CAIBALION

O CAIBALION

E s tu d o d a F i l os o fi a He r m é t i c a d o A n t i g o E gi t o e d a Gr éc i a I NT R O D UÇ Ã O T e m o s g ra n d e p r a z e r e m a pr e se n t a r a o s e s t u d a nt e s e i n ve s t i g a do r e s da D o ut r in a S e cr e t a e s t a p e q ue n a o b r a b as e a d a n o s Pr e c e it o s h e r m é t i co s d o m u nd o a nt i g o . E xi s t em p o u co s es c r it o s s o b r e e s te a s s u n t o a p e sa r d a s in úm e ra s r e f e rê n cia s f e it a s p e lo s o c ul t i st a s a o s P r e c e it o s q u e e x p o m o s , d e m o d o q u e p o r i ss o e s p e r a m o s q u e o s i n ve s t ig a do r e s d o s A r ca n o s d a V e rd a d e sa b e r ã o da r b om a c o l h i m e n t o a o l i v r o q u e a g o r a a p a re c e. O f im d e s t a o br a n ã o é a e n u n ci a ç ã o d e u m a f i lo so f ia o u d o u tr in a e s pe ci a l, m a s s im f o r n e ce r a o s e s t u d a nt e s u m a ex p o s i çã o d a V e r d a d e q u e s e r v ir á pa r a r e c o n ci l ia r o s f r ag m e n t o s d o c o n h e ci m e nt o o c u lt o q u e a d q ui ri r a m , m a s q ue sã o a p a re n t e m e n te op o s t o s u n s a os o u t r o s e q u e s ó s e rv e m p ar a d e sa n i m ar é d e s g o s t a r o p r i nc ip i a n te n es t e e st u d o . O n o s so i n te n t o n ã o é c on st r u ir u m no v o T e m p l o d e C o n h e ci m e n t o , m a s s im c o l o c a r n a s m ã o s d o e st u da n t e u m a C ha v e - Me s t r a co m q u e p o ssa a b r ir to d a s a s p o rt a s i n t e r na s q u e c o n d u ze m a o T e m p l o d o Mi s t é r i o c uj os po r t a i s já e n t r o u . N e n h u m f ra g m e n t o d o s c o n h e ci m e nt o s o c u lt o s po s s u í d os p e lo m u n do f o i t ã o ze l o s a m e nt e g ua r d a do c o m o o s f ra g m e n t o s d o s P r e ce it o s h e r m ét i c os q u e c h e g a ra m a t é n ó s a tr a v é s d o s sé c u l o s p a s sa d o s d e s d e o t e m p o d o s e u g ra n d e e st a be l e c e d o r , H e r m e s T r is m e g i s t o , o m e n sa g ei r o do s de u se s, q u e vi ve u n o a n t i g o E g it o qu a n d o a at u a l r a ça h u m a n a e s ta va e m su a i n f â n ci a . C o n t e m p o r â n e o d e A b ra ã o e se f o r ve r da d e ir a a l e nd a , i ns t ru t o r de s te ve ne r á v e l s á b i o, H e r m e s f o i e é o Gr a n d e S o l C e n t r a l do O c u lt is m o, cu j o s r a io s t ê m i l u m i n a d o t o do s o s e n si na m e n t o s q u e f o r a m p u bl i ca d o s d e s d e o se u t e m p o . T od o s o s p r e ce i t o s f u n d a m e n t a i s e bá si c o s i n t r o d u zid o s n o s e n si n o s e s o t é ri co s d e ca d a r a ça f o r a m f o r m u l a d os po r He r m e s . Me sm o o s m a i s a n t i g o s p r e c e it o s d a í n d ia t i ve r a m i n d u b it a ve lm e n t e a s u a f o nt e n o s P r e c e i t o s h e r m é t i c o s o r ig i n a i s. D a t e r ra d o G a n g e s m u it o s m e st r e s a va nç ad o s se d ir i g i r a m p a ra o pa í s do E g it o p a r a s e p r o st r a r e m a o s p é s d o Me st r e . D e l e o b t i ve r a m a Ch a ve - M e st r a q ue e x p li ca va e re c o n c il i a va o s se u s d if e re n t e s p o n t o s d e vi st a , e a ssi m a D o u t r i n a S ec r e t a f i c o u fi r m e m e n te es t ab e le ci d a . D e o u tr o s pa í se s t a m b é m vie r a m m u it o s sá b i o s, q u e co n sid e r ava m He r m e s c o m o o M e st r e d o s M e st re s ; e a s u a i nf l uê n ci a f o i tã o gr a n de q ue , a pe sa r d o s n um e r o so s d e s vi o s de ca m i nh o d e c e nt e n a s d e i n s t r u t o re s de s se s d if e r e n te s p a í se s, ai n da s e p o de f a c i lm e n t e e n co nt r a r u m a ce r t a se m e l ha n ça e c o r r e sp o n d ê n c ia n a s m u i ta s e d i ve r g e n t e s t e o r ia s a d m it id a s e c om ba t id a s pe l o s o c ul t ist a s d e d if e r e n t e s pa í se s a t u a is. O s e st u d a n t es d e Re l i g i õ e s c o m p a r ad a s c om p r e e n de r ã o f a ci lm e nt e a i nf l uê n ci a do s Pr e ce it o s h e r m é t i c o s e m q ua lq u e r re l i g iã o m e r e c e do r a d e s t e n o m e, q u e r se ja u m a r e li gi ã o a p e na s co n h e c i d a a t u a lm e n t e , q u e r se j a u m a r e li g i ã o m o r t a , o u um a r e l i gi ã o c h e ia de vi d a n o n o s s o pr ó p r i o t e m p o . E xi s t e s e m p r e u m a c o r r e sp o n dê n ci a e n t re e la s, a p e sa r da s a p a r ê n ci a s c o n t r a d it ó ri a s, e o s P r e c e it o s h e r m é t i c o s s ã o c o m o q u e o se u g r a n d e C o n c i li a d o r . A o b ra d e He r m e s p a r e c e t e r s id o f e it a co m o f i m d e p la n ta r a g r a n d e V e r d a d e - S e m e n te q u e s e d e se n v o l ve u e g e r m i n o u e m t a n ta s f o r m as e st r a n h a s, m a i s d e p r e s sa d o q u e se t e r ia e st a b e le ci d o u m a e s c ol a d e f il os o fi a q u e d o m i n a s se o pe n sa m e n t o d o m u n do . T o d a vi a a s ve r d a d e s o r ig in a is e n si n a d a s p o r e le f o r a m c o n se r va da s i nt a c t a s n a s u a p u r e z a o r ig i n a l, p o r u m p e q ue n o n ú m e r o d e h o m e n s, q u e , r e c us a nd o gr a n de p a r t e d e es t u d a n te s e d is c íp u l o s p o u c o d e se n v o l vi d o s, se g u ir a m o c o st u m e h e r m é t i c o e r e s e r va r a m a s s u a s ve r d ad e s p a r a o s p o u c o s q u e e s ta va m p re p a ra d o s p a r a c o m p r e e nd ê - la s e d ir i g i - Ia s . D o s l á b i o s a o s O u vi d o s a v e r d a d e te m si d o t r a n s m it i da e n t re e s se s p o u c o s. S e m p r e e x i st ir a m , em c a da g e r a çã o e e m vá r io s p a í s e s d a t e r ra , a lg un s I n i cia d o s q ue c o ns e r va r a m vi va a s a g r a d a ch a m a d o s P re ce i to s h e rm é ti co s, e s em p re e m p re g a r a m a s s u a s l â m pa d a s p ar a r e a c e n de r a s lâ m p a d a s m e n o r e s d o m u n d o p r o f a n o , q u a n d o a lu z d a ve r d a d e c o m e ça va a e s cu re ce r e a a p a g a r - s e po r c a us a d a s ua n e g l i g ên ci a , e o s s e u s p a vi o s f i ca va m e m b a ra ça d o s c o m s u b st â n c ia s e s t r a n ha s .

