Fungicida do grupo das estrobilurinas (QoI) para
combate a doenças nas culturas do pepino,
meloeiro, courgette, tomateiro, cenoura, cebola,
alface, morangueiro, pimenteiro, trigo, cevada e
arroz.
Formulação / Composição
Suspensão concentrada com 250 g/L ou 23,1% (p/p) de azoxistrobina. Grupo Químico – estrobilurinas.
Modo de Ação
A azoxistrobina é um fungicida de largo espectro com um novo modo de ação. Inibe o eletrão de transporte do citocromo bc1 dentro da mitocôndria, resultando na paragem de formação de ATP com a consequente perda de energia do patogénio.
O largo espectro de ação é o resultado desta ação bioquímica comum a todas as espécies de fungos patogénios. A ausência de ATP reflecte-se sobre todos os processos celulares consumidores de energia, muito particularmente nos estados de desenvolvimento dos fungos mais exigentes em energia, tais como a germinação e mobilidade dos esporos. Esta ação vai também incidir sobre o desenvolvimento do micélio e sobre a esporulação.
O Ortiva é um fungicida que possui propriedades de penetração, de sistemia e translaminares.
A maior parte do produto aplicado permanece na superfície da folha protegendo-a contra o ataque dos esporos, o que lhe confere características fortemente preventivas.
Nos fungos endoparasitas é muito importante a capacidade do Ortiva em penetrar e redistribuir-se nas folhas permitindo-lhe ter uma ação curativa.
A ação sistémica pelo xilema e nomeadamente translaminar proporcionam uma proteção de toda a planta.
O Ortiva também tem a capacidade de impedir a formação de esporangioforos e esporângias sendo um produto anti-esporulante.
Persistência de Ação
Varia entre 7 a 12 de acordo com a cultura e as doenças.
Finalidades / Condições de Utilização
Cultura Doenças Concentração (mL/hL) /
Dose (L/ha) Época de aplicação
Intervalo de Segurança (dias) Meloeiro Míldio (Pseudoperonospora cubensis) 80 mL/hL ou 0,8 L/ha Aplicar preventivamente, ao aparecimento dos primeiros sintomas e quando as condições ambientais forem favoráveis ao aparecimento das doenças. Persistência de ação: 7-10 dias Nº máximo de aplicações: 3 3 Oídio (Erysiphe cichoracearum; Sphaerotheca fuliginea) Pepino Míldio (Pseudoperonospora cubensis) 80 mL/hL Oídio (Sphaerotheca fuliginea) Courgette Oídio (Erysiphe cichoracearum)
Tomateiro Oídio (Leveillula taurica) 100 mL/hL ou 1L/ha (ar livre) Aplicar preventivamente, ao aparecimento dos primeiros sintomas e quando as condições ambientais forem favoráveis ao aparecimento das doenças. Persistência de ação: 10-12 dias Nº máximo de aplicações: 1 (estufa) 2 (ar livre) 3 Alternaria (Alternaria solani) Míldio (Phytophthora infestans) Cenoura Oídio (Erysiphe heraclei) 80 mL/hL Aplicar preventivamente, ao aparecimento dos primeiros sintomas e quando as condições ambientais forem favoráveis ao aparecimento das doenças Persistência de ação: 10-14 dias Nº máximo de aplicações: 2 10 Alternariose (Alternaria dauci) Alface (ar livre) Míldio (Bremia lactucae) Aplicar preventivamente, ao aparecimento dos primeiros sintomas e quando as condições ambientais forem favoráveis ao aparecimento das doenças Persistência de ação: 7-10 dias Nº máximo de aplicações: 2 (ar livre)
7 (ar livre) Estenfiliose (Pleospora herbarum) Cebola Míldio (Peronospora destructor) 80 mL/hL Aplicar preventivamente, ao aparecimento dos primeiros sintomas e quando as condições ambientais forem favoráveis ao aparecimento das doenças Persistência de ação: 7-10 dias Nº máximo de aplicações: 2 14 Estenfiliose (Pleospora allii)
Morangueiro Oídio (Podosphaera macularis)
80 mL/hL ou
0,8 L/ha 3
Trigo Septoriose (Septoria tritici, Septoria nodorum) 0,8 - 1 L/ha As aplicações devem ser efetuadas após o aparecimento das doenças de modo a manter sãs as 2 folhas superiores. Nº máximo de aplicações: 1 35 Ferrugem castanha (Puccinia recondita) Oídio (Erysiphe graminis) Cevada Ferrugem castanha (Puccinia hordei) Oídio (Erysiphe graminis) Helmintosporiose (Pyrenophora teres) Arroz Piriculariose (Pyricularia oryzae) No combate à piriculariose aplicar antes da emergência das primeiras panículas; no combate à helmintosporiose aplicar após o aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máximo de aplicações: 1 28 Helmintosporiose (Cochliobolus miyabeanus)
Em hortícolas, cada aplicação com Ortiva deve alternar com 2 aplicações de fungicidas com
diferente modo de ação, não excedendo o número máximo de tratamentos admitidos com QoI.
