• Nenhum resultado encontrado

Antibiotic resistance in wastewater: Occurrence and fate of Enterobacteriaceae producers of Class A and Class C b-lactamases

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Antibiotic resistance in wastewater: Occurrence and fate of Enterobacteriaceae producers of Class A and Class C b-lactamases"

Copied!
14
0
0

Texto

(1)

Antibiotic resistance in wastewater: Occurrence and fate of Enterobacteriaceae producers of Class A and Class C

b -lactamases

PAULA P. AMADOR

1

, RUBEN M. FERNANDES

2

, MARIA C. PRUDE ^ NCIO

2

, M ARIO P. BARRETO

3

and ISABEL M. DUARTE

1

1

Departamento de Ambiente, CERNAS, Escola Superior Agraria do Instituto Polit ecnico de Coimbra, Coimbra, Portugal

2

Ci^ encias Químicas e das Biomol eculas, Escola Superior de Tecnologia de Sa ude do Instituto Polit ecnico do Porto, Vila Nova de Gaia, Portugal

3

Aguas Mondego, ETA da Boavista, Coimbra, Portugal

Antibiotics have been intensively used over the last decades in human and animal therapy and livestock, resulting in serious environmental and public health problems, namely due to the antibiotic residues concentration in wastewaters and to the development of antibiotic-resistant bacteria. This study aimed to access the contribution of some anthropological activities, namely urban household, hospital and a wastewater treatment plant, to the spread of antibiotic resistances in the treated wastewater released into the Mondego River, Coimbra, Portugal. Six sampling sites were selected in the wastewater network and in the river. The ampicillin-resistant Enterobacteriaceae of the water samples were enumerated, isolated and phenotypically characterized in relation to their resistance pro fi le to 13 antibiotics. Some isolates were identi fi ed into species level and investigated for the presence of class A and class C b -lactamases. Results revealed high frequency of resistance to the b -lactam group, cefoxitin (53.5%), amoxicillin/

clavulanic acid combination (43.5%), cefotaxime (22.7%), aztreonam (21.3) cefpirome (19.2%), ceftazidime (16.2%) and to the non- b -lactam group, trimethoprim/sulfamethoxazol (21.1%), tetracycline (18.2%), followed by cipro fl oxacin (14.1%). The hospital effluent showed the higher rates of resistance to all antibiotic, except two (chloramphenicol and gentamicin). Similarly, higher resistance rates were detected in the wastewater treatment plant (WWTP) ef fl uent compared with the untreated af fl uent. Regarding the multidrug resistance, the highest incidence was recorded in the hospital sewage and the lowest in the urban waste. The majority of the isolates altogether are potentially extended-spectrum b -lactamases positive (ESBL

C

) (51.9%), followed by AmpC

C

(44.4%) and ESBL

C

/AmpC

C

(35.2%). The most prevalent genes among the potential ESBL producers were bla

OXA

(33.3%), bla

TEM

(24.1%) and bla

CTX-M

(5.6%) and among the AmpC producers were bla

EBC

(38.9%), bla

FOX

(1.9%) and bla

CIT

(1.9%). In conclusion, the hospital and the WWTP activities revealed to have the highest contribution to the spread of multidrug resistant bacteria in the study area. Such data is important for future management of the environmental and public health risk of these contaminants. This is the fi rst embracing study in the water network of Coimbra region on the dissemination of antibiotic resistance determinants. Moreover, it is also the first report with the simultaneous detection of multiresistant bacteria producers of AmpC and ESBLs b-lactamases in aquatic systems in Portugal.

Keywords: AmpC, antibiotic-resistant bacteria, antibiotic-resistant genes, Enterobacteriaceae, environmental contaminants, ESBL, hospital wastewater, multidrug resistance, public health, WWTP.

Introduction

The antibiotic (AB) era with about 70 years is considered as a relatively recent event in evolutionary terms. It is characterized by an exponential increase of antimicrobial- resistant bacteria as a result of a large-scale AB use. Up to date, the drugs with most successful application belong to the AB group, used in the treatment and prevention of bacterial infections of humans, animals and plants. Addi- tionally, despite the use of AB as growth promoters in intensive livestock farming is not allowed in Europe, these can still be used as feed additives in the aquaculture indus- try and in the poultry production.

[1–3]

Antibiotics are daily excreted into the environment through urine and feces, as a mixture of unchanged xeno- biotic compounds and bioactive forms partially Address correspondence to Paula P. Amador, Department of

Environment, Escola Superior Agr aria de Coimbra, Instituto

Polit ecnico de Coimbra, Bencanta P-3041-601 Coimbra, Portu-

gal; E-mail: paula_amador@esac.pt

(2)

metabolized by humans and animals. This release, together with antibiotic-resistant bacteria (ARB), can occur by several routes, the major of which are the net- work of municipal sewers and the soil farm fertilization with manure or sewage sludge. Besides the chemical pollu- tion by AB themselves, their long-term permanence in most water systems, pressures selection at sub-inhibitory concentrations upon microorganisms, resulting in the development of ARB and antibiotic resistance genes (ARG).

[1,3–5]

Consequently, the wastewater from multiple human activities, which contains high levels of organic and inorganic matter and also high concentrations of microorganisms, including pathogenic, commensal and environmental bacteria convert the sewage into an ecologi- cal niche especially adapted to the growth and spread of antibiotic resistances.

[6]

The wastewater treatment plant (WWTP) is therefore the meeting point of most of these resistance determinants, particularly in those with activated sludge or percolator biological filters for the biological treatment, acting as an important reservoir of Enterobacteriaceae carrying resis- tance genes potentially transferable. At these locations, where bacterial density is high, there is a selective pressure for resistance and increased availability of nutrients;

accordingly, the optimal conditions are gathered for the horizontal ARG transfer between the newly arrived bacte- rial population and the resident, thus favoring the increase of bacterial resistance.

[7-11]

Some recent studies on the evaluation of the role played by the biological WWTP on the levels of resistance determinants showed higher percen- tages of multiresistant bacteria in the ef fl uent than in the af fl uent of treated wastewater.

[5,710]

The extended-spectrum b -lactamases (ESBL) are enzymes that hydrolyze the AB of the b -lactams class, such as penicillins, cephalosporins of the fi rst, second and third generation and aztreonam. Among the AB group, this class is the most representative for human consump- tion in most of the countries.

[5,8]

Nowadays, the increasing prevalence of bacteria carrying ESBLs represent a world- wide major clinical problem, which may cause a variety of infections and increase the risk of therapy failure.

[12–14]

Although many species of Gram negative bacteria could host ESBLs, they are mainly Enterobacteriaceae.

[14]

More than 200 different genes encoding for ESBLs are identified, and the TEM and SHV families were the most prevalent worldwide until the mid-1990s. Over the last 15 years, these groups have been replaced by the CTX-M genes fam- ily. There are however other b -lactamases that have ESBL phenotypes, such as some members of the OXA fam- ily.

[12,15,16]

The recent emergence of Gram-negative bacte- ria harboring other type of b-lactamases known AmpC mediated by plasmids raises new problems.

Originally these enzymes were described as chromo- somal and inducible in Enterobacteriaceae, however cur- rently plasmidic genes are described in seven families:

bla

ACC

, bla

CMI

, bla

DHA

, bla

FOX

, bla

ACT

, bla

MOX

and

bla

EBC

.

[17]

The distinction between AmpC and ESBLs lies on the capacity of AmpC, unlike ESBL, to hydrolyze cefoxitin and cefotetan and not letting themselves to be inhibited by b -lactamases inhibitors. The AmpC plasmidic genes, which generally co-inhabit mobile genetic elements together with ESBL and other resistance genes from other classes of AB, are horizontally transferred to sensitive receptor bacteria. Infections caused by co-producing ESBL/AmpC bacteria are increasing all over the world.

[18]

Consequently, all the multidrug resistance phenotypes impose further limitations on the therapeutic options cur- rently representing a major public health issue.

[14,1923]

The environmental problem here exposed is exacerbated on one hand by the increasing need of food production to meet the world population growth and on the other hand by water scarcity for agriculture. Therefore, the treated wastewater irrigation has bene fi ts for all countries, but mainly in arid and semiarid regions.

