Missão Empresarial
ChinaInvest
OUT / NOV 2013
Um dos maiores eventos
de negócios do mundo,
com assessoria especializada da
ChinaInvest – Representante
Oficial da Canton Fair no Brasil
ChinaInvest
114th Canton Fair
114 CANTON FAIR
Com o melhor suporte
A ChinaInvest tem promovido, desde 1999 o intercâmbio
entre Brasil e China, para empresas que desejam expandir
seus negócios prestando consultoria especializada em
negócios internacionais, agregando valor e conhecimento a
seus clientes – conta com
quatro escritórios na China: HongKong, Shenzhen, Guangzhou e Shanghai – e uma warehouse própria em Shanghai.
A maior feira multisetorial do Mundo
A maior feira mundial de importação e exportação
oferece grande variedade de expositores, com mais
de mil tipos diferentes de produtos a cada edição,
apresentando qualidade e preços competitivos, de
diferentes regiões da China.
114 CANTON FAIR
FASE I – 15 à 19 Outubro 2013 ·Máquinas de Grande Porte ·Maquinário de Pequeno Porte ·Motos, Bicicletas e Acessórios ·Veículos e Autopeças
·Produtos Químicos e Minerais ·Computadores e Periféricos
FASE III – 31/Out. à 04/Nov 2013 · Artigos de Cama, Mesa e Banho ·Vestuário Masculino, Feminino e Infantil
·Roupas Íntimas ·Artigos Esportivos FASE II – 23 à 27 Outubro 2013
· Móveis para Casa e Jardim ·Móveis para Escritório ·Artigos de Decoração
·Artesanato em Ferro e Tecelagem
A maior feira multi setorial de importação e exportação.
Mais de 1.160.000 m² de exposição, 60.000 estandes e mais de 210.000 compradores estrangeiros.
·Computadores e Periféricos ·Ferramentas Manuais e Elétricas ·Veículos e Máquinas para Construção
·Eletrodomésticos
·Produtos Elétricos e Eletrônicos ·Equipamentos de Comunicação ·Lâmpadas, Luminárias e Afins ·Mat. de Construção e Decoração ·Louças e Metais Sanitários
·Artigos Esportivos ·Artigos de Pele ·Produtos em Couro ·Calçados, Malas e Bolsas ·Tecidos para o Lar ·Carpetes e Tapetes ·Matéria-Prima Têxtil ·Material de Escritório
·Produtos Alimentícios e Nativos ·Aparelhos e Produtos Médicos e Hospitalares
·Artesanato em Ferro e Tecelagem ·Artigos para Jardinagem
·Produtos em Vidro
·Produtos em Ratan, Pedra e Aço ·Produtos de Estética e Higiene ·Relógios
·Instrumentos Ópticos
·Brinquedos, Presentes e Brindes ·Produtos para Festas
Estabelecido em 1966, o Conselho de Desenvolvimento do Comércio de Hong Kong conta com vasta seleção de comerciantes, fabricantes e prestadores de serviços.
FEIRAS EM HONG KONG – 2013
12 a 15 de Outubro - China Sourcing Fair: Electronics & Components
Segmento: Eletrônicos - http://www.globalsources.com/TRADESHOW/HONGKONG-ELECTRONICS.HTM?source=TSCCSF_UPCOMING_GS
13 a 16 de Outubro - Hong Kong Electronics Fair
Segmento: Eletrônicos -http://www.hktdc.com/fair/hkelectronicsfairae-en/
13 a 16 de Outubro - ElectronicAsia
Segmento: Componentes eletrônicos & Tecnologia -http://www.hktdc.com/fair/electronicasia-en/
www.hktdc.com
www.globalsources.com
19 a 22 de Outubro - China Sourcing Fair: Home Products Segmento: Tecidos para o lar, artigos domésticos
- http://www.globalsources.com/TRADESHOW/HONGKONG-HOME-PRODUCTS.HTM?source=TSCCSF_UPCOMING_GS
19 a 22 de Outubro - Hong Kong Gift& Premium Fair
Segmento: Bazar, Brindes, Presentes - http://www.globalsources.com/TRADESHOW/HONGKONG-GIFTSPREMIUMS.HTM?source=TSCCSF_UPCOMING_GS
27 a 30 de Outubro - Hong Kong International Lighting Fair
Segmento: Iluminação -http://www.hktdc.com/fair/hklightingfairae-en/
28 a 30 de Outubro - Hong Kong International Building and Decoration Materials & Hardware Fair
Roteiro Padrão - CHINA
Duas noites em Hong Kong - chegada nessa região administrativa da China, reconhecida internacionalmente como centro financeiro e uma das
economias mais liberais do mundo. Visita a feira local (HKTDC) e tempo para conhecer a cidade, conhecida por seus arranha-céus e porto natural.