E xi s t i u s e m p re u m p u n ha d o de h om e n s P a r a c u i da r do a lt a r d a V e r da d e , e m q u e m a n ti ve ra m s e m p re a c es a a L â m p a d a P e r p é t u a d a S a b e d o ri a . E st e s h o m e n s d e d ica r a m a s u a v i d a a e sse t r a b a l h o d e a m o r q u e o p o e t a m ui t o b e m d e sc r e ve u n e st a s l i n h a s: " O h ! n ã o d e ix e i s a pa g a r a c h a m a ! Ma n t i d a d e sé c u l o e m s é c u lo n e s t a e s c u r a ca ve r n a , n e s te t e m p lo s a gr a d o! S u st e nt a d a p o r p u r o s m i n i s t r o s d o a m o r! Nã o d e ix e is a p a g ar e st a d i v in a ch a m a ! " E st e s ho m e n s n u n ca p r o c u ra r a m a a pr o va çã o p o p u l a r , n e m gr a n d e n ú m er o d e p r o s é lit o s. Sã o i n d i fe r e n te s a e s t a s c o is a s, p o r q ue sa b em q u ã o p o u c o s d e c a d a g e r a çã o e st ã o p re p a r a d o s pa r a a ve r d a de , o u po d e m r e c o n h e cê -l a se e la l h e s f o r a p r es e nt a d a . R e se r v a m a ca rn e p a r a o s ho m e n s f e it o s, e n q ua n t o o u tr o s d ã o o le i te à s c ri a n ça s . R e s er va m su a s p é r ol a s d e sa b e d o r ia p a ra o s p o u co s q u e co n he c em o se u val o r e sa b e m t r a zê - la s n a s s u as c o r o a s, e m v e z d e a s l a n ça r a o p o r co v u l g a r , q u e e nt e r r á - l a s -i a n a l a m a e a s m i s t u r a r i a c o m o se u d e sa g r ad á v e l a l im e n t o m e n ta l . Ma s e s s e s p o u c o s n ã o e s qu e c e r a m n e m d e s p re za r a m o s p r e ce it o s o r i g i n a i s d e He r m e s, q u e t ra t a m d a t r a ns m is sã o d a s p a la vr a s da v e r da d e ao s q u e e s tã o p re p a ra d o s p a r a r e ce b ê -l a , a r e sp e it o d o s q u a i s d i z o C a ib a l io n : “ E m q u a lq u e r l u g ar q u e s e a c h e m o s ve s t í gi o s d o M e st r e , o s o u v i d o s d a q u e le s q ue e st i v e r e m p r e pa r a d os pa r a r e c e b e r o s eu E n s in a m e n t o se a b r i r ão , c o m p l et a m e n t e ”. E a i n d a : “ Q u a n d o o s o u vi do s d o d i s c íp ul o e st ã o p r e p a r a d o s p a ra o u vi r, e n t ã o v êm o s lá b io s p a r a en ch ê - lo s c o m sa b e d o r ia ”. M a s a s ua a t it u d e h a b it u a l se m pr e e s t e ve e st r i t a m e nt e d e a co rd o co m o u t ro a f o r is m o h e r m é t ic o t a m b é m d o Ca i b a li o n : “ O s lá b i o s d a S a be d o r i a e s t ã o f e c h a do s, e x ce t o a o s o u vi do s d o En t e n d i m e n t o ” . O s q u e n ã o p o d e m c o m p r e e n d e r sã o o s q u e c r i t i ca r a m e st a a t i t ud e d o s H e r m e t i st a s e cla m a r a m q u e e l e s n ã o m a n i fe s t a va m o v e r d a de i ro e s p ír it o d o s se u s e n si na m e n t o s n a s a st u ci o sa s r e se r va s e r e t i cê n cia s q u e f a z ia m . Po r é m u m r á pi do o l h a r r et r o sp e ct i vo n a s pá g i n a s d a h i st ó r ia m o st r a rá a s a be d o ri a d o s Me s tr e s , q ue co n he ci a m qu e er a um a l ou c u r a p r e t e n d e r e n si n a r a o m u n d o o q u e e le n ã o de s e j a va s ab e r , n e m e s ta va p r e p a r a do p a ra is so . O s H e r m e t i st a s n u n c a qu i se ra m se r m á rt i re s; a nt e s p el o c o n t rá r i o , f i ca r a m s i le n c io s am e nt e r e t i r a d o s c o m u m s o r r i so d e p ie d a de n o s s e u s f e c h a d os l á bi os e n q u a n t o o s b á r ba r o s se e n f u re ci a m c o n t r a e l es n o s s e u s co st u m e i r o s d i ve r t i m e n t os de le va r à m o rt e e à t o r tu r a os h o n e st os , m a s d e se n ca m i nh a d o s e n t u s ia st a s, q u e j u l g a v am s er p o s sí ve l o b r i ga r u m a r a ça d e bá r b a r o s a a d m i t i r a ve r d a de , q u e s ó p o d e s e r c o m p r e e n d id a p e lo e le it o já ba st a n t e a va n ça d o n o Ca m i n ho . E o e sp í r it o de p e rs eg u i ç ã o a i n d a n ã o d e s a p a r e c e u d a t e rr a . Há ce r to s p r e ce it o s h er m é t i co s q u e , se f o s s em d i v u l g a d o s, a t r a ir ia m c o nt r a o s d iv u lg a d o r e s u m a g r i t ar ia d e d e s p re zo e d e ó d i o p o r p a r t e d a m u l t i dã o , q ue t o r n a r ia a g r it a r : C r u c if ic a i - o s! C r u ci f i ca i- o s! N e s t a o b ra n ó s no s e sf o r ça m o s p o r vo s o f e re ce r u m a i d é i a d o s p r ec ei t os fu n d a m e n t a i s d o C a ib a li o n , p ro c u r a n d o da r o s P ri n c íp io s a ci o n a nt e s e vo s d e ix a n do o t ra b a l h o de o s e st u d a r , e m v e z d e t r at a r m o s d e t a l h a d a m e n t e d o s se u s e n si n a m e n t o s . Se f o r de s ve r d a d e i r os e s t u d a n t e s p o d e r ei s c o m pr e e n de r e a p li ca r e st e s P r in c íp i o s; s e o n ã o fo r d e s d e ve is v os d e se n v o l v er , p o r qu e d e o u t r a m a ne i ra o s P re c ei t o s h e r m é t ic o s s er ã o p ar a v ó s s o m e n t e p a la vr a s, p a la vr a s, p a l a v ra s !! !

Os Três Iniciados

A F I LO S O F I A HE RM É T I CA " O s lá b i o s d a sa b e d o r i a e st ã o f e c ha d o s, e x ce t o a o s o u vi d o s d o E n t e n d im e n t o . " O CA I BA L IO N. D o v e l h o E g it o s aí r a m o s p r e c e i t os f u n da m e n t a i s e s ot é ri co s e o c u lt o s q u e tã o f or t e m e n t e t ê m i nf l ue n ci a d o as f i lo so f i a s d e t o d a s a s r a ça s, na çõ e s e po v o s, p or v á ri o s m il h a r e s d e a n o s . O Eg it o , a t e rr a da s P i r â m i d e s e d a E s f i n ge , f o i a p á t ri a d a s a b e d o ri a s e c r e t a e d os e n si na m en t o s m ís ti co s.

T o d a s a s n a çõ e s re c e b e r a m de l e a d ou t r i n a s e c re t a . A í n d ia , a P é r s ia , a Ca l d é ia , a M é d ia , a C h in a , o Ja p ã o , a As sí r ia , a a n t ig a Gr éc ia e R om a e o ut r o s p a í se s a nt i go s a p r o ve i t a r a m l a u t a m e nt e d o s f a t o s d o c o nh e c i m e n t o , q u e o s h ie r of a n t e s e M e s t r e s da T e rr a d e I si s tã o f r a n c am e nt e m i n is t r a va m a o s q ue e s ta va m p r e p ar a d o s p ar a p a rt i c ip a r da g r a n d e a b u n d â n ci a d e p r e c e it o s m íst i c o s e o c u l t o s, q u e as m e n te s s up e r io r e s d e s te a n t i g o p a ís ti n h a m c o n t i n u am e n t e c o n de n sa d o . N o a n ti g o E gi t o vi ve r a m o s g r a n d e s A de p t os e M e s t re s q ue n u n ca m a is f o r a m a va n t a ja d o s, e ra r a s ve z es f o ra m i g u a la d o s , n o s sé cu lo s q u e s e p a s sa r a m d e sd e o t e m p o d o g ra n d e He r m e s. N o E g it o e s ta va e st a b e le ci d a a m a i o r d a s Lo ja s d o s M ís t i c o s . Pe l a s p or t a s d o s se u s T e m p lo s e n tr a r a m o s N e ó f it o s q ue m a is t a r de , c o m o H i e r o f a n t e s, A d e p t o s e M e st re s , s e e sp a l h a ra m p o r t o da s a s pa r t e s d a te r r a , l ev a n d o c o n s i go o p r ec io so c o n h e ci m en t o q u e p o ss u í am , a n s i o s o s e d e s e j os os d e e n s i ná -l o à q u e -l e s q u e e s t i ve s s e m p r e pa r a d o s p a ra re c e b ê - -l o . T o d o s o s e s t u d a nt e s d o O c u -l t o c o n h e c e m a d í vi d a q u e tê m pa r a c o m o s ve ne r á ve is M e st r e s d e s te a n t ig o p a í s . M a s e n t r e e s t e s G ra n d es M e st r e s d o a nt i go Eg i t o , e x ist i u u m q u e e le s p r o cl a m a va m co m o o M e s t re d o s M e st re s. E st e h o m em , se é q u e fo i ve r d a de i ra m e nt e um h o m e m , vi v eu n o E g i t o na m a i s re m ot a a n t i g u id a de . El e f o i c on h e c id o s o b o no m e de H e rm e s T r i s m e g is t o . F oi o p a i da Ci ê n ci a O c u l t a , o f u n da d o r d a Ast r o lo g i a , o d e s co b ri do r da A l q u i m ia . O s d e ta l h e s d a s u a vi d a se p e r d e ra m d e vid o a o i m e n s o es pa ço d e t e m po , q u e é d e m i lh a r e s de a n os , e a p e sa r d e m u it o s p a í se s a n t ig o s di s p ut a r e m e n t re s i a h o n ra de t e r s id o a su a p á t ri a . A d a ta da s u a e xi s t ê n ci a n o E g it o , n a s u a úl t i m a e n ca r na ç ã o n e s t e p la n e t a , n ã o é c o n h e cid a a g o ra , m a s f o i f ixa d a n o s pr i m e ir o s t e m p o s d a s m a i s r e m o t a s d i n as t ia s d o E gi t o, m u i to a nt e s d o t e m p o de M oi sé s. As m e l h o r e s a u t o r i d a d e s c o n si d er a m -n o c o m o c o -n te m p o r â -n e o d e A b r a ã o , e a l g u m as t r a d i ç õ e s j u d a i ca s d i z e m cla r a m e -n t e q u e A b ra ã o a d q ui r i u u m a p a r te d o se u c o n h e c im e n t o m ís t ic o d o pr ó p r i o He r m e s. D ep o i s d e t er p a s sa d o m u i to s a n o s d a s u a p a r t id a d e st e p la n o d e e xi st ê n c ia ( a t ra d i ç ã o a f ir m a qu e vi ve u t r e ze n t o s a n o s) o s e g í p ci os de i fi ca r a m He r m e s e f i z e r am de l e u m d o s s e u s d e us es s o b o n o m e d e T h o t h . A n o s d e p oi s o s p o vo s d a A nt i ga G r é cia t a m bé m o d e i f i ca r a m co m o n o m e d e " H e r m e s, o De u s d a S a b e do r ia " . O s e g íp ci os re ve r e n c i a ra m p o r m ui t o s s é c u l o s a su a m e m ó r ia , d e n o m i n a n d o - o o m e n sa g e i r o d o s De u se s, e a j u n ta n d o -l h e c o m o d is t i nt i v o o s e u a n t i g o t ít u l o " T r i sm e g i st o ", q u e sig n if i c a, o t r ê s ve ze s g r a n d e , o g r a n d e e nt r e os gr a n de s . E m t o d o s os pa í se s a n ti go s, o n o m e de H e r m e s T r ism e g i s t o f o i r e ve re n ci a d o , se n d o e ss e n o m e c o n si d e r a d o co m o si n ô n im o de "F o nt e d e S a b e d o r ia " . Ai n d a e m n o s s o s d ia s e m p re g a m o s o te r m o h e r m é t i c o no se n t i d o d e s e c r e t o , f e c h a d o d e t a l m a ne ir a q u e na d a e s c a pa , e t c. , p e la r a z ã o q u e o s d is cí p u l o s d e H e rm e s se m p r e o b se r v a ra m o p r i n cí p io d o s e gr e d o n o s se u s p r e c ei t o s . El e s ig n o r a va m a q u e le n ã o la n ça r a s p é r ol a s a o s po r c o s, m as co n se r va vam o p r e c e i t o d e d ar l e it e à s cr i a n ç a s, e c ar n e a os h o m e n s fe i to s , m á xim a s q u e sã o f a m il ia r e s a t o d o s o s le it o r e s da s Es c ri t ur a s C r i st ã s, m a s q u e já e r a m u s ad a s p e l o s e g íp ci o s , m ui t os s é c u lo s a n te s d a e r a c r i st ã . O s Pr e c e it o s h e rm é ti co s e s tã o e sp al h ad o s e m t od o s o s p a í se s e e m t o d a s as r e li g i õ e s, m a s nã o p er t e n ce m a n e n h u m a s e it a r e li gi o sa pa r t i c u la r . I s t o a c o n t e ce po r ca us a da s a d ve r tê n c i as fe i t a s p e l os an t ig o s i n st r u t o r e s c o m o f i m de e vi t a r q ue a D o u t r i n a S e cr e t a f o s se c r i st a liz a da e m um c r e d o. A sa b e d or ia d e s t a p r e c a u çã o é c l ar a p ar a t od o s o s e st ud a n t e s d e h i st ó r i a . O a n t ig o o c u lt is m o d a í n d ia e d a Pé r si a d e g en e r ou - se e p e r de u - s e co m p le t a m e n te , p o r q u e o s s e u s i n s tr u t or e s t o r na r a m - se p a dr e s, e m i st u ra r a m a t e o l o g ia c o m a f il o s of i a , v i n d o a se r , p o r c o ns e q ü ê n c ia , o o c u l t i sm o d a í n d ia e da P é r sia , g r a d u a lm e nt e p e r d i d o no m e i o d a s m a s s a s d e re li g iõ e s, s u pe r st i ç õ e s , c u l t o s , cr e d o s e d e u s e s . O m e s m o a co n t e c e u co m a a n ti g a G r é cia e R om a e ta m bé m c o m o s Pr e c e it o s h er m é t i c o s d o s G nó st i c os e C r ist ã o s p ri m it i v o s , q u e se pe r d er a m n o t e m p o d e C o ns t an t i n o , e q u e s u f o c ar a m a f i lo so f ia c om o m a nt o d a te o lo g ia , f az e n d o a ss im a I g re ja pe r d er a qu il o q ue e ra a s u a ve r d a d e i ra e s sê n c i a e e s p í r i t o, e a n d a r às ce ga s d u r a n t e vá ri os sé c u l o s, a nt e s d e t om a r o s e u ve r d a de i r o c am in h o; p o r q u e t o d o s o s b o n s o b se r va d o r e s d e s t e v ig é sim o sé cu lo d iz e m q u e a I gr e ja e st á l ut a n d o p a r a vo l ta r a o s s e u s a nt i g o s e n s i n a m e n t o s m ís t i co s. A p e s a r d e t u d o i s s o s e m p re e x is t i ra m a l g u m a s a l m a s f i éi s q u e m a n t i v e ra m vi va a Ch a m a , a l im e n t a n d o -a c u id a d os a m e nt e e n ã o de ix a n d o a s u a l u z s e e x t i n g u ir . E g ra ça s a e st e s f i r m e s c o r a çõ e s e i n t r ép id a s m e nt e s, t e m o s a i n d a co n o s c o a ve r d a de . M a s a m a io r p a r t e d e st a n ã o se a c h a n o s l i vr o s. T e m s id o t ra n sm it i d a d e M e st r e a Di s c íp u l o , d e I n i c ia d o a Hi e ro f a n t e , do s lá b i o s a o s o u vi d o s. A in d a q u e e st e ja e s c r it a e m t o da p a r t e , f oi p r o po si t a l m e n t e ve la d a c o m t e r m o s de a lq u im i a e a s tr o l o g ia , d e m od o q u e s ó o s q ue p o ss ue m a ch a ve p o d e m - n a l er be m . I s t o e ra ne c e ss á ri o p ar a

