• Nenhum resultado encontrado

Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número5

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. Bras. Reumatol. vol.57 número5"

Copied!
9
0
0

Texto

(1)

w w w . r e u m a t o l o g i a . c o m . b r

REVISTA

BRASILEIRA

DE

REUMATOLOGIA

Original

article

Rheumatoid

arthritis

seems

to

have

DMARD

treatment

decision

influenced

by

fibromyalgia

Rafael

Mendonc¸a

da

Silva

Chakr

a,∗

,

Claiton

Brenol

a

,

Aline

Ranzolin

b

,

Amanda

Bernardes

a

,

Ana

Paula

Dalosto

a

,

Giovani

Ferrari

a

,

Stephanie

Scalco

a

,

Vanessa

Olszewski

a

,

Charles

Kohem

a

,

Odirlei

Monticielo

a

,

João

Carlos

T.

Brenol

a

,

Ricardo

M.

Xavier

a

aUniversidadeFederaldoRioGrandedoSul(UFRGS),PortoAlegre,RS,Brazil bUniversidadeFederaldePernambuco(UFPE),Recife,PE,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory: Received18May2016 Accepted8November2016 Availableonline10February2017

Keywords: Fibromyalgia Rheumatoidarthritis Drugtherapy

a

b

s

t

r

a

c

t

Objective:TocompareDMARDuseinpatientswithandwithoutFMovertime,including overtreatmentandundertreatmentratesinbothgroups.

Methods:AprospectivecohortstudywithpatientsattendinganRAoutpatientclinicwas con-ducted.ParticipantswereconsecutivelyrecruitedbetweenMarch2006andJune2007and werefollowedthroughDecember2013.DataonDMARDuse(prevalences,dosesand esca-lationrates),DAS28,HAQandradiographicprogressionwerecomparedamongRApatients with FMandwithout FM.Mistreatmentclinicalscenarios wereallegedlyidentifiedand comparedbetweengroups.

Results:256RApatients(32withFM)werefollowedfor6.2±2.0(mean±SD)yearscomprising 2986visits.Atbaseline,RAdurationwas11.1±7.4years.DAS28andHAQweregreaterinRA withFMgroup,andwereclosertoRAwithoutFMgrouptowardstheend.RApatientswithFM usedhigherdosesoftricyclicantidepressants,leflunomideandprednisone,andlowerdoses ofmethotrexate.WhencomparedtoRApatientswithoutFM,participantswithRAandFM usedmoreoftentricyclicantidepressants,leflunomide,prednisone,continuousanalgesics andlessoftenmethotrexate.Groupspresentedsimilar7-yearbiologic-freesurvival,and radiographicprogression-freesurvivalinCoxregression.RApatientswithFMhadgreater proportionsofvisitsinmistreatmentscenarioswhencomparedtoRApatientswithoutFM (28.4vs.19.8%,p<0.001).

Correspondingauthor.

E-mail:rafaelchakr@gmail.com(R.M.Chakr). http://dx.doi.org/10.1016/j.rbre.2017.01.004

(2)

Conclusions: RApatientswithFMusedmoreleflunomideandprednisone,andRA mistreat-mentwasmorefrequentinFMpatients.Certainly,RApatientswithFMwillbenefitfroma personalizedT2Tstrategy,includingultrasound(whensuitable)andproperFMtreatment. ©2017ElsevierEditoraLtda.ThisisanopenaccessarticleundertheCCBY-NC-NDlicense (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

As

decisões

de

tratamento

com

DMARD

na

artrite

reumatoide

parecem

ser

influenciadas

pela

fibromialgia

Palavras-chave: Fibromialgia Artritereumatoide Tratamentofarmacológico

r

e

s

u

m

o

Objetivo: Compararousodefármacosantirreumáticosmodificadoresdadoenc¸a(DMARD) empacientescomesemfibromialgia(FM)aolongodotempo,incluindoastaxasde trata-mentoexcessivoesubtratamentoemambososgrupos.

Métodos: Estudodecoorte prospectivacompacientesatendidosem umambulatóriode artritereumatoide(AR).Osparticipantesforamrecrutadosconsecutivamenteentremarc¸o de2006ejunhode2007eforamseguidosatédezembrode2013.Compararam-seosdadosde usodeDMARD(prevalências,dosesetaxasdeescalonamento),28-JointDiseaseActivityScore (DAS28),HealthAssessmentQuestionnaire(HAQ)eprogressãoradiográficaentrepacientescom esemFM.Oscenáriosclínicosdetratamentosupostamenteincorretoforamidentificados ecomparadosentreosgrupos.

Resultados: Seguiram-se256pacientescomAR(32comFM)por6,2±2,0(média±DP)anos, períodoqueabrangeu2.986consultas.Noiníciodoestudo,adurac¸ãodaARerade11,1±7,4 anos.ODAS28eoHAQforammaioresnogrupoARcomFMeestavammaispróximosdo grupoARsemFMnofimdoestudo.OspacientescomARcomFMusaramdosesmaisaltas deantidepressivostricíclicos,leflunomidaeprednisonaedosesmaisbaixasde metotrex-ato.QuandocomparadoscomospacientescomARsemFM,osparticipantescomAReFM usarammaisfrequentementeantidepressivostricíclicos,leflunomida,prednisonae anal-gésicoscontínuosemenosfrequentementemetotrexato.Osgruposapresentaramsobrevida emseteanossemagentesbiológicoselivresdeprogressãoradiográficasemelhantesna regressãoCox.OspacientescomARcomFMapresentaramumamaiorproporc¸ãode con-sultasem cenáriosde tratamentosupostamenteincorretoquandocomparadoscomos pacientescomARsemFM(28,4vs.19,8%,p<0,001).