Alargamento de espectro para usos menores Cultura Doenças Concentração (mL/hL) /
Dose (L/ha)
Condições de
utilização Reque-rente
Intervalo
Seguran-ça (dias)
Abóbora gumoso Caule
80 – 100 mL/hL
Máx. 3 tratamentos
por período cultural Camposol II 3 Míldio Agrião de água Míldio Iberian Salads - Agrião Alternariose 7 Alecrim Oídio 80 mL/hL Tratar ao aparecimento dos
primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença.
Nº máx. de aplicações: 2
Alcachofra Oídio 80 – 100 mL/hL FRUPOR
Alface de cordeiro
(6-8 folhas) Alternariose 80 – 100 mL/hL Máximo 2 aplicações, por
ciclo cultural Iberian Salads Acelga (6-8 folhas) Míldio Alho porro Ferrugem 1 L/ha Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 4 Camposol 21 Míldio 80 – 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 3 Casal Pagador SAG
Alho Estenfiliose 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 2 A.I.H. Oeste 14 Amora Míldio 80 mL/hL Tratar ao aparecimento das condições favoráveis ao desenvolvimento do fungo. Nº máx. de aplicações: 2 com intervalos de 12 dias. Lusomo-rango 7 Aneto Oídio Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 Iberian Salads Banana Doenças- de-conservação (Colletotri-chum sp., Fusarium sp., Verticillium sp.) 120 mL/hL Tratamento após colheita (BBCH 99). Depois de separadas do cacho e deslatexadas pulverizar ou mergulhar as pencas na calda durante 15 – 30 segundos. Nº máx. de aplicações: 1, após
colheita, com este produto ou outro fungicida contendo QoI.
Madagro 1
Beringela Alternariose Míldio 80 mL/hL Oeste A.I.H. 3 Oídio
Beterraba
de mesa Cercospo-riose 100 mL/hL Camposol II 30
Cebolinho Míldio 80 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 Iberian Salads 7 Cerefólio Alternariose Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Chicória
para café Fábrica de Chicória 30
Coentros (estufa) 80 – 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 1 FRESH CUT, Lda. 28 Coentros Iberian 7
Colza Alternariose 80 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 2 Lavro-gados 21 Sclerotinia Couve
Chinesa Cercospo-riose 100 mL/hL FRUPOR 14
Couve-Chinesa (Pak Choi) (6-8 folhas)
Míldio 80 mL/hL Máximo 2 aplicações, por
ciclo cultural Iberian Salads 7 Couve Frisada (6-8 folhas) Couve Repolho (6-8 folhas) Ervilha (6-8 folhas) Couve de Bruxelas Alternariose 80 mL/hL Pulverizar ao aparecimento da doença e sempre que o tempo decorra húmido ou chuvosoe as temperaturas sejam superiores a 10ºC. Cada aplicação deve alternar com 2 aplicações de fungicidas, com diferente modo de acção. Nº máx. de aplicações: 2 A.I.H.O 14 Couve Frisada Mancha das Folhas (Mycos-phaerella brassicicola) 80 – 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 Couve-brócolo Após a sua aplicação, este produto ou outros com o mesmo modo de acção, não podem ser aplicados nos locais onde começam a
verificar-se quebras de eficácia; cada aplicação deve alternar com
fungicidas com outro modo de acção. Nº máx. de aplicações: 2 Horta-pronta 14 Couve-flor Couves de Repolho (Couve repolho, couve roxa, couve lombarda) 7
Diospireiro Mancha circular (Mycos-phaerella nawae) 50 – 100 mL/hL Tratar em condições favoráveis ao desenvolvimento da doença, desde o aparecimento dos gomos florais até à queda das pétalas.