e vi ta r a s pe r se g u iç õ e s d o s t e ó lo g o s d a I d a d e M éd i a q u e c o m ba t ia m a Do u t r i n a S e cr e t a a fe r r o , f o g o , pe l o u r i n h o , f o r c a e c r u z. A in d a a t u a lm e n t e s ó e n c o n t r a m o s al g u n s va li o s o s l i v r o s d e Fi lo so f i a h er m é t i c a , a p e sa r d a s n u m e r o s a s r ef e r ê n c ia s f e it a s a e la n o s vá r i os l i vr o s e sc r it o s s o b r e di ve rs a s f as e s d o O c u l t i s m o . C o nt u d o, a F i lo s o f ia h e r m ét i ca é a ú n i c a C h a ve - M e st ra q u e p o d e a b ri r t o d a s a s p o r t a s d o s E n s i n a m e n t o s O c u lt o s! N os p r im e ir o s t e m p o s e xi s t i u u m a c o m p i la çã o d e c er t a s Do u t r i n a s b á si ca s d o H e rm et i s m o , t r a n s m it i da d e m e s tr e a d i s cí p u lo , a q u a l e r a c o n h e c id a s o b o n o m e de "C a ib a li o n " , cu ja s ig ni f i ca çã o e x a t a se pe r d eu d u r a n t e vá r i o s sé c u l o s. E st e e n si na m e n t o é , c o n t u d o , c o n h e c id o p or vá r io s h o m e n s a qu e m f o i t r a n s m it id o d o s l á b io s a o s o u vi do s, d e sd e m u it o s s é c u l o s. E st e s p r e c e i t os n u n ca fo r a m e s cr i t o s o u i m p r e s s o s a t é ch e g a r e m a o no s s o c o n h e ci m e n t o . E r a m s im p le s m e nt e u m a co l e çã o d e m á xim a s , pr e ce it o s e a xi o m a s , n ã o i n t e li g í ve i s a o s p r o f a n o s , m a s q u e e r am p r o n t a m e n t e e n t e n d i d o s p e lo s e s t ud a n te s ; e al é m d i s s o , e ra m de p o i s e x pl i ca d o s e a m pl ia d os p e l o s I n i c ia d o s h e r m e t i st a s a os s eu s Ne ó f it o s. E s te s p r e c e i t o s c o n st i t u ía m r e al m e n t e o s p r i n cí p i o s b á s i co s d a A r te d a A l q u im i a He r m é ti ca q ue , co nt r a r i a m e n t e a o q u e ge r a lm en t e se c r ê , b a se ia - se n o d o m í n i o d a s F o r ç as M e n t a i s, e m ve z d e n o d o m í ni o d o s E le m e n t o s m a t e ri a i s; n a T r a n s m u ta çã o d a s V i b r a ç õ e s m e n t a i s e m o u t r a s, e m ve z d e n a m u d a n ça d e u m a e sp é ci e d e m e t a l e m o u t r a . A s le n d a s d a Pe d r a F i l o s o fa l , q u e t r a n s f or m a va q u a l q u e r m e t a l e m o u r o, e ra m a le g o r ia s d a Fi l o s o f ia he r m é t i ca p er f e i t a m e n t e e n te n d id a s po r t o d o s o s e st u da n t e s d o ve r d a d e i r o H er m e t i s m o . N e s t e l i vr o, cu ja p r i m e ir a l i çã o é e s ta , co n vi d a m o s o s e st ud a n t e s a e xa m i n a r o s P r e ce it o s h e r m é t i c o s ta l c o m o s ã o e xp o st o s n o C a i b a l i o n e ex p l i ca d o s p o r nó s , h u m il d e s es tu d a n t e s d es se s P r e ce it o s, q u e , a p e sa r d e t e r m o s o t ít ul o d e I n i cia d o s, s o m o s si m p l es e st u d an t e s ao s p é s d e H er m e s , o M e st r e. N ó s l h e s of e r e ce m o s m u it o s a xi om a s , m á x im as e p r e c e it o s d o C a ib a l i o n , a co m pa n h ad o s d e e xp l i ca ç õ e s e c o m e n t á ri o s , q u e c r em os s e r v i r p a ra t o r n a r o s se u s p re c e i t o s m a i s c o m pr e e n s ív e i s a o e s t u d a nt e m o de r n o , p r i n c ip a lm e n t e p o rq u e o te x t o or ig in a l é ve l ad o d e p r o pó si t o c o m te r m o s o b sc u r o s . A s m á x im a s, o s a x i o m as e p re ce i to s o r ig i n a i s d o C a ib a l io n sã o im p re s s os e m t i p o d i f er e n t e d o t i p o g e r a l d a n o s s a o b r a . E sp e r a m o s q u e o s e st u d a n t e s a q u em o f e r e ce m o s es ta o b r a , c o m o p os sa m t i ra r m u it o p r o ve it o d o e st u d o d a s s ua s p á g i n a s co mo t ir a r a m o u t r o s q u e p a ssa r a m a n te s p e lo C a m i n h o d o A d e p t a d o , n o s sé c u l o s d e co rr i d o s d e s d e o te m po d e H e r m e s T ri sm e g i s to , o M e st r e d o s M e st r e s, o T r ê s V e ze s Gra n d e . D i z o Ca i ba li o n: " E m q u a lq u e r l u g a r q u e e st e j a m o s ve st íg io s d o M e s t r e, o s o u vi d o s d a q u e le q u e es t i ve r p r ep a r a d o p a r a r e ce b e r o se u E n s i n a m e nt o se a b r i rã o c o m p le t a me n t e " . " Q u a n d o o s o u vi d o s d o d i s cíp u lo e s tã o pr e p a ra d o s pa r a o u vi r , e n t ã o v ê m o s lá b i o s pa r a o s e n c he r c o m Sa b e d o r ia . " D e m o d o q u e, d e a c o r d o c o m o i n d i ca d o , s ó d a rá a te n çã o a e st e l i vr o a q u e l e q ue t i ve r u m a p r e pa r a çã o e s pe c i a l p a r a r e ce b e r o s Pr e ce i t o s q ue e le t ra n sm i t e . E , r e ci pr o c a m e n t e, q ua n d o o e s t u d a nt e e st i ve r p r e p a ra d o pa r a re ce b e r a ve r d ad e , t a m b ém e st e l i vr o l he a p a re c e r á . E s t a é a Le i. O P ri n c í p i o he r m é t i co d e C a us a e Ef e it o , no se u a s p e c t o d e L e i d e A tr a çã o , l e va rá o s o u vi d o s p a r a j u n t o d o s l áb i o s e o l i vr o p a ra j u n t o d o d i s cí pu lo . A ss i m sã o os á to m o s ! C AP Í T U LO I I O s Se t e P r i n cí p io s He r m é t i co s " O s Pr i n c í p i o s d a V e r d a d e s ã o S et e ; a q u e l e q u e o s co n h e ce pe r f e i t a m e n te , p o s s u i a C h a ve M á g ica c o m a q u a l, t o da s a s P o r t a s do T e m p lo p o d e m se r a be r t a s c o m p le t a m e n t e. " - O C AI B A LI O N. O s Se t e P r i n cí p io s e m q u e s e b a se i a t o d a a F il o so f ia he r m é t ic a s ã o o s s e g u i n t e s: I . O P ri n c íp io de M e n t a l is m o . I I . O P r i n cí pi o d e Co r r es p o n d ê n ci a . I I I. O P r i n cíp io d e V ib r a çã o .