Conclusões:OspacientescomAReFMusarammaisleflunomidaeprednisonaeotratamento supostamenteincorretonaARfoimaisfrequenteempacientescomFM.Ospacientescom ARcomFMcertamentesebeneficiarãodeumaestratégiapersonalizadadetratamentopor metas(T2T),incluindoultrassonografia(quandoapropriado)econtroledaFM.

©2017ElsevierEditoraLtda.Este ´eumartigoOpenAccesssobumalicenc¸aCC BY-NC-ND(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).

Introduction

Rheumatoidarthritis(RA)isasystemicautoimmunedisease characterizedbychronic destructive polyarthritisthat may causeseverefunctionalimpairmentanddeath.1Tostopjoint destruction and prevent worse outcomes clinicians should use disease-modifying antirheumatic drugs (DMARD) in a treat-to-target(T2T)strategy,wherelowerdiseaseactivityis pursued.1–3 Diseaseactivitylevelcanbeclinicallyestimated by28-jointdiseaseactivityscore(DAS28),ascorethatincludes objective (number of swollen joints and erythrocyte sedi-mentationrate)andsubjectiveparameters(numberoftender joints andpatient’s global healthevaluation usingavisual analoguescale).4,5

Fibromyalgia (FM) is a chronic painful condition affect-ing up to 20% ofRApatients. FM may falsely increase RA activitybyaugmentingthesubjectivecomponentsofDAS28

and,therefore,biastreatmentdecision. Bothovertreatment (DMARDescalationwhenahigherDAS28isduetoFM)and undertreatment(noDMARDescalationwhenahigherDAS28 isduetoRA)arepossible.6–10

TheprimarygoalofthisstudyistocompareDMARDuse inpatientswithandwithoutFMovertime.Also,weintend tocompareovertreatmentandundertreatmentratesinboth groups.

Patients

and

methods

(3)

AmericanCollegeofRheumatology(ACR)classification crite-riaforRA.11Everyparticipantwasalsoassessedatbaseline for the diagnosis of FM according to 1990 ACR classifica-tion criteria.12 There were two unmatched groups under observation: RA patients with FM and RA patients with-outFM.Exclusioncriteriawereconcomitantsystemiclupus erythematosus, systemicsclerosis,idiopathic inflammatory myopathies,spondyloarthropathies,hepatitisBorCvirus,or humanimmunodeficiencyvirusinfectionatbaselineor dur-ingfollow-up.Participantswerealsoexcludediftheydidnot haveFMatbaselinebutdevelopeddiffusechronicpain after-wards.

Dataofeachvisitwerecollectedinstandardizedresearch forms. DAS28 (ranges from 0.0 through 9.4; greater values represent higher disease activity) and health assessment questionnaire(HAQ;greatervaluesrepresentworsefunctional status)calculation and FM diagnosis were made by differ-entblindedexaminers.13,14Charlsoncomorbidityindex(CCI; ranges from 0 through 35;greater valuesrepresent higher comorbidity)wasalsocalculatedatbaseline.15

Hospital de Clínicas de Porto Alegre isa public tertiary institution where patients have access to all DMARD as part of a national Government-funded programme. Also, analgesics, nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAID), steroids, amitriptyline, fluoxetine and cyclobenzaprine are providedbytheGovernment.

IntheRAclinic,patientsaretreatedaccordingtoastep-up

T2T approach where DMARD are escalated up to

remis-sionorlowdiseaseactivity.16Forthepurposeofthisstudy, DMARD escalation was defined as any dose increment or drugswitchtoachievetreatmenttarget,andtreatment fail-urewasdefinedasconsistentlymoderate/highdiseaseactivity afterthreemonths ofthe highesttolerateddose ofa syn-theticDMARDorsixmonthsofabiologicDMARD.According toT2T, methotrexate was the first prescribed DMARD and startedjustafterthediagnosis.Ifmethotrexatemonotherapy failed,asecondlinesyntheticDMARDtherapywasstarted. ThissecondsyntheticDMARDstepconsistedofleflunomide monotherapy,association ofmethotrexateand leflunomide or association of methotrexate, sulfasalazine and hydrox-ylchloroquine(orchloroquine).IfthesecondDMARDscheme failed,abiologicDMARD,preferablyananti-tumournecrosis factoragent(anti-TNF),wasstartedinassociationwitha syn-theticDMARD,preferablymethotrexate.Treatmentfailureto thefirstbiologicDMARDwasanindicationforbiologic switch-ing.Anotheranti-TNF,abatacept,rituximabandtocilizumab werethealternatives.Theoptionforthenextbiologictook intoaccountpatients’clinicalaspectsandpreferencesinlight oftheexistingevidence.Adalimumab,etanercept,infliximab andrituximabwereavailableforuseinthestudycentresince itsonsetin2006.Abataceptandtocilizumabbecameavailable in2010,andcertolizumabandgolimumab,in2012.Steroids couldbeusedanytimeatthelowestdosetocontrol synovi-tis.Nonsteroidalanti-inflammatorydrugs(NSAID)wereused for short periods of time to control worsening inflamma-torysymptoms.AnalgesicsNSAID(acetaminophen,dipyrone, tramadol,codeine)were used ondemandfor paincontrol. DMARDwithdrawalwasrecommendedincaseofsustained remission without radiographic progression and consisted ofgradualdose reductionor interval spacingovermonths.