[24]

The wastewater treatment, aiming the removal of those contaminants from the ef fl uent and consequently the mitigation of potential negative impacts on water resources, is therefore a crucial point for environmental management. The choice of the type of treatment to be used will depend on the nature of the wastewater and their final use. However, although there has been improvements in wastewater treatment technologies, there are many problems that still remain to be solved, particularly safety issues.

[3,5,25,26]

The search for local solutions to avoid the environmental dissemination of these pollutants requires the knowledge of the specific residues and the resistant determinants present in that wastewater.

The general objective of this study is the assessment of the pattern of AB resistance contribution of some anthro- pological activities: household, hospital and Wastewater Treatment Plant (WWTP) to the treated wastewater qual- ity released into the Mondego River in the Coimbra met- ropolitan area, Portugal.

Materials and methods

Study area

The Choupal WWTP (40

13’29”N and 8

27’3”W) in Coimbra is the largest WWTP exclusively with a conven- tional treatment system by trickling fi lter in Portugal. It is responsible for the sewage treatment of the University Hospital of Coimbra (HUC), of various domestic urban areas and some industrial wastewater ef fl uents, represent- ing about 220,000 inhabitants-equivalents. This infrastruc- ture performs a biological treatment and it is dimensioned to treat an average daily flow rate of about 40,000 m

3

, in a sequence of organs comprising three phases of treatment.

The liquid phase includes the following organs: prelimi-

nary wastewater treatment (three rows of thick and thin

disking, two lines of grit removal and degreasing, two

(3)

primary clarifiers, four trickling filters and two secondary clari fi ers. The solid phase is composed by a gravitic thick- ener, two heated anaerobic digesters, a centrifugal, seven drying beds and a sludge park. The gas phase (biogas pro- duction), has two mobile summit gasometers, a heating sludge system and a turbine powered by biogas for electric- ity production. The treated effluent is daily unloaded into the Lower Mondego River that runs for about 40 kilo- meters, an extremely fertile alluvial plain with the most productive rice fields of Europe.

[27,28]

Sample collection

The six sampling sites selected for this study (Fig. 1) include the affluent (AWWTP) and effluent (EWWTP) of the Cou- pal WWTP; the wastewater collector boxes of the city urban area (CWW) and the hospital (HWW); and the surface water of the Mondego River, upstream (URW) and downstream (DRW) the WWTP treated effluent discharge. Sampling was carried out between April and July, in three different periods. All samples were collected in 1L sterile plastic bot- tles and maintained at 4

C until the microbiological process- ing, which was always carried out within 4 h after sampling.

Water river samples were collected at a depth of 0.5 m and a distance of 2 m from the river bank.

Physicochemical parameters

The physicochemical parameters of river and wastewater samples included the temperature (

C), determined by thermometry; pH, determined by potentiometry; water turbidity, measured in nephelometric turbidity units (NTU); Water Flow (m

3

/h); Total Suspended Solids (TSS), measured by Gravimetry; Biochemical Oxygen

Demand (BOD) (mg/L) determined by a manometric method and the Chemical Oxygen Demand (COD

5

), determined by potentiometric titration and expressed as the dissolved O

2

before and after 5-day incubation at 20

C in the dark (mg/L). These analyses were carried out in the laboratory of Aguas do Mondego.

Enumeration, detection and identification of bacteria The microbiological analysis of the water samples began with the determination of its microbial load. In order to obtain the number of colonies per filtration recommended for counting (20-80), decimal dilutions were prepared in sterile saline 0.9% NaCl. Then 100 mL of each dilution were filtered through cellulose membranes of 0.45 mm in pore size (Millipore, Bedford, MA, USA) under a vacuum system and the filters aseptically placed on the surface of selective medium for Enterobacteriaceae VRBG (Violet Red Bile Glucose) agar (Oxoid, Hampshire, England) sup- plemented with 20 m g/mL ampicillin (AppliChem, Darm- stadt, Germany). After aerobic incubation of the plates for 24 h at 37

C, all the Enterobacteriaceae isolates resistant to ampicillin (AMP

r

) were counted. The colonies with dif- ferent morphological types were selected, pricked out three times and its purity microscopically con fi rmed. The species identi fi cation of some isolates was performed by biochemi- cal tests using the standard API 20E galleries (BioMerieux, Marcy-l'Etoile, Lyon, France) according to the manufac- turer recommendations.

Antimicrobial susceptibility testing

The isolates were tested for the antimicrobial susceptibility using the disk diffusion Kirby-Bauer method on Mueller-

Fig. 1. Location of sampling sites in: (A) the Portugal map (approximate scale 1:11,000,000) and (B) the urban area of Coimbra city (approximate scale 1:170,000). 1- City Wastewater (CWW); 2- Hospital Wastewater (HWW); 3- Af fl uent of the WWTP (AWWTP);

4- Ef fl uent of the WWTP (EWWTP); 5- Mondego River, 500m upstream the WWTP discharge (URW); 6- Mondego River, 500 m

downstream the WWTP discharge (DRW).

(4)

Hinton agar (Oxoid, Hampshire, England) with AB disks (Oxoid, Hampshire, England), in agreement to the Clinical Laboratory Standards Institute tests.

[29]

According to the main AB classes used in Portugal in particular, b -lactams, quinolones, chloramphenicol, sulphonamides, tetracy- clines, aminoglycosides, carbapenems, the following ABs were selected: amoxicillin/clavulanic acid combination (AMC) 30 mg/10 mg, respectively; ceftazidime (CAZ) 30 mg; cefotaxime (CTX) 30 mg; cefpirome (CPO) 30 mg;

aztreonam (ATM) 30 mg; cefoxitin (FOX) 30 mg; imipe- nem (IPM) 10 mg; meropenem (MEM) 10 mg; chloram- phenicol (CHL) 30 mg; tetracycline (TET) 30 mg;

gentamicin (GEN) 10 mg; trimethoprim/sulfamethoxazol (SXT) combination (1:19) and ciprofloxacin (CIP) 5 mg.

The isolate Escherichia coli ATCC25922 (Lio fi lchem S.R.

L., Roseto degli Abruzzi, Italy), E. coli J53 (Az

R

) and E.

coli HB101 (Stp

R

) were used as quality controls in the min- imal inhibitory concentration (MICs) assays.

Determination of MAR index

The Multiple Antibiotic Resistance (MAR) index per sam- pling sites was calculated according to Krumperman

[30]

to compare the contribution of each human activity upon the environmental and public health risk. This calculation considered 13 of the tested AB, as ampicillin was excluded since the medium to select the isolates was AMP supple- mented. The sites with an index equal or below 0.2 are considered at low risk of contamination, where AB are rarely or never used, while sites with index above 0.2 are considered at high risk of contamination, due to the constant and high AB exposure.

Detection of ESBL and AmpC genes

The presence of the most frequent Enterobacteriaceae bla genes in the isolates under study was determined by differ- ent multiplex PCR. These included the bla

TEM

, bla

SHV

, bla

OXA

and bla

CTX-M

gene group encoding various ESBLs and the variants of bla

ACC

, bla

FOX

, bla

MOX

, bla

DHA

, bla-

CIT

and bla

EBC

genes coding for the family of b-lactamase AmpC. Some isolates were selected, according to their phenotypic resistance profile, for total DNA extraction and used as a template in the PCR ampli fi cations. PCR reactions were performed in a thermocycler (iCycler, Bio- rad, Thermal Cycler, Hercules, CA, USA) with primers and under conditions described by Dallenne et al.

[17]

All PCR reactions were performed in 25 m L volume contain- ing DNA (1 m L), 1x PCR buffer (200 mM Tris-HCl, pH 8.4, 500 mM KCl), deoxynucleoside triphosfate (200 mM), MgCl

2

(1.5 mM), Taq DNA polymerase (0.5U, Invitrogen) and a variable concentration of group specific primers (0.4 pmol/mL for ESBL PCR and 0.2 pmol/mL for AmpC PCR). The cycling conditions included 10 min of denaturation at 94

C; 30 cycles of

94

C for 40s, 60

C for 40s and 72

C for 1min; followed by a fi nal extension at 72

C for 7 min. Strains used as positive controls in PCR ampli fi cations were: E. coli HY0401091 (for bla

CTX-M-2

), E. coli UB0402407 (for bla

CTX-M-9

and bla

TEM

), K. pneumoniae HY0301692 (for bla

CTX-M-1

, bla-

TEM

and bla

SHV

), K. pneumoniae AA0404346 and K. pneu- moniae MR0500681 (for bla

SHV

). Negative controls without DNA were always included. The amplification products were separated by electrophoresis on a 1% aga- rose gel (BioRad) stained with ethidium bromide (125 mg/

mL) and visualized under a UV transillumination (Vilber Lourmat, France).

