• Nenhum resultado encontrado

Rev. bras. ortop. vol.49 número4

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2018

Share "Rev. bras. ortop. vol.49 número4"

Copied!
5
0
0

Texto

(1)

w w w . r b o . o r g . b r

Case

Report

Calcaneal

chondrosarcoma:

a

case

report

夽,夽夽

Frederico

Barra

de

Moraes

,

Nicolle

Diniz

Linhares,

Pryscilla

Moreira

de

Souza

Domingues,

Vanessa

Nogueira

Machado

Warzocha,

Jefferson

Martins

Soares

FaculdadedeMedicinadaUniversidadeFederaldeGoiás,Goiânia,GO,Brazil

a

r

t

i

c

l

e

i

n

f

o

Articlehistory:

Received23April2013 Accepted9October2013 Availableonline14May2014

Keywords:

Chondrosarcoma Calcaneus Boneneoplasms

a

b

s

t

r

a

c

t

Theobjectivewastoreportonararecaseofchondrosarcomaofthebonesofthefoot,and specificallythecalcaneus.Thepatientwasa30-year-oldwomanwithacomplaintof pain-lessnodulationonthelateralfaceofthecalcaneus,whichshehadhadforaroundeight years,whichthenstartedtopresentsignificantpain.Radiographyshowedatumorwith impreciselimits,compromisingthecalcaneus,talusandlateralmalleolus.Thelesionhad adestructive,aggressiveandosteolyticappearance,withinvasionofthesurroundingsoft tissuesandthepresenceofpointsofcalcification.Amputationwasperformedinthe mid-dlethirdoftherightlowerleg,withahistologicaldiagnosisofchondrosarcoma.Thecase evolvedwithlocalrecurrenceofthetumorformationandsubsequentamputationinthe middlethirdoftherightthigh.Oneyearafterthesecondamputation,thepatientevolved withmetastasisfromthechondrosarcomainsofttissuesthroughoutthebodyandinthe lungs,andshediedoneyearandtenmonthsafterthediagnosiswasmade. Chondrosarco-masthatinvolvethecalcaneusarerareinyoungadults,withfewreportsintheliterature. Forthisreason,thepresentreportbecomesimportantinthatitshowsthateventhough thisisararecondition,itispresentinourenvironment.Earlyinvestigationisessential, especiallybymeansofimagingexaminations,withtheaimofdiminishingthechancesof malignanttransformationandconsequentcomplications,soastoavoiddeath.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditora Ltda.Allrightsreserved.

Condrossarcoma

de

calcâneo:

relato

de

caso

Palavras-chave:

Condrossarcoma Calcâneo Neoplasiasósseas

r

e

s

u

m

o

Relatarumcasorarodecondrossarcomadosossosdopé,maisespecificamentenocalcâneo. Mulherde30anos,comqueixadenodulac¸ãoindolornafacelateraldocalcâneohaviacerca deoitoanos,queinicioucomdorimportante.Aradiografiamostrouumtumordelimites imprecisos,quecomprometeuocalcâneo,otáluseomaléololateral.Alesãoapresentou aspectodestrutivo,agressivoeosteolítico,cominvasãodepartesmolescircunvizinhase

Pleasecitethisarticleas:deMoraesFB,LinharesND,deSouzaDominguesPM,WarzochaVNM,SoaresJM.Condrossarcomadecalcâneo:

relatodecaso.RevBrasOrtop.2014;49:409–413.

夽夽

WorkperformedintheDepartmentofOrthopedicsandTraumatology,HospitaldasClínicas,SchoolofMedicine,UniversidadeFederal deGoiás,Goiânia,GO,Brazil.

Correspondingauthor.

E-mail:[email protected](F.B.deMoraes).

2255-4971/$–seefrontmatter©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublishedbyElsevierEditoraLtda.Allrightsreserved.

(2)

teriormente,amputac¸ãonoterc¸omédiodacoxadireita.Apósumanodaúltimaamputac¸ão, apacienteevoluiucommetástasedecondrossarcomaempartesmolespelocorpoenos pul-mõesefaleceuumanoedezmesesapósodiagnóstico.Oscondrossarcomasqueenvolvem ocalcâneoemadultosjovenssãoraros,compoucosrelatosnaliteratura.Poressemotivo, opresenterelatotorna-seimportantenosentidodemostrarqueapesardeessaseruma afecc¸ãorara,aindaassimelaestápresentenonossomeio.Éimprescindívelsuainvestigac¸ão precoce,principalmenteporexamesdeimagem,comointuitodediminuiraschancesde malignizac¸ãoe,consequentemente,decomplicac¸õeseevitaroóbito.