Biologic DMARD should be withdrawn before synthetic

DMARD.2

Duringthestudy,patientswereroutinelyassessedforthe presenceofwidespreadpain.FMtreatmentconsistedofdrug therapy,exerciseandpsychotherapy.Drugtherapyincluded on-demand analgesicsand continuousamitriptyline, fluox-etine,cyclobenzaprine,pregabalinor duloxetine.Pregabalin andduloxetineareavailableforFMtreatmentinBrazilsince 2011.17FMpatientswereencouragedtoattendthe multidis-ciplinaryPainTreatmentclinic.

Everythreemonths,RApatientsshouldperformbloodand urinetestsfordrugsafetymonitoring.Testsfordisease activ-ity assessmentwere performed every threeto sixmonths. RadiographicmonitoringofRAdamagewasperformedonce ayear.Experiencedmusculoskeletalradiologistsnotawareof RAactivity levelorFMdiagnosisreadtheX-raysand radio-graphicprogressionwasdefinedinthepresenceofworsening orappearanceofjoint spacenarrowingortypicaljoint ero-sions in the hands or feet. Previous damage was visually consideredworse,asnomeasuringwasperformed.Absence ofradiographicprogressionwasdefinedasnoworseningor appearanceofjointspacenarrowingortypicalhandsandfeet erosionsintwoconsecutiveradiographs.After2011,patients could be referred forultrasound examinationof RA activ-ity.Thediseaseactivityassessmentbyultrasoundcomprised sevenjoints(dominantwrist,secondandthird metacarpopha-langeal, and second and fifth metatarsophalangeal joints) plus any symptomaticjoints(tender and swollen). Referral forultrasoundexaminationandDMARDescalationdecision afterwardswerebasedonfreeclinician’sjudgement.

To verify the potential role of FM in inducingRA mis-treatment, two clinical scenarios were analyzed. Scenario A comprisedvisits withcontinuous moderate/high disease activity despiteDMARDescalation(treatmentfailure) with-out radiographic progression. In other words, whenever DMARDtreatmentwasnotescalated(DAS28moderate/high) and radiographicprogression was noticed, undertreatment was present. Scenario B comprised visits with persistent moderate/high disease activity without DMARD escalation but with radiographic progression identified. Therefore, in theabsenceofradiographicprogressiondespitepersistently moderate/high DAS28, DMARD escalation was considered overtreatment.Allegedly,scenariosAandBrespectively rep-resentovertreatmentandundertreatment.

(4)

equations were used. Biologic DMARD-free survival, and radiographicprogression-freesurvivalwerecomparedusing Kaplan–MeiercurvesandtestedusingCoxproportional haz-ardsmodels.ResultsoftheCoxregressionswerepresentedas hazardratios(HR)and95%confidenceinterval(CI).Apvalue oflessthan0.050wasconsideredstatisticallysignificant.

ThisstudywasapprovedbytheResearchEthics Commit-teesofHospitaldeClínicasdePortoAlegreandUniversidade Federal do Rio Grande do Sul. All patients signed written informedconsentbeforeenteringtheoriginalcross-sectional studyin2006and2007,6andresearcherssignedadata utiliza-tionformtocomplywiththeDeclarationofHelsinki.

Results

Initially, 270 patients were recruited, but 14 participants were excluded due to diffuse pain or overlap syndrome development.Totally,256patientswerefollowedfor6.2±2.0 (mean±SD) years(Table1).They weremostly middle-aged (55.4±12.6years),caucasian(85.2%),married(50.4%),women (84.4%)with≤8yearsofschoolattendance(75.4%).Datafrom 2986visitswere analyzed. All patientsregularlyperformed handsandfeetradiographsthroughoutfollow-up.

Atbaseline,FMwaspresentin12.5%ofthe participants (n=32), Sjögren’s syndrome in 4.7%, rheumatoid factor in 83.6% and joint erosions in 83.6%.Participants had RA for 11.1±7.4yearsandtheirCCIwas1.7±1.0.Overall,DAS28and HAQscoressignificantlydecreasedfrom4.1±1.9to3.5±1.4 (p<0.001)andfrom1.8±0.8to0.7±0.7(p<0.001),respectively. Initially,RApatientswithFMwereslightlyolder, predom-inantlyfemale and had greater DAS28and HAQ compared tothose withoutFM(Table1).DAS28and HAQvalueswere superiorinRAwithFMovertime(Fig.1).Attheendofthe

study, DAS28 and HAQ were superior in RA patients with FM:4.2±1.3vs.3.3±1.3,p=0.001,and 1.3±0.8vs.0.7±0.7, p<0.001, respectively. However, FM patients exhibited a greater decrease inDAS28 andHAQ valuesthroughoutthe study(Fig.1).Accordingtogeneralizedestimatingequations analyses, between-group comparisons, intra-group (time-based) comparisons and group-time interactions were all statisticallysignificant(p<0.001).Inotherwords,groups dif-feredbetweeneachother,bothofthemchangedovertimeand theydidsoindifferentways.

Considering treatment response, 37.5% and 39.7%

(p=0.809) of RA patients with and without FM, respec-tively, had moderate/high disease activity at baseline and wentdowntoremission/lowdiseaseactivityinthelastvisit. In terms of remission rates, at baseline, 0.0% of patients withFMand24.6%ofpatientswithoutFMwereinremission (p=0.002),and,bytheendofthestudy,remissionrateswere 18.8%and32.1%,respectively(p=0.124).