Results and discussion

Physicochemical and microbiological parameters

The physicochemical parameters of the river and wastewa- ter samples are shown in Table 1. The average tempera- ture observed in the samples ranged between 16–17

C.

Based on these data, the physicochemical parameters of the river water quality was described as satisfactory and is consistent with the results advised by Marecos do Monte and Albuquerque.

[31]

The quanti fi cation of the Amp

R

Enterobacteriaceae in wastewater samples collected at the WWTP entrance and departure, showed a decrease to about half (7.7%, 2.0 £ 10

6

cfu/mL) (Table 1). These results are in agreement with those reported by Marecos do Monte and Albuquer- que

[31]

: a decrease of total coliforms in untreated water of 10

7

to 10

9

and a reduction in treated water of 10 to 100.

Similar results had been found by Korzeniewska et al.

[5]

: a 2 log reduction of the mean values of E. coli. In this study, the highest values were recorded in the urban and hospital wastewaters, 3.6 £ 10

6

§ 1.64 cfu mL

¡1

and 5.8 £ 10

6

§ 0.53 cfu mL

¡1

, which is not surprising since these are highly populated areas. In contrast, in the river samples there were a 44.5-times increase (9375%, 4.5 £ 10

4

cfu mL

¡1

) between samples collected upstream and downstream WWTP ef fl uent discharging point. Similar results were obtained by Li et al.,

[32]

who found a 1 log increase of the total number of cells between river sam- pling sites upstream and downstream of the WWTP dis- charge point.

Antibiotic resistance profile

A total of 383 Amp

R

isolates of the Enterobacteriaceae

family were obtained from the six sampling sites: 72

(AWWTP), 67 (EWWTP), 84 (CWW), 81 (HWW), 40

(URW) and 39 (DRW). A comprehensive analysis of

results reveals that these isolates have a particularly high

frequency of resistance to the b-lactam group, FOX

(53.5%), AMC (43.5%), CTX (22.7%), ATM (21.3) CPO

(19.2%), CAZ (16.2%) and to the non-b-lactam group,

(5)

Table 1. Physicochemical and microbiological parameters of wastewater and river water of six sampling sites, collected in April, May and July 2012. Sampling Sites AWWTP EWWTP CWW HWW URW DRW Temperature ( C)

x

16.7 § 1.5 16.7 § 0.6 15.7 § 0.6 16.3 § 1.2 15.7 § 0.6 17.3 § 1.2 pH

x

7.6 § 0.1 7.6 § 0.1 ND ND ND ND Turbidity (NTU)

x

ND ND 260.3 § 12.7 186.3 § 17.2 1.0 § 0.0 1.0 § 0.0 TSS (mg/L)

x

274.3 § 30.1 33.7 § 0.6 ND ND ND ND BOD

5

(mg/L O

2

)

x

381.7 § 9.5 31.3 § 0.6 ND ND < 2.0 ND COD (mg/L O

2

)

x

758.7 § 23.4 120.3 § 2.5 ND ND < 30.0 ND Water Flow (m

3

/h)

5

ND 1696.0 ¡ 982.0 ND ND *177000 § 52300 *177000 § 52300 Amp

R

Enterob. (cfu/mL)

5

0.7 £ 10

6

¡ 4.3 £ 10

6

1.3 £ 10

5

¡ 2.4 £ 10

5

1.1 £ 10

6

¡ 4.9 £ 10

6

5.2 £ 10

6

¡ 6.6 £ 10

6

2.5 £ 10

2

¡ 7.0 £ 10

2

3.7 £ 10

4

¡ 5.3 £ 10

4

Amp

R

Enterob. (cfu/mL)

x

2.2 £ 10

6

§ 1.40 1.7 £ 10

5

§ 0.47 3.6 £ 10

6

§ 1.64 5.8 £ 10

6

§ 0.53 4.8 £ 10

2

§ 2.13 4.5 £ 10

4

§ 0.56 Sampling Sites: AWWTP, Af

uent of the WWTP; EWWT, Ef

uent of the WWTP; CWW, City Wastewater; HWW, Hospitals Wastewater; URW, Mondego River 500 m upstream the WWTP discharge; DRW, Mondego River 500 m downstream the WWTP discharge.

x

average

§

standard deviation;

5

range values; cfu, colony forming unit; TSS, Total Suspended Solids; BOD

5

, Biochemical Oxygen Demand after 5-day incubation at 20

C; COD, Chemical Oxygen Demand; *Sistema Nacional de Informa

¸c~

ao de Recursos Hídricos (http://snirh.apambiente. pt/).

(6)

SXT (21.1%), TET (18.2%), followed by CIP (14.1%) (data not shown). The high b -lactams resistance might be explained by its intensive use in Portugal, as according to the INFARMED

[33]

report, the b -lactams were still the AB group mostly sold, reaching total of 33.3% of all AB packages sold in the country.

Within the non-b-lactam group, fluoroquinolone (CIP) and sulfonamide (SXT) had a significant number of sales.

The former, was the AB with the highest consumption increase over the last decade, being Portugal the 6

th

-largest consumer of fluoroquinolones in Europe, and currently accounting for about 9% of the total ambulatory AB con- sumption.

[33-35]

In addition, the intensive use of TET in

veterinary practice justi fi es the high spread of resistance to this AB in water resources.

[36,37]

Comparing the AB resistance pro fi les from the different sampling sites, the hospital ef fl uent showed the higher rates of resistance to all AB, having only two (CHL and GEN) a resistance rate lower than 15% (Fig. 2A). Similarly, Korze- niewska et al.

[5]

reported higher rate of AB-resistant E. coli in the wastewater of hospital effluent in relation to the urban area. As expected, these data indicate that the clinical activity is a major route of environmental spread of AB- resistant Enterobacteriaceae, once large doses of such drugs are daily used on patients, thereby increasing the selective pressure and thus the emergence of resistant bacteria.

Fig. 2. Antibiotic resistance of Enterobacteriaceae isolates obtained from six sampling sites A) Relative frequency of resistance pat-

terns exhibited by resistant and intermediate resistant isolates to 14 AB (13 tested C 1 used for bacteria screening); B) Relative fre-

quency of isolates exhibiting multiple AB resistance. Tested AB: nine b -lactams: ampicillin (AMP), amoxicillin/clavulanic acid

(AMC), ceftazidime (CAZ), cefotaxime (CTX), cefpirome (CPO), aztreonam (ATM), cefoxitin (FOX), imipenem (IPM), meropenem

(MEM) and non-b-lactams: chloramphenicol (CHL), tetracycline (TET), gentamicin (GEN), trimethoprim/ sulfamethoxazol

(SXT) and cipro fl oxacin (CIP). Sampling sites: AWWTP, Af fl uent of the WWTP; EWWTP, Ef fl uent of the WWTP; CWW, City

Wastewater; HWW, Hospitals Wastewater; URW, Mondego River 500 m upstream the WWTP discharge; DRW, Mondego River

500 m downstream the WWTP discharge.

(7)

The isolates from the urban domestic wastewater exhib- ited the highest resistance rates to AMC (23.8%), FOX (32.1%) and TET (13.1%); however, no resistance was detected to MEM and IPM (Fig. 2A). The highest resis- tance to these two AB (17.3% and 21.0%, respectively) was registered in the isolates from hospital effluents. This result can be explained, once both AB of the carbapenems class, are mainly used in hospitals as a last resort, often in com- bination with other AB to treat patients in hospital with severe infections.

[38]

Curiously, the isolates from the WWTP effluent have higher rates of resistance to all tested AB, with emphasis on FOX (55.2%), AMC (49.3%), CTX (23.9%), ATM (23.9%), TET (26.9%) and SXT (32.8%), when com- pared with those obtained from the WWTP entrance sampling site. The higher resistance values at this site were to AMC (43.1%) and FOX (44.4%) (Fig. 2A). Sim- ilar results were reported by Li et al.

