RESUMEN
DE ENFERMEDADES
TRANSMISIBLES
l
Informes recibidos gracias a la cooperación de los Servicios de Sanidad de las Repúblicas Americanas representadns en la Ofirina Sanitaria Panamericana.
La denuncia de las enfermedades transmisibles constituye una medida indispensable para su dominio eficaz. Puede asegurarse, sin embargo. que en todos los países del mundo existen muchos casos de enfermedades transmisibles que no se denuncian H=Y además. una gran diferencia en la exactitud de los informes procedentes de diferentes países, y aun en los de las diversas partes del mismo país. Por estas razones no se calculan por lo general aquí los porcentajes de morbilidad y se advierte a los lectores del Boletín que las cifras ofrecidas, aunque de gran valor, deben ser usadas COR cautela, sin tomarse en ningún caso como base de comparación.
CÓLERA
[C, indica casos; D, defunciones: E, existencia] Semana que terminó-
Lugar I Marzo, 1930 Abril, 1930 Mayo, 1930
China:
cantón _________________-__ Manchuria-DairBn .________ India ____ _ _____________________
Bombay- __________________ C
calcuta ___-___ _ _.---__ c --iõs- ---si- ______/_ _ ____ ---_ -___ t _,____ !- ____ .___ ____ ____ 85 ( 110 ;1 137 165 165 ____ ____ ____ ____
D ’ 118 ________ __-_ ____
Rangún ____________________ C I 56 ‘i
D !--.-t- 1 1 i_-.S’-_---.-_8”---~‘8_---.-- 1 ‘--...--.-.-.-.__:-.---__--_--_ 1 -___________ 1 _________-__ India Francesa:
Chandernagor ______________ I, ______ 1 ______’ ______ ______ 1 ___ _ _ _ ___ _ _ _ 1 ____ _ ___ __ __ : 1:::::: ______l 1 l______ 2 ----__ ____________________________ Earikd _______-_ _ _-.-__---_ c
: ’ ‘8 :::::: 1 _ _ _ _ _ _ _ _ - _ - _ _ - _ - _ _ _ _ - _ D ____ __! ______ ______ 1 - -. - _ - - - - _ - - - - - - _ _ - - _ - Indo-China: 8
Pnompén- ._____-_ _ ..--- ___ Saigón y Cholón ___________ Islas Filipinas:
Manila ____________________ Siam ___________._______________
Bangkok ___________.___.___ Nagarapatam ____.___ _ _____
5 _____--_____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ( _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Lugar
Enero, 1930 Febrero, 1930 Marzo, 1930 Abnl, 1930 Il-20 21-31 l-10 Il-20 21-28
Indochina:
Annam _____._ _ _________ _ ______ C ____________ Cambodia’-.--- C ______ 76 Cochinchinar---..---_- C -_____ 110
1 Para consultar los informes correspondientes a fechas pasadas, v&mse los números anteriores del BOLE- TfN.
2 Ver tabla más abajo.
3 Diagnóstico no confirmado.
4 Informes incompletos.
FIEBRE AMARILLA
En la semana terminada
el 20 de abril, comunicaron
2 casos de fiebre amarilla
en Mage, Estado de Rfo de Janeiro, Brasil, y el 23 de mayo 1 caso en Campos,
en el interior
del mismo Estado.
Los últimos casos comunicados
anteriormente
del Brasil fueron en septiembre,
1929, en Río de Janeiro.
PESTE
[C, indica casos; D, defunciones; E, existencia]
l
semana que terminó-Lugar 1 l Marzo, 1930 Abril, 1930 Mayo, 1930
Áfrios Oriental Inglesa: 1
Tanganika. ________._._________.- g Uganda... _____.-
Ar$entins.~ Ceilán: Colombo-...
Ratas pestosas. Chile: Antofagasts.-. &uador.l 22cAn+,?.