I V . O P r i n cíp i o d e P o l a ri da d e . V . O Pr i n c í p i o de R it m o . V I . O P r i n cíp i o d e Ca u sa e El e it o . V I I. O P r i n c íp i o d e G ê n e r o . E st e s S et e Pr i n c í p i o s p o d e m s e r e xp l i ca d o s e e x p la nad o s, c o m o va m os f a ze r n e s t a l i çã o . U m a p e q ue n a e xp l a na çã o d e ca da u m d e le s p o d e s er f e it a a g o r a , e é o q u e va m o s f a z er . I . O P ri n c ip io d o M e nt a li s m o " O T O DO é M EN T E ; o U n i ve r s o é M e n t a l. " O CA I B A LI O N. E st e Pr i n cí pi o co n t ém a ve r d a d e q u e T u d o é M e n t e . E x p l ic a q u e O T O D O ( q u e é a R e a li d ad e s u b st a n c ia l q u e s e o c u lt a e m t o d a s a s m an i f e s ta çõ e s e ap a r ê n c ia s qu e c o n h e ce m o s s o b o n o m e d e U ni ve rs o Ma t e ri a l, F e n ô m e no s da V id a , M a t ér i a, E n e r gi a , n u m a pa l a vr a , s o b t u d o o q u e t e m a p a r ê n ci a a os n o ss o s se n t i d o s m a t e ri a is ) é E SP Í RI T O , é I n co g n o s cí ve l e I N DE FI N I V E L e m s i m e sm o , m a s p o de s er co n sid e r a d o c o m o u m a ME NT E V I V E NT E I NF I NIT A e U N IV E R S A L. E n s i n a t a m b é m q u e t o d o o m u n d o f e n o m e n al o u u ni ve rs o é si m p le sm e n t e u m a C ri a çã o M e n t a l d o T O DO , su je it a à s Le i s da s C o isa s c ri a da s , e q u e o u n iv e r so , co m o u m t o d o , e m s u a s p a r te s o u u n id a d e s , te m s u a e x i st ê n ci a na m e n t e do T O DO , e m c uja Me n t e vi ve m o s, m o ve m o s e t e m o s a n o ss a e x i st ê n ci a . Es te P r i n c íp io , e s t a b e le ce n d o a Na t u re z a M e n t a l do U n i ve r s o , e xp li c a to d o s o s f e n ô m e n o s m e n t a i s e p s í q u i c o s q u e o c u pa m g ra n d e p a rt e da a te n çã o p ú b li c a, e q u e , se m t a l e xp li ca çã o , se r i a m i n i n t e li g í v ei s e d e s a fi a ri a m o ex a m e c ie n tí f i c o . A co m p re e n sã o d e s t e P ri n c íp io he r m é t i c o d o M e n t a l i sm o h a b ili t a o i n d i v íd u o a a b a r ca r p ro n t a m e n t e a s le i s d o U ni ve r s o M e n t a l e a a p li ca r o m e sm o P r i n cí p i o p a r a a s ua f e li c i d ad e e a d i a n t a m e n t o . O e s t u d a nt e he r m e t is t a ai n da nã o s a be a pl i ca r i n t e li ge n t e m e n te a g r a n d e Le i M e n t a l, ap e sa r d e e m pr e g á - l a d e m a n e i r a c a s u al . C o m a C h a v e - M e st ra e m se u p o d e r , o e st u da n t e p o d e rá a b r i r a s d i ve r sa s p o r t a s d o t e m p lo p síq u i c o e m e n t a l d o c o n h e c i m e n t o e e nt r a r p or e la s li v r e e i n t e lig e n t e m e n t e . E st e Pr i n cí pi o e xp li c a a ve r d a de i ra na t u r e z a d a F o r ç a , d a E n er g i a e d a M a té r ia , c o m o e p o r q u e t o d a s e la s sã o s u b o r di na d a s a o D o m í n i o da M e nt e . Um v e l h o Me s t r e he r m é t i c o e s cr e ve u , h á m u i t o t e m p o : " A q u e le q u e c o m p re e n d e a v e r da d e d a N at u r e za M e n t a l d o U n i ve r s o e st á b e m a va nç ad o n o C a m i n h o d o D o m í n i o . " E e s t a s p a l a vr a s sã o t ã o ve r da d e ir a s h o je , c om o n o t e m p o e m qu e f o r a m e s c r i t as . S e m e s ta C h a ve - M e st r a, o Do m í n i o é i m p o ssí v e l , e o e st u d a n t e b a t er á e m vã o na s d i ve r s a s p o rt a s do T e m p l o . I I . O P r i n ci pi o d e Co r r es p o n d ê n ci a “ O q u e e s t á e m c i m a é co m o o q u e e st á e m b a i xo , e o q u e e s t á e m b a ix o é co m o o q u e e st á e m c im a ” . O C AI B A LI O N. E st e P r i n cí p i o c o n t é m a ve r d ad e q u e e x i st e u m a c o r re s p o n d ê n ci a e n t re a s le i s e os f e n ô m e n os d o s d i ve r so s p la n o s d a E x i st ê n cia e d a V i d a . O v e l h o a xi o m a he r m é t i c o d i z e st a s p a la vr a s : " O q u e e st á e m ci m a é c o m o o q u e e s t á e m b a ix o , e o q ue e s t á em b a i x o é co m o o q u e e s t á e m cim a ” . A c o m pr e e n sã o d e st e P r i n c íp i o dá a o h o m e m o s m e i o s d e e xp li ca r m u it o s p ar a d o xo s o b s c u r os e s e gr e d os d a N at u r e z a . E xis t e m p la n o s f o r a d o s no s s o s c o n h e c im e n t o s, m a s q u a nd o l h e s a p li ca m o s o P ri n c í p i o d e Co r re sp o n dê n ci a c h e g am o s a co m p r ee n d e r m u it a c o isa q u e de o ut r o m od o n o s se r ia i m p o s sí ve l co m p r e e n d e r . E st e P r i n cí p i o é d e a p l i ca çã o e m a n i f e s ta ç ão u n i ve r s a l n o s d i v e r so s p la n o s d o u ni ve r s o m a t e r ia l, m en t a l e e sp i r it u a l: é u m a L ei U n i v e rs a l. O s a nt i go s H e r m et i st a s c o n s id e r a va m e st e P ri n c íp io c o m o u m d o s m a i s i m p or t a n te s i n st r um e n t o s m e n t a i s , p o r m e i o d o s q ua i s, o h o m e m p o d e v e r a lé m d o s o bs t á c u l os q u e e n c o b r e m à vi s t a o D e s c o n h e cid o . O se u u s o co n st a nt e r a s g a va a o s p o u c os o vé u d e I s is e u m vi sl um br e d a f a c e d a d e u sa po d ia se r p e r c e bi d o. J u s t a m e n t e d o m e s m o m o d o q u e o c o n h e c i m e n t o d o s P r in cí pi os d a G e o m et r ia h a b i l it a o h o m e m , e n q u a n t o e st iv e r n o se u o b se r v at ó r io , a m e d i r s ó i s l o n g ín q uo s, a s si m t a m b é m o co n he ci m e n t o d o Pr i n c í pi o d e Co r r e s p o n d ê n ci a h a b il it a o H o m e m a r a c io ci na r i nt e l i g e n t e m e n t e, d o C o n he c i d o a o De sc o n he ci do . E st u da n d o a m ô n a da , e le ch e g a a co m p r e e n d e r o a r ca n j o . I I I. O P r i n cíp io d e V ib r a çã o

