RR\1242550PT.docx PE697.852v02-00
PT
Unida na diversidadePT
Parlamento Europeu
2019-2024
Documento de sessão
A9-0305/2021 3.11.2021
***II
RECOMENDAÇÃO PARA SEGUNDA LEITURA
sobre a posição do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção da diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a
Diretiva 2013/34/UE no que respeita à divulgação de informações relativas ao imposto sobre o rendimento por determinadas empresas e sucursais
(09722/1/2021 – C9-0371/2021 – 2016/0107(COD))
Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários Comissão dos Assuntos Jurídicos
Relatores: Evelyn Regner, Ibán García Del Blanco
(Comissões conjuntas – artigo 58.º do Regimento)
PE697.852v02-00 2/9 RR\1242550PT.docx
PT
PR_COD_2app
Legenda dos símbolos utilizados
* Processo de consulta
*** Processo de aprovação
***I Processo legislativo ordinário (primeira leitura)
***II Processo legislativo ordinário (segunda leitura)
***III Processo legislativo ordinário (terceira leitura)
(O processo indicado tem por fundamento a base jurídica proposta no projeto de ato.)
Alterações a um projeto de ato
Alterações do Parlamento apresentadas em duas colunas
As supressões são assinaladas em itálico e a negrito na coluna da esquerda.
As substituições são assinaladas em itálico e a negrito na coluna da esquerda e na coluna da direita. O texto novo é assinalado em itálico e a negrito na coluna da direita.
A primeira e a segunda linhas do cabeçalho de cada alteração identificam o passo relevante do projeto de ato em apreço. Se uma alteração disser respeito a um ato já existente, que o projeto de ato pretenda modificar, o cabeçalho comporta ainda uma terceira e uma quarta linhas, que identificam, respetivamente, o ato existente e a disposição visada do ato em causa.
Alterações do Parlamento apresentadas sob a forma de texto consolidado
Os trechos novos são assinalados em itálico e a negrito. Os trechos
suprimidos são assinalados pelo símbolo ▌ou rasurados. As substituições são assinaladas formatando o texto novo em itálico e a negrito e suprimindo, ou rasurando, o texto substituído.
Exceção: as modificações de natureza estritamente técnica introduzidas pelos serviços com vista à elaboração do texto final não são assinaladas.
RR\1242550PT.docx 3/9 PE697.852v02-00
PT
ÍNDICE
Página PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA DO PARLAMENTO EUROPEU ...5 JUSTIFICAÇÃO SUCINTA ...7 PROCESSO DA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO ...8 VOTAÇÃO NOMINAL FINAL NA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO ...9
PE697.852v02-00 4/9 RR\1242550PT.docx
PT
RR\1242550PT.docx 5/9 PE697.852v02-00
PT
PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA DO PARLAMENTO EUROPEU
sobre a posição do Conselho em primeira leitura tendo em vista a adoção da diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho que altera a Diretiva 2013/34/UE no que respeita à divulgação de informações relativas ao imposto sobre o rendimento por determinadas empresas e sucursais
(09722/1/2021 – C9-0371/2021 – 2016/0107(COD)) (Processo legislativo ordinário: segunda leitura)
O Parlamento Europeu,
– Tendo em conta a posição do Conselho em primeira leitura (09722/1/2021 – C9-0371/2021),
– Tendo em conta a nota justificativa do Conselho relativa à sua posição em primeira leitura,
– Tendo em conta os pareceres fundamentados apresentados pelo Parlamento irlandês e pelo Parlamento sueco no âmbito do Protocolo n.º 2 relativo à aplicação dos princípios da subsidiariedade e da proporcionalidade, segundo os quais o projeto de ato legislativo não respeita o princípio da subsidiariedade,
– Tendo em conta o parecer do Comité Económico e Social Europeu, de 21 de setembro de 20161,
– Tendo em conta a sua posição em primeira leitura2 sobre a proposta da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho (COM(2016)0198),
– Tendo em conta o artigo 294.º, n.º 7, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia,
– Tendo em conta o acordo provisório aprovado pelas comissões competentes, nos termos do artigo 74.º, n.º 4, do seu Regimento,
– Tendo em conta o artigo 67.º do seu Regimento,
– Tendo em conta a recomendação para segunda leitura da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários e da Comissão dos Assuntos Jurídicos (A9-0305/2021), 1. Aprova a posição do Conselho em primeira leitura;
2. Verifica que o presente ato é adotado em conformidade com a posição do Conselho;
3. Encarrega o seu Presidente de assinar o referido ato, conjuntamente com o Presidente do Conselho, nos termos do artigo 297.º, n.º 1, do Tratado sobre o Funcionamento da