Yö’%jmdrfa _____________ __________ Asiut---..-.---.-..---
Beheira __________________________ Benisuef. ________________________ Dakalia ________ _ _____.___________ Qarbia ________ _ _____ _ ________._._ Qirga---....--..-~---.---.-
--... m.21
TӓL UBIU .____--- _ -_-_-_ _ .__.
Qrecia: 1
Patr&s ____-___---. -_-.-. _ ______-- Pirgo---..-..-.-...--.----.---~--
India--...---....-..---.--- Bnsoin....--.-...---~--
Bombay _____________ _ ___________ Ratas pestosas _________________ Madrls (Presidencm) _________ ___ RaIlgCm. _ -___ _- ---_ _ _ _ _____ __ _ ---
Ratas pestosas. ____ ________ ____ India Oriental Holandesa:
Batavia y Java Occidental _______ Ratas pestosas _______ _ _______ Java y Madure _________________ _ Indochina: 1
Pnomp6n~. ___--- --. . . _. ___. “^:“z.- __ c-.L.lz...
1,390 1,090 1,187 1,005 805 ____________________________ 1, IOG 838 911 706 ____ ____ _.__ .___ ____ ___- -_._ ______ 2 1 ?89m _..___ ____ ____ .--- .-__ -___ -_- --.- ______ 1 ______ ______ ._.__ ____ ____ ____ __._ ____ .-: ____
2
: I
_ - - _ _ - _ _ _ - - - .-___- ____ 4 ____ ____ ____ ___- ____ ______ ___-__ 2 ______
25 2i 28 25 35 ____ 4 .-__ ____ IL__ .w:-... ----
1 ____-___---- 2 ____ 1 ____________ 26 ___________ !._______ l__._ ____
Iraq: Bagdad.. ____________._._______ ; / Japón: Osaka (cercanías):
Ratas pestosas...--...---..-~...-
Kuangchouan __.______ ____ -._ ._ __ C Madagascar: 1 Tamatave _____________ C Marruecos __ _____________ __ ____ _ _.-__ C Nigeria: Lagos-... _______ ______ _ _ ___. E
Ratas pestosas-...-.-..~--- 1 Ver tabla m8s abajo.
19301
TABLAS
PESTE-Continúa
[C, indica casos; D, defunciones; E, existente1
905
‘,
k
Perii: m&al: 1 1---____.---.--- C Bangkok. ____._._________________ c” Nagarapatam. ____ _ ______________ : Nagara Rajsima ______________ -_ __ i Túnez:
Sfax __________________ --- _________ C Túnez.-.-...--.---.-.---_.. C Unión Sudafricana:
Provincia del Cabo--...-.-... C Estado Libre de Orange _.________ !? Transvaal-. _ __ _ -- _ _ __ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _
Lugar
Africa Oriental Inglesa:
Eenia _________._____________ -- ._._ C Uganda ______________...._________ ; Ecuador (ratas pestosas):
Guayaquil- ________. ____. ____ Latacunga----...-..---..---...---
Riobamba- _ ______ ___-.. .._____ _ __. Grecia _________ _ ____. __._______ - _____ C Indochina---.--- : Madagascar---.-..--.--- C
Ambositra- _ ____.. .________._... : 1 Antisirabe-..-. _.___._._______...._ C 1tasy -_---_-.._._______-....--- : Miarinarivo __________ -- ___________ ? Moramanga ________._ -- ___________ E 1 Tamatave ________._______ ________ _ C Tananarive-- _ _______________ --_._ z
Perú: L
Chiclayo, Chiclayo ___________ -_-__ L Villa Eten, Chielayo _________..___ C Trujillo, Trujillo _._._..___________ ( Cañete, Cañete ________.__._______ ( Senegal:
Bao1 2 ____________ ________________ ( Dakar z___________________________ i Loma 2 ___________________________ 3 Thies 2 _.__________________________ ( 1 Tivaouane 2 _______________________ ( 1
-
_-
__.
__.
__.
__.
__.
__.
2
1:
--
2 ,
; I
_. -.