[32]

in a WWTP receiving a pharmaceutical industry ef fl uent, which pro- duce penicillin G. These authors found signi fi cantly higher levels of resistance to almost all tested AB in the isolates obtained downstream the WWTP compared to those collected upstream the plant; and pointed as a putative explanation for these results, the biological treatment plant system used as the secondary treatment, the trickling bed filter. In fact, it appears that this WWTP ecosystem is an important reservoir of bacteria containing ARG that potentially can be horizontally transferred to the newcomer bacteria, thus favoring the increase of bacterial resistance.

[8,9-11]

Additionally, the river isolates sampled after the WWTP discharge point, have higher AB resistance (with highlight for AMC, 53.8%; FOX, 51.3% and SXT, 25.6%) when compared to those sampled upstream the WWTP, exception for CTX (10.3%), CHL (5.1%) and GEN (5.1%) (Fig. 2A). These results reinforce the importance of appropriate treatments in the WWTP aiming reducing the spread to the environment of resis- tance determinants, namely ARB and ARG. However, it should be noted that the presence of ARB in the water river sampled upstream the WWPT discharge point, is not surprising, as some previous studies have pointed that even in nonpolluted environments there may be some AB resistance.

[32,39]

Higher AB resistance was detected in the WWTP ef fl u- ent samples compared with those sampled in the river downstream the plant, except for AMC. Depending on the AB, the reduction rate of resistant isolates ranges from 7.1% (FOX) to 82.0% (MEM). This might be due to the dilution factor, quite high in the river water. How- ever, the resistance profile of the two sites, mainly for the CIP, GEN, CHL, SXT and TET, is quite proportional, which may indicate that the discharge of this treated wastewater can contribute to the spread of these resistant bacteria in aquatic environment, as already reported in Poland by Koczura et al.

[40]

in 2012.

Regarding the multidrug resistance among the 383 iso- lates, 66.6% were resistant to more than one of the 13 AB tested, 55.3% of which are resistant to at least three AB.

The occurrence rate of resistant isolates to least three AB, per sampling site is: HWW (86.9%), DRW (59.0%), EWWTP (58.2%), URW (50.0%), AWWTP (48.6%) and CWW (31.0%). The sampling site with the highest number of AB resistant isolates was the hospital sewage and with the lowest was the urban waste (Fig. 2B).

There was an increase of multiresistant isolates between the WWTP entrance and departure, which is in agreement with the results of other studies in WWTP, that identified mobile genetic elements in bacteria isolated either from the wastewater or from the biological treatment, demon- strating that even with the reduction of the microbial load in treated wastewater, there is a proportional increase in multidrug-resistant bacteria.

[5,8-10]

Moreover, there was an increased incidence of multi- drug-resistant isolates between the water river sampled before and after the treatment plant discharge point. As mentioned above, the proportion of multiresistant isolates is very similar among the WWTP effluent and the down- stream river samples. These results agree with those obtained by Koczura et al.,

[40]

who isolated bacteria resis- tant to an average of seven different AB, both in the treated WWTP effluent and in the river downstream the WWTP discharge.

Concurrently, the multiple antibiotic resistance (MAR) indices were determined according to Krumperman

[30]

(Table 2). The MAR Index provides a method that assesses the risk of contamination in aquatic environments.

The MAR indices of the hospital ef fl uent (0.42) and the WWTP ef fl uent (0.27) are higher than the threshold index of 0.2, indicating their high risk of environmental contamination and consequently rising serious problems of water quality and public health. The index of the river after the WWTP discharge (0.22) may indicate that this aquifer resource is not the most adequate for the rice fields irrigation, located downstream of the treat- ment plant.

Table 2. Multiple Antibiotic Resistance (MAR) index of waste- waters and river water.

Sampling sites n. isolates n. AB MAR index

Wastewaters AWWTP 72 207 0.21

EWWTP 67 252 0.27

CWW 84 184 0.16

HWW 81 479 0.42

River Water URW 40 113 0.20

DRW 39 119 0.22

Sampling sites, for codes, cf. legend of Fig. 1; n. isolates, number of

isolates; n. AB, sum of the number of antibiotic resistances per isolate.

(8)

Screening of ESBL e AmpC genes

For the screening of the most frequent bla genes of class A or class C among Enterobacteriaceae, 54 isolates were selected, through the susceptibility pro fi les, according to their b -lactams resistance. Enterobacter cloacae was the most prevalent species (51.3%), followed by Klebsiella pneumoniae (12.8%), Raoultella planticola (10.3%), Serra- tia liquefaciens (7.7%). Only two isolates were identified as Escherichia coli (5.1%), which was therefore not the most representative species in this study, conversely to what is reported by many authors (Table 3).

The majority of the isolates are potentially ESBL

C

(51.9%), 44.4% are AmpC

C

and 35.2% are ESBL

C

/ AmpC

C

. The most representative species, Enterobacter cloacae, belongs to the latter genotype. However, Entero- bacter sakazaki was the species that harbored the majority of the bla genes (TEM, OXA, CTX-M-1, EBC). This per- centage of isolates co-producers of b -lactamases AmpC and ESBL, supports the idea that this type of microorgan- isms, especially Enterobacteriaceae, are becoming increas- ingly common.

[41,42]

In addition, as 33.3% of the tested isolates were negative for all genes detected, it suggests that the enzymes involved in the phenotypic resistance are different from those searched in this study, being therefore necessary to search for other less common genes, including bla

EBV

, bla

PER

, bla

GES

, bla

IMP

, bla

VIM

and bla

KPC

.

The most prevalent genes among the potential ESBL producer isolates were bla

OXA

(33.3%) and bla

TEM

(24.1%) (Table 4). No bla

SHV

gene was detected, and only three isolates (5.6%) harbored the bla

CTX-M

gene: two of the CTX-M-1 group and one of the CTX-M-9. The result that these frequencies differ from other reports suggested the prevalence of the bla

CTX-M

gene, in particular of the bla

CTX-M-15

, which encodes for one of the most widespread ESBL, in isolates obtained from hospitals,

[22,43]

agro-eco- systems

[44,45]

or sewerage water.

[5,42]

However, our results are partly in agreement with those obtained by Diallo et al.,

[13]

who reported among the ESBL-producing E. coli, isolated from urban wastewater, the bla

CTX-M-14

gene (11.1%), the bla

TEM-52

gene (66.6%) and from the slaughterhouse and WWTP effluents the bla

CTX-M-1

(22.2%). All those isolates also contained bla-

TEM-1

and none contained bla

SHV

.

The bla

OXA

gene was recorded in 33.3% of the ESBL- producer isolates. This result is consistent with that obtained by Sana et al.

[46]

in a study conducted in Leba- non, showing a high prevalence of the bla

OXA

gene (45.2%) among the 73 ESBL-producer clinical isolates of E. coli analyzed.

Other studies about the AB resistance of clinical isolates obtained from Portuguese hospitals, including the Coim- bra hospital under study, revealed the spread of Enterobac- teriaceae containing a combination of bla

CTX-M-15-1,

bla

OXA-1

and bla

TEM-1

genes with others, coding for ami- noglycosides and fluoroquinolones resistance.

[47,48]

The

former authors also revealed results similar to our findings, but instead of bla

OXA-1

they detected bla

OXA-30

, all belong- ing to the same bla

OXA-1-like

group. Moreover, it appears that all OXA isolates (except three) are resistant to at least one carbapenem, suggesting the presence of b -lactamase OXA carbapenemase (Table 3). Identical results were recently reported from 21 Spanish WWTP, with preva- lence of bla

CTX-M

, high frequency (47%) of bla

TEM

and lower frequency (8.3%) of bla

OXA

genes in their effluents.

[42]

It is noteworthy that both isolates harboring bla

CTX-1

group, to which bla

CTXM-15

gene belongs, exhibit cipro- floxacin resistance (Table 3). This result is consistent with other reports, which had revealed an association between fluoroquinolone resistance and the presence of bla

CTXM-15

gene.