©2014SociedadeBrasileiradeOrtopediaeTraumatologia.PublicadoporElsevier EditoraLtda.Todososdireitosreservados.

Introduction

Sarcomasareraremesenchymatousneoplasms(lessthan1% ofall types ofcancer) that arise inmuscles, endothelium, cartilageandsupportstructures.Theincidenceofmalignant sarcomasislow:1.5per100,000inhabitants.Thisincidence results in approximately 8000 new cases per year in the UnitedStates.1Sarcomasgenerallyhavemesodermalorigin,

althoughsomearederivedfromtheneuroectoderm,andthey aredividedintotwogroups:boneandsoft-tissuesarcomas.It shouldbenotedthatapproximately3%ofbonetumorsoccur inthefootorankle.2,3

Chondrosarcomasare tumorsthatdevelopduring adult-hood and old age, with maximum incidence between the fourthand sixth decades oflife.They accountfor approx-imately 20–25% ofbone sarcomas, but involvement ofthe calcaneus israre. They preferentially affect the flat bones, especiallythescapularandpelvicbelts,butmayalsoaffect the diaphyseal parts of the long bones. They may arise primarily or secondarily, as malignant transformation of enchondromasor,morerarely,fromthecartilaginouscover ofosteochondromas.2,3

Chondrosarcomashavean indolent naturalhistory, and patientstypicallypresentwithpainandtumefaction. Radio-logically, the lesion may have a lobular appearance, with mottled,spottyorring-likecalcificationofthecartilaginous matrix.Itisdifficulttodistinguishlow-gradechondrosarcoma frombenignlesionsthroughradiographsorhistological exam-ination.Forthisreason,clinicalhistory-takingandphysical examinationarefundamentalstepsinthediagnostic reason-ing.

Theobjectivesofthiscasewere thereforetoreportona rarecaseofchondrosarcomaofthecalcaneusinayoungadult patientwithseveralcomplications,andtoreviewthe litera-tureonthissubject.

Case

report

Thepatientwasa30-year-oldwhitewomanwhowasassessed inthe outpatientclinic ofHospital das Clínicas, School of MedicineoftheFederalUniversityofGoiás,withahistoryofa sprainedrightanklethatshehadsufferedapproximatelyeight yearsearlier,withsubsequentappearanceofpainless nodula-tiononthelateralfaceofthecalcaneus.Thetumorformation

had gradually increasedinvolumeand the patient started topresentapainfulcondition.Forthisreason,atahospital elsewhereinthesamestate,thetumorwasresected.However, completehealingwasnotachievedandtheoperativewound continuedtobeopen,withactivesecretion.

On physicalexamination,the rightfoot and ankle were seen to bevery swollen, with tenseand shiny skin. There weretwofistulasinthelateralregionofthecalcaneus,with yellowish secretion. The foot was in the equinus position andwaspainfulonpalpation.Radiographyshowedatumor withimpreciselimitsthatcompromisedthecalcaneus,talus and lateral malleolus. The lesion presented a destructive, aggressiveandosteolyticappearance,withinvasionofthe sur-roundingsofttissuesandpresenceofpointsofcalcificationin thetumorformation(Fig.1).

The initial chest radiograph had a normal appearance. Macroscopically, thetumortissuepresentedastraw-yellow color,and anatomopathologicalexaminationindicatedthat thiswasachondrosarcoma.Onemonthaftertheinitial con-sultation,amputation wasperformedintheproximalthird oftherightfoot,buthealingoftheoperativewounddidnot takeplaceandtherewaseliminationofnecroticmaterialand yellowish secretion. Radiography ofthe amputation stump showedanosteolyticlesionintheamputatedtibia,andthis was considered tobe recurrencein theamputation stump (Fig.2).