1 JO C 487 de 28.12.2016, p. 62.
2 JO C 108 de 26.3.2021, p. 623.
PE697.852v02-00 6/9 RR\1242550PT.docx
PT
União Europeia;
4. Encarrega o seu Secretário-Geral de assinar o ato em causa, após verificação do cumprimento de todos os trâmites previstos e de, em concordância com o
Secretário-Geral do Conselho, proceder à respetiva publicação no Jornal Oficial da União Europeia;
5. Encarrega o seu Presidente de transmitir a posição do Parlamento ao Conselho, à Comissão e aos parlamentos nacionais.
RR\1242550PT.docx 7/9 PE697.852v02-00
PT
JUSTIFICAÇÃO SUCINTA
A posição do Conselho a que se refere o artigo 294.º, n.º 5, do TFUE, bem como as razões do Conselho e a posição da Comissão a que se refere o artigo 294.º, n.º 6, do TFUE, foram transmitidas ao Parlamento em 30 de setembro de 2021, devidamente traduzidas em todas as línguas oficiais da União Europeia, em conformidade com o artigo 63.º do Regimento.
Em 4 de julho de 2017, o Parlamento Europeu adotou a sua posição em primeira leitura, confirmada em 27 de março de 2019 com base num relatório conjunto da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários (ECON) e da Comissão dos Assuntos Jurídicos (JURI), em conformidade com o artigo 58.º do Regimento (Relatório A8-0227/2017).
A posição do Conselho em primeira leitura é fruto das negociações informais entre o
Parlamento Europeu e o Conselho que conduziram a um acordo preliminar na fase inicial da segunda leitura.
Este acordo preliminar foi confirmado, nos termos do artigo 74.º, n.º 4, do Regimento, na reunião conjunta das Comissões ECON e JURI de 14 de junho de 2021.
A posição do Conselho reflete o referido acordo, após verificação jurídico-linguística do texto.
PE697.852v02-00 8/9 RR\1242550PT.docx
PT
PROCESSO DA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO
Título Divulgação de informações relativas ao imposto sobre o rendimento por determinadas empresas e sucursais
Referências 09722/1/2021 – C9-0371/2021 – 2016/0107(COD) Data da 1.ª leitura do PE – Número P 27.3.2019 T8-0309/2019
Proposta da Comissão COM(2016)0198 - C8-0146/2016 Receção da posição do Conselho em
primeira leitura: data de comunicação em sessão
7.10.2021
Comissões competentes quanto ao fundo
Data de comunicação em sessão ECON
7.10.2021 JURI
7.10.2021 Relatores
Data de designação Evelyn Regner
18.7.2019 Ibán García Del Blanco
18.7.2019 Relatores substituídos Hugues Bayet, Evelyn Regner Artigo 58.º – Processo de comissões
conjuntas
Data de comunicação em sessão
19.1.2017
Data de aprovação 28.10.2021
Resultado da votação final +:
–:
0:
71 4 3 Deputados presentes no momento da