Duringfollowup,amitriptylinewasusedby24.2%of partic-ipantsat25.0(25.0,50.0)mg/day[median(IQR)],methotrexate by 89.5% at 20.0 (15.0, 20.0)mg/day, leflunomide by 50.8% at 20.0 (20.0, 20.0)mg/day, prednisone by79.3% at 7.5(5.0, 10.0)mg/day and biologic DMARD by 21.9% of individuals. RA patientswith FMusedhigher doses oftricyclic antide-pressants,leflunomide andprednisone, andlower dosesof methotrexate(Table2).Dosesofprednisoneprescribedbythe physicianineachvisitwerealsohigheramongRApatients with FM: 5.0 (0.0,10.0) vs. 2.5(0.0, 7.5), p<0.001. MoreRA patients withFMused tricyclicantidepressants than those withoutFM(Table2).Cyclobenzaprine,fluoxetine,pregabalin, duloxetine, sulfasalazine, chloroquine and hydroxychloro-quinewereusedbyfewerthan50.0%ofparticipantseach.No patientsusedcertolizumaborgolimumabduringthestudy. When compared to RA patients without FM, participants

Table1–Baselinepatientscharacteristics.

RAwithFM RAwithoutFM pvaluea

(n=32) (n=224)

Age;mean(±SD) 59.9(±12.8) 54.7(±12.5) 0.028

Female(%) 96.9 82.6 0.037

YearssinceRAdiagnosis;mean(±SD) 11.0(±7.7) 11.1(±7.3) 0.911

YearssinceFMdiagnosis;mean(±SD) 5.8(±3.9) – –

Charlsoncomorbidityindex;mean(±SD) 1.8(±1.0) 1.7(±1.0) 0.388

DAS28;mean(±SD) 5.3(±1.1) 3.9(±1.5) <0.001

Swollenjointscount;median(IQR) 3.9(1.0–5.5) 2.4(0.0–5.0) 0.122

Tenderjointscount;median(IQR) 10.0(5.0–17.0) 3.0(0.0–8.0) <0.001

Patient’sglobalhealthvisualanaloguescale;median(IQR) 56.5(41.5–90.0) 31.5(14.0–52.2) <0.001

ESR(mm/h);median(IQR) 28.5(15.5–49.0) 26.0(14.0–41.2) 0.335

HAQ;mean(±SD) 2.3(±0.5) 1.7(±0.8) 0.001

Caucasian(%) 93.8 83.9 0.233

Eightorlessyearsofschool(%) 78.2 75.1 0.947

Married(%) 37.5 52.2 0.135

Sjögren’ssyndrome(%) 3.1 4.9 0.655

Rheumatoidfactorpositive(%) 81.3 83.9 0.702

JointerosionspresentonX-ray(%) 74.2 85.7 0.101

RA,rheumatoidarthritis;FM,fibromyalgia;DAS28,28-jointdiseaseactivityscore;ESR,erythrocytesedimentationrate;HAQ,healthassessment questionnaire;SD,standarddeviation;IQR,interquartilerange.

a Student’s,Mann–Whitney’sorPearson’schi-squaretestwasusedaccordingtonatureanddistributionofdata;alpha=0.050.Inbold,pvalues

(5)

5.50

DAS28

2.25

2.00

1.75

1.50

1.25

1.00 5.00

RA with FM RA without FM

HAQ

RA with FM RA without FM

4.50

4.00

3.50

3.00

.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00

Years of follow up Years of follow up

7.00 .00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00 7.00

Fig.1–DAS28andHAQcurvesofRApatientswithandwithoutFM.DAS28,28-jointdiseaseactivityscore;HAQ,health assessmentquestionnaire;RA,rheumatoidarthritis;FM,fibromyalgia.RApatientswithFMasacontinuouslineandRA patientswithoutFMasaninterruptedline.Generalizedestimatingequations;alpha=0.050;errorbars:95%confidence interval;between-groupcomparisons,p<0.001,intra-group(time-based)comparisons,p<0.001;group-timeinteractions, p<0.001.

withRAandFMused moreoftentricyclicantidepressants, leflunomide,prednisone,continuousanalgesicsandlessoften methotrexatethroughoutthe study (Table3).Nodifference wasobservedbetweengroups regardingthe prevalencesof biologicDMARDuseandDMARDescalations(Table3).

Overall,DMARDescalationratewas1.0(0.7,1.5) DMARD escalation/patient-year.Intermsofbiologicsuse,RApatients wereonaverageunderbiologicDMARDinlessthanonevisit peryear(0.9±0.5visitunderbiologicDMARD/patient-year). DMARDescalationandbiologicsuse didnotdifferbetween groups(Tables 2and 3).Regarding ultrasoundclinic atten-dance,FMwasmorefrequentlyassociatedwithultrasound examination (6.1% vs. 2.9% of visits; p=0.047). Among RA patientswithFM,biologicsusewaslessfrequentwhen ultra-soundexaminationwasperformed:9.1%vs.66.7%ofvisits; p=0.002.

Nostatisticallysignificantdifferenceswerefoundbetween groups concerning7-year biologic-free survival, and radio-graphicprogression-freesurvivalinCoxregressionadjusted by age, sex and CCI (Fig. 2). The only factor significantly influencing7-yearbiologic-free survivalwas age,HR=0.966 (0.944–0.988).Seven-year radiographic progression-free sur-vivalwasnotinfluencedbyanyofthevariables.

ScenarioA(overtreatment)waspresentin15.3%ofallvisits andscenarioB(undertreatment)wasidentifiedin5.5%ofall visits.Overall,RApatientswithFMweremorefrequently over-andundertreated(scenariosA+B)whencomparedwiththose withoutFM(28.4vs.19.8%,p<0.001;Table3).