Nº máx. de aplicações: 2 por
cultura, com este ou outro fungicida contendo QoI, com intervalos de 15 dias Luís Sabbo O inter-valo de segurança é coberto pela época de aplicação (até à queda das pétalas). Escarola Míldio 80 – 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 Iberian Salads 7 Ervilha Míldio Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Cada aplicação deve alternar com 2 aplicações de fungicidas, com diferente modo de aplicação. Nº máx. de aplicações: 2 Bonduelle Portugal 14 Oídio Espinafre baby-leaf (ar livre) Estenfiliose 80 – 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 por
ciclo cultural, com este ou outro fungicida contendo QoI, com intervalos de 7-10 dias. CAMPO-TEC 7 Espinafre baby-leaf (estufa) 14 Estragão Oídio 80 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 Iberian Salads 7 Hortelã Manjericão
(ar livre) Míldio 80 mL/hL
Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas e sempre que as condições climáticas sejam favoráveis. Nº máx. de Madagro
este ou outro fungicida contendo QoI, com intervalos de 7-12 dias. Cada aplicação deve alternar com 2 aplicações de fungicidas com diferente modo de ação, desde que homologados para a doença e cultura. Maracujá Antracnose 75 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, ao longo do ciclo de produção e, sobretudo, pós-floração. Nº máx. de aplicações: 3 RAA-SRAF 3 Septoriose Mizuna (6-8 folhas) Alternariose 80 – 100 mL/hL Máximo 2 aplicações, por ciclo cultural Iberian Salads 7 Mostardas (6-8 folhas)
Nabo 800 – 1000 mL/ha Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 Camposol II 7
Oregãos Oídio 80 mL/hL Iberian Salads
Papoila dormideira Alternariose 1 L/ha Tratar ao desenvolvimento da cápsula, ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 2 por cultura, no conjunto das doenças com este fungicida ou outro contendo QoI. Alternar com outros modos de ação. MacFarlan Smith, Lda. 21 Míldio Oídio COTR Plantas ornamen-tais para produção de folha, flor e/ou fruto (de corte e em vaso) Ferrugem 1 L/ha Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 2 por
ciclo cultural, com este ou outro fungicida contendo QoI, com intervalo de 7 dias.
APPPFN -
Relva Rizoctonia 800 – 1000 mL/ha
Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Camposol II -
Feto ornamental Antracnose (Colletotri-chum gloeospo-rioides) Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 aplicações anuais, com este ou outro fungicida do grupo dos QoI. FRUPOR Orquídeas Antracnose (Colletotri-chum gloeospo-rioides) 100 mL/hL Madeira D.R.A. - Próteas Estrelícias Pastinaca Alternariose 80 mL/hL Camposol II 10
Rabanete Ferrugem Branca Mirastutt 14
Rabanete (6-8 folhas) Míldio Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de
aplicações: 2 Iberian Salads 7 Rúcula
(6-8 folhas)
Alternariose 80 – 100 mL/hL Máximo 2 aplicações, por
ciclo cultural Rúcula selvagem (6-8 folhas) Salsa (ar livre) Alternariose 80 – 100 mL/hL Iberian Salads 7 Oídio 80 mL/hL Máximo 2 aplicações, por ciclo cultural Septoriose 80 – 100 mL/hL Estevão Luís Salvador; FRESH CUT Salsa (estufa) Septoriose 80 – 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas. Nº máx. de aplicações: 1 por
ciclo cultural, com este ou outro fungícida contendo QoI 28 Salsa raíz grossa Alternariose 80 – 100 mL/hL Tratar ao aparecimento dos primeiros sintomas, em condições favoráveis à doença. Nº máx. de aplicações: 2 Camposol 7 Oídio Salva Oídio 80 mL/hL Iberian Salads Tatsoi (6-8 folhas) Míldio
Viveiros de culturas ornamen-tais para produção de estacas Míldio 50 mL/hL Dada a suscetibilidade das culturas ornamentais, deve ser realizada uma aplicação localizada para avaliar possíveis efeitos de fito toxicidade. Nº máx. de aplicações: 2 por cultura, no conjunto das doenças com este fungicida ou outro contendo QoI.