votação final Gerolf Annemans, Pascal Arimont, Manon Aubry, Gunnar Beck, Marek Belka, Isabel Benjumea Benjumea, Lars Patrick Berg, Stefan Berger, Gilles Boyer, Geoffroy Didier, Pascal Durand, Angel Dzhambazki, Engin Eroglu, Markus Ferber, Jonás Fernández, Raffaele Fitto, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Luis Garicano, Jean-Paul Garraud, Sven Giegold, Valentino Grant, Claude Gruffat, Enikő Győri, Eero Heinäluoma, Michiel Hoogeveen, Danuta Maria Hübner, Stasys Jakeliūnas, France Jamet, Othmar Karas, Billy Kelleher, Mislav Kolakušić, Ondřej Kovařík, Georgios Kyrtsos, Aurore Lalucq, Philippe Lamberts, Gilles Lebreton, Aušra Maldeikienė, Pedro Marques, Jörg Meuthen, Csaba Molnár, Siegfried Mureşan, Caroline Nagtegaal, Luděk Niedermayer, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Dimitrios Papadimoulis, Piernicola Pedicini, Lídia Pereira, Kira Marie
Peter-Hansen, Sirpa Pietikäinen, Dragoş Pîslaru, Jiří Pospíšil, Evelyn Regner, Antonio Maria Rinaldi, Franco Roberti, Martin Schirdewan, Joachim Schuster, Ralf Seekatz, Stéphane Séjourné, Pedro Silva Pereira, Raffaele Stancanelli, Paul Tang, Irene Tinagli, Ernest Urtasun, Inese Vaidere, Johan Van Overtveldt, Axel Voss, Marion Walsmann, Tiemo Wölken, Lara Wolters, Stéphanie Yon-Courtin, Marco Zanni Suplentes presentes no momento da
votação final Alessandra Basso, Patrick Breyer, Niels Fuglsang, Heidi Hautala, Nacho Sánchez Amor, Yana Toom
Data de entrega 3.11.2021
RR\1242550PT.docx 9/9 PE697.852v02-00
PT
VOTAÇÃO NOMINAL FINAL
NA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO
71
+
EPP Pascal Arimont, Isabel Benjumea Benjumea, Stefan Berger, Geoffroy Didier, Markus Ferber, Frances Fitzgerald, José Manuel García-Margallo y Marfil, Danuta Maria Hübner, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Aušra Maldeikienė, Siegfried Mureşan, Luděk Niedermayer, Lídia Pereira, Sirpa Pietikäinen, Jiří Pospíšil, Ralf Seekatz, Inese Vaidere, Axel Voss, Marion Walsmann
ECR Angel Dzhambazki, Raffaele Fitto, Raffaele Stancanelli, Johan Van Overtveldt
ID Gerolf Annemans, Alessandra Basso, Jean-Paul Garraud, Valentino Grant, France Jamet, Gilles Lebreton, Antonio Maria Rinaldi, Marco Zanni
NI Mislav Kolakušić
Renew Gilles Boyer, Pascal Durand, Engin Eroglu, Luis Garicano, Ondřej Kovařík, Caroline Nagtegaal, Dragoş Pîslaru, Stéphane Séjourné, Yana Toom, Stéphanie Yon-Courtin
S&D Marek Belka, Jonás Fernández, Niels Fuglsang, Eero Heinäluoma, Aurore Lalucq, Pedro Marques, Csaba Molnár, Evelyn Regner, Franco Roberti, Nacho Sánchez Amor, Joachim Schuster, Pedro Silva Pereira, Paul Tang, Irene Tinagli, Tiemo Wölken, Lara Wolters
The Left Manon Aubry, Dimitrios Papadimoulis, Martin Schirdewan
Verts/ALE Patrick Breyer, Sven Giegold, Claude Gruffat, Heidi Hautala, Stasys Jakeliūnas, Philippe Lamberts, Piernicola Pedicini, Kira Marie Peter-Hansen, Ernest Urtasun
4
-
ECR Michiel Hoogeveen
ID Gunnar Beck, Jörg Meuthen
NI Lefteris Nikolaou-Alavanos
3
0
ECR Lars Patrick Berg
NI Enikő Győri
Renew Billy Kelleher
Legenda dos símbolos utilizados:
+ : votos a favor - : votos contra 0 : abstenções