" Na d a e s tá p a r ad o ; t u d o se m o ve ; t u d o vi br a . " - O CA I BA L IO N. E st e P r i n cí p i o e n ce r ra a ve r d ad e q u e t u d o e st á em m o vi m e n t o: t u d o vi br a ; n a d a e st á p a r a d o ; f at o q u e a C iê n ci a m o d e r n a o b se r va , e q u e c a d a n o va d e sc o b e rt a c ie n t í f i ca te n d e a c on f ir m a r . E , c o n t u do e st e P ri n c íp io he r m é t i c o f o i e n u n c i a do h á mi l ha r e s d e a n o s p e lo s M e st re s d o a nt i go E g it o . E st e P ri nc íp io e xp l i ca q u e a s d i f e r e n ç a s e nt r e as di ve rs a s m a n if e st a çõ e s d e M a t ér i a, E n e rg ia , M e nt e e Es p í r i t o, r e s u l ta m d as o r de n s v ar iá v e i s d e V ib ra ç ão . D e s d e O T O DO , q u e é P u r o E s p ír it o , a t é a f o r m a m a is g r o s se i r a da M a té r ia , t u d o e st á e m v i b ra çã o ; q u a n to m a is e l e va da f o r a vi b ra ç ã o , t a n t o m a is e le va da se r á a p o si çã o n a e s ca l a. A vi b r a çã o d o E sp í r it o é d e u m a i n t e n si d a d e e r a p id e z tã o i nf i n i t a s q u e pr a t i ca m e n t e el e e st á p a ra d o , c o m o u ma r od a q u e s e m o ve m ui t o r a p i d am e nt e p a r e ce e s ta r p a r a d a . N a e xt r e m i d ad e i nf e r i o r d a e s c a l a e s t ã o a s gr o ss e i ra s f o rm a s d a m at é r ia , c uja s v ib r a ç õ e s s ã o tã o va g a r o s a s q u e p a re ce m e st a r p ar a d a s. E n t re es t e s p ó l o s e xi st e m m il h õ e s e m il hõ e s de g ra u s d if e r e n t e s d e v i br a çã o . D e s d e o co r p ú s c ul o e o e lé t ro n , d e s d e o á t om o e a m o lé c u la , a t é o s m u n d o s e u n i ve r s o s, t u d o e s t á e m m o v im e nt o v ib r a tó r i o . Is t o é ve r da d e n os p l a n o s d a e ne r g ia e da f o r ça ( q u e t a m b é m v a r ia m e m g r a u s d e v i b ra ç ão ) ; n o s p l a n o s m e n t a i s ( cu j o s e s ta d o s d e p e n d e m d a s v i br a ç õ e s) , e t a m b é m n o s p la n o s es p i r i t u a i s. O co n h e c i m e n t o d e st e Pr i nc í p io , c o m a s f ór m u l a s a p r o p r ia d a s, p e rm it e a o e st u da n t e h e r m e t i st a c o n h e ce r a s su a s vi b ra ç õ e s m e n t ai s, as si m c o m o t a m b é m a d os o u t r o s. S ó o s M e s t r e s po d e m a p li ca r e st e P r i n c íp i o p a ra a co n q u is ta d o s F en ô m e no s Na t u ra i s, p o r di ve rs os m e i os . " A q ue l e qu e c o m pr e e n de o P r i n c í p i o d e vi br a çã o a l ca n ço u o ce t r o d o p od e r ", d iz u m e s c ri t or a n ti g o . I V . O P r i n cip i o d e P o l a ri da d e " T u d o é D u p l o ; t u d o t e m p ó l o s; t ud o t e m o se u o p o st o ; o ig u a l e o d e si g u a l sã o a m e s m a c o i s a; o s o p o st o s s ã o i d ê n ti c o s e m n a t ur e za , m a s d i f er e n t e s e m g r a u ; o s e xt re m o s se to ca m ; t o da s a s ve r d a de s s ã o m e i a s ve rd a d e s; t o d o s o s p a ra d o xo s p o d e m se r r e c o n ci l ia d o s. " O C A I B A L I O N. E st e Pr i n c í p i o e n ce r r a a ve r d a d e : t ud o é Du p l o; t u d o t e m do i s p ó l o s; t u d o t e m o se u o p o s t o, q u e f o r m a va um ve l h o a x i o m a h e r m é t i co . E le e xp l i ca o s ve lh o s p ar a d o x os , q u e de i xa r a m m u i t o s h o m e n s p e r p l e xo s , e q u e f o ra m e s t a be l e c id o s a s s i m : A T e s e e a A n t í t e s e sã o i dê n t i ca s e m n a t ur e za , m a s d if e r e n t e s e m gr a u ; o s o p o st o s s ã o a m e s m a c o i sa , d if e r i n d o so m e n t e e m gr a u ; o s pa r e s d e o p o st o s p o d e m se r r e c on c i lia d o s; o s e xt r e m o s se t o ca m ; t u d o e x i st e e n ã o e x ist e a o m e s m o t em p o ; t o d a s a s v e r d a d e s s ã o m ei a s- ve rd a d es ; t o d a ve rd a d e é m e io - f al sa ; h á d o is la d o s e m t u d o , e t c. , e t c. E le e xp li c a q u e e m t u d o há d o is p ól o s o u a sp e c t o s o p o st o s , e q u e o s o po st o s sã o sim p l es m e n te o s d o i s e xt r e m o s d a m e s m a c o i sa , c o n s is t i nd o a d i f er e n ça em var i a ç ã o d e g r a u s . Po r e x em p l o : o Ca l or e o F ri o , a i n d a q ue s e ja m ; o p o s t o s , sã o a m e sm a c o i sa , e a d if e r e n ç a q u e h á e n t r e e l e s co n s is t e s im p le s m e nt e n a var i a ç ão d e g r a u s d e s sa m e sm a c oi sa . O l h a i p a r a o v o s so t e r m ô m e t r o e v e d e se p o d e r e is d e s co b r i r o n de t e rm i n a o ca l o r e co m e ça o f r i o ! N ã o h á co is a d e c a l or a bs ol ut o o u de f r i o a b s o l u t o ; o s d o i s t e r m o s ca l o r e fr i o i n d i ca m so m e n t e a va r ia çã o d e g r a u d a m e sm a c oi sa , e q u e e s s a m e s m a c o i sa q u e se m a n if e st a co m o ca lo r e f r i o n ad a m a is é q u e u m a f o r m a , v ar ie d a d e e o r d e m d e V ib ra ç ão. A ss i m o ca l o r e o f r io sã o u n i ca m e n t e o s d oi s p ó l os d a q ui lo q u e c h a m a m o s C a l o r; e o s f e n ô m e n o s q u e d a í d e c o r re m s ã o m a n if e s ta ç õ e s d o Pr i n cí pi o d e P o l a ri da d e . O m e sm o P ri n c í p i o se m a n if e st a n o c as o d a L u z e da O b s c u ri da d e , q u e sã o a m e sm a c o i sa , co n s i st i n d o a d i fe r e n ç a si m p l e sm e n t e n a s va r ia çõ e s d e g r a u s e n t r e o s d o i s p ó l o s d o f e n ô m e n o O n de c es sa a o b s c u r i d ad e e c o m e ç a a lu z ? Q u a l é a d if e r e n ç a e n t re o g r a n de e o p e q u e n o ? E n t re o f o r t e e o fr a c o ? E nt r e o b r a n c o e o p re t o ? E n t r e o p er sp i c a z e o n é sc i o ? En t r e o a lt o e o b a ix o ? E n t r e o po si t i vo e o n e g at i v o. O P r i n cí p i o d e P o la r i d a de e xp li ca e st e s p a ra d o x os e n e nh u m o ut r o p r i n cí p i o p o de e xc e d ê -l o. O m e sm o p r i n cí p i o o p e r a n o P la n o m e n t a l . P e rm it iu - no s t o m a r u m e xe m p l o e xt r e m o : o d o A m o r e o ó d i o , do is e s t a d o s m e n t a i s e m a pa r ê n c ia t o t a lm e n t e d if e r e nt e s. E , a pe s a r d i ss o , e xi st e m gr a u s d e ó d i o e g r a u s d e Am o r , e u m p o n t o m é d i o e m q ue u sa m os d o s t er m o s I g u a l o u De sig u a l, q u e s e e n co b re m m u t ua m e n t e d e m o d o t ã o gr a d u a l q u e à s v e ze s t e m o s di f i c u l d a d e s e m c o n h e ce r o q u e n o s é ig u a l, d e si g u al o u n e m u m n e m o ut r o . E t o d os sã o sim p l es m e n te g r a us d a m e sm a c o i sa , c o m o c o m p re e n d er e is se m ed it a r d es u m m o m e n t o . E m a is d o q u e i s t o ( co i sa q ue o s He r m e t i st a s

c o n si d e r a m d e m á x i m a i m p o r t â n c ia ) , é p o s sí ve l m u d a r a s v ib r aç õe s d e ó d io e m vi b r a çõ e s d e A m o r , na p r ó p r ia m e n t e d e ca d a um de n ó s e na s m e nte s d o s o ut r o s.

M u it o s d e v ó s, q ue l e d e s e s t a s l i nh a s, t i ve r a m e xp e r i ê n ci a s p e s so a is da t ra n sf o r m a çã o d o Am or e m ó d i o o u d o i n v e r s o , q u e r i ss o se d e sse c o m e l es m e sm o s, q u e r co m o u t r o s .