Discussion

To our best knowledge, this isthe first longitudinal study dedicatedto quantifytheimpact ofFMonDMARD escala-tiondecision inanRAcohort.Recently,Lage-Hansen etal.

described an increase in biologic DMARD use among RA patientswithFMinacross-sectionalstudy.18However,due toitstransversedesignnocausalitycouldbeestablished.In ourstudy,DMARDescalationwasnotaffectedbyFMpossibly duetophysiciansawarenessofitspresence.In2009,ourgroup demonstratedtheimpactofFMonDAS28inpatients attend-ingthesameclinic.6Therefore,rheumatologistswereaware ofthisinterferenceearlyoninthestudy.Also,comparedto otherdiseaseactivityscores,DAS28isparticularlypronetoFM interference,duetotheheavierweightofsubjective compo-nents(tenderjointscountandvisualanaloguescales)inits formula.14,19 By knowingDAS28characteristicsbeforehand, rheumatologistswere morecarefulinescalatingDMARDin RApatientswithFM,emphasizingobjectivemeasures,such asswollenjointscount,erythrocytesedimentationrateand C-reactiveprotein,fortreatmentdecision.10,20Inaddition,since 2010,ultrasoundhasbeen performedforsynovitis quantifi-cationinourcentre.Aspreviouslydemonstrated,synovitis onDopplermaybetterrepresentRAactivitylevelthan clin-icalindexesinpatientswithconcomitantFM.21,22Moreover, FM-inducedDAS28andHAQoverestimationsdiminished dur-ing thestudy,possiblyminimizingovertreatment.However, nodefiniteconclusioncanbedrawnfromthisobservation.

(6)

Table2–Treatment-relatedcharacteristicsofpatientspergroupthroughoutthestudy.

RAwithFM RAwithoutFM pvaluea

(n=32) (n=224)

Yearsoffollowup;mean(±SD) 5.7 6.2 0.301

Amitriptylinedose(mg/day);median(IQR)andmean(±SD) 0.0(0.0,25.0) 0.0(0.0,0.0) <0.001

13.4(±23.5) 4.6(±14.2)

Methotrexatedose(mg/day);median(IQR)andmean(±SD) 15.0(0.0,20.0) 15.0(7.5,20.0) <0.001

12.7(±9.2) 14.2(±8.6)

Leflunomidedose(mg/day);median(IQR)andmean(±SD) 0.0(0.0,20.0) 0.0(0.0,20.0) <0.001

8.2(±9.9) 5.2(±8.7)

Prednisonedose(mg/day);median(IQR) 5.0(0.0,10.0) 2.5(0.0,8.8) <0.001

Numberofvisitsinuseofbiologicsperpatient-year;median(IQR) 0.9(0.3,1.2) 1.0(0.6,1.4) 0.638

DMARDescalationsperpatient-year;median(IQR) 1.0(0.7,1.5) 1.0(0.7,1.5) 0.530

Radiographicprogression(%) 46.9 39.7 0.442

RA,rheumatoidarthritis;FM,fibromyalgia;SD,standarddeviation;IQR,interquartilerange;analgesics,acetaminophen,dipyrone,tramadol, codeine;DMARD,disease-modifyingantirheumaticdrug.

a Student’s,Mann–Whitney’sorPearson’schi-squaretestwasusedaccordingtonatureanddistributionofdata;alpha=0.050.Inbold,pvalues

withstatisticalsignificance.

Table3–Treatmentcharacteristicsofeachgroup measuredinvisitsthroughoutthestudy.

RAwithFM RAwithoutFM pvaluea

(n=373 visits)

(n=2613 visits)

Tricyclicantidepressants (%)

31.4 13.2 <0.001

Methotrexate(%) 69.4 79.8 <0.001

Leflunomide(%) 41.3 26.2 <0.001

Prednisone(%) 65.4 52.9 <0.001

Continuousanalgesics(%) 21.7 12.7 <0.001

ContinuousNSAIDs(%) 26.5 22.0 0.076

BiologicDMARD(%) 10.5 12.4 0.292

Abatacept(%) 1.1 0.9 0.773

Adalimumab(%) 1.3 2.1 0.346

Certolizumab(%) 0.0 0.0 NS

Etanercept(%) 0.0 3.2 <0.001

Golimumab(%) 0.0 0.0 NS

Infliximab(%) 5.1 3.4 0.112

Rituximab(%) 2.9 1.9 0.186

Tocilizumab(%) 0.0 0.8 0.075

DMARDescalations(%) 46.9 47.2 0.960

DMARDescalationsinthe firstyearoffollowup (%)

51.6 49.5 0.400

ScenarioA(%) 20.4 14.6 0.004

ScenarioB(%) 8.0 5.2 0.023

DMARD,disease-modifyingantirheumaticdrug;RA, rheumatoid arthritis;FM,fibromyalgia;analgesics,acetaminophen,dipyrone, tramadol,codeine;NSAID,nonsteroidalanti-inflammatorydrug; NS,notstated;scenarioA,DAS28moderate/high,DMARD,escalated and radiographic progression absent; scenario B, DAS28 mod-erate/high,DMARD,not escalatedandradiographic progression present.

a Student’s,Mann–Whitney’sorPearson’schi-squaretestwasused

accordingtonatureanddistributionofdata;alpha=0.050.Inbold,

pvalueswithstatisticalsignificance.