Syngenta
Monca-rapacho -
Proteção Integrada
Segundo a Diretiva do Uso Sustentável (Diretiva 2009/128/CE) que foi transposta para a Lei nº 26/2013 (a 11 de Abril), é obrigatória a aplicação dos princípios gerais da Proteção
Integrada por todos os utilizadores profissionais. Cumpridos esses princípios gerais, todos os produtos fitofarmacêuticos autorizados em Portugal, para o combate aos inimigos das culturas são passíveis de ser utilizados em Proteção Integrada.
LMR
Informação relativa aos LMRs, consultar a informação na página oficial da EU: https://ec.europa.eu/food/plant/pesticides_en
Modo de Preparação da Calda e Utilização
No recipiente onde se prepara a calda, deitar metade da água necessária. Agitar bem a embalagem até o produto ficar homogéneo. Numa vasilha juntar a quantidade de produto a utilizar com um pouco de água e agitar bem até obter uma mistura homogénea. Deitar esta mistura no recipiente e completar o volume de água, agitando sempre.
Para aplicação com barra de pulverização em culturas baixas:
Calibrar corretamente o equipamento, calculando o volume de calda gasto por ha, de acordo com o débito do pulverizador (L/min), da velocidade e largura de trabalho, com especial cuidado na uniformidade da distribuição da calda.
As quantidades de produto e o volume de calda deve ser adequado à área de aplicação, respeitando as doses indicadas.
Precauções Biológicas
- Para evitar o desenvolvimento de resistências, não aplicar este produto ou qualquer outro que contenha QoI mais de: 3 vezes em pepino, meloeiro e courgette; 2 vezes em tomateiro (ar livre), cenoura, alface (ar livre), cebola, morangueiro e pimenteiro; 1 vez em tomateiro (estufa), trigo, cevada e arroz.
- O Ortiva não deve ser aplicado nos locais onde comecem a verificar-se quebras de eficácia
após aplicações repetidas deste ou de outros produtos com o mesmo modo de ação.
- O Ortiva poderá afetar algumas cultivares de macieira; deve evitar-se os arrastamentos da
calda para pomares de macieira vizinhos e não utilizar o mesmo pulverizador.
- Não é aconselhável a mistura do Ortiva com inseticidas ou acaricidas, com formulação de
concentrado para emulsão em culturas de ar livre e, todos os inseticidas ou acaricidas em cultura protegida.
- Não aplicar durante as 3 semanas seguintes à transplantação. - Não aplicar o produto em viveiros de plantas.
- A eficácia do Ortiva não é afetada pelas chuvas caídas duas horas após aplicação. Repetir
o tratamento se a chuva cair antes da pulverização secar.
- O Ortiva é seletivo para abelhas, abelhões e artrópodes úteis e não favorece o desenvolvimento dos ácaros.
Precauções Toxicológicas, Ecotoxicológicas e Ambientais ATENÇÃO
• Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
• Se for necessário consultar um médico, mostre-lhe a embalagem ou o rótulo. • Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
• Recolher o produto derramado.
• Eliminar o conteúdo/embalagem em local adequado à recolha de resíduos perigosos. • Ficha de segurança fornecida a pedido.
• Não contaminar a água com este produto ou com a sua embalagem, exceto nas aplicações em arrozais nas doses indicadas.
• Para proteção dos organismos aquáticos, não aplicar em terrenos agrícolas adjacentes a águas de superfície.
Em caso de intoxicação contactar o Centro de Informação Antivenenos. Telef: 800 250 250
A embalagem vazia deverá ser lavada três vezes, fechada, inutilizada e colocada em sacos de recolha, devendo estes serem entregues num centro de recepção Valorfito; as águas de lavagem deverão ser usadas na preparação da calda.
Embalagens
1 litro e 5 litros.
Autorização de venda n.º 0013, concedida pela DGAV
AS INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE DOCUMENTO NÃO DISPENSAM A LEITURA ATENTA DO RÓTULO DA EMBALAGEM.
