetofplants) (Box1:AandB).

Thishypotheticalscenariomayberealasdriversofknowledge lossactconcomitantly.Forexample,thelossofbiologicaldiversity isalreadyidentifiedasalimitingfactorintherepertoireof medic-inalplantsofyoungpeople(Malthez-Stifeletal.,2012;Sujarwo etal.,2014)and,moreover,insomecontexts,theyoungpeople tendtobemoresusceptibletothechoiceofallopathictreatment ofdiseases(QuilanandQuilan,2007).

Inscenario2wesimulatetwosituationsinwhichthereisno

actuallossof LEK,asfollows(a)youngpeopleknowlessabout

plantsthanelders;theirtherapeuticchoicesarebasedontheuse ofplants(orbothplantsandallopathy),andtheyareconnected intermsofmedicinalplantlearning.Insuchcasewecanexpect thatthefewerplantsknownbytheyoungpeoplearetheresultof gradualknowledgetransmissionandthatthereisnotalossof cur-rentknowledge,asisthecaseofthefindingsofthisstudy.Another

possibilitywithinthescenario2isthat(b)agedoesnotinfluence medicinalplantknowledge;youngpeople’stherapeuticchoicesare basedontheuseofplants(orbothplantsandallopathy),andthey areconnectedintermsofmedicinalplantlearning.Basedonthis

model,wecansaythatknowledgeaboutplantsispassedinthe

earlystages(Box1:CandD).

Thescenario3hereproposedconsistsoffoursituationswhen

lossof currentknowledge maynotbeoccurring,butindicators

pointfuturevulnerabilitytoknowledgeloss.Forexample,(a)young peopleknowlessaboutmedicinalplantsthanelders;their

ther-apeuticchoices arebasedonallopathy,andtheyareconnected

intermsofmedicinalplantlearning.Thisconditiondenotes cer-tainvulnerabilityinthesystem,sincelearningmayberestricted tofewplantsthatstillplay arolein youngpeople’shealthcare. In anothermodel (b) forthis scenario thereis nodifferencein

knowledge regarding age; youngpeoplehave theirtherapeutic

choices based onthe useof plants (orboth plants and

allopa-thy),buttheyareweaklyconnectedtothecommunityinterms

ofmedicinalplantknowledge.Suchmodelalsoindicatesafuture vulnerabilityinknowledge,sinceinterruptionsinmedicinalplant

learningprocessmaypreventnaturalandgradualacquisitionof

new information, bringing knowledge to stabilize in the early

stages.

Finally,therearestill twosituationswhen theknowledgeof

youngpeopleandeldersaresimilar;youngpeoplechoosemore

(6)

Werecommendthatfuturestudiesconsiderajointassessment ofthefactorsproposedhere,inordertoavoidinadequate conclu-sionsbasedonindicatorsthat,usedinisolation,maynotleadtoan accuraterepresentationofthestudiedreality.

Thestudyhasthefollowinglimitation:sincewedealtonlywith internalcommunitynetworks,wecannottellifthereare

differ-encesbetweentheyoungestandtheeldestintermsofexternal

learning(learningwithpeoplefromotherregions).Therefore,the resultthatshowednodifferenceintermsoflearningnetworksis onlyvalidforinternallearningandwethinkfuturestudiescould alsoinvestigatelearningoutsidethestudiedcommunities

Ethicaldisclosures

Protectionofhumanandanimalsubjects. Theauthorsdeclare

thatnoexperimentswereperformedonhumansoranimalsfor

thisstudy.

Confidentialityofdata. Theauthorsdeclarethattheyhave

fol-lowed theprotocolsof theirworkcenter onthepublication of

patientdata.

Righttoprivacyandinformedconsent. Theauthorsdeclarethat nopatientdataappearinthisarticle.

Authors’contributions

CCBcontributedinfieldworkandwrotethefirstversionofthe MS,TCSmadeacriticalreadingandconsiderablychangedtheMS, UPAmadeacriticalreadingandconsiderablychangedtheMS,MAR

madea criticalreadingand considerablychangedtheMS,WSFJ

madeacriticalreadingandconsiderablychangedtheMS,FNB con-tributedinfieldworkandhelpedwritingthefistversionoftheMS, EMCNco-directedtheMastersdissertationofthefirstauthor,PMM idealizedthestudyanddirectedtheMastersdissertationofthefirst author.