Semana que terminó-
Marzo, 1930 Abril, 1930 Mayo, 1930 8 15 22 1 29 1 5 1 12 1 19 1 26 1 3 1 10 1 17 1 24
1 ____ 1 .___ _ _ _ _ _ _ _ ._-- ..__ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ 2 1 _ _ _ _ _ _ _ --- _ _ _ _ - goviem-
xe, 1929 Diciem- xx?, 1929
EpyoO,
2u 199
34 __________ ._-_._ ____ ._________ 87 --_--_____ ____________________ 75 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ - _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
.__-.._- _ _ _ _ _ _ _
1
____-___.___-___-_- 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 ____ _ __ ___ 1 ._________ ________. -_--.__.__ 12 ______ ____
182 163 33 5 10 10 i: Li - - - _ _ _ _ _ _ _ _ _ 103 93 _ _ _ _ _ _ _ 10 264 248 111 96 :: 19 16 i :B 2 i8 ________. __---__.._____________________ 28 .______ 30. _______ T’. _________ 4 258 __________ ___._ --.. ._.- _... -_ 128 49 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 111 41 --._._-.-.______..._
26 / 22 ________________.___ i: / .._. -- ._._ -- ____ -_-. ______._-_ 22 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _. _ _ 31 ._________ ____ ______ _______ ___ . - _ - _ _ _ _ _ 2.5 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _ _ _. _. _. _ . _ _ _ _ _ _ _ _ 25 _______ -- ________._
22 5 __________
21 i 5 - - - _ - _ -. _ - 3 _ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
- -. _. _ _ _ _ _ _ _ _ _
23 :i
5
. _ _ _ _ _ _ _ _
2 __________ .___. -__- 1 ._____.._- _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 -__- _.._ -- _____-_-__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 ____________________ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 ___.__________._____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___________________ 18 24 --___--___---______ 8 12 --- ----______ 1 _ _ _ _ _ _ _ _1 ___ _____ - - - _ - 4
TIFO EXANTEMÁTICO
1
[C, indica casos; D, defunciones; E, existencia]
Lugar de 1930 Enero
Bolivia:
La Paz. _______________-__._________________ _.._____ ___ c
D . .._____ ‘. Estados Unidos:
Alabama---..---...----.~---~.---.--.-.-.- C Florida....-.-.--.---~---.---.---..--...----.-- C! i Qeorgia ____________________---.---.-.. -- _... C Kansas---....----...-.-.-.-.---.---.-.-.---.- C . . . ...?. NuevaYork.-...----....----.---.-.--..-...-.-...- C .___._._.. CarolinadelNorte....-...-.--...---.-...- C . . . .._. Carolina del Sur ____________________--.-.... ____.. _.._ C Virginia ______._.___.___._ ._____._ .______ __.__. _ ._ ._ ._ __ C .-.. ! Wisconsin ____________________---.- _.___.___._ C ._____.... MBxico:
Ayascalientes~ _.______._._._.___... _._ ._______________ C ._..._.._ D ’ __ _ _ _ _ ht~capotzalco-....-.-.~--.-....--..-.-.--.-.-.---...- D . .._...-. Duranngo..----..---.---.-.----...----.-...- C .___._....
D _ _ Quadalajara..-.-.---.-...-.-...---- C ._____.._
D _ _ _ _ _ _ Quadalupe Hidalgo ______________._...----.--- C ..____ ___ D _.... -.-. MBxico, D. F ______________._....-.---.-... -.. C 15 Oaxaca..-...-.-.-.---.~.---.----...-.---.-.---.. c . . . ...6
ll ..____._. Pachuca-...-...--.--.~---.-.---...-.-.... c 2 QuerBtaro.. __________ _._._ _____.____.___ ______._._._ D San LU& Potosí...----...----.---.-.---..- c 3 Tlalpan...-.---..----..--.-.-.-~-.---.--..----..-- E ;
D 1
Veracruz~...~~~~....~.~..~~~..~...~...~ n ._____._. Xochimilco..---.-.---.-...-...-.-.--- C 1 1 Solamente para los Estados Unidos y países más al sur.