P o d e is, p o is t o r n a r p o s sí ve l a s u a r e a l iza ç ã o , e xe r cit a n d o o u s o d a vo s sa V o n t a de p o r m e i o d a s f ó r m u la s h e r m ét i ca s. D e u s e o Di a b o , sã o , p o i s, o s p ó l o s d a m e s m a c o i sa , e o He r m e t i st a e n t e n d e a a r t e d e t r a n sm ut a r o D ia b o e m De u s, p o r m e io da a p li c a çã o d o P ri n c íp io de P o la r id a d e . E m re s u m o, a Ar t e d e P ol a ri d a d e f i c a se n d o u m a f a s e d a A l q u i m i a M e n ta l , c o n he ci d a e p ra t i c a d a p e l o s a n t ig o s e m o de r n o s Me s tr e s h e rm e t i st a s. O co n h e c i m e n t o d o P r i n cíp i o h a b i li t a r á o d is c í p u l o a m u d a r a su a p r ó p r i a P ol a ri da d e , as sim c o m o a d o s o u t r o s, s e e le c o n sa g r a r o t em p o e o e st ud o n e c e s sá r i o pa r a o bt e r o d o m í ni o d a a rt e . V . O Pr i n c i p i o de R it m o " T u d o t e m f l ux o e r e f lu xo ; t ud o e m s u a s m a r é s; t u do so be e de s c e ; tu d o se m a n i f es t a p o r o s c i la çõ e s c o m p e n sa d as ; a m e d i d a do m o v i m e n t o à d i re i ta é a m e di d a d o m o vi m e n t o à e sq u e r d a ; o r it m o é a c o m p e n s a çã o. " O C A I B A L IO N. E st e Pr i n c í p i o c o n t é m a ve r d ad e q u e e m tu d o s e m a n if e st a um m o v i m e n t o p a ra d ia n te e p a r a t r á s, u m f l u xo e re f l u x o , u m m o vi m e n t o de a t r a çã o e r ep u l s ã o , u m m o v im e n t o se m e l h a n t e a o do p ê n d u l o , u m a m a r é e n c h e n t e e u m a m a r é va za n t e , u m a m a r é a l t a e um a m a ré b ai x a , e n t r e o s d o i s p ó l o s, q u e e x i s t e m , c o n f o r m e o P r i n c íp i o d e P o la r id a d e d e q u e t r a t a m o s h á p o u c o . E x i st e s e m pr e u m a a çã o e u m a r e a çã o, u m a m a r c h a e u m a r e t i r ad a , um a s u bi d a e u m a de s c id a . Is t o a c o n te ce n a s c o i sa s d o U n iv e r s o , n o s só i s, n o s m u n d o s , n o s h o m e ns, n o s a n i m a is, na m e nt e , n a e n er g ia e n a m a té r ia . E st a l e i é m a n if e st a n a cr i a ç ã o e d e st r u i ç ã o d os m u n d o s , n a e l e v a çã o e na q u e d a d a s n a çõ e s, n a vi da d e t o da s a s c oi s a s, e f i n a l m e n t e n o s e s ta d o s me n ta i s d o H o m e m ( e é c om e s t e s úl t im o s q u e o s He rm e t i st a s r e co n h e ce m a c o m p re e n sã o d o Pr i n c í p i o m a is im p o r t a n t e ). O s He r m e ti st a s c o m pr e e n de r a m e s t e P r i n cíp io , re co n h e c e n d o a s u a a p l i ca çã o u n i ve r sa l, e d e s co b ri ra m t a m b é m c er t o s m e i o s d e d om i n a r os se u s e f e i t o s n o p r óp r i o e n t e c o m o e m p r e g o d e f ó r m u la s e m é t o d o s a p r o p r ia d o s. E le s a p l i ca m a Le i m e n t a l d e Ne ut r a li za çã o . E l e s n ã o po d e m a n u l a r o Pr i n cí p io o u i m p e di r a s s u a s op e r a çõ es , m a s a pr e n d e r a m c o m o se e s c a p a d o s se us e f e it o s n a p r ó p r ia p e s so a , a t é u m ce r t o g r a u q ue d e pe n d e d o Do m í n i o d e st e Pr in c í pi o . A p r e n de r a m c o m o em pr e g á - l o, e m ve z d e se r e m e m p r e g a d os po r e l e . N e s t e e n o u t ro s m é t o d o s c o n si s t e a A r t e d o s H e rm e t i st a s . O M e s t re d o s He r m e t is ta s po l a r i z a s se a t é o po n t o e m q u e d e se ja r , e e n t ã o n e u tr a li za a O s cil a çã o Rí t m i ca p e n d u la r q ue t en d e ri a a a r r a s t á - l o a o o ut r o p ó l o . T o d o s o s i n d i ví d u o s q u e a t i n g ir a m q u al q u e r g r a u d e Do m í n i o p r ó p r i o e xe c u t am is to a t é u m ce rt o g r a u, m a i s o u m e n o s i n co n sc i e n t e m e n te , m a s o M e st r e o f a z co n s ci e n t e m e n t e e c om o us o d a s u a V o n t a d e , at i n g i n d o u m g r a u d e Eq u ilí br i o e F ir m e za m e n t al q u a se i m p o s s í ve l d e s e r a cr e di t a do p e la s m a s s as p o p u la r e s q u e vã o p a ra d i an t e e p a r a t rá s c o m o u m pê n d u l o . E st e P ri n c í p i o e o d a P o la r id a d e f o r a m e s t u d a do s s e c r e ta m e n t e p e l o s He r m e t i s ta s , e o s m é t o d os d e im p e d i - l o s, n e u t ra li zá - lo s e e m p re g á - l o s f o rm a m um a pa r t e i m p o rt a n t e d a A l q u i m ia M e nt a l d o He rm e t i sm o . V I . O P r i n cip i o d e Ca u sa e Ef e i t o " T o d a a C a u sa t e m s e u E fe i to , t o d o E f e it o t e m s u a Ca u sa ; t u d o a c o n t e c e d e a c o r d o c o m a L e i; o A ca so é s im p l es m e n te u m n om e d a d o a u m a Le i n ã o r e c o n h e ci da ; há m u i to s p la n o s d e c a u sa l i d a de , p o r ém na d a e s ca p a à Le i . " O CA I B A L IO N. E st e p r i n c íp i o c o n t é m a ve rd a d e qu e h á u m a Ca u sa p a ra t o d o o E f e it o e u m E f e it o pa r a t o da a C a u s a . E xp l i ca q u e : T u d o a c o n te ce de a c or d o c o m a Le i, n a d a a co nt e c e s e m r a zã o , n ã o há co isa q u e se ja ca s ua l ; q u e , n o e nt a n t o, ex i st e m vá r io s p l a n o s d e C a u s a e E fe i t o , o s p la no s su pe r io r e s d o m i n a n d o o s p la n o s i n f e r i o re s , n a d a p o d e n d o e s ca p a r c o m p l e ta m en t e d a L e i .

O s He r m e t i s ta s c o n h e ce m a a r t e e o s m é t o d o s d e e l e v a r - s e d o p l an o o r d in á ri o d e C a u s a e E f e it o , a u m ce r to g ra u , e p o r m e i o da e le va çã o m e nt a l a u m pl a n o s u p e ri or t o m a m - se Ca u s a d or e s e m ve z d e E f e i t o s . A s m a s sa s d o p o vo s ã o le va d a s p a r a f r e n t e ; o s de se jo s e a s v o nt a d e s d o s o u t r os sã o m a is f o r t e s q u e a s v o n ta d e s de l a s ; a he r e d i t a ri e da d e , a su g e s tã o e o u t ra s ca u sa s e xt e r i o r e s m o v e m - na s c o m o s e f o ss e m pe õ e s n o t a b u l e i r o d e xa d r e z da V i da . M a s os M e s t re s , e le v a n d o - s e a o p la n o s u p e r i or , d o m i n a m o se u g ê n io , ca r á te r , s u a s q u a l i d a d e s, p o de r e s, t ã o b e m co m o o s q u e o c e r ca m e t o r n a m -s e m o t o r e -s e m v e z d e pe õ e -s. E le -s a j ud a m a jo ga r a cr i a ç ã o , q u e r f í-si ca , q u e r m e n t a l o u e -sp i r it u a l, é po ss í ve l se m p a r t i d a d a vi d a , e m v ez d e se r e m j o g a do s e m o vi do s p o r o u t ra s v on t a d e s e i nf l uê n ci a s . E m p re g a m o Pr in c í pi o e m l ug a r d e se r e m se u s in st r u m e n t o s. O s Me s t r e s o b e d e ce m à C a u s a l id a d e d o p la n o s u p e r io r, m a s a j ud a m a g o ve r n ar o n o s so p l a n o. N e s t e p r e ce it o e s t á c o n d e n s a d o u m t e so ur o d o C o n h e ci m e nt o h er m é t i c o: a p re n d a -o q ue m q u i s e r. V I I. O P r i n c ip i o d e G ê n e r o " O G ê n e r o e st á e m t u do ; tu d o t e m o s e u p r in cí pi o m a s c ul in o e o se u p r i n cí p i o f e m i n i n o ; o g ê n e ro s e m a n i f es t a e m t o d o s o s p la n o s . " O C A I B A L IO N. E st e p r i nc í p io e n c e r r a a ve rd a d e q u e o g ê n e r o é m a n if e st a d o e m t u do ; q u e o p r in c íp i o m a sc u l i n o e o pr i n cí pi o f e m i n i n o s e m p re e s t ã o e m a çã o . I st o é c e r t o nã o s ó n o P la n o f ís i co , m a s t a m b é m n o s P la n o s m e n ta l e e sp i r it u al . N o P la n o f ís ic o e s t e P ri n c íp io s e m a n if e s ta c o m o s e x o, n o s p la n o s s u p e r io r es t o m a f o r m a s s u p e r i o r e s, m as é s e m p re o m e sm o P r i n cíp i o . N e n h u m a c r i a ç ã o , q u e r f í si c a, q ue r m e nt a l o u e sp i r i t u a l, é p o ssí ve l se m e s t e p ri n c íp i o . A c o m pr e e n sã o da s s u a s l e i s p o de r á e sc l a re c e r m ui to s a ss u n to s qu e d e i xa r a m p e r p l e xa s a s m e n t e s d o s h o m e ns . O P r i n cí p i o d e G ê n e r o o p e ra se m p r e na d ir e ç ã o d a g e ra çã o , re g e n e r a çã o e c ri a çã o. T o da s a s co i sa s e t o d as a s pe s s o a s co nt ê m e m s i o s d o is E l e m e n t o s d e s t e g r a n d e Pr i n cí p io . T o d a s a s c oi s a s, m a c h o s, t ê m ta m bé m o e le m e n t o f e m i n i n o ; t o da s a s c oi s a s, fê m e a s , t ê m o e l em e nt o m a sc u l i n o . Se c o m pr e e n d e r de s a f ilo s o f ia d a C ri a ç ã o, G e r a çã o e Re g e n e r a ç ã o m e n t ai s, p o d e re is e s t ud a r e c o m p r e e n d e r es t e P r in c í p io h e rm é ti co . El e c o n t é m a so lu çã o de m u i t o s m is t é r io s d a V id a . N ó s v o s a d ve r t im o s q u e e st e P r i n c í p io n ã o t e m re l a çã o a lg u m a co m a s te o r ia s e p r át i ca s l u x u r i o s a s, p e r n ic io sa s e d e g r a d a n t es , q u e t ê m t ít ul o s e m p o l g an t e s e f a n t á st ic o s, e q u e n a d a m a i s s ã o d o q u e a p r o st it u i ç ão d o gr a n d e p r i n cíp i o n a t u ra l d e Gê ne r o . T a is te o r ia s, b a se a d as na s a n t i g a s f o r m a s in f a m a n te s d o F a li ci sm o, t e nd e m a a r r u i na r a m e n t e, o c or p o e a a lm a ; e a F i lo s o f ia h e r m é t i ca se m p r e p u b l i co u n o t a s s e v er a s co n tr a e s t e s p r e ce it o s q u e te n d e m à l u x ú r ia , d e p ra va çã o e p e rv e r s ã o d os pr in c í pi o s d o Na t u r e z a . S e d e se ja i s t a is e n s i n a m e n t o s p o de i s p r o c u rá - l o s no u t r a p a r t e : o H er m e t is m o n a d a co n t ém n e st a s l i n h a s q u e sir va pa r a v ás . P a r a a q u e l e q u e é p u r o, t o da s a s co i sa s sã o p u r a s; p a r a o s v i s, to d a s a s c o i sa s sã o vi s e b a i xa s . C AP Í T U LO I I I A T R A N S M UT AÇ Ã O M E N TA L " A M e nt e ( tã o b e m co m o o s m e ta i s e o s e l e m e n t o s) po d e s e r t r a n s m u ta d a de e st a d o e m e st a d o , d e g r a u e m g r a u , d e c o n di çã o e m c o nd i ç ã o, d e p ó l o e m pó l o , de v ib r aç ã o e m vi br a çã o . A ve r d a de ir a t r a n s m u t a ç ã o h e r m é t i c a é um a Ar t e M e n ta l . " O CA I B A L IO N. C o m o d i s se m o s, o s H e rm e t i st a s e ra m o s a n ti g o s a l q u i m i st a s, a st r ól o g o s e ps i c o l o g is ta s , t e n d o s id o H er m e s o f un d a d o r de s ta s e sc ol a s de p e n s a m e n t o . Da a s t r o lo g ia na s ce u a m o d er n a a s t r o n o m ia ; d a a l q u im ia n a s ce u a m o de r n a q u í m i ca ; d a p si c o l o g ia m í st ica n a sc e u a m o d e r n a p s i c o l o g ia d a s e s c o l a s. M a s n ã o s e po d e s u p o r q u e o s an t ig o s i gn o ra va m aq u il o q u e a s e s co l a s m o d e r n a s p r e t e n d e m s e r s u a pr o p r i e da d e e x cl u s i va e e s p e c i a l. A s m e m ó ri a s g r a va d a s na s p e d r a s d o A nt i g o E g it o m o st r a m cl a r a m e n t e q ue o s a n t i g o s t i n h a m u m g r a nd e co n h e c i m e n t o de as tr o n om ia , a ve r d a de i ra c o n st r u çã o d as P ir â m id e s re p r e s e nt a n d o a re l a çã o e nt r e o se u d e s e n h o e o e st u do d a c iê n c ia a st r o n ô m i c a . N ã o ig n o ra va m a Q u ím i ca , po r q ue o s f r a g m e n t o s d os a n t i g o s e s cr it o s m o st r a m q u e e l e s c o n h e cia m a s p ro p r ie d a d e s q u í m i ca s da s co i sa s; c om e f e i t o , a s a n t ig a s t e or ia s r e la t iv a s à