[42,49,50]

The AB resistance pro fi le of the isolates reveals their clear multiresistance (Table 3). Nevertheless, sequencing will be required to con fi rm whether all putative ESBL phe- notypes are really ESBL genotypes, although ESBLs are often associated with the multidrug resistance.

[12,19]

Tac~ ao et al.

[51]

also observed ESBL strains isolated from Portu- guese rivers with high levels of non-b-lactam resistance, such as tetracycline, aminoglycosides and fluoroquino- lones. Once 59.3% of the studied isolates were resistant to at least one carbapenem, it would also be interesting to search for the presence of bla

IMP

, bla

KPC

and bla

VIM

genes, responsible for resistance to carbapenems.

The co-production of plasmid-encoded bla genes has been reported in Enterobacteriaceae, mainly related to the ESBL and carbapenemases.

[52]

Moreover, the association of the AmpC gene with the acquisition of additional resis- tance genes for non- b -lactam AB has been well docu- mented;

[53,54]

although, the lower frequency of studies about the occurrence of plasmid-mediated ESBL and AmpC co-producer isolates.

[55]

The majority of the isolates carrying AmpC b-lacta- mases, encoded by plasmid genes (94.4%) were resistant to both cefoxitin and amoxicillin associated with clavulanic acid (Table 3). This association has been interpreted as simple indicative of AmpC producers. In fact, no AmpC genes were detected in the three isolates sensitive to those b-lactams, which for those with a FOX-resistant pheno- type might be explained by an overexpression of the chro- mosomal AmpC.

[44]

The most prevalent genes of this b -lactamase type belong to the bla

EBC

gene family (38.9%) (includes bla

ACT

and bla

MIR-1

), followed by the gene families bla

FOX

(includes bla

FOX-1

to bla

FOX-5

), bla

DHA

(includes bla

DHA-1

and bla

DHA -2

) and bla

CIT

(includes bla

CMY-2

to bla

CMY-7

, bla

CMY-12

to bla

CMY-18,

bla

CMY-21

to bla

CMY-23

, bla

LAT-1

to bla

LAT-3

and bla

BIL-1

) with only one isolate each (1.9%).

These results do not confirm the numerous references

that indicate bla

CMY-2

as the most prevalent gene in

Enterobacteriaceae encoding for the AmpC enzymes plas-

mid-mediated and its widely worldwide occurrence in

(9)

Table 3. List of AB resis tance pro fi le and b -lactamases genes harbored per isolate and sampling site. b -lactamases genes type Sampling sites Species Resistance Phenotype

a

AmpC ESBL AWWTP Enterobacter sakazaki AMP, AMC, FOX, CAZ, CPO, CHL, SXT, TET EBC Enterobacter sakazaki AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM, CHL, CIP, GEN, SXT EBC TEM, OXA, CTX-M-1 Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, MEM, SXT OXA Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Raoultella plantícola AMP, AMC, CTX, ATM, IPM, MEM, CIP, GEN Serratia liquefaciens AMP, AMC, FOX, CTX, CPO,ATM, IPM, MEM, SXT EBC OXA ND AMP, AMC, FOX, MEM, TET EBC TEM, OXA ND AMP, AMC, FOX, MEM CMY OXA ND AMP, AMC, FOX, ATM, IPM, MEM EBC OXA ND AMP, CTX, CAZ, CPO, ATM, SXT TEM, CTX-M-9 EWWTP Klebsiella pneumoniae AMP, AMC, FOX, CAZ, ATM, MEM Escherichia coli AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM, CIP, SXT Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX,CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA, CTX-M-1 Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, SXT EBC OXA Citrobacter koseri AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Raoultella plantícola AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM, GEN TEM Raoultella plantícola AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM, IPM, MEM, CHL, CIP, GEN Raoultella plantícola AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, IPM, MEM, CHL, CIP, GEN Serratia liquefaciens AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM, IPM, MEM, CHL, CIP EBC ND AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, ATM, MEM ND AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, ATM, MEM CWW Citrobacter freundii AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, CPO, ATM Escherichia coli AMP, CHL, CIP, GEN, SXT TEM Klebsiella oxytoca AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, SXT, TET Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, CPO, ATM,CHL, TET ND AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, CPO, ATM EBC ND AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, ATM EBC HWW Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CPO, IPM, CHL, CIP, SXT, TET TEM Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, CPO, IPM, CHL, CIP, SXT TEM Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, ATM, IPM, CIP, SXT ND ND Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, MEM, SXT ND ND Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Raoultella plantícola AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, ATM, CHL, CIP, SXT, TET DHA TEM Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CHL, CIP, GEN, SXT FOX TEM ( continued on next page )

(10)

Table 3. List of AB resis tance pro fi le and b -lactamases genes harbored per isolate and sampling site. (Continued) b -lactamases genes type Sampling sites Species Resistance Phenotype

a

AmpC ESBL Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM , IPM, MEM, CIP, GEN, SXT EBC TEM Klebsiella pneumoniae AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, CPO, ATM , IPM, CIP,TET Klebsiella pneumoniae AMP, AMC, FOX, CAZ, CTX, CPO, ATM , MEM, CHL Klebsiella pneumoniae AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM , CIP, GEN ND ND Serratia liquefaciens AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP ND ND ND AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM , CIP, TET ND AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, IPM, GEN, SXT EBC ND AMP, AMC, FOX, CTX, CPO, ATM, IPM, MEM, CIP EBC OXA URW Klebsiella pneumoniae AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM , CHL, SXT, TET TEM, OXA Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, GEN Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, IPM, MEM, CIP, GEN, SXT ND AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, ATM DRW Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, ATM , IPM, MEM, CIP, SXT EBC OXA Enterobacter cloacae AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, ATM, GEN ND AMP, AMC, FOX, CTX, ATM, CHL, SXT TEM ND AMP, AMC, FOX, ATM, SXT TEM ND AMP, AMC, FOX, CTX, CAZ, CPO, SX T Sampling sites: AWWTP, Af

uent of the WWTP; EWWTP, Ef

uent of the WWTP; CWW, City Wastewater; HWW, Hospitals Wastewater; URW, Mondego River, 500 m upstream the WWTP discharge; DRW, Mondego River, 500 m downstream the WWTP discharge. a) AB: AMP, ampicillin; AMC, amoxicillin/clavulanic acid; FOX, cefoxitin; CTX, cefotaxime; CAZ, ceftazidime; CPO, cefpirome; ATM, aztreonam; IPM, imipenem; MEM, meropenem; CIP, cipro

oxacin; GEN, gentamicin; CHL, chloramphenicol; SXT, trimethoprim/ sulfamethoxazol; TET, tetracycline.

(11)

human clinical isolates

[20,53,5658]

in healthy or diseased animals

[44,59,60]

and in environmental waters.

[54]

In some geographical regions, the AmpC b -lactamases especially those encoded by the bla

CMY-2

gene, have become more prevalent than the ESBL,

[61]

despite in other regions the bla

DHA

and bla

FOX

are also highly prevalent.

[57]

For example, in Chinese pediatric hospitals the E. coli isolates revealed bla

DHA-1

as the most prevalent b-lactamase (93.2%), compared to bla

CMY-2

, with 6.8%.

[62]

Also in Indian hospitals, Mohamudha et al.

[63]

reported bla

DHA

as the pre- dominant (38.1%) among the AmpC producing isolates.

The results published by Al-karawyi et al.

[64]

are similar those obtained in our study. These authors analyzing iso- lates collected from hospital urine samples of Iraqi patients with urinary tract infections found a distribution frequency of the AmpC of: 50% bla

EBC

, 44.4% bla

FOX

, 38.9% bla

CIT

and 27.8% bla

DHA

. Additionally, in the USA the b - lactamase ACT-1 (EBC family) and FOX-5 were reported in the majority of clinical isolates, and interestingly a minority of CMY-2 and DHA-1 producers.

[65]

Moreover, with exception to the predominance of CMY-2, Gal an- S anchez et al.

[58]

also observed, among the clinical isolates of a Spanish hospital, a AmpC susceptibility pattern of 78.2% : bla

TEM

(51.9%)

,

bla

SHV

(6.3%)

,

bla

OXA

(3.8%) and bla

CTX-M

(3.8%).