VIRUELA
1
[C, indica cssos; D, defunciones; E, exwtencia]
Lugar
Tlzbl%
Marzo de 19304 4
2 2
1 . . ..__~_. 1 __... 1 . .._____.
Abril de 1930
___..._..__._..._.__~.~... 1 .._.______ ..~... 1 ._.___. -._l...
11 41 F>
___._...
3 _.._.... ‘-1. _...” 2 _.______._ l___..__.._ ___._._.- _....-..._I.-._...
1 _.__._..._ __... 2 1 _ _. _ _ _ _____._..,._..._ _-...-..
I l..._ ~... l
Semana que terminá- Marzo, 1930
/ Abril, 1930 l Mayo, 1930
8
15 22 I 29 5 12 19 26 3 10 I---19301
Lugar
TABLAS
VIRUELA-Continúa
Balivin:
La Paz _-___-__________---.-.- _______ -.__-____________ c Ecuador:
Guayaquil .___-______ _ ---... .___._...-__________ -___ c: Guarands----.-.-.-..~--- C Ibarra _________________-.__ 1.. ____._______________....-- g Riobamba.-...---..--.-....---.-..--.- c Aonduras ______ ____________ .___________._______---.----. C México: 6
Aguascalientes...---...-....---.---~-.---.--- 0 D Atzcapotzako _____________.__________________________-- C D Colima _________._.__ ____________________--.-.--- -_ C Coyoacán..~~~~~~...~~~...~~~....~...~....~.~.~.~~. c Cuernavaca.~~-~-.~~~~~~~~~-~~~~~-~-~.~...~~~~~~~~~~~-~ c D Chihuahua __________________._-.--.---...-.---.--- C Durango--..----.-.---..----.-.-.-...--- C D General Anaya _________._._...____--.---.-.--.---- C D Guadalsjma _____.__________ -- __._._ _..._______ __.__ C Guadalupe Hidalgo ______._ --- _._. --- _.__________ -- ____ g Iglmh~.~. ______ -- __._____________.___ -.-.._.______.__- c Mazatlán--...----...---.---.--- : México, D. F.w..---.. _______________ _._.__.______ -___ C Monterrey.- ___..______________ - ___. _- ______________ -__ g Nuevo Laredo _._________._..__.._.---.---.-.--.---- C Orizabs..---.---..---.---.-.-....--- C Pachuca.----...---~---..---...---.-.--~--- C QuerBtaro ________________..__---...--- E san Luís Potosí-.----....--..---.-.-....-.---..-.- c Tarnpico..---...---.-....---~----...--- C D Tlalpm ________________.._____________ _ _.._.._.________ C Xochimilco ________ -- ____________ -__- .___________ _____ ; Zacateeas~-~~~~-~..~~~~~~~~~~~~~~.~--~~~~~~~~.~-~--~~~~ c Venezuela: Acarigua.-. __- .__________ ____. _. . . .._________ _ D
Enero, 1930
l
_ _ _. _ _ _ _ _
2 _ _ _ _ _ _ _ -
4 l__________ .______. _ _ _ _ _ _ _. _ 1 _ _ _ _. _. ___-_--__ 1 _ _ _ _ _ - _______.. _-.___....
3 I__._ _.___ ._______ i
907
.-
._
._
Abril, 1930
1 Solamente para los Estados Unidos y pafsrs más al sur.
2 El 10 de abril había 7 casos aislados en San Jose y el 14 de abril SC comunicaron 5 casos fuera de esa ciudad. 3 Ver tabla más abajo.
’ Solamente para 45 a 47 Estados.