f í si ca vã o s e n d o v ag a r o sa m e n te v e r if ica d a s p e l a s ú l t i m a s d e sc o b e rt a s d a c i ê n c ia m o d e r n a , p r i n ci p a lm e n t e a s q ue s e r e f e re m à c o n st it u i ç ão d a m a t é ri a . N ã o s e d e v e c re r q u e e l e s i g n o r a v am a s c h a m a d a s d e sc o b e r ta s m o d e r n a s e m ps ic o lo g ia ; p e lo c o n t r ár i o, os e g í p c io s e r a m es p e c i a l m e n t e ve r sa d o s na ciê n cia d a P si c o l o g ia , p a rt i cu l a rm e nt e n o s r a m o s qu e a s m o d e r n a s e s co l a s ig n o r a m ; q u e , n ão o b s t a n t e , t ê m s i d o e n c ob e r t os s o b o n o m e d e c iê n c ia p s í q u i c a , q ue a co nf u sã o d o s p s i c ó l o g os d a a t ua l i d a de , f a z en d o -l he s co m re p u gn â n ci a a d m i t i r q u e a f i n al po d e h a v e r a lg u m a c o i sa n e la . A ve r d ad e é qu e , s ob a qu í m i ca m a t e ri a l, a a s tr o n om ia e a p si c o lo g ia (q u e é a p si co lo g ia n a s u a f a se d e a ç ã o d o p e n sa m e n t o) , o s a n t ig o s p o ss u ía m u m c o n h e c i m e n t o d a as t ro n o m ia t r a n s ce n d e nt e , c ha m a d a a s tr o l o g ia ; d a q u ím i ca t r a n s c e n d e n t e , c h a m a d a a lq u i m i a ; d a p si c o l og i a t r a n s ce n d e nt e c ha m a d a p s i co lo g ia m í st i ca . Po ss uí a m o C o n h e ci m e nt o I n t er n o co m o o C o n h e ci m e n t o E x t e r n o , s e n d o o ú lt i m o o ú n i co p o s s u íd o pe l o s c ie n ti st a s m od e r n o s. E nt r e o s m u it o s r a m o s s e cr e t o s d e c o n h e ci m e n t o p o s s u í d os pe l o s He r m e t i st a s e st a va o c o n h e c i d o so b o n om e de T r a n s m ut a çã o M e n ta l , qu e f o rm a a e xp o si çã o m a t e r ia l d e st a li ç ã o . T r a n s m u ta çã o é u m t e r m o u s ua l m e nt e e m p r e g a d o p a r a d e sig n a r a a nt i ga a r t e d a t r a n sm u t a çã o d o s m e ta i s; p a r t i c u la r m e n t e d o s m e t a i s im p u r o s e m o u r o. A p a la v r a t r a n s m u t a r si g n i f i ca m u da r d e u m a n a t u re za , f o r m a o u s u b s t â n ci a , e m o u tr a ; t ra n sf o r m a r . E da m e sm a f o r m a , T r a n sm u t a çã o Me n t a l s ig ni f i ca a a r t e d e tr a n sf o r m a r e d e m u da r o s e s ta d o s, a s fo r m a s e a s c o n d i çõ e s m e n t a i s e m o u t ra s . A ss i m p o de i s ve r q u e a T r a n s m u t a çã o Me n t a l é a Ar t e d a Q u í m i ca M e n t a l o u s e q u i s er d e s, u m a f o r m a d a P s i c o l o g ia Mí st i c a p r á t i ca . P o r é m e st a s si g n if i c a çõ es e st ã o m u i t o l on g e d e s er e m o q u e e xt e r i o r m e nt e p a re c e m . A T r a n s m u ta çã o , Al q u i m ia , o u Q u ím i ca , n o P l a n o M e n t a l é ce r t am e nt e m u i t o im p o rt a n t e n o s s e u s e f e it o s, e se a a rt e c e ss o u a g o ra , as si m m e s m o n ã o p o d e d e i xa r d e se r u m d o s m a is i m p o r t a n t e s r a m o s d e e st ud o s co n h e c i d o s p e l os h o m e n s. M a s i s t o é si m p le s m e n t e o p r i n c íp i o . V e ja m o s a ra z ão ! O p ri m e ir o d o s S e te P ri nc íp i o s He r m é t i c o s é o p ri n c í p i o d e Me n t a li s m o , o se u a xi om a é " O T O D O é M e n te ; o U n iv e r so é M e n ta l ", q u e s ig n i f i ca q u e a Rea l id a de O b j e t i va d o U n i ver s o é M e n t e ; e o m e sm o U n iv e r s o é M e n t al , is t o é , e x is t e n te n a Me n t e d o T O DO . E st u d a r e m o s e s t e p r in cí p i o na s se g ui n t e s l i ç õ es , m a s d e i xa i - n o s e xa m i na r o ef e i t o do p r i n c í pi o s e f o r c o n s i d e ra d o c o m o ve r d a d e . S e o U n i v e r s o é M e n t a l n a s u a n a t u re za , a T r a n s m u t a ç ã o M e nt a l p o de s e r c o n s i d e r a d a c o m o a a r t e d e M U D A R A S CO N D I Ç Õ E S DO U N IV E R S O , n a s d i v i sõ e s d e M a t é r ia , Fo r ç a e M e n t e . A ss i m c o m pr e e n de r e i s q ue a T r a n s m u ta ç ão Me n t a l é r e a lm e n t e a M a g ia d e q u e o s a n ti go s e s c ri to r e s m u i t o t r a ta r a m n a s s u a s o b ra s m í st ic a s , e d e q u e d ã o m u i t o p o u c as i n s t r u çõ e s p rá t i c a s . S e T u d o é M e n ta l , e n tã o a ar t e q u e e n s i n a a t ra n s m u t a r a s c on d i ç õ e s m e n t a i s p o d e to r n a r o Me s t r e d ir e t or d a s c o n d i ç õ e s m a t e r ia i s t ã o b em c o m o da s c on d i ç õ e s c ha m a d a s o r di na r ia m e n t e m e n ta i s. D e f a t o, n e n h u m a lq u i m i s t a , q u e n ã o e st e ja a di a nt a do n a A lq u i m ia m e n t a l, p o de o bt e r o g ra u n e ce ss ár i o de p o d e r p a r a d o m in a r a s g r o s s e i ra s co n d i çõ e s f ísi ca s e o s e le m e n t o s d a N a tu r e za , a p r o d u çã o o u ce s s aç ã o d a s t e m p es t ad e s e do s t e r re m o t o s a ss i m c o m o d e o u t ro s g r a n d e s f e nô m e n o s f í si c o s . Q u e t a i s h o m e n s t e n h a m e xi st id o e e xis t a m ai n da h o je , é m a t é r ia d a m a i o r c e r t e za p ar a t o d o s o s o c u l t i st a s a d i a n t a d o s d e t o d a s a s e sc o l a s. Q u e e xi st e m M e st r e s e q u e e l e s tê m e s te s p o d e r e s, o s m e l h o r e s in st r ut o r e s as se g u r a m - n o a o s se u s d is cí p u l o s, te n d o e x p e r iê n ci a s q u e o s ju st i f i ca m ne st a s o pi n i õ e s e d e cl ar a ç õ e s. E st e s M e s tr e s nã o e xi be m e m pú b l ic o o s s eu s p od e r e s, m a s p r oc u r a m o a f a s t am e n t o d o t u m u lt o d o s h o m e n s, c o m o f i m de a br i r m e l h o r o se u ca m i n ho n a S e nd a do C o n h ec im e n t o. M e n c i o na m o s a q u i a s u a e xi st ê n cia s im p le s m e nt e c o m o fi m d e c h a m a r a vo ss a a t e n çã o p a r a o f at o d e q u e o se u P o d e r é i n t e i r am e n t e M e n ta l , e d e q u e e le s o p e ra m c o n f o r m e a s li n h a s d a m a i s e le v a d a T r a n s m u t a ç ã o m e n t a l, e e m c o n f o rm id a de c o m o P r i n c íp i o h e rm é ti co de M e nt a l i sm o . " O U n i v e r s o é M e nt a l " O CA I B A L I O N. P o r é m o s d is cí p u l o s e o s He r m et i st a s d e g r a u i n f e r i o r a os M e s tr e s - o s I n i c i a d o s e I n s t r u to r e s - p o d e m fa c il m e n t e o p e r ar p el o P la n o M e n t al a o p ra t i c ar a T r a ns m u ta çã o M e n t a l. C o m e f e it o , t u d o o q u e c h a m a m os f e n ô m e n o s p sí q u i co s, in f l u ê n cia m e n ta l , ci ê n c i a m en t a l, f e n ô m e n o s de n o v o