Six months after the first amputation, the patient was admitted tothe hospital. Achondrosarcoma was observed in the amputation stump of the tibia and a new amputa-tion was performed inthe middle thirdof the right thigh (Fig.3A).Oneyearlater,thepatientreturnedtotheoutpatient clinicwithacomplaintofdyspnea,withacompromised gen-eralconditionandnodulationofrubberyconsistencyoverthe entirebody.Biopsiesontheselesionsrevealedthepresenceof soft-tissuemetastasisfromthechondrosarcoma.Chest radio-graphyrevealedmetastaticnodulationinbothlungs(Fig.3B). Thepatientdiedlaterintheweekofthereturnvisit, approxi-matelyoneyearandtenmonthsafterthediagnosis.

Discussion

(3)

Fig.1–Radiographsoftherightfootandankleinanteroposteriorview(A)andlateralview(B),showinglesionof

destructive,aggressiveandosteolyticappearance,withinvasionofthesurroundingsofttissuesandthepresenceofpoints ofcalcificationinthetumorformation.

Fig.2–Radiographsoftheamputationstumpinanteroposteriorview(A)andlateralview(B),showinganosteolyticlesion intheamputatedtibia.

intramedullaryandconventionaljuxtacorticalvariants,with clear,undifferentiatedandmesenchymalcells,and90%areof conventionalchondrosarcomatype.4

They generally develop as intramedullary lesions and affectthescapularandpelvicbeltsmorefrequentlythanthe feet.Amongthechondrosarcomasaffectingthebonesofthe foot,those that affect the calcaneus are more common.5,6

They may be primary or secondary and, in the latter case,theyrepresentmalignanttransformationof enchondro-masorosteochondromas.Furthermore,theyare commonly associatedwiththe hereditarysyndrome ofmultiple exos-tosis in 6% of the cases.7,8 Since osteochondromas are

commonlyasymptomatic, the patients are unaware ofthe existenceofthelesion,such thatsudden pain andrapidly growing pain are the clinical manifestations of suspected malignancy,alongwithfocalcompressiveneuropathy.9 The

processofmalignanttransformationoccursatafrequencyof 5%.7

Chondrosarcomas are the second commonest type of boneneoplasmamongthemalignantprimarybonetumors. The behavior of these tumors is variable, ranging from a slow-growth form with little possibility of metastasis, to an aggressive sarcomatous form with a high likelihood of metastatic transformation. They affect males and females equally,withoutanypreferentialage.Theyarepredominantly observedinindividualsbetweentheirfifthandsixthdecades oflifeandaremorefrequentlyseenintheappendicular skele-ton.Clinically,theyarecharacterizedbyinsidious,progressive andlong-durationpain.

Thediagnosisofcalcanealchondrosarcomaismade radio-logically.Thus,severalmethodsareusedfordetectingthese neoplasms, such as conventional radiography, computed tomography (CT) and magneticresonance imaging (MRI).10

(4)

Fig.3–Anteroposteriorradiographoftherightthighshowingamputationinthemiddlethirdofthefemur(A). Posteroanteriorradiographofthechestshowingmetastaticnodulationinbothlungs(B).

“popped”,spottyorring-likecalcificationofthecartilaginous matrix.11 One good option for following up patients who

presentsometypeofbonetumoralterationistouseserial radiographsinordertostudy malignant transformation.In these,itmaybepossibletodifferentiatebetweenlesionswith well-definedandindistinctmargins,ortonotethatthelesion increasesinsize,ortonotethatitsmineralizationtakeson the appearance ofopaque glass.7 Radiography ofthe right

footofourpatientshowedatumorwithimpreciselimitsthat compromisedthecalcaneus,talusandlateralmalleolus.The lesionhadadestructive,aggressiveandosteolyticappearance, withinvasionofsurroundingsofttissuesandthepresenceof pointsofcalcificationinthetumorformation.

Relative radiolucency inside a previously mineralized regionofthecartilaginouscoveralsoimpliesthepossibility ofsarcomatousdegeneration.Althoughthethicknessofthe demineralizedcartilaginouscoverisgenerallylessthan1cm inbenignosteochondromas,it isgenerallymorethan 2cm whenmalignant transformationoccurs.Evidence regarding thethicknessofthecartilaginouscoverisgenerally,butnot always, areliable sign ofmalignity orbenignity. Themore radiotransparentthetumoris,thehigherthelikelihoodthat itwillbeofhigh-grade.Slow-growinglow-gradetumorscause reactivethickeningofthecortex,whilehigh-gradeneoplasms thataremoreaggressivedestroythecortexandforma soft-tissuemass.7