BOLIVIA
Febrero, 1930 Marzo, 1930 La Paz 1 Tarija - La Paz 1 Tarija Enfermedad
~~ ______~ ~~~~~ _________- Viruela ______________ _ __________. ____ -_ 4
Tifo exantemático.--.. ._______ _____. ._ 1 ______ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. - - . _ _ _ - _ _ _ _ - _ _ _ _ _ _ _. _ - _ - _ - - 7 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fiebre tifoidea- ______ _______ __-_____ __ __ _ ___._ _ _____ __ ____ ._____ 2 l_____ _ _ _____ Fiebres paratfflcas _ _ _._____ ____ ___ ___ ._ ______ ______ __ ____ ______ 1 -_____ 1 ______ i ----:. 2 ______ ______’ _____- 2 _-_--- Influenza o gripe epidhnica- _______ _ ___- 46 34 ______ ._ __._ _-____
Difteria ____________________ ___- _._._____ 4 30 ______ Disenterla amibiana- _ ____ _______ _ __.. ._ 11 ______ ____ fe ______ ______ ______ ___--. ____-_ ._._._ _--_ 3. z::: 14 _ _ ____ _ _ _ ___ _ _ _ _ __ Diseuqería bacteriana. ___. __._____ ___--_ 26 _. _ _. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Paludwno ______ _ ________ _ ._._________.. 4 .-_-_- 6 .___._ ._ __.. ._____ 17 _ _ _ _ __ _ _. . _ _ __ _ _. _ Sarampi@ ____________________.-.--- 21 . ..-._ 100 ._._ -- . _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ 19 .___.. Escarlatma. _ ___________ ..____ _ _ __._._ _ _
Tos ferina _______________ . .._____ __ .-.. __ Tuberculosis (todas las formas) ______.... Diarrea-enteritis. __________.._..____...-
BRASIL
Río de Janeiro, noviembre:
1929
Enfermedad Defun- ciones Enfermedad Dahm- ciones
I
II
l
Meningitis cerebroespinal epidemica. 26 Encefalitis epidhica.. - ..________.___.
Fiebre tifoidea. _ ______________._._....-. 5 Fiebres paratlficas.. .__.._..__________._
Influenza o gripe epidhica.. .-. 3; Difteria _________ ___.. _____ _._.___.___ 3 Disentería---...---...----...-.. 6 Paludismo...---....----...-.- ...
Sarampión....-.-...---.--- ... Tos ferina.-...-.--...---...- ... Tuberculosis (todas lss formas). ...
Lepra.. ... _ ._._..._..._..._._ .. Erisipela...-...-~.- ... Tétano--...-.- ... ..l Slfilis--....- ... ...! Bronquitis ..___._____.______._.-.-..-- .- ~ Bronconeumonfa ... _ ... ./ Neumonfa. ___ ___ ____ _______ _ _ _ ._ _i Diarrea y enteritis (0 a2 años). _. ._. ._I Diarrea y enteritis (mas de 2 años). ._j Septicemia puerperal _____ _ ____ __ _ _ _- _ _ _! Todas rausas ___..._...___...._.._ -_’
9 5 :5 12:
Río de Janeiro, 10 de enero a
10de mayo, 1930
Enfermedad Enfermedad Defun- ciones
Meningitis.... ____________ __ ____________ Encefalitis epidémica.- _-___- ______ ___. Fiebretofoidea----..----..---
Fiebres paratfflcas.- .____._____________ Influenza o gripe epidhica- _ _.__ __ ._... Difteria _________________________________ Disenterfa.- _ _____ ______ __ .______ ___-___ PJudismo---.---....---
Sarampión..---...-.-...--...---. Tos ferina---.-.---
Tuberculosis (todas las formas)--.. ______
Lepra..----...----..---..--- Erisipela-.-...----.---..-.---....--.- Tétano..----...---..---~---
SfElis _____________._____ ___________. --- Bronquitis __._ .__.__. _ __.__ _ __ __________ Bronconeumonía ____________ _______ _____ Neumonla- _____ _.__ ___.___ _ _______.___ Diarrea y enteritis infantil ._____________ Septicemia puerperal ____________________ Todas causas ____________________________
,
i’.