p e n sa m e n t o, e t c. , se r e a li za c o n f o r m e a m e s m a l i n h a g e ra l , p o r qu e ni st o e s t á m a i s u m p r i n cí p io o c u lt o , d o q u e a m a té r ia cu j o n om e é d a d o , a o f e n ô m e n o . O d i s c íp u l o q u e é p r a t i c a n t e d a T ra n s m u t a çã o Me n t al op e r a n o Pl a n o Me n t a l, t ra n s m u t a n do a s c o n d i çõ e s m e n ta i s, o s es t a d o s, e t c. , e m o u t ro s, de a c o r d o co m di ve r s as f ó rm ul a s m a i s o u m e n o s e f i ca ze s. O s d i ve r s o s t r a ta m e n t o s, a s a f ir m a çõ e s e n e g a ç õ es , e t c . , d a s e s c o la s d a ci ê n c ia m e n t a l s ã o a n t e s f ó r m u la s f re q ü e n t e m e n t e m u it o im pe r f e it a s e nã o c i e n t í fi ca s, d a A r te h e r m é t i ca . A m a io ri a d o s pr a t ica n t e s m o d e r no s s ã o m u it o i g n or a n t e s e m co m p a r a çã o c o m o s a n t i g o s m e s t r e s, p o i s e l e s ca r e c e m d o c o n h e c im e n t o f u n d am e n t a l s o b r e q u e é ba se a d a a op e r a ç ã o. N ã o so m e n t e o s p r ó p r io s e s t a d o s m e n t a is p o d e m s e r m u d ad o s o u t r a ns m u t a d o s p e l o s m é t od o s h e r m é t i c o s; m a s t a m b é m o s e s ta d o s m e nt a i s d o s o u t r o s p o d em s e r , e m e sm o sã o c o n s t a n t em e nt e t r a n s m u t a d o s n a m e s m a di r e ç ã o , q ua s e se m p r e i n c o ns cie n te m e n t e , m a s à s ve ze s c o ns cie n t em e nt e , p o r u m a p e ss oa q u e c on h e ça a s le is e o s p r i n c í p i o s, n o s ca s o s e m q u e a p e s s o a in f l u e n ci a d a nã o e s te ja i n f o r m a da d o s p ri n c í p io s d a p r o t e ç ão p r óp r ia . E , a i nd a m a i s , c o m o s a be m d i v er s o s d is cí p u lo s e p ra t i ca nt e s d a m o d e r n a ci ê n c i a m e nt a l, t o d a co n d i çã o m a t er i a l q u e de p e n de d a s m e n t e s d o s o u t r o s p o d e s er m u d a da o u t r a ns m u t ad a d e a co r d o co m o d e s e jo , a v o n ta d e e o s t r a t am e nt o s r e ai s d a p e ss o a q ue d e s e j a m u d a r a s co n d i çõ e s d a vi d a . Na a t u a li d ad e o P ú b l i co e st á in f o rm a d o g e r a l m e n t e d e st a s c oi sa s, q u e nã o j ul g a m o s n e c e s sá r i o m e n ci o n á - l as p o r e xt e n s o ; p o r q ue o n o ss o p r o pó si t o a e st e r es pe i t o é si m p le sm e n t e m o st r a r a Ar t e e o P r i n cí p io h e rm é ti c o d e P o la r id a de . N e s t e l i vr o pr o c u ra m o s e st a b e l e ce r o s p r i n c í pi os b á s ic o s d a T r an s m ut a çã o M e n ta l , p a ra q ue to d o s o s q u e l ê em p o ss a m c o m p r e e n de r o s Pr i n cí pi o s se cu n d ár i o s , e p o s su ir e n t ão a C h a ve - M e st r a q u e a b r i r á a s d i ve r s as p o r t a s d o P r i n cí p i o h e r m é t i c o de P o la r i d a de . V a m o s fa z e r a g o r a u m a c o n si d e r a çã o s o b r e o p r im e ir o d o s S e t e P r i n c íp i o s h er m é t i c o s : o p r in c íp i o d e M e nt a l i sm o , q u e a f ir m a a ve r d ad e q u e "O T O DO é Me n te ; o U n i v e r s o é M e n t al ", c on f o r m e a s p a la vr a s d o Ca i ba l i o n . P e d im o s u m a a t e n çã o í nt i m a e u m es t u d o c ui da d o s o de st e g ra n d e P r i n c íp io , d a pa r t e d o s n o ss o s d i s cí p u l o s, p or q u e e l e é r e a l m e n t e o P r i n cí pi o B á si co d e t o da a F i lo so f ia h e r m é t i ca e d a A r te h e r m é t i c a d e T r a n s m u t a çã o M e n t a l. C AP Í T U LO I V O T O DO " S o b a s a p a r ê n ci a s d o U n i v e rs o, d o T e m p o e d o E sp a ço e d a M o b i li d a d e , e st á se m p r e e n co be r t a a R e a lid a d e S u b st a n ci a l: a V e r da d e f un d a m e n t a l . " O C A I B A LIO N. A S u b s tâ n c i a é a q u i l o q ue s e o cu lt a d e b a i x o d e t o d a s a s m a ni f e s t a ç õ e s e x t er i o r e s, a e s sê n c i a , a r e a li da d e e ss en c i a l, a c o i sa e m si m e sm a , e t c. S u b s ta n ci a l é a q u ilo q u e e xi st e a t ua l m e nt e , q u e é e l em e nt o e ss e n c ia l , q u e é r e a l, e t c. A Re a l id ad e é o e st a d o r e a l, v e r da d e i r o , pe r m a n e nt e , d u r ad o u ro , a t u a l de u m e n t e. D eb a i xo e d e n t r o d e t o da s a s a p a r ê n ci a s o u m a n if e s ta çõ e s e x t e r io re s , s e m p re h o u ve u m a Re a l i d a d e s u b st a n c ia l . Es ta é a Le i . O h o m e m , c o n s id e ra n d o o U n i ve r s o , d e q ue é s im p le s m e n t e u m a p a r t í c u la , o b s e r va q u e t ud o s e t ra n sf o r m a e m m a t é r i a , e m fo r ça s e e m e s ta d o s m e nt a is . E le c o n h e ce q u e n a d a É re a l , m as q u e , p e lo co n t r á r io , tu d o é M Ó V E L e C O N D IC I O N A L. Na d a e st á p a r a d o ; t u d o n a s ce , cre s ce e m o r r e ; n o m o m e nt o em q u e u m a co isa c h e g a a se u au g e , l o g o c o m e ç a a de c l in a r ; a l e i d o ri t m o e st á e m c on st a n t e a çã o ; n ã o h á r e a li d a d e , q u a l id a d e d u ra d o u r a , f i xi d e z o u s u b s t a n c ia li d ad e e m q u a l q u e r c o i s a q ue , s e ja ; n a da é p e r m a n e n te , t u do se t r a ns f o r m a . O h o m e m q ue o b se r va a s l e i s d o U n i ve r s o vê q u e t o da s a s co is a s e v ol u em d e o u t ra s co is a s , e r e s o l ve m - s e e m o u t ra s ; vê u m a co n st a n te a çã o e r e a çã o , u m f lu xo e r e f l ux o , u m a cr ia çã o e d e st r ui çã o , o n a s ci m e n t o , cre s c im e n t o e a m o rt e . Na d a é p e r m a n e n te , t u d o se t ra n sf o r m a . S e e ss e h o m e m f o r u m p e n s a d o r a t i vo , e le re a l i za r á t o d a s es sa s co isa s m ud á ve is, q u e se r ã o , c on t u do , a p a r ê n ci a s o u m a n i f e s t a ç õ e s e xt e r io re s d a m e sm a Fo r ça O cu lt a , d a m e s m a r ea l id a d e su b s t a n cia l. T o d o s o s p e n s a d o r e s d e t o d o s o s pa í se s e t o d a s a s é p o ca s c o m p r ee n d e ra m a n e ce ss i d a d e d e se r a d m i t i d a a e x ist ê n c ia d es t a R e a l id a d e s u b st a n ci a l. T o d a s a s f i l o s o f ia s d ig n a s de st e n om e a c h a m - s e b a se a d a s n e st a o p i n i ã o . O s h o m e n s de r a m a e st a R e a l id a d e s ub st a n cia l m u i t a s d e n o m i na ç õ e s : m u i t o s d e s ig n a ra m - n a s o b o t e r m o D i v i n da d e ( s o b d i ve r s o s t ít ul o s ); o u t r o s c ha m a r a m - n a a E t e r n a e I n f i n it a E ne r g ia ; ou t r os a i n d a de r a m - lh e s im p l e s me n t e o n o m e d e M a té r ia : m a s to d o s r e c o n he ce r a m a s u a e xi st ê n cia . I st o é e vi d e n t e p o r si m e s m o , nã o é ne c es sá r i o ar g u m e n t o s.