CT is an excellent auxiliary method for diagnosing osteosarcomasandchondrosarcomas.Itprovidessignificant improvementindeterminationsofthemorphological mod-ificationsresultingfrombenignormalignantdisease,along withhigh-qualityimageswithexcellentanatomical resolu-tionandreducedlevelsofartifacts.10Inmanystudies,CThas

presentedveryhigh sensitivityfordetectingmorphological alterationscausedbyneoplasia(between80%and100%),and

hasshowntheprimaryoriginofthelesions,withexcellent viewingofradiopaqueareasandthenumberofneoplasticfoci present.10Thishighsensitivityratehasbeendemonstratedby

thecapacitythatCThasforshowingtheextentofthelesion, itsdepthandtheinvolvementoftheadjacentsoftandhard tissues,withreducedlevelsoftechnicalartifacts.Thus,the radiographpatternofchondrosarcomas,observedusingCT, mayhelpandfacilitatethefinalhistopathologicaldiagnosis, throughtheindividualcharacteristicsoftheselesions,which maybeidentifiedandanalyzedthroughqualitativestudies. Moreover,CTisasafemethodfordeterminingthe morpho-logicalalterationscausedbymalignantandbenignneoplasia andshowstherelationshipbetweenthelesionandthe adja-centtissues,andalsothedegreeofinfiltrationanddepthof the tumormass. Inthismanner,the prognosiscanbe bet-terestablishedandtherapythatismoreappropriatecanbe administered.10

Totreatchondrosarcomas,itisimportanttoseparatethem intotwomajorgroupsseeninimagingexaminations:localized and aggressive lesions.Localized lesions are oflow histo-logical grade,withlittlepossibilityofmetastasis.Thus,the treatment consists of wide resection of the lesion, which makesitpossibletoconservetheboneadjacenttothetumor.9

In aggressivecases,thehistology pointstoward intermedi-ate andhigh-gradetumors, whichare treatedbymeansof amputation.12

(5)

Inthepresentcase,itwasdecidedtoamputatethelimb, butwiththedevelopmentofeffectivechemotherapy,salvage surgeryonthelimbhasbecomethepreferredtreatmentfor primarybonesarcomas.Currently,90%ofthepatientswith sarcomasinlimbextremitiescansuccessfullyundergo sal-vagesurgeryonthelimb.13Nonetheless,itisalsoworthnoting

thatthere arestill greatdoubtsin relationtolimbsalvage surgeryforthefoot,giventhatbecausethefoothasa compart-mentalizedstructure,it enablesearlyinvolvementofbones andtheadjacentsofttissues,whichleadsthegreatmajorityof physicianstochoosetoamputatethelimb.However, depend-ingonthesizeandlocationofthetumorinthefoot,surgical marginsmaybeattainedincalcanealtumorswhenthe neu-rovascularstructuresofthetarsaltunnelremainunimpaired. Suchsituationsprovidetheoptionoftumorresectionand sub-sequentreconstructionandsalvageofthelimb,usingbone, muscleandskingrafts,therebyensuringthatthepatient con-tinuestohaveabodypartthatisessentialforphysiological locomotion.

Survivalwilldependonachievingcompletecontrolover theprimaryneoplasmsothatspreadingintoneighboring tis-suesandoccurrencesofmetastaticfociare avoided.Inthis regard,thefirstsurgicalinterventionshouldhavethemain aimofperformingresectionthatiswideenoughtoprevent localrecurrence.Forthistobeachieved,surgicalmarginsof 4cm onall sidesarenecessary, thereby leadingtocurefor almostallpatientsandresultingin10-yearsurvivalof97%.7

Wideresection ofcasesofchondrosarcoma ofthe thoracic wallisadvocatedbysomeauthors becauseofthedifficulty inmakingapreoperativehistopathologicaldiagnosis,thereby representingaformofprophylaxisagainstfuture complica-tions suchasmetastases.14 Inthis sense, the firstsurgical

intervention madein the patient of the casepresented in thisstudydoesnotseemtohavebeenthebesttherapeutic approach,giventhatthelesionrecurredandthatpulmonary metastasissubsequentlyoccurred.Thiscorroboratestheidea thatwideintervention,althoughconsideredtoberadicalby someauthors,isinmany casesthebesttherapeuticoption andhasaninfluenceonthepatient’ssurvival.

Conflicts

of

interest

Theauthorsdeclarenoconflictsofinterest.

r

e

f

e

r

e

n

c

e

s

1.MoleyJF,EberleinTJ.Soft-tissuesarcomas.SurgClinNorth Am.2000;80(2):687–708.