,’
TABLAS
909
BRASIL-Continúa
Ciudad de Salvador
(Estado de Bahía) lo de enero a 5 de abril, 1930
I
II
I
Enfermedad Enfermedad Defun- ciones
Meningitis cerebroespinal epidhnica _ ._ Msbretifoidea.----..---...---..-.----
Influenza o gripe epidhdca. _ . ..__...___ Dirterla...-...-...~-~...---.---.---
Disenterfa ___.._____ -.___-.- ____________ PalUdismO...-....~--...--...---
Sarampión ___.._ _ _.___.____ -___ _._..._ __I Tos ferina _____ _______.___ ______ _ _...___ Tuberculoms (todas las formas... __ .___ Erisipela-. ._____.._ _..._ _..._..______ 1
7
B
41
168
9 394 Si
T&tano __.______L_______ _._- ___._._..__ -_ sms .____..____ _.._-_.._ _._.._ ___ -_.._. Bronquitis ____ ___..____.._ _-- . ..___ --__ Bronooneumonfa.-- _. _._ _ _ _ _. _ _. _ __ _ _ Neumonla- ..________ _ _____ _ . ..___ ._.___ Diarrea y enteritis (0 8 2 años! _ _ ____ .___ Diarrea y enteritis (mSs de 2 años) _ ____ Septicemia puerperal.. ____ .___ ._-___ ..__ Todascausss.~. _______.___ _.___._._____ 1
COSTA
RICA
1
Enero, 19301 F;.
Enfermedad ~___a
Meningitis-... _...._ -- ..__ -- Fiebre tifoidea-... ___. . ___
Fiebres paratfficas ____.______ 2 ____ 3 Influenza o gripe epidémica. _ 9; - Difteria _________ _ ____________ : 2! 3 Disenterfa amibiana- ._______ SS 8 90 7
Enfermedad
Paludismo _._..._ --p ____..__ Sarampión-... .__. ___-_._ ____ Tos
ferina....--....---.---
Tuberculosis...- _..___...____ Uncinariasis. _____. -.._-_. .-_ Gastroenteritis infantil. _ _ _ _
CUBA (Provincias)
Cinco semanas, del 26 de abril al 24 de mayo, 1930
Enfermedad
Ssrampión..~.~...~-...--’---.--i- 10 ______-__’ Escarlatina- .____..._ _._._..._...__ 32
TBtanoinfantil______..._.__.... ____. -- ___,________._,________ -- 4 l________ -_ ________ -_ . . .._..___ ll 1 1 / -. __ ._ __
ECUADOR
(ciudades y alrededores),
marzo, 1930
Enfermedad
_,- - Virueh, _.___ _____,..__._._.____ .
Kncefautls eplaérmca.... ___._ _. ____ .___ __..! .___ Fiebre tifoidea ._____..__.._____
Fiebresparatíficas ___.. ____ -___
CHILE
(Provincias)
Mortalidad
general, marzo, 1930
Eniermedad
Febrero, 1930
MÉXICO
(ciudades de más de 6,000 habitantes)
abril, 1930
Colima CUWIlaVWXi Guadalajara Guadalufx Hidalgo Enfermedad
-~ ~_~
Viruela- __ _ _ ___--. _ .________ ._ _. _ _ ___ _ ___ 1 _ __ 2 26 25 8 ’ _ Fiebre tifoidea-. _______.______ __...._ __... ._.____ __._.__ 1 -..“. 11 9
Fiebres paratfficas _ . _ _ ____ .___ ._ ___ _ _ ___ 1 .__..._ .-_..._ .._.... .._.___ . ..--... 1 ,__.___ _ . . . . .._ Difteria ___________ _ ___._______ ___..__ . . ..___ 1 ._._.._ ._.._._ __.____ 3 1 . _ _ _ _ _ _ _ Escarlatina. _ _ _ ___________.___ __ ___.. _ _ ._.. ._ _._._ ‘._ _._ ._l 1 .._..._-..- . ..-..._.._-
Tuberculosis (todas las formas) _ _ __ _. 2 .-..-.. 5 _..____ ._.-_.- 12 ll ._____._.___._
--___ -- _--~
--~ -
l General
19301
TABLAS
911
MÉXICO
(ciudades de más de 6,000 habitantes)
abril, 1930-Continúa
Enfermedad
Viruela ___._ __.-- _____....__...___.-..--- .___ _-._ Meningitis cerebrospinal epldhcdea __...