T2Tstudyinlong-standingRA,DAS28andHAQdiminished after 3 years (p=0.004 and p<0.001, respectively) and the final scoreswere comparable toours: DAS28=3.3±1.4and HAQ=1.1±0.4.Inthis same study,remissionwas achieved by35.3%ofpatientsinitiallyrefractorytosyntheticDMARD.24 Santos-Moreno et al. studied moderately to highly active

RA patients treated to target for 6 months and found a significantdecreasebothinDAS28andHAQ(p<0.001).Their finalvalueswere:DAS28=2.5(2.3,3.2),HAQ=0.1(0.1,0.3)and remissionrate=51%.25Inourstudy,thelongerobservational period, jointdeformitiesand chronicproliferativesynovitis seen inlong-standingdisease,aswell aslower educational levelmayhavecontributedtothefinalDAS28slightlyabove the target.8,26 Despite the greater decrease of DAS28 over timeamongFMpatients,the finalscorewashigherinthis groupbut notthe radiographicprogressionrate,suggesting thattheinterferenceofthepainfulconditioninRAactivity scoring was attenuated but still present throughout the study.

RApatientswithFMusedmoreoftentricyclic antidepres-sants, leflunomide, prednisone and continuous analgesics, but less often methotrexate than those without FM. Tri-cyclicantidepressantindicationwasnotcollectedandother conditions, such as diabetic neuropathy, could have influ-enced this difference. The greater use of the preferably second-line agent leflunomide (Table 3) may indicate an interference of the painful condition in DMARD escala-tion (methotrexatediscontinuation). Also, prednisone dose was greater among FM patients (Table 3), suggesting FM could have pushed steroid therapy forward. In the study by Andersonet al., chronic widespreadpain patients were treatedwithprednisonetoagreaterextentthanthosewith chronicregionalpainsyndromebutasimilarrateofDMARD treatment.9

Radiographicprogressionwas thesame betweengroups and comparabletootherT2Tstudies.27,28 Possibly,no joint damage difference was observed in the presence of FM becauseDMARDescalationwassimilartothosewithoutFM. Inaddition,FMinterferenceontreatmentdecisioncouldhave been attenuated by ultrasound examination. Speculatively, DMARDescalationdecisioncouldhavebecomelessbiasedby FMafterwards.21,29,30

Kaplan–Meier curves contemplate the time elapsed

(7)

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

Cumulative survival rate Cumulative survival rate

0.0

.0 1.0 2.0

Biologic-free survival HR = 0.805 (0.359-1.805)

Radiographic progresssion-free survival HR = 0.780 (0.269-2.261)

RA with FM RA without FM

RA with FM RA without FM

Years of follow up Years of follow up

3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 .0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0

1.0

0.8

0.6

0.4

0.2

0.0

Fig.2–Kaplan–MeiercurvesofRApatientswithandwithoutFM.(A)7-yearbiologic-freesurvival;(B)7-yearradiographic progression-freesurvival.RA,rheumatoidarthritis;FM,fibromyalgia.RApatientswithFMasacontinuouslineandRA

patientswithoutFMasaninterruptedline.Coxproportionalhazardsmodelsadjustedbyage,sex,Charlsoncomorbidity

indexandprednisonedose;HR:hazardratio(95%confidenceinterval);alpha=0.050.

patients.Theseresultshavenotbeendescribedinequivalent studiesyet.

OurfindingssuggestthatRApatientswithFMcouldhave beenmorefrequentlymistreatedthan RApatientswithout FM in two arbitrary scenarios. In theory, these scenarios intendtorepresentbothover-andundertreatment frequen-cies.Nonetheless,nodefiniteconclusioncanbedrawn,since radiographicprogressionwas notquantifiedinascoreand thesescenarios require furthervalidation astrue outcome measures. Moreover, ultrasound scoring could be used in futurestudiesasacomparatorineachscenario,sinceithas beenvalidatedasanobjectivemeasureofsynovitisandasa radiographicprogressionpredictor.21,29

Ultrasound-basedsynovitisassessmentcouldhave influ-encedDMARDescalationdecision,contributingtoreducethe supposedinfluenceofFMonRAtreatment.21Alongitudinal studywithRApatientswithFMdividedintwogroups accord-ingtoultrasoundassessmentcouldaddressthisissuemore properly.Anotherimperfectionwastheexistenceofvarious DAS28examinersthroughoutthestudy,asithasbeen demon-stratedthatclinicalreliabilityofthescoreishighlydependent ontheexaminer.31SinceDAS28wasusuallyperformedbythe traineeandconfirmedbytheseniorrheumatologistandour resultsaresimilartothoseofotherreal-lifestudies,webelieve theexaminersvariationwasnotamajorbiasfortheresults.

Conclusions

In the present RA cohort, FM did not significantly impact overallDMARDescalation,andFM-inducedDAS28andHAQ overestimations diminished towards the end of the study. However,RApatients withFMusedmore leflunomideand prednisone,andRAmistreatmentseemstobemorefrequent inFMpatients. Certainly, RApatients withFM willbenefit fromapersonalizedT2Tstrategy,includingobjective synovi-tisbiomarkers,suchasultrasound,paralleltoapermanent

FMtreatmentoptimization.PersonalizedmedicineinRAisa proficuousresearchfieldandmorestudiesontheimpactof FMonRAtreatmentwouldprobablyhelpimprove decision-makingprocessinbenefitofpatientsandthesociety.

Funding

ThisworkwassupportedbyFundodeIncentivoàPesquisae Eventos(FIPE)ofHospitaldeClínicasdePortoAlegre(HCPA).

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

Acknowledgements

WewouldliketothankthestatisticianVâniaHirakata,MSc, andthecolleaguesfromtheDivisionofRheumatologyof Hos-pitaldeClínicasdePortoAlegreAndreseGasparin,MD,MSc, NicoleAndrade,MD,MScandPenélopePalominos,MD,MSc fortheirinvaluablesupportduringthestudyexecution.The funderwasnotinvolvedinwriting,studydesign,collection, analysisorinterpretationofdata.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.ScottDL,WolfeF,HuizingaTW.Rheumatoidarthritis.Lancet. 2010;376:1094–108.