Cinco noites em Guangzhou - Visita a uma fábrica chinesa antes de chegar em uma das principais portas de entrada para a China e exemplo de
modernidade. O roteiro prevê palestra de capacitação de negócios com modernidade. O roteiro prevê palestra de capacitação de negócios com chineses, quatro dias de visitação a Canton Fair e tempo para visitar fornecedores.
Duas noites em Shanghai, uma das maiores áreas metropolitanas do
mundo, com mais de 20 milhões de habitantes. Shanghai é destino turístico famoso por seus marcos históricos e pelo moderno centro financeiro de Pudong. Também atrai a sua proximidade diversas fábricas.
SOURCING SALON: CHINAINVEST – CANTON FAIR
O Sourcing Salon é um evento organizado em parceria com a Canton Fair durante o período da feira, a fim de proporcionar o estreitamento de laços entre compradores brasileiros e possíveis fornecedores chineses.
Trata-se de uma rodada de negócios onde o objetivo principal é que os fornecedores já certificados e selecionados pela Canton Fair, se apresentem diretamente aos empresários brasileiros, otimizando assim o tempo de feira.
O evento acontece em uma área de 800m², dividida em dois espaços, onde de um lado a O evento acontece em uma área de 800m², dividida em dois espaços, onde de um lado a ChinaInvest palestra aos fornecedores sobre como negociar com o Brasil, e de outro acontece o encontro entre compradores e fornecedores.
* Assinatura do contrato parceria ChinaInvest e Canton Fair – Outubro/2012
* Palestra para os fornecedores sobre como negociar com o Brasil – Outubro/2012 * Encontro entre fornecedores e empresários
12/out SAB Chegada em Hong Kong 13/out DOM Hong Kong – visita a feiras 14/out SEG Hong Kong / Guangzhou 15/out TER Canton Fair
16/out QUA Canton Fair 17/out QUI Canton Fair 18/out SEX Canton Fair
19/out SAB Guangzhou / Shanghai 20/out DOM Dia livre em Shanghai
21/out SEG Shanghai / Retorno ao Brasil
PROGRAMAÇÃO FASE 1
** O roteiro segue o mesmo para as fases II e III, em suas respectivas datas.
• Hospedagem em hotéis 5 estrelas, em apartamentos standard; • Transfer aeroporto/hotel/aeroporto (Hong Kong);
• 2 noites de hospedagem em Hong Kong com café da manhã; • Transporte Hong Kong/Guangzhou;
• 5 noites de hospedagem em Guangzhou com café da manhã; • Transfer para a feira no primeiro dia;
• Passagem aérea interna na China (Guangzhou/Shanghai); • 2 noites de hospedagem em Shanghai com café da manhã; • Chip chinês para uso de celular na China;
• Um intérprete Mandarim/Inglês para cada empresa, quando mencionado;
• Uma manhã de Sourcing Salon em Guangzhou;
• Taxas de embarque, excesso de bagagem e gorjeta; • Despesas com documentações e vistos;
• Gastos pessoais (telefonemas, internet, lavanderia, entre outros);
• Despesas com passeios turísticos ou visitas técnicas opcionais que não estejam inclusos no pacote;
• Pernoite ou late check-out que excedam o período programado; e,
• Seguro-Viagem internacional e eventuais despesas com tratamento de saúde, medicamentos ou procedimentos médico-hospitalares que não estejam cobertos pelo Seguro-Viagem.