Fiebre tifoidea ____...__.._.___...-.... -1 1 .___ _.._ l____
Fiebres paratíficas ___... . .._.. ..___. .___ __-_ ____! 4 10 / 1 ,____ .___ _.._/ 1 . . . . ._..’ .-.. ___. Difteria _..._._____...___...-.-...-..- ..__, ____ ._._’ _.._ .___ . .._ ._._ _.._ __..l.___ __._ _.._ 4 .___ Disentería .._..._..._._...-..-... .___ ~ ._____.. l____ __--
Paludiimo~. _..._. . .._^...__._... .___‘__- _____ ‘-___ ____ ..__ ~ ______._ ___. Sarsmpión.-....-...-...-...~.-...~.-.-’.-.- --.__--- .___
Tosferina ____...__..._...__...’
Tuberculosas (todas las fOrmaS) . . . .._... j
ESTADOS
UNIDOS
’
Cinco semanas, del 26 de abril al 24 de mayo, 1930
Enfermedad -
Enfermedad casos
/ VirWla .____ _ ____ ._____ .______...______
Meningitis cerebroespinal epidémica.. __ Poliomielitis aguda epid6mica ._________.
Fiebre tIfoIdea ______ . .._. ~~ . . . . . . . . ~~ 935 1 Di[teria.---.---...~...~...~...
118 1 Escarlatina ______.. . . . ~.
1. 05.3 4,998 19,oa 1 Solamente parn 45 8.47 Estados.
HONDURAS
Amapala, Puerto Castilla, La Ceiba, San Pedro Sula, Tela, marzo de 1930
Enfermedad Enfermedad
l casos Defuw
sones
Fiebres paratíficas ________. ______ 2 ‘_ _. .___ Influenza o gripe epidémwa __.____ 124 ________ Difteria---.---..---
!
Paludismo ____ _____._ _______ ._.___ 1,7¡0 Sarampión ____________ __- _________’ 57 ._____ -4 1 _ _ _ - _ _ _ _ Tos ferina ________..._______._.--- 1 Dlsenterfa smibiana ____..___ _ __.. 141 __-_____ Tuberculosis (todas las formas) ___ :1 1 Disenteria bacteriana . ..____. _ ..__ 5 / __ _ - - - - _ Todas causas. ______._... _ ______._ .______. 4;
PERÚ
Marzo, 1930
Enfermedad Enfermedad
-/---
Paludismo-.... ________. ________ 18 1 ___.#_--- Tuberculosis (todas las formas). 10 4 3 Disentería amibiana ___. _ _____. -- 1 ____ ..-.‘____ Todas causas...---.-..--..-- 5 .___ ,.-.- Y
VENEZUELA
(ciudades)
Mortalidad
general, abril de 1930
Enfermedad
Fiebre tiroidea.. .._ .._ _..._.... . . .._. ._._ _ ___ Fiebres paratificas ._..__.___... . ..__ ___ Difteria...-.-...-...~.~-...---
Disenterlaamibiana...~~~~.~...----
Dlsenterla bacteriana. _ . . . .._... . . . . . . ..___ 1 Paludismo....-...-..~...-.-.~~~~...-~- 2 Tosferina..----...---..----...-~----
Tuberculosis (todas las formas) . . . . ~. .___ --. Todaseausas...-..-...-... 10
~.
_
_
_
_
_
-
NOTA.-Roedores examinados (sin infección pestosa) Caracas, 513.
Enfermedad
1 _ _.., 1 ._-- 1 . . . . ..-....- --.. --...! _____._______...___
7 __._ _-._ .-__ ____ : ___ .___/____ ____ ____ 21 __._ 2 .-.- 4 1: 17 9 24 4 9 52 NorA.-Roedores examinados (sin infección postosa): La Guaira, 61; Maracaibo, 96; Puerto Cabello, 34