2.daMotaLM,CruzBA,BrenolCV,PereiraIA,Rezende-Fronza LS,BertoloMB,etal.2012BrazilianSocietyofRheumatology Consensusforthetreatmentofrheumatoidarthritis.Rev BrasReumatol.2012;52:152–74.

(8)

recommendationsofaninternationaltaskforce.AnnRheum Dis.2010;69:631–7.

4. SalaffiF,CarottiM,CiapettiA,GaspariniS,FilippucciE,Grassi W.Relationshipbetweentime-integrateddiseaseactivity estimatedbyDAS28-CRPandradiographicprogressionof anatomicaldamageinpatientswithearlyrheumatoid arthritis.BMCMusculoskelDisord.2011;12:120.

5. VermeerM,KuperHH,MoensHJ,Drossaers-BakkerKW,van derBijlAE,vanRielPL,etal.Sustainedbeneficialeffectsofa protocolizedtreat-to-targetstrategyinveryearlyrheumatoid arthritis:three-yearresultsoftheDutchRheumatoid ArthritisMonitoringremissioninductioncohort.Arthritis CareRes.2013;65:1219–26.

6. RanzolinA,BrenolJC,BredemeierM,GuarientiJ,RizzattiM, FeldmanD,etal.Associationofconcomitantfibromyalgia withworsediseaseactivityscorein28joints,health assessmentquestionnaire,andshortform36scoresin patientswithrheumatoidarthritis.ArthritisRheum. 2009;61:794–800.

7. KapoorSR,HiderSL,BrownfieldA,MatteyDL,PackhamJC. Fibromyalgiainpatientswithrheumatoidarthritis:drivenby depressionorjointdamage?ClinExpRheumatol.2011;29 Suppl.69:S88–91.

8. PincusT,CastrejonI,BergmanMJ,YaziciY.Treat-to-target: notassimpleasitappears.ClinExpRheumatol.2012;30 Suppl.73:S10–20.

9. AnderssonML,SvenssonB,BergmanS.Chronicwidespread paininpatientswithrheumatoidarthritisandtherelation betweenpainanddiseaseactivitymeasuresoverthefirst5 years.JRheumatol.2013;40:1977–85.

10.TonE,BakkerMF,VerstappenSM,TerBorgEJ,van

Albada-KuipersIA,SchenkY,etal.Lookbeyondthedisease activityscoreof28joints(DAS28):tenderpointsinfluencethe DAS28inpatientswithrheumatoidarthritis.JRheumatol. 2012;39:22–7.

11.ArnettFC,EdworthySM,BlochDA,McShaneDJ,FriesJF, CooperNS,etal.TheAmericanRheumatismAssociation 1987revisedcriteriafortheclassificationofrheumatoid arthritis.ArthritisRheum.1988;31:315–24.

12.WolfeF,SmytheHA,YunusMB,BennettRM,BombardierC, GoldenbergDL,etal.TheAmericanCollegeofRheumatology 1990criteriafortheclassificationoffibromyalgia:reportof theMulticenterCriteriaCommittee.ArthritisRheum. 1990;33:160–72.

13.MaskaL,AndersonJ,MichaudK.Measuresoffunctional statusandqualityoflifeinrheumatoidarthritis:Health AssessmentQuestionnaireDisabilityIndex(HAQ),Modified HealthAssessmentQuestionnaire(MHAQ),Multidimensional HealthAssessmentQuestionnaire(MDHAQ),Health

AssessmentQuestionnaireII(HAQ-II),ImprovedHealth AssessmentQuestionnaire(ImprovedHAQ),andRheumatoid ArthritisQualityofLife(RAQoL).ArthritisCareRes.2011;63 Suppl.11:S4–13.

14.AndersonJK,ZimmermanL,CaplanL,MichaudK.Measures ofrheumatoidarthritisdiseaseactivity:Patient(PtGA)and Provider(PrGA)GlobalAssessmentofDiseaseActivity, DiseaseActivityScore(DAS)andDiseaseActivityScorewith 28-JointCounts(DAS28),SimplifiedDiseaseActivityIndex (SDAI),ClinicalDiseaseActivityIndex(CDAI),PatientActivity Score(PAS)andPatientActivityScore-II(PASII),Routine AssessmentofPatientIndexData(RAPID),Rheumatoid ArthritisDiseaseActivityIndex(RADAI)andRheumatoid ArthritisDiseaseActivityIndex-5(RADAI-5),ChronicArthritis SystemicIndex(CASI),Patient-BasedDiseaseActivityScore WithESR(PDAS1)andPatient-BasedDiseaseActivityScore withoutESR(PDAS2),andMeanOverallIndexforRheumatoid Arthritis(MOI-RA).ArthritisCareRes.2011;63Suppl.

11:S14–36.

15.CharlsonME,PompeiP,AlesKL,MacKenzieCR.Anew methodofclassifyingprognosticcomorbidityinlongitudinal studies:developmentandvalidation.JChronicDis.1987;40: 373–83.

16.BrenolCV,daChakrRM,AndradeNP,ToniM,LaurindoIM, BrenolJC,etal.Dailypracticefeasibilityandeffectivenessof treatinglong-standingrheumatoidarthritistotargetwith syntheticdisease-modifyingantirheumaticdrugs:a prospectivecohortstudy.ClinRheumatol.2015;34:1781–5. 17.HeymannRE,PaivaEdosS,HelfensteinMJr,PollakDF,

MartinezJE,ProvenzaJR,etal.Brazilianconsensusonthe treatmentoffibromyalgia.RevBrasReumatol.2010;50:56–66. 18.Lage-HansenPR,ChrysidisS,Lage-HansenM,HougaardA,

EjstrupL,AmrisK.Concomitantfibromyalgiainrheumatoid arthritisisassociatedwiththemorefrequentuseof biologicaltherapy:across-sectionalstudy.ScandJ Rheumatol.2015:1–4[Epubaheadofprint].