O PROGRAMA NÃO INCLUI: O PROGRAMA INCLUI: INFORMAÇÕES: Paulo Machado (51) 33.168.168 (51) 91.511.851 feiras@chinainvest.com.br • Uma manhã de Sourcing Salon em Guangzhou;
• Assistência ChinaInvest:
Tradução do cartão de visitas para mandarim;
Orientações quanto a emissão do passaporte e vacina contra febre-amarela;
Orientações quanto a documentação para emissão do visto chinês;
Pesquisa Customizada de um produto escolhido pelo cliente (apresentação de 3 fornecedores chineses antes da viagem);
Palestra de capacitação de como negociar com o mercado chinês prévia à Feira;
Pré-cadastramento na Canton Fair e outras feiras de interesse;
Acompanhamento da Equipe ChinaInvest durante todo o período.
Seguro-Viagem.
Parte terrestre para cada fase: USD 3.588,00 - quarto duplo
Suplemento para quarto individual: USD 1.090,00 Parte aérea: sob consulta
BRASIL
PORTO ALEGRE/RS
Avenida Bagé, 1272, Petrópolis - Porto Alegre/RS Tel: + 55 51 3316-8168 / Fax: + 55 51 3086-8682 CAXIAS DO SUL/RS
Tel.: + 55 54 9694-5246 CURITIBA/PR
Rua Acre, 205, 2 Andar - Água Verde
Tel/Fax: + 55 51 3345-0809 / + 55 41 3345-0809 SÃO PAULO/SP
Rua Frei Caneca, 33 Cj. 13 – Cerqueira Cesar Tel: + 55 11 3151-6655
Fax: + 55 11 3285-3990 CHINA
SHANGHAI
Suit H, 24th floor, Shanghai Industrial Investment Building, No. 18 - North Caoxi Rd.
Tel.: + 86 21 6427-4817 / Fax: + 86 21 6427-7347 MUNDO URUGUAY Montevideo Trébol, 1562 Tel/Fax: +598 2336-8349 CHILE + 56 2634-9871 ESTADOS UNIDOS Miami/FL
520 Brickell Key Drive, Suite O-301 Tel.: + 1 305 349 1511 Fax: + 1 305 374 11 56 INDIA New Delhi
ESCRITÓRIOS
RIBEIRÃO PRETO/SPRua Professor Roberto José, 100 - Sala 202 Jardim Nova Aliança
Tel: + 55 16 3515-0186 RIO DE JANEIRO/RJ Tel: + 55 21 8195-0000 FORTALEZA/CE
Av. Des. Leite Albuquerque, 635/1101
Tel: + 55 85 3521-0213 / Fax: + 55 85 3521-0202 BRASILIA/DF
SHIS QL12, Cj 11, casa 11
Península dos Ministros, Lago Sul Tel: 55 61 33. 666.168
SHENZHEN
Unit 412, Building 1 of Nahai Ecool Innovation Park,
No. 6 - Xinghua Road – Shekou, Nanshan Tel.: + 86 755 8631-0151
GUANGZHOU
Unit 323, No. 1111 Huangshi Dong Road, Baiyun District
Tel.: 86 20 8631-8896 / Fax: + 86 20 8631-8826 HONG KONG
Unit 2209, 22/F., Wu Chung House 213 Queen’s Road East - Wanchai
Tel.: 852 2507-7219 / Fax: 852 2507-7225 New Delhi 14/6 LGF, Opposite Deshbandhu College, Kalkaji, 110019 Tel.: + 91 98 1869-1571 ARGENTINA Buenos Aires O'Gorman 3298 Tel./Fax: +54 +11 4919-7955 PAQUISTÃO Karachi
Balad Trade Center, Plot# 118, Block 3, B.M.C.H.S.