MIGUEL OLIVEIRA, SUCRS., S.A.
CORANTES
para
POLIAMIDA
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
2 EGACID / MIDLON / RYBACID / RYBANYL / SATURN / TERTRACID / MIGOCID São corantes ácidos seleccionados, recomendados para o tingimento de fibras de poliamida.
Possuem boa solidez à lavagem excelentes propriedades de migração e igualização.
Proporcionam uma boa cobertura do material barrado.
RYLAN / OSTALAN
São corantes ácidos pré-metalizados 1:2 com dois grupos sulfónicos na sua molécula.
Estes corantes são caracterizados pela sua boa solidez ao molhado e excelente solidez à luz.
São recomendados para o tingimento de cores escuras.
A - Processo Standard
Preparação do banho de tingimento:
Nota: Adicionar 1g/l de NESXASPERSE DMS Pó sempre que no tingimento utiliza o corante SATURN AZUL TURQUESA LG 250%.
40ºC
100-120ºC
60 min.
20-45 min.
Produtos Auxiliares
Corante 5 min. 5 min.
Despedir Lavar
Cores claras e médias:
X % Corante
1 g/l MIGOLUBE AV
1 g/l MONTEGAL PA-9 CONC. 1 g/l NEXAMIDE MPL
Fosfato trissódico pH (inicial) 9-9.5
Cores escuras:
X % Corante
1 g/l MIGOLUBE AV
1 g/l MONTEGAL PA-9 CONC.
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
3 B - Processo para Poliamida fortemente barrada
Preparação do banho de tingimento:
x % Corante
4% + 4% Sulfato de amónio 4% NEXAMIDE MPL (Igualizador) 1g/l MIGOLUBE AV (anti-vinco)
40ºC
100-125ºC 60 min.
Igualizador
Anti-vinco Sulfato de amónio 5 min.
40 min.
100ºC 30 min.
30-45 min.
5 min. 5 min.
40ºC
Corante Sulfato
de amónio
Despedir Lavar
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
4 C – Fixação
Um tratamento posterior com NEXAFIX NDF pode melhorar as propriedades de solidez a húmido dos corantes. Isto consegue-se melhor em banho novo.
Tratamento posterior em banho novo
A 3 - 5% NEXAFIX NDF B pH 4,5 com ácido acético
Como dissolver / diluir o NEXAFIX NDF
O NEXAFIX NDF pode ser diluído em água fria ou quente em qualquer proporção. O produto não deve ser misturado com ácido acético concentrado, dado poder provocar a sua precipitação.
30ºC
70-80ºC
15-20 min.
1,5ºC/min.
A B
5 min. 5 min.
Lavar
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
5
D – Correcção de tingimentos defeituosos
Os tingimentos defeituosos podem ser igualizados num banho com:
4 – 8 g/l NEXASPERSE DMS pó
O material deve ser tratado durante 40 a 60 min. à fervura.
Os tingimentos podem ser descarregados num banho contendo:
2 g/l Hidrossulfito de sódio 0.5 - 1 g/l Ácido fórmico a 85%
O material deve ser tratado durante 30 a 60 min. à fervura.
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
6
INDICES DE SOLIDEZ
Luz – Xenoteste Água Lavagem 40º C Água do Mar Água das piscinas Transpiração Alcalina Transpiração Ácida Frcção a seco
CORANTES EGACID
Amarelo R (0.5% - 1%)
6
4-5 4-5 4-5
4-5 5 5
4 4 4
4 4-5 4 4
4-5 4 4
5 Amarelo
GR 200%
(0.5% - 1%)
6-7 4 3-4 4-5
4-5 4-5 4
4-5 2-3 2-3
4 4
3-4 4-5
4 3-4 4-5 4-5 Azul
BRL 200%
(0.5% - 1%)
6
4-5 4 4-5
5 4-5
5 4 4 4
3-4 4-5 3-4 4
4-5 4 4-5 5 Azul
A2G 200%
(0.5% - 1%)
6
4-5 4-5 4-5
4-5 5 5
4-5 4 4-5
3D 4-5 4 4-5
4-5 4-5 4-5 5
CORANTES MIDLON
Fast Amarelo E (0.5% - 1%)
6
4-5 4-5 4-5
4-5 5 5
4 4 4-5
3 4-5 4 4-5
4-5 4 4-5 5
Fast Vermelho E
(0.5% - 1%) 5
4-5 4-5 4-5
4-5 5 5
4 4-5 4-5
3D 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 5 Fast Azul
E 200%
(0.5% - 1%)
6
4-5 4 4-5
4-5 5 5
4-5 4 4-5
3-4 4-5 4 4-5
4-5 4-5 4-5 5 Azul
5R 180%
(1% - 2%)
6
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 5
4-5 4-5 4-5
3-4 4-5 4-5 5
4-5 4-5
5 5
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
7
INDICES DE SOLIDEZ
Luz – Xenoteste Água Lavagem 40º C Água do Mar Água das piscinas Transpiração Alcalina Transpiração Ácida Frcção a seco
CORANTES RYBACID
Azul R 150%
(0.5% - 1%)
6-7 4-5 3-4 3-4
4-5 4-5 4-5
4-5 3-4 3
3-4 4-5 4 3
4-5 4
4 4-5
CORANTES RYBANYL
Vermelho NBL 75%
(1% - 2%)
4-5 4 4-5 4-5
4 4-5 4-5
4-5 3 4-5
2 4-5 3 4
5 4 4-5 5
CORANTES SATURN
Azul Turquesa LG 250%
(1% - 2%)
4
4-5 5 5
4 5 5
4-5 5 5
4 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 5
CORANTES TERTRACID
Milling Vermelho B
(0.5% - 1%)
3 4 4-5 4-5
4 4-5 4-5
4-5 5 5
4-5 4 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 5 Vermelho Br.