19.CouryF,RossatA,TebibA,LetroublonMC,GagnardA,Fantino B,etal.Rheumatoidarthritisandfibromyalgia:afrequent unrelatedassociationcomplicatingdiseasemanagement.J Rheumatol.2009;36:58–62.

20.HobbsKF,CohenMD.Rheumatoidarthritisdisease measurement:anewoldidea.Rheumatology(United Kingdom).2012;51Suppl.6:vi21–7.

21.ChakrR,BrenolJC,BeharM,Mendonc¸aJA,KohemC, MonticieloO,etal.Isultrasoundabettertargetthanclinical diseaseactivityscoresinrheumatoidarthritiswith fibromyalgia?Acase–controlstudy.PLOSONE. 2015;10:e0118620.

22.DaleJ,PurvesD,McConnachieA,PorterD,McInnesIB. Tighteningup:musculoskeletalultrasoundcouldfurther individualisetreatmentdecisionsinearlyrheumatoid arthritispatientstreatedbyastep-upDMARDescalation regimen.ArthritisRheum.2012;64:S1129.

23.SokkaT,HetlandML,MakinenH,KautiainenH,

Horslev-PetersenK,LuukkainenRK,etal.Remissionand rheumatoidarthritis:dataonpatientsreceivingusualcarein twenty-fourcountries.ArthritisRheum.2008;58:2642–51. 24.MohammedRH,KewanHH,BukhariM.Assessmentofthe

treat-to-targetstrategyinpatientswithrefractory rheumatoidarthritis.Aprospectivestudyonefficacyand safetyinaSaudipopulation.ZRheumatol.2014;73:746–53. 25.Santos-MorenoPI,delaHoz-ValleJ,VillarrealL,PalominoA,

SanchezG,CastroC.Treatmentofrheumatoidarthritiswith methotrexatealoneandincombinationwithother

conventionalDMARDsusingtheT2Tstrategy.Acohortstudy. ClinRheumatol.2015;34:215–20.

26.SokkaT,KautiainenH,PincusT,TolozaS,daRochaCastelar PinheiroG,LazovskisJ,etal.Disparitiesinrheumatoid arthritisdiseaseactivityaccordingtogrossdomesticproduct in25countriesintheQUEST-RAdatabase.AnnRheumDis. 2009;68:1666–72.

27.SugiharaT,IshizakiT,HosoyaT,IgaS,YokoyamaW,HiranoF, etal.Structuralandfunctionaloutcomesofatherapeutic strategytargetinglowdiseaseactivityinpatientswith elderly-onsetrheumatoidarthritis:aprospectivecohort study(CRANE).Rheumatology(Oxford).2015;54:798–807. 28.VermeerM,KuperHH,HoekstraM,HaagsmaCJ,Posthumus

MD,BrusHL,etal.Implementationofatreat-to-target strategyinveryearlyrheumatoidarthritis:resultsofthe DutchRheumatoidArthritisMonitoringremissioninduction cohortstudy.ArthritisRheum.2011;63:2865–72.

(9)

30.Funck-BrentanoT,GandjbakhchF,EtchepareF,Jousse-Joulin S,MiquelA,CytevalC,etal.Predictionofradiographic damageinearlyarthritisbysonographicerosionsandpower Dopplersignal:alongitudinalobservationalstudy.Arthritis CareRes.2013;65:896–902.

Imagem

Table 1 – Baseline patients characteristics.
Fig. 1 – DAS28 and HAQ curves of RA patients with and without FM. DAS28, 28-joint disease activity score; HAQ, health assessment questionnaire; RA, rheumatoid arthritis; FM, fibromyalgia
Table 2 – Treatment-related characteristics of patients per group throughout the study.
Fig. 2 – Kaplan–Meier curves of RA patients with and without FM. (A) 7-year biologic-free survival; (B) 7-year radiographic progression-free survival

Referências

Documentos relacionados

Two observational studies investigating the introduction of biological therapy in patients with a disease activity score &gt;5.1 as measured by the Disease Activity Score in 28

The CAGE framework, measures the Cultural, Administrative, Geographical and Economic distance between two countries, and using previous research from authors who studied

AS – Ankylosing Spondylitis; ASAS – Assessment of Spondyloarthritis international Society; ASDAS – Ankylosing Spondylitis Disease Activity Score; axSpA – axial

Foram estudados os Monogenea coletados de Astyanax altiparanae de tanques-rede do reservatório da Usina Hidrelétrica de Itaipu Binacional e do rio Paraná, com o

• Apropriação: Os países beneficiários participariam no processo de identificação de prioridades, com base nas suas estratégias nacionais de desenvolvimento, estratégias de

Resumo: No presente artigo antecede-se pesquisa densa acerca do “submundo” da prostituição, sob a óptica dos direitos fundamentais e a sua concreção. Analisou-se a

1. As pessoas com diabetes tipo 1, cinco anos após o diagnóstico, são avaliadas uma vez por ano, para identificação de eventual nefropatia diabética, através

A proposta Construindo Hoje o Amanhã, lan- çada no último mês de março pela Associação Nacional de Transportes Públicos (ANTP) repre- senta o alinhamento de propostas dos diversos