Identificación y caracterización de especies de Haemonchus en caprinos del valle del Cauto en Granma

(1)

Identificación y caracterización de especies de Haemonchus en caprinos del valle del Cauto en Granma

http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n010112/120106.pdf

1 REDVET - Revista electrónica de Veterinaria - ISSN 1695-7504

I dent ificación y caract erización de especies de H aem onchus

en caprinos del valle del Caut o en Granm a -

I dent ificat ion and

charact erizat ion of species Haem onchus in goat s valley Wary in

Granm a

N iurky Roj as ( 1), La O M. ( 1), Arece, J. ( 2), Magdalena Carrión ( 1), Kirenia Pérez ( 1), Carm en San Mart ín ( 1), Valerino, P. ( 3) y Ram írez, W . ( 3)

( 1)_{I nst it ut o de I nvest igaciones Agropecuarias Jorge Dim itrov. Carretera}

Manzanillo km ½ . Bayam o. Granm a. Cuba. CP: 85100. ( 2)_{Estación experim ental de Pastos y Forraj es I ndio Hatuey, Matanzas,}

Cuba.

( 3)_{Facult ad de Medicina Vet erinaria, Universidad de Granm a. Cuba.}

Cont act o: niurkis@dim it rov.cu

RESUMEN

El parásit o Haem onchus es el causant e de grandes pérdidas en la producción de rebaños caprinos; sin em bargo no se ha efect uado un diagnóst ico preciso. Est e t rabaj o se realizó con el obj et ivo de ident ificar y caracterizar este género presente en el Valle del Caut o en Granm a. Se colectaron los verm es present es en el abom aso para su det erm inación. El género se identificó sobre la base de la m orfología general ( t am año y form a) , las especies en función de las características m orfom étricas de las espículas de los m achos, la identificación estructural de la corona cervical y la vesícula cefálica. Se m idió el largo tot al de las espículas, dist ancia de la punt a derecha y de la izquierda a su respect ivo gancho. Se caract erizó adem ás la m orfología de la alet a vulvar de las hem bras adult as. Los result ados det erm inaron que los

caprinos del Valle del Caut o se encuentran afectados por H. cont ort us y H.

placei, con un predom inio del prim ero de un 89 % , que present aron espículas de 398 µm y 429 µm , respect ivam ent e. En la caract erización de las hem bras se ident ificaron t res t ipos de alet as vulvares ( bot onosas, lingüiform es y lisas) con predom inio de la prim era. Se concluye que en la provincia de Granm a se identificaron dos especies de Haem onchus en caprinos: cont ort us y placei, est a últ im a con inespecificidad hospedadora.

(2)

2 ABSTRACT

The parasit e Haem onchus is causing great losses in the production of goat herds, but has not m ade an accurat e diagnosis. This work was done in order to ident ify and charact erize t his genus present in t he Valle del Caut o in Granm a. These worm s were collect ed in t he abom asum for det erm inat ion. The genus was ident ified on t he basis of general m orphology ( size and shape) , t he species according t o t he m orphom et ric charact eristics of t he spicules of t he m ales, t he struct ural identification of the crown gall cervical cephalic. We m easured t he t ot al lengt h of t he spicules, dist ance from the right end and left to the respect ive hook. He also characterized the m orphology of the vulval flap of the adult fem ales. The results showed that goats Cauto Valley are affected by H. and H. cont ort us placei, wit h a predom inance of t he first 89% , which showed spikes of 398 m icrons and 429 m icrons respect ively. I n t he chaaract erizat ion of fem ales idintified three types of vulvar flaps ( buttons, sm oooth lingüiform es) wit h predom inance of t he first . We conclude that in t he province of Granm a ident ified t wo Haem onchus species in goats: placei cont ort us and t he lat t er wit h host specificity.