2.PatelSR,BenjaminRS.Sarcomasósseosedaspartesmolese metástasesósseas.In:BraunwaldE,KasperDL,FauciAS, JamesonJL,LongoDL,HauserS,editors.Harrisonmedicina interna.17aed.RiodeJaneiro:Mcgraw-HillInteramericanado

Brasil;2008.p.610–3.

3.KilgoreWB,ParrishWM.Calcanealtumorsandtumor-like conditions.FootAnkleClin.2005;10(3):541–65.

4.RosenbergAE.Ossosarticulac¸õesetumoresdetecidosmoles. In:KumarV,AbbasAK,FaustoN,editors.Robbins&Cotran. Patologia–Basespatológicasdasdoenc¸as.7a

ed.Riode Janeiro:Elsevier;2005.p.1331–85.

5.OgoseA,UnniKK,SweeRG,MayGK,RowlandCM,SimFH. Chondrosarcomaofsmallbonesofthehandsandfeet. Cancer.1997;80(1):50–9.

6.GuptaK,RadhikaS,VasishtaRK.Chondrosarcomaof calcanaeumina12-year-oldmalepatient:acasereport. DiagnCytopathol.2004;31(6):399–401.

7.GomesAC,SilveiraCR,PaivaRG,AragãoJuniorAG,Castro JuniorJR.Condrossarcomaempacientecom

osteocondromatosemúltipla:relatodecasoerevisãoda literatura.RadiolBras.2006;39(6):449–51.

8.WicksIP,FlemingA.Chondrosarcomaofthecalcaneumand massivesofttissuecalcificationinapatientwithhereditary andacquiredconnectivetissuediseases.AnnRheumDis. 1987;46(4):346–8.

9.SugawaraM,OsanaiT,TsuchiyaT,KikuchiN.Limb-sparing surgeryforacalcanealchondrosarcomatransformedfroma solitaryosteochondroma.JOrthopSci.2009;14(1):100. 10.TossatoPS,PereiraAC,CavalcantiMG.Osteossarcomae

condrossarcoma:diferenciac¸ãoradiográficapormeioda tomografiacomputadorizada.PesqOdontolBras. 2002;16(1):69–76.

11.MerchanEC,Sanchez-HerreraS,GonzalezJM.Secondary chondrosarcoma.Fourcasesandreviewoftheliterature.Acta OrthopBelg.1993;59(1):76–80.

12.GeertzenJH,JutteP,RompenC,SalvansM.Calcanectomy,an alternativeamputation?Twocasereports.ProsthetOrthot Int.2009;33(1):78–81.

13.LiJ,GuoZ,PeiGX,WangZ,ChenGJ,WuZG.Limbsalvage surgeryforcalcanealmalignancy.JSurgOncol.

2010;102(1):48–53.

Imagem

Fig. 1 – Radiographs of the right foot and ankle in anteroposterior view (A) and lateral view (B), showing lesion of
Fig. 3 – Anteroposterior radiograph of the right thigh showing amputation in the middle third of the femur (A).

Referências

Documentos relacionados

Na hepatite B, as enzimas hepáticas têm valores menores tanto para quem toma quanto para os que não tomam café comparados ao vírus C, porém os dados foram estatisticamente

Peça de mão de alta rotação pneumática com sistema Push Button (botão para remoção de broca), podendo apresentar passagem dupla de ar e acoplamento para engate rápido

Neste trabalho o objetivo central foi a ampliação e adequação do procedimento e programa computacional baseado no programa comercial MSC.PATRAN, para a geração automática de modelos

Ousasse apontar algumas hipóteses para a solução desse problema público a partir do exposto dos autores usados como base para fundamentação teórica, da análise dos dados

Despercebido: não visto, não notado, não observado, ignorado.. Não me passou despercebido

Caso utilizado em neonato (recém-nascido), deverá ser utilizado para reconstituição do produto apenas água para injeção e o frasco do diluente não deve ser

O presente trabalho teve por objetivo a determinação da área de forrageamento e a estimativa da população de uma colônia de Heterotermes tenuis com posterior avaliação da

Muito bom Bom Regular Ruim Muito ruim Não se aplica ou não observado.. A partir dos resultados obtidos, pode-se afirmar que, na opinião dos alunos, o curso possui muitas