Foulon 2B (0.5% - 1%)
6
4-5 4-5 4-5
4-5 5 5
4-5 4 4-5
3D 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 5
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
8
INDICES DE SOLIDEZ
Luz – Xenoteste Água Lavagem 40º C Água do Mar Água das piscinas Transpiração Alcalina Transpiração Ácida Frcção a seco
CORANTES MIGOCID
Amarelo sólido 3RL 250%
(1% - 2%)
5-6 4-5 4-5 4
5 4-5 3-4
4-5 3 3
4-5 4-5 1-2 1-2
4-5 2-3 2-3 5 Vermelho
RS-NB 250%
(1% - 2%)
3
3-4 4-5 4-5
5 4-5 4-5
4-5 4-5 5
4 4
4 4-5
4 4-5 4-5 5 Rubi Foulon
Sólido 5BLF 200%
(1% - 2%)
5-6 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4-5 4 4-5
3-4 4-5 3-4 4-5
4-5 4
4-5 4-5
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
9
INDICES DE SOLIDEZ
Luz – Xenoteste Água Lavagem 40º C Água do Mar Água das piscinas Transpiração Alcalina Transpiração Ácida Frcção a seco
CORANTES RYLAN
Amarelo 3R (1% - 3%)
7
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4-5 4 4
3-4D 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 4-5 Laranja
R (1% - 3%)
7
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4-5 4 3-4
4 4
4 3-4
4-5 4
4-5 4-5 Bordo
B (1% - 3%)
6
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
2-3 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 4-5 Azul
TR (1% - 3%)
6-7 4-5 4-5 4-5
4 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 4-5 Cinzento
B (1% - 3%)
7-8 4-5 4-5 4-5
4 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 4-5 Castanho
2R (1% - 3%)
6-7 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 4-5 Preto
R 150%
(1% - 4%)
7-8 4-5
4 4-5
4 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4 4-5 4 4-5
4-5 4
4-5 4-5
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
10
INDICES DE SOLIDEZ
Luz – Xenoteste Água Lavagem 40º C Água do Mar Água das piscinas Transpiração Alcalina Transpiração Ácida Frcção a seco
CORANTES OSTALAN
Amarelo GRL Supra 250%
(1% - 3%)
8
4-5 5 5
4RD 5 4-5
4RD 5 4-5
3 4RD 4-5
5
4RD 5
5 4-5 Laranja RL
Supra 200%
(1% - 3%)
7-8 4-5 4-5 5
4-5 4-5 5
4-5 4-5 5
4 4
4-5 4-5
4 4-5 4-5 5 Bordo F-GRL
Supra 250%
(1% - 3%)
7
4-5 4-5 5
4-5 4-5 5
4D 4-5 5
4 4D 4-5 5
4D 4-5
5 5
Castanho S-GR 150%
(1% - 3%)
7
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5
3R 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 4-5 Cinzento BL
Supra 200%
(1% - 3%)
7
4-5 4-5 5
4-5 4-5 5
4-5 4-5 5
4 4
4-5 5
4-5 4-5
5 5
Cinzento SG (1% - 3%)
7
4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 5
4 4-5 4-5
3-4 4-5 4-5 4-5
4-5 4-5 4-5 4-5
Miguel Oliveira, Sucessores, S.a.
Rua D. João de Mascarenhas, 90 – 4150-419 * Apartado 4724 * 4012-001 PORTO * PORTUGAL Telef. 226 165 500 * Fax 226 165 529 * E-mail: mossaporto@yahoo.com
11 Os índices de solidez indicados nas tabelas têm o seguinte significado:
As letras significam as seguintes alterações de tom:
Os dígitos dos índices de solidez significam:
Primeiro dígito – alteração de tom
Segundo dígito – manchamento sobre o tecido adjacente de Poliamida Terceiro dígito – manchamento sobre o tecido adjacente de Algodão
Na solidez à fricção o dígito indica o manchamento sobre o tecido de fricção, de algodão.
Nota:
A informação e dados técnicos indicados neste cartaz são baseados nos nossos conhecimentos e experiência. Tendo em conta os múltiplos factores que podem influenciar o processo e a aplicação, estes dados não ilibam a responsabilidade do utilizador de efectuar os seus próprios testes e experiências, nem implicam qualquer garantia de obrigação legal de certas propriedades ou de aplicabilidade para um objectivo específico.
Revisão 5 de Abril de 2011 Imprimido em 16-06-11
Solidez à luz:
1-muito fraco 2-fraco 3-medíocre 4-razoável 5-bom 6-muito bom 7-excelente 8-óptimo
Outros:
1-fraco 2-medíocre 3-razoável 4-bom 5-muito bom
Y-mais amarelo R-mais vermelho Bl-mais azul G-mais verde
W-mais fraco Br-mais brilhante S (Str)-mais forte D-menos intenso