KEY W ORDS / gast roint est inal nem at odos/ got as/ Haem onchus cont ort us/ Haem onchus placei

I N TRODUCCI ÓN

Las infecciones por nem át odos gastroint est inales constituyen una lim it ant e de im port ancia en la producción de rum iant es en past oreo, con efectos que varían desde dism inución de la ganancia de peso hast a la m uert e de los anim ales severam ent e parasit ados. Las m ayores pérdidas se deben a Haem onchus. Es hem at ófago, se localiza en el abom aso de los rum iant es, succionan sangre lo que provoca la present ación de anem ia, irrit an y form an nódulos en la m ucosa, ocasiona inapet encia (1,2_{) . En sist em as de crianza m ixt a}

de caprinos y bovinos est e agent e es el responsable del 80 % de los casos

clínicos. El m anej o del pastoreo, donde la opción m ás com ún es el alterno o conj unt o caprino- bovino, surge com o una opción frente a los m étodos de control basados exclusivam ent e en el uso de drogas antihelm ínticas, con el obj etivo de lograr pasturas seguras desde el punt o de vist a parasit ario y dism inuir el núm ero de dosificaciones ( 3)

(3)

3

en regiones donde los bovinos y pequeños rum iantes com parten las m ism as áreas de pastoreo ( 4)_.

En el caso de las infest aciones causadas por est rongílidos gastrointestinales que

afectan a los pequeños rum iantes en la provincia de Granm a ( 5) se inform an

resultados sobre las bases biológicas de estos procesos parasitarios; sin em bargo, el nivel diagnóst ico ha llegado solam ent e hast a la ident ificación de géneros por lo que estos autores recom iendan profundizar hast a el nivel de especies para lograr m ayor efectividad en las est rat egias de prevención propuest as.

El obj etivo del presente trabaj o fue identificar y caracterizar las especies de Haem onchus en caprinos del Valle del Caut o de la Provincia Granm a.

Mat erial y Mét odos

La investigación se realizó en la región del Valle del Cauto de la provincia de Granm a; se analizaron 100 t ract os digestivos de caprinos de la raza criolla y m est izos.

El sist em a de crianza que predom ina es libre, basados en el em pleo de past os nat urales, past oreo libre com part ido generalm ent e con ot ras especies de rum iant es, reproducción no cont rolada, suplem ent ación ocasional y práct icas de control antihelm íntico a base de desparasit aciones según m anifest aciones clínicas y disponibilidad de m edicam entos.

Se realizó un estudio coprológico antes de sacrificar a los anim ales con el

em pleo de la técnica de Mac Master ( 6)_{para determ inar la carga de huevos por}

gram o de heces fecales. Una vez eviscerado, el anim al, se realizó una incisión

longitudinal al abom aso, donde su contenido se depositó en un recipient e con el

obj etivo de decantarlo y recuperar los verm es, adem ás de lavar sus paredes para desprender todos los parásit os.

El género se ident ificó sobre la base de la m orfología general ( t am año y form a) y las especies en función de las características m orfom ét ricas de las espículas de los m achos, la ident ificación estructural de la corona cervical y la vesícula cefálica

(4)

4 Análisis y procedim ient os est adíst icos.

Para la I dentificación de las especies de Haem onchus se ut ilizó la función discrim inante ( FD) para la identificación de estas especies ( 7) _l:

FD= 0 ,0 0 1 6 ( LTE) + 0 ,1 2 8 ( DGd) + 0 ,1 5 2 ( DGi) - 9 ,9 7

Donde:

LTE- Largo total de la espícula

DGd- Dist ancia de la punt a de la espícula derecha a la punt a del

gancho

DGi- Dist ancia de la punt a de la espícula izquierda a la punt a del gancho

Teniendo en cuent a el valor de la FD se det erm ina la especie com o sigue:

• FD< 0,63: Haem onchus cont ort us • 0, 63<FD< 3: Haem onchus placei • FD> 4: Haem onchus sim ilis

Se realizó una prueba de com paración de proporciones para establecer diferencias entre la frecuencia de aparición de aletas vulvares y

la prueba de T2 _{m ult ivariada Hot elling, para evaluar la diferenciación}

m orfom ét rica ent re las especies de H. placei y H. cont ort us.

A t odas las m ediciones se le aplicó est adística descriptiva donde se determ inó la m edia, desviación est ándar, valores m ínim os y m áxim os.