Conflictsofinterest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgments

TheauthorsthankUniversidadeFederaldaBahiaforthegrant giventothelastauthor.TheythankCAPESforthefellowshipgiven tothefirstauthor.TheauthorsalsothankUniversidadeFederaldo OestedaBahiaforfundingtheMStranslation.Specialthanksare

giventoallmembersofSucruiuzinho,whokindlyacceptedtobe

interviewed.

AppendixA. Supplementarydata

Supplementarydataassociatedwiththisarticlecanbefound,in theonlineversion,atdoi:10.1016/j.bjp.2016.09.006.

References

Albuquerque,U.P.,Andrade, L.H.C.,2002. Conhecimentobotânicotradicional e conservac¸ãoemumaáreadecaatinganoestadodePernambuco,nordestedo Brasil.ActaBot.Bras.16,273–285.

communities,MatoGrosso,Brazil.J.Ethnobiol.24,139–161.

Ayantunde,A.A.,2008.Botanicalknowledgeanditsdifferentiationbyages,gender andethnicityinSouthwesternNiger.Hum.Ecol.36,881–889.

Benz,B.,Cevallos,J.E.,Santana,F.M.,Rosales,J.A.,Graf,S.,2000.Losingknowledge aboutplantuseintheSierradeManantlanBiosphereReserve,Mexico.Econ. Bot.54,183–191.

Bhasin,V.,2007.Medicalanthropology:areview.Ethnomedicine1,1–20.

Ceolin,T.,Heck,R.M.,Barbieri,R.L.,Schwartz,E.,Muniz,R.M.,Pillon,C.N.,2011.

Medicinalplants:knowledgetransmissioninfamiliesofecologicalfarmersin SoutherRioGrandedoSul.Rev.Esc.Enferm.USP45,47–54.

FerreiraJúnior,W.S.F.,Nascimento,A.L.B.,Ramos,M.A.,Medeiros,P.M.,Soldati, G.T.,Santoro,F.R.,Albuquerque,U.O.,2015.Resilienceandadaptationin socio-ecologicalsystems. In:Albuquerque,U.P.,Medeiros, P.M.,Casas, A.(Eds.), EvolutionaryEthnobiology.,1sted.Springer.

Friedrich,G.,Preiss,G.,2006.Educarcomacabec¸a.Vivrer:MenteCéreb.2,18–25.

Giovannini,P.,Reyes-García,V.,Waldstein,A.,Heinrich,M.,2011.Do pharmaceut-icalsdisplacelocalknowledgeanduseofmedicinalplants?Estimatesfroma cross-sectionalstudyinaruralindigenouscommunity,Mexico.Soc.Sci.Med. 72,928–936.

Haselmair,R.,Pirker,H.,Kuhn,E.,Vogl,C.R.,2014.Personalnetworks:atoolfor gain-inginsightintothetransmissionofknowledgeaboutfoodandmedicinalplants amongTyrolean(Austrian)migrantsinAustralia,BrazilandPeru.J.Ethnobiol. Ethnomed.10,1.

Heinrich,M.,2008.Ethnopharmacyandnaturalproductresearch–multidisciplinary opportunitiesforresearchinthemetabolomicage.Phytochem.Lett.1,1–5.

Henrich,J.,Broesch,J.,2011.Onthenatureofculturaltransmissionnetworks: evi-dencefromFijianvillagesforadaptivelearningbiases.Philos.Trans.R.Soc.Lond. B.Biol.Sci.366,1139–1148.

IBGE,2010.PesquisaNacionalporAmostradeDomicílios.SíntesedosIndicadores de2009.InstitutoBrasileirodeGeografiaeEstatística,RiodeJaneiro.

Kondoh,M.,2013.Foragingadaptationandtherelationshipbetweenfood-web com-plexityandstability.Science299,1388–1391.

Malthez-Stifel,S.,Brandt,R.,Lachmuth,S.,Rist,S.,2012.Aretheyoungless knowl-edgeable?Localknowledgeofnaturalremediesanditstransformationsinthe AndeanHighlands.Hum.Ecol.40,909–930.

Quilan,M.B.,Quilan,R.J.,2007.Modernizationandmedicinalplantknowledgeina Caribbeanhorticulturalvillage.Med.Anthropol.Q.21,169–192.