In our study, no genes of the bla

ACC

and bla

MOX

families were detected (Table 4); conversely to Hussain et al.,

[22]

who detected CIT and MOX family genes, as the most prevalent in the clinical isolates. Moreover, none of the isolates har- bored more than one family of AmpC, although such occur- rence has already been registered in India by Shahid et al.

[66]

Synthetizing, the higher diversity of AB resistance pheno- types observed in the sampling sites HWW, AWWTP and EWWTP is in agreement with the higher diversity of genes coding for b -lactamases (Tables 3 and 4).

Conclusion

To our knowledge, this is the first study on the dissemina- tion of AB resistance determinants in urban and hospital

wastewaters, in the receptor WWTP and their distribution in water resources in Coimbra. Moreover, this paper reports the simultaneous detection of multiresistant bacte- ria producers of AmpC and ESBLs b -lactamases in aquatic systems in Portugal.

This study has demonstrated that the high spread of multi- drug-resistant bacteria detected is a consequence of the anthropogenic activities, particularly in urban and clinical environments. Moreover, the wastewater treatment can fur- ther contribute to a frequency increase of these bacteria in aquatic ecosystems; since the treatment plant is an important reservoir of Enterobacteriaceae containing transferable resis- tance genes. This environmental spread of AB resistance determinants becomes a concerning matter when the treated wastewater is reused for crop irrigation, as in the Lower Mondego region, where rice and other food crops are grown.

It would be important to improve combined treatments for disinfection, investing in the development of cheapest and easy to apply to inactivate and prevent the spread of unwanted biological contaminants.

Given this situation, there is an urgent need for efficient management of hospital wastewaters, since they are a major source of environmental contamination. In Portugal, the legislation does not impose limits to AB resi- dues or to ARB in hospital wastewaters. Consequently, in the absence of specific legislation, there is no accurate information regarding those effluents, which is the required basis to plan and implement an adequate and spe- ci fi c treatment of these wastewaters.

In many countries, including Portugal, there are regula- tions regarding the use of treated wastewater in agricul- ture. However, this regulation only sets quality requirements upon some chemical characteristics and thresholds to the presence of pathogenic microorganisms, including the indicator microorganisms that may cause risk to public health. Currently, it would be important that legislator entities include in the regulations additional cri- teria for wastewater quality regarding to the supervision and control of AB multidrug-resistant bacteria.

If all these measures, including the rationalization of AB use, the investment in the production of new AB and the Table 4. Frequency of isolates with AmpC and ESBL b-lactamases genes per sampling site.

b-lactamase group AWWTP N (%) EWWTP N (%) CWW N (%) HWW N (%) URW N (%) DRW N (%) Total N (%) ESBL

TEM 3(30%) 1(9.1%) 1(16.7%) 5(27.8%) 1(25%) 2(40%) 13(24.0%)

OXA 7(70%) 4(36.4%) 5(27.8%) 2(50%) 1(20%) 18(33.3%)

CTX-M-1 1(10%) 1(9.1%) 2(3.7%)

CTX-M-9 1(10%) 1(1.9%)

AmpC

CIT 1(10%) 1(1.9%)

DHA 1(5.6%) 1(1.9%)

EBC 6(60%) 5(45.5%) 2(33.3%) 7(38.9%) 1(20%) 21(39.0%)

FOX 1(30%) 1(1.9%)

For sampling sites codes, cf. legend of Fig. 1; N (%), absolute and (relative) frequency of isolates carrying the gene.

(12)

public awareness of this serious problem, are not taken seriously, mankind risks of back to the pre-AB era, where the mortality rate was high due to numerous and common bacterial infections that we have considered controlled.

The consequences will be also extended to the environ- ment, with long-term negative impacts, including micro- biota imbalances in environmental ecosystems, surface and ground waters and soils. These environmental and public health risks bring high challenges to this issue.

Funding

This work was supported by National Funds through the FCT (Portuguese Foundation for Science and Technol- ogy) under the project PEst-OE/AGR/UI0681/2011.

References

[1] Kim, S.; Aga, D.S. Potential ecological and human health impacts of antibiotics and antibiotic-resistant bacteria from wastewater treatment plants. J. Toxicol. Env. Health B

2007,

10, 559

573.

[2] K€ ummerer, K. Antibiotics in the aquatic environment

A review

Part I. Chemosphere

2009a,

75, 417

434.

[3] Bouki, C.; Venieri, D.; Diamadopoulos, E. Detection and fate of antibiotic resistant bacteria in wastewater treatment plants: A review. Ecotox. Environ. Saf.

2013,

91, 1

9.

[4] Chang, X.; Meyer, M.T.; Liu, X.; Zhao, Q.; Chen, H.; Chen, J.;

Qiu, Z.; Yang, L.; Cao, J.; Shu, W. Determination of antibiotics in sewage from hospitals, nursery and slaughter house, wastewater treatment plant and source water in Chongqing region of Three Gorge Reservoir in China. Environ. Pollut.

2010,

158 (5), 1444

1450.

[5] Korzeniewska, E.; Korzeniewska, A.; Harnisz, M. Antibiotic resis- tant Escherichia coli in hospital and municipal sewage and their emission to the environment. Ecotox. Environ. Safe.

2013,

91, 96

102.

[6] Oubrim, N. Removal of antibiotic-resistant Salmonella in sewage water from wastewater treatment plants in Settat and Soualem, Morocco. Eur. J. Sci. Res.

2012,

68(4), 565

573.

[7] Silva, J.; Castillo, G.; Callejas, L.; L opez, H.; Olmos, J. Frequency of transferable multiple antibiotic resistance amongst coliform bac- teria isolated from a treated sewage ef

uent in Antofagasta, Chile.

Elect. J. Biotechnol.

2006,

9, 533

540.

[8] K

ummerer, K. Antibiotics in the aquatic environment

A review

Part II. Chemosphere

2009b,

75, 435

444.

[9] West, B.M.; Liggit, P.; Clemans, D.L.; Francoeur, S.N. Antibiotic resistance, gene transfer, and water quality patterns observed in waterways near CAFO farms and wastewater treatment facilities.

Water Air Soil Pollut.

2010,

217, 473

489.

[10] Moura, A.; Carolina Pereira, C.; Henriques, I.; Correia, A. Novel gene cassettes and integrons in antibiotic-resistant bacteria isolated from urban wastewaters. Res. Microbiol.

2011,

163, 92

100.

[11] Harnisz, M. Total resistance of native bacteria as an indicator of changes in the water environment. Environ. Pollut.

2013,

174, 85

92.

[12] Livermore, D.M.; Canton, R.; Gniadkowski, M.; Nordmann, P.;

Rossolini, G.M.; Arlet, G.; Ayala, J.; Coque, T.M.; Kern-Zdano- wicz, I.; Luzzaro, F.; Poirel, L.; Woodford, N. CTX-M: changing the face of ESBLs in Europe. J. Antimicrob. Chemother.

2007,

59, 165

174.

[13] Diallo, A.A.; Brug ere, H.; K erour edan, M.; Dupouy, V.; Toutain, P.L.; Bousquet-M elou, A.; Oswald, E.; Bibbal, D. Persistence and prevalence of pathogenic and extended-spectrum

b

-lactamase-

producing Escherichia coli in municipal wastewater treatment plant receiving slaughterhouse wastewater. Water Res.

2013,

47, 4719

4729.

[14] Zarfel, G.; Galler, H.; Feierl, G.; Haas, D.; Kittingera C.; Leitner;

E.; Grisold, A.J.; Mascher, F.; Posch, J.; Pertschy, B.; Marth, E.;

Reinthaler, F.F. Comparison of extended-spectrum-lactamase (ESBL) carrying Escherichia coli from sewage sludge and human urinary tract infection. Environ. Pollut.

2013,

173, 192

199.

[15] Bonnet, R. Growing group of extended-spectrum

b

-lactamases: the CTX-M enzymes. Antimicrob. Agents Chemother.

2004,

48, 1

14.

[16] Pitout, J.D.; Laupland, K.B. Extended - spectrum

b

-lactamase - producing Enterobacteriaceae: an emerging public-health concern.

Lancet Infect. Dis.

2008,

8, 159

166.