Los cálculos m atem áticos se realizaron m ediant e el sist em a St at ist ica Ver. 7

Result ados

La ident ificación individual de los m achos adultos m ostró la presencia de

las especies, H. cont ort us y H. place ( Figura 1) en am bos casos se

(5)

5

A B

Figura 1. A) Bolsa copulatriz de un macho H. placei, B) Bolsa copulatriz de un macho H. contortus.

A B

Figura 2. Punta de la espículas con sus respectivos ganchos A) H. contortus y B) H. placei

En el análisis m orfom ét rico de las espículas y las distancias a sus respectivos ganchos ( Cuadro 1) , la prueba de T2 de Hot elling arroj ó diferencias alt am ent e significativas.

Dimensiones de las espícula Idem

H.

contortus H. placei

Significación

Prueba de t Significación T multivariada (Hotelling T2₎

_

X 398 429

DE 27, 0079 41,0149 Mín. 324 367 Largo de la

espícula (µm)

Máx. 537 508

0,00001

_

x 22 29

DE 4,2631 3, 6376 Mín. 13 25 Distancia del

gancho izquierdo (µm)

Máx. 28 38

0,0000

_

X 41 47

DE 4, 6289 2,9389 Mín. 28 43 Distancia del

gancho derecho (µm)

Máx. 48 50

0,0000

(6)

6

A part ir de la dist ribución del valor de la función discrim inante ( Figura 3) se puede apreciar el predom inio de la población de H. cont ort us ( 89 % de los individuos ident ificados) sobre H. placei ( 11 % )

Figura 3. Distribución de la FD para H. contortus (♦) y H. placei (♦).

Morfología de aleta vulvar de las hembras de Haemonchus spp y sus respectivas proporciones(A) Botón, B) Lingüiforme y C) Lisa).

Figura 4 Morfología de las aletas vulgares A

Botonos

C Lingüiforme

B Lisa

0 50 100 150 200 250

-6 -4 -2 0 2 4

Valor de la FD

In

di

vi

d

u

o

(7)

7

Tipo % Botonosa Lingüiforme lisa

Botonosa (A) 48 - *** NS

Lingüifor-me (B) 8 - ***

Lisa (C) 44 -

Cuadro 2.- Porcentaje de apariciones de las aletas vulvares

En el est udio realizado a las hem bras para su clasificación t eniendo en cuent a el t ipo de solapa vulvar ( Figura 4), se observó la presencia de alet as bot onosas 48 % , lisas 44 % y lingüiform es 8 % con predom inio de las dos prim eras.

Discusión

Durant e m uchos años, se consideró int ernacionalm ent e que H.

cont ort us y H. placei eran la m ism a especie, debido a la sim ilit ud m orfológica casi absolut a que exist e ent re am bas. Sin em bargo dem uest ran diferencias ent re ellas (8₎_{; est os est udios revist en gran}

im port ancia, t oda vez que se reconoció (9_{) solo 9 especies com o válidas}

del género Haem onchus dent ro de las que incluye H. cont ort us y H. sím ilis ya que para dicha aut ora H. placei es sinónim o de H. cont ort us.

La sim et ría de las espículas ( Figura 2) y los rangos de las dim ensiones m orfom ét ricas ( Cuadro1) se encuent ran en correspondencia con l result ados inform ados (9,10,11_{) aunque de form a general los valores}

prom edios son ligeram ent e superiores a los not ificados en el últ im o, el cual realizó est udios sim ilares en el ganado ovino en la región occident al de Cuba, donde se com unicó un largo de las espículas de 395 µm para H. cont ort us y 404 µm para H. placei.

El análisis de la función discrim inante arroj ó la presencia del H.

cont ort us ( 89 % de parásitos adultos recuperados) y H. placei ( 11 % ) . Lo cual coinciden con ot ros (12_{) . La presencia de}_{H. placei}_{en rebaño caprino}

de la región orient al de Cuba, se puede considerar un hallazgo significat ivo debido a que est a especie se inform a con especificidad hacia

los rum iantes m ayores com o hospederos (13) . Tam bién, se notificó en

ovinos de la región occidental (11) , incluso en proporciones superiores al H. cont ort us. La sim patría de estas dos pudiera ser el resultado de un

proceso de adaptación de (H. placei) en caprinos por la infestación

(8)

8

La coexistencia de rum iantes m ayores y m enores en un m ism o sistem a de crianza, con acceso alterno o conj unto a las áreas de pastoreo, se not ifica com o opción de prevención de estos procesos parasitarios (14_{) .}

Es necesario asum ir ent onces que la especificidad de las especies de Haem onchus por estos hospederos no es tan est rict a y que la población parasit aria puede encont rar condiciones para desarrollarse en am bos huéspedes e incluso realizar act ividad pat ógena (15) . De est a m anera, en los est udios de las dinám icas poblacionales de los est rongílidos que afect an al ganado caprino, debe t enerse en cuent a t am bién la población de rum iant es m ayores que com part en sus áreas de past oreo.

Desde el punto de vista epizootiológico, las elevadas tasas de

infest ación por Haem onchus sp., perm it e est ablecer un m ét odo de

anim ales aném icos (16). El hecho de contar en nuestros rebaños con el

nem át odo m ás perj udicial que afect a a los caprinos en el t rópico y que causa anem ia, perm it irá ut ilizar est e agent e com o una herram ient a y revert ir ese daño en una posible opción para su control. Ello se basaría en el tratam iento selectivo de los anim ales aném icos m ediante el em pleo de

una carta de colores (17_{) ; dicha m et odología ha sido em pleada}

exit osam ent e en diferent es países, lo cual ha posibilit ado reducir los t rat am ient os ant iparasit arios en un 90 % (18,19) .

En estudios realizados en ovinos (10) se dem ost ró predom inio de la form a lisa, este tipo de aleta fue notificada en Cuba (20) para el caso de H. cont ort us; est o pudiera ser un elem ent o m ás para la diferenciación poblacional del género Haem onchus. La diversidad en la m orfología de la aleta vulvar de las hem bras se reflej a en diversos est udios pero con el predom inio de algún t ipo m orfológico.

Conclusión

En la provincia de Granm a se ident ificaron dos especies de Haem onchus en caprinos cont ort us y placei, donde est e últ im o se m ost ró con inespecificidad hospedadadora debido a que t radicionalm ente había sido notificado en bovinos.

Se m ostró la presencia de huevos en los aparatos reproductivos de las hem bras lo que se puede t om ar com o un indicador de la act ividad biológica de los parásit os y por t ant o, de su pat ogenicidad.

REFEREN CI AS

(9)

9

Vet erinaria. Universidad de Granm a, Cuba.

2) Arece J., Rodríguez, JG., Torres., G, Olivares., J. The epizoot iology of ovine gastrointestinal strongyles in the province of Matanzas Cuba, 2007. Sm all Rum inant Research. 72: 119.

3) Rocha, R., Bresciani, K., Barros, T., Fernández, L., Silva, M., Am arant e, A. Sheep and cat t le grazing alt ernat ely: nem at ode parasitim and pasture decontam inat ion, 2008. Sm all Rum inant Research; 75: 135 - 43.

4) Giudici, C. La ident ificación de los nem atodos tricostrongylideos, 1999. ( Citado febrero 10 2009) .Disponible en ht tp/ / cnia.inta.gov.ar/ helm int o/ conf_giudici.htm .

5) García, Am elia; Sot o V., Tam ayo, Yeny., Rosales Adahí y San Mart ín, Carm en. I ndicadores parasit arios, de salud y product ivo en ovinos pelibuey m ant enidos en past oreo cont inuo, Granm a. Cuba. 2009. Revist a Elect rónica Granm a Ciencia. Vol.13, No 2.

6) Rodríguez, J., Olivares J., Cort es, S., Larram endy, Rocío., Zsczypell, B., Góm ez, E., Blandino, Teresit a y Roque, E. 2003. Mét odos para el trabaj o con los helm intos m ás im portant es en Medicina Vet erinaria. CENSA. La Habana, Cuba.103.

7) Archi, Y., Zinsst ag, J., Yao, K., Yeo, N., Dorchies, P. y Jacquiet, P. Host specificity of Haem onchus spp. for dom estic rum inants in the savanna in northern I vory Coast, 2003. Veterinary Parasitology. 116: 151- 158.

8) Morales, G., Pino, L. y Bravo, A. Diferenciación de especies congenéricas de Haem onchus m ediant e funciones discrim inant es, 1992. Revist a cient ífica. FCV de Luz, Vol. 11, No 1.

9) Gibbons, L Revision of t he genus Haem onchus. ( Nem at oda: t richost rogylidae) , 1898. Syst em at ic parasit ology. Vol. 83 1: 3 - 4.

10) Valcárcel, F., García, R., Olm eda, A., Corchero, J., Meana, A. y

Roj o- Vázquez, F. I dent ificación de los nem átodos parásitos de los pequeños rum iant es, 2000. Ovies. 70: 55- 76.

11) Riggs, N. L. Experim ent al cross- infect ion of Haem onchus placei Place, 1893) in sheep and cat t le, 2001. Vet . Parasit ol. 94: 191- 197.

12) Arece, J., Rodríguez, J., Torres, G. y Olivares, J. Especies de

est rongílidos gast roint est inales que afect an los ovinos en la provincia de Matanzas, 2005. Rev. Salud Anim al, 2005. 27,31- 37.

13) A

ngulo, R., Vale, O., Cachón, E., Sim oes, D y At encio, A. Eficacia Ant ihelm int ica de Doram ect ina 1% , I verm ect ina 1% y Ricobendazol 15 % frent e a Nem at odos Gast roint est inales en Ovinos de Pelo, 2008. Revist a cient ífica Maracaibo Vol. 18 No1. I SSN: 0798- 2259

14) Fiel, C. Manual técnico: Ant iparasit arios int ernos y

endect ocidas de bovinos y ovinos Área de Parasit ología, 2005. Fac.

Cs. Vet erinarias, UNI CEN- Tandil. Disponible en

(10)

10

15) Guzm an Maricel., Fiel, C., St effan, P. I nfest ación cruzada de

Haem onchus contort us de Ovinos a Bovinos y el riesgo de t ransm isión de resist encia Ant ihelm ínt ica, 2010. Vet . Arg. – Vol. XXVI I - Nº 272.

16) Morales, G., Pino, L., Sandoval, E. La est rongilosis digest iva de

los ovinos a past oreo en Venezuela, 2006. REDVET Revist a elect rónica de Vet erinaria, Vol. VI I , Núm . 11, noviem bre- , pp.

1-15. Disponible en

www.vet erinaria.org/ revist as/ redvet / n111106/ 110619.pdf [Revisado 10 de enero del 2010]

2006. Agronom ía Mesoam ericana 17( 1) : 79- 88. 2006 I SBN: 1021-7444.

18) Kaplan, R.M. Drug resistance in nem atodes of veterinary

im port ance: a st at us report , 2004. Trends in Parasit ology.20 ( 10) : 477- 481

m anaging haem onchosis in sheep and goat s by clinically identifying individual anim als for treatm ent , 2002. Vet . Res. 33: 509- 529.

20) Aróst ica, N., Arece, J., López, Y. y Rodríguez J. Evaluación

de la cart a de colores FAMACHA© en la det ección de anem ia en cabras en silvopastoreo. Estudios prelim inares, 2009. Rev. Salud Anim . Vol. 31 No.3 La Habana.

21) Méndez, M. y Cabo, J. L. Det erm inación del período prepat ent e

de Haem onchus cont ort us en ovinos, 1980 Cienc. Tec. Agric. 2( 1) : 19- 30.

REDVET: 2 0 1 2 , Vol. 1 3 N º 1

Recibido 28.07.2011 / Ref. prov. DIC1114_REDVET / Revisado 28.08.2011 Aceptado 26.11.2011 / Ref. def. 011206_REDVET / Publicado: 01.11.2011

Este artículo está disponible en http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n010112.htm concretamente en http://www.veterinaria.org/revistas/redvet/n010112/011206.pdf

REDVET®Revista Electrónica de Veterinaria está editada por Veterinaria Organización®.