Reyes-García,V.,Vadez,V.,Byron,E.,Apaza,L.,Leonard,W.R.,Perez,E.,Wilkie, D.,2005. Marketeconomyand theloss offolk knowledge ofplant uses: estimatesfromtheTsimane’ofthe BolivianAmazon.Curr.Anthropol.46, 651–656.

Reyes-García,V.,Guèze,M.,Luz,A.C.,Paneque-Gálvez,J.,Macía,M.J.,Martínez,M., Pino,J.,Rubio-Campillo,X.,2013.Evidenceoftraditionalknowledgelossamong acontemporaryindigenoussociety.Evol.Hum.Behav.34,249–257.

Ryan,G.W.,1998.Whatdosequentialbehavioralpatternssuggestaboutthemedical decision-makingprocess?Modellinghomecasemanagementofacuteillnesses inaruralCameroonianvillage.Soc.Sci.Med.46,209–255.

SEI,2007.SuperintendênciadeestudoseconômicoseSociaisdaBahia,Availableat:

http://sim.sei.ba.gov.br//Sim/tabelas.wst.

Silva,F.S.,Ramos,M.A.,Hanazaki,N.,Albuquerque,U.P.,2011.Dynamicsof tra-ditionalknowledgeofmedicinalplantsinaruralcommunityintheBrazilian semi-aridregion.Rev.Bras.Farmacogn.21,382–391.

Soldati,G.T.,Albuquerque,U.P.,2012.Ethnobotanyinintermedicalspaces:thecase oftheFulni-ôIndians(NortheasternBrazil).Evid.BasedComplement.Altern. Med.,http://dx.doi.org/10.1155/2012/648469.

Sujarwo,W.,Arinasa,I.B.K.,Salomone,F.,Caneva,G.,Fattorini,S.,2014.Cultural erosionofBalineseindigenousknowledgeoffoodandnutraceuticalplants.Econ. Bot.68,426–437.

Teklehaymanot,T.,Giday,M.,Medhin,G.,Mekonnen,Y.,2007.Knowledgeanduse ofmedicinalplantsbypeoplearoundDebreLibanosmonasteryinEthiopia.J. Ethnophamacol.111,271–283.

Vandebroek,I.,Calewaert,J.,Jonckheere,S.,Sanca,S.,Semo,L.,vanDamme,P., Puyvelde,L.V.,Kimpe,N.,2004.Useofmedicinalplantsandpharmaceuticalsby indigenouscommunitiesintheBolivianAndesandAmazon.Bull.WorldHealth Organ.82,243–250.

Voeks,R.A.,Leony,A.,2004.Forgettingtheforest:assessingmedicinalplanterosion inEasternBrazil.Econ.Bot.58,294–306.

Vossen,T.,Towns,A.,Ruysschaert,S.,Qu-iroz,D.,vanAndel,T.,2014.Consequences ofthetrans-Atlanticslavetradeonmedicinalplantselection:plantusefor cul-turalboundsyndromesaffectingchildreninSurinameandWesternAfrica.PLOS ONE9,http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0112345.

Imagem

Fig. 1. Location of the community of Sucruiuzinho, municipality of Brreiras, State of Bahia, northeastern Brazil.
Fig. 5. Relationship between age and medicinal plant learning connectance by resi- resi-dents of Sucruiuzinho community, Barreiras, Bahia, Brazil.

Referências

Documentos relacionados

The lack of an association between over- weight and obesity with HBP in young people sports practitioners in the present study occurred because young people who were overweight and

Desta forma, e ainda que a relação entre a inteligência/competência emocional e a prática desportiva não seja muito estudada, é importante perceber que as emoções são

TABELA 3 - Resumo da análise de variância do comprimento da parte aérea (CPA), comprimento da raiz (CR), número de folhas (NF), matéria seca da parte aérea (MSPA) e matéria seca

Even though individuals with a history of cancer tend to have pessimistic thoughts about cancer survival, in our study we found that all participants with a history of the

Since we consider the family as an important social support network to strengthen ties of protection and to guarantee the rights of adolescents and young people, and in order to

Diversity and efficacy of medicinal plants, along with the positive attitude of local people towards herbal medicines for the treatment of gynecological problems in the study area

The aim of this study was to review the richness of beliefs and sacramental elements in three Transylvanian regions inhabited by Csángó and Székely people, focusing on

We evaluated: number of published articles; the number of publications divided by the number of people in science and technology (number pub/number peo); the top incidence of