[17] Dallenne, C.; Costa, A.D.; Decr e, D.; Favier, C.; Arlet, G. Devel- opment of a set of multiplex PCR assays for the detection of genes encoding important

b

-lactamases in Enterobacteriaceae. J. Antimi- crob. Chemother.

2010,

59, 165

174.

[18] Pitout, J.D.; Gregson, D.B.; Church, D.L.; Laupland, K.B. Popu- lation-based laboratory surveillance for AmpC

b

-lactamase-pro- ducing Escherichia coli, Calgary. Emerg. Infect. Dis.

2007,

13, 443

448.

[19] Coque, T.M.; Baquero, F.; Canton, R. Increasing prevalence of ESBL-producing Enterobacteriaceae in Europe. Euro Surveill.

2008,

13, 1

11.

[20] Corvec, S.; Cr emet, L.; Leprince, C.; Dauvergne, S.; Reynaud, A.;

Lepelletier, D.; Caroff, N. Epidemiology of Escherichia coli clinical isolates producing AmpC plasmidic

b

-lactamase during a 5-year period in a French teaching Hospital. Diagn. Microbiol. Infect.

Dis.

2010,

67(3), 277

281.

[21] Carattoli, A. Animal reservoirs for extended spectrum

b

-lactamase producers. Clin. Microbiol. Infect.

2008,

14 (Suppl. 1), 117

123.

[22] Hussain, M.; Hasan, F.; Shah, A.A.; Hameed, A.; Jung, M.; Raya- majhi, N.; Cha, S.B.; Yoo, H.S. Prevalence of class A and AmpC

b

-lactamases in clinical Escherichia coli isolates from Pakistan Institute of Medical Science, Islamabad, Pakistan. Jpn. J. Infect.

Dis.

2011,

64(3), 249

252.

[23] Bush, K.; Jacoby, G.A. Updated functional classi

cation of

b

-Lac- tamases. Antimicrob. Agents Chemother.

2010,

54(3), 969

976.

[24] Drechsel, P.; Scott, C.A.; Raschid-Sally, L.; Redwood, M.; Bahri, A. Wastewater irrigation and health - assessing and mitigating risk in low-income countries. International Water Management Insti- tute (IWMI),

rst published by Earthscan with the International Development Research Centre (IDRC) and the International Water Management Institute (IWMI) in the UK and USA in 2010, 2010.

[25] Varela, A.R.; Manaia, C. Human health implications of clinically relevant bacteria in wastewater habitats. Environ. Sci. Pollut. Res.

2013,

20, 3550

3569.

[26] Pr uss-

Ust

€ €

un A.; Corval an C. Preventing disease through healthy environments. Towards an estimate of the environmental burden of disease World Health Organization; WHO Press: Geneva, 2006; 1

104.

[27] DGRN. Direc

¸

c~ ao Geral dos Recursos Naturais. Aproveitamento hidr aulico do Vale do Mondego, Lisboa, 1988.

[28] Pina Barreto, M. Contribui c~

¸

ao para o estudo de e

ci^ encias e custos de tratamento com possível reutiliza c~

¸

ao de aguas residuais dom es- ticas. Tese de Mestrado em Hidr aulica, Recursos Hídricos e Ambi- ente, Universidade de Coimbra, 2005.

[29] CLSI. Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance standards for antimicrobial susceptibility testing; Twenty-First Informational Supplement. Document M100-S21, Vol. 31(1), CLSI: Wayne, PA, 2011.

[30] Krumperman, P.H. Multiple antibiotic resistance indexing of Escherichia coli to identify high-risk sources of fecal contamination of foods. Appl. Environ. Microbiol.

1983,

46, 165

170.

[31] Marecos do Monte, H.; Albuquerque, A. Reutiliza c

¸~

ao de aguas

residuais. S erie Guias T ecnicos-14. Eds: Entidade Reguladora dos

(13)

Servi

¸

cos de Aguas e Resíduos e Instituto Superior de Engenharia de Lisboa, 2010.

[32] Li, D.; Yang, M.; Hu, J.; Zhang, J.; Liu, R.; Gu, X.; Zhang, Y.;

Wang, Z. Antibiotic-resistance pro

le in environmental bacteria isolated from penicillin production wastewater treatment plant and the receiving river. Environ. Microbiol.

2009,

11, 1506

1517.

[33] INFARMED Autoridade Nacional do Medicamento e Produtos de Sa ude, Lisboa, 2012.

[34] Clemente, L.; Manageiro, V.; Ferreira, E.; Jones-Dias, D.; Correia, I.; Themudo, P.; Albuquerque, T.; Cani ca, M. Occurrence of

¸

extended-spectrum

b

-lactamases among isolates of Salmonella enterica subsp.enterica from food-producing animals and food products, in Portugal. Int. J. Food Microbiol.

2013,

167, 221

228.

[35] EMA. European Medicines Agency. Sales of veterinary antimicro- bial agents in 19 EU/EEA countries in 2010. Second ESVAC report (EMA/88728/2012), 2012.

[36] Nawaz, M.; Khan, A.A.; Khan, S.; Sung, K.; Steele, R. Isolation and characterization of tetracycline-resistant Citrobacter spp. from cat

sh. Food Microbiol.

2008,

25, 85

91.

[37] Amador, P.; Fernandes, R.; Brito, L.; Prud^ encio, C. Antibiotic resistance in Enterobacteriaceae isolated from portuguese deli meats. J. Food Saf.

2011,

31(1), 1

20.

[38] Papp-Wallace, K.M.; Endimiani, A.; Taracila, M.A.; Bonomo, R.

A. Carbapenems: past, present, and future. Antimicrob. Agents Chemother.

2011,

55(11), 4943

4960.

[39] D

´

Costa, V.M.; McGram, K.M.; Hughes, D.W.; Wright, G.D.

Sampling the antibiotic resistome. Science.

2006,

311, 374

377.

[40] Koczura, R.; Mokracka, J.; Jab

»

o nska, L.; Gozdecka, E.; Kubek, M.; Kaznowski, A. Antimicrobial resistance of integron-harboring Escherichia coli isolates from clinical samples, wastewater treat- ment plant and river water. Sci. Total Environ.

2012,

414, 680

685.

[41] Thomson, K.S. Extended-Spectrum-

b

-Lactamase, AmpC, and car- bapenemase issues. J. Clin. Microbiol.

2010,

48(4), 1019

1025.

[42] Ojer-Usoz, E.; Gonz alez, D.; García-Jal on, I.; Vitas, A.I. High dis- semination of extended-spectrum

b

-lactamase-producing Entero- bacteriaceae in ef

uents from wastewater treatment plants. Water Res.

2014,

56, 37

47.

[43] Castanheira, M.; Farrell, S.E.; Deshpande, L.M.; Mendes, R.E.;

Jones, R.N. Prevalence of

b

-lactamase-encoding genes among Enterobacteriaceae bacteremia isolates collected in 26 U.S. hospi- tals: Report from the SENTRY Antimicrobial Surveillance Pro- gram (2010). Antimicrob. Agents Chemother.

2013,

57(7), 3012

3020.

[44] Reich, F.; Atanassova, V.; Klein, G. Extended-spectrum ß-lacta- mase- and AmpC-producing Enterobacteria in healthy broiler chickens, Germany. Emerg. Infect. Dis.

2013,

19(8), 1253

1259.

[45] Jong, A.; Smet, A.; Ludwig, C.; Stephan, B.; De Graef, E.; Vanro- baeys, M.; Haesebrouck, F. Antimicrobial susceptibility of Salmo- nella isolates from healthy pigs and chickens (2008

2011). Vet.

Microbiol.

2014,

171, 298

306.

[46] Sana, T.; Rami, K.; Racha, B.; Fouad, D.; Marcel, A.; Hassan, M.; Sani, H. Monzer, H. Detection of genes TEM, OXA, SHV and CTX-M in 73 clinical isolates of Escherichia coli producers of extended spectrum Beta-lactamases and determination of their sus- ceptibility to antibiotics. Int. Arab. J. Antimicrob. Agents.

2011,

1 (1:5), doi: 10.3823/704.

[47] Machado, E.; Coque, T.M.; Cant o n, R.; Baquero, F.; Sousa, J.C.;

Peixe, L. The portuguese resistance study group. Dissemination in Portugal of CTX-M-15-, OXA-1-, and TEM-1-producing Entero- bacteriaceae strains containing the aac(60)-Ibcr gene, which enco- des an aminoglycoside- and

uoroquinolone-modifying enzyme.

Antimicrob. Agents Chemother.

2006,

50 (9), 3220

3221.

[48] Mendon ca, N.; Louro, D.; Castro, A.P.; Diogo, J.; Cani

¸

ca, M.

¸

CTX-M-15, OXA-30 and TEM-1-producing Escherichia coli in two Portuguese regions. J. Antimicrob. Chemother.

2006,

57, 1014

1016.

[49] Shibl, A.M.; Al-Agamy, M.H.; Khubnani, H.; Senok, A.C.; Taw-

k, A.F.; Livermore, D.M. High prevalence of acquired quino- lone-resistance genes among Enterobacteriaceae from Saudi Arabia with CTX-M-15

b

-lactamase. Diagn. Microbiol. Infect.

Dis.

2012,

73(4), 350

353.

[50] Cerquetti, M.; Giufr e, M.; García-Fern andez, A.; Accogli, M.;

Fortini, D.; Luzzi, I.; Carattoli, A. Cipro

oxacin-resistant, CTX- M-15-producing Escherichia coli ST131 clone in extraintestinal infections in Italy. Clin. Microbiol. Infect.

2010,

16(10), 1555

1558.

[51] Tac

~

ao, M.; Moura, A.; Correia, A.; Henriques, I. Co-resistance to different classes of antibiotics among ESBL-producers from aquatic systems. Water Res.

2014,

48, 100

107.

[52] Oteo, J.; Hern andez, J.M.; Espasa, M.; Fleites, A.; S aez, D.; Bau- tista, V.; P erez-V azquez, M.; Fern andez-García, M.D.; Delgado- Iribarren, A.; S anchez-Romero, I.; García-Picazo, L.; Miguel, M.

D, Solís, S.; Aznar, E.; Trujillo, G.; Mediavilla, C.; Fontanals, D.;

Rojo, S.; Vindel, A.; Campos, J. Emergence of OXA-48-producing Klebsiella pneumoniae and the novel carbapenemases OXA-244 and OXA-245 in Spain. J Antimicrob Chemother.

2013,

68, 317

321.

[53] Philippon, A.; Arlet, G.; Jacoby, G.A. Plasmid-determined AmpC type

b

-lactamases. Antimicrob. Agents Chemother.

2002,

46, 1

11.

[54] Mataseje, L.F.; Neumann, N.; Crago, B.; Baudry, P.; Zhanel, G.

G.; Louie, M.; Mulvey, M.R.; ARO Water Study Group. Charac- terization of cefoxitin-resistant Escherichia coli isolates from recre- ational beaches and private drinking water in Canada between 2004 and 2006. Antimicrob. Agents Chemother.

2009,

53 (7), 3126

3130.

[55] Li, Y.; Li, Q.; Du, Y.; Jiang, X.; Tan, J.; Wang, J.; Li, G.; Jiang, Y.

Prevalence of plasmid-mediated AmpC beta-lactamases in a Chi- nese university hospital from 2003 to 2005:

rst report of CMY-2- Type AmpC beta-lactamase resistance in China. J. Clin. Microbiol.

2008,

46, 1317

1321.

[56] Oteo, J.; Navarro, C.; Cercenado, E.; Delgado-Iribarren, A.; Wil- helmi, I.; Orden, B.; García, C.; Miguela~ nez, S.; P erez-V azquez, M.; García-Cobos, S.; Aracil, B.; Bautista, V.; Campos, J. Spread of Escherichia coli strains with high-level cefotaxime and ceftazi- dime resistance between the community, long-term care facilities, and hospital institutions. J. Clin. Microbiol.

2006,

44(7), 2359

2366.

[57] Jacoby, G.A. AmpC

b

-lactamases. Clin. Microbiol. Rev.

2009,

22(1), 161

182.

[58] Gal an-S anchez, F.; Aznar-Marín, P.; Marín-Casanova, P.; Rodrí- guez-Iglesias, M. Diversity of bla genes and low incidence of CTX- M in plasmid-mediated AmpC-producing Escherichia coli clinical isolates. APMIS

2013,

122(9), 796

799.

[59] Mulvey, M.R.; Susky, E.; McCracken, M.; Morck, D.W.; Read, R.R. Similar cefoxitin-resistance plasmids circulating in Escheri- chia coli from human and animal sources. Vet. Microbiol.

2009,

134, 279

287.

[60] Carmo, L.P.; Nielsen, L.R.; Costa, P.M.; Alban, L. Exposure assessment of extended-spectrum beta-lactamases/AmpC beta-lac- tamases-producing Escherichia coli in meat in Denmark. Infect.

Ecol. Epidemiol.

2014,

4, 22924- http://dx.doi.org/10.3402/iee.

v4.22924.

[61] Pitout, J.D.; Gregson, D.B.; Church, D.L.; Laupland. K.B. Popu- lation-based laboratory surveillance for AmpC

b

-lactamase-pro- ducing Escherichia coli, Calgary. Emerg. Infect. Dis.

2007,

13, 443

448.

[62] Ding, H.; Yang, Y.; Lu, Q.; Wang, Y.; Chen, Y.; Deng, L.; Wang, A.; Deng, Q.; Zhang, H.; Wang, C.; Liu, L.; Xu, X.; Wang, L.;

Shen, X. The prevalence of plasmid-mediated AmpC

b

-lactamases among clinical isolates of Escherichia coli and Klebsiella pneumo- niae from

ve children

s hospitals in China. Eur. J. Clin. Microbiol.

Infect. Dis.

2008,

27, 915

921.

(14)

[63] Mohamudha, P.R.; Harish, B.N.; Parija, S.C. Molecular descrip- tion of plasmid-mediated AmpC

b

-lactamases among nosocomial isolates of Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae from six dif- ferent hospitals in India. J. Med. Res.

2012,

135(1), 114

119.

[64] Al-karawyi, A.M.A.; Al-Jubouri, S.A.; Alasadiy, Y.D.K. Molecu- lar detection of AmpC family genes encoding antibiotic resistance among Escherichia coli isolated from patients with urinary tract infection (UTI) in Najaf hospitals. Kufa J. Vet. Med. Sci.

2013,

4(1), 152

161.

[65] Alvarez, M.; Tran, J.H.; Chow, N.; Jacoby G.A. Epidemiology of conjugative plasmid-mediated AmpC

b

-lactamases in the United States. Antimicrob. Agents Chemother.

2004,

48(2), 533

537.

[66] Shahid, M.; Sobia, F.; Singh, A.; Khan, H.M. Concurrent occur-

rence of bla

ampC

families and bla

CTX-M

genogroups and association

with mobile genetic elements ISEcp1, IS26, ISCR1, and sul1-type

class 1 integrons in Escherichia coli and Klebsiella pneumoniae iso-

lates originating from India. J. Clin. Microbiol.

2012,

50,

1779

1782.

Referências

Documentos relacionados

In this study, the biodiversity of the staphylococcal community of a small unit manufacturing traditional cheese plant was evaluated by the identi fication and characterization of

In many areas where water is not abundant, water pricing schedules contain significant nonlinearities. Existing pricing literature establishes that efficient schedules will depend

After 12 weeks, knee joint position sense (P=0.005) knee kinesthesia (in flexion) (P=0.04), and arm positioning (P=0.008) significantly improved within the creative dance

Neste referido estudo, 44 crianças alemãs a termo foram aleatoriamente encaminhadas a uma situação estressante (do inglês, Trier Social Stress Test for Children – TSST-C) ou

In December 2012, in response to a demand for investigation and action, the Institute for Responsible Use of Medicines (IVM) published a report that resulted from

Acreditamos que este efeito pode explicar a antecipação do ponto de saturação da fibra de cromatina de 10 nm causada pela presença de Triton X-100, em relação

evaporative stages based on commonly measured quantities: the 0.05 cm depth soil water content and the class A pan evaporation..

Dados genéticos, biológicos, ecoló - gicos e oceanográficos contribuem de forma decisiva para compreender a dinâmica populacional destes organismos